ФЕНОМЕНОЛОГИЯ ДУХА

ПРЕДИСЛОВИЕ
Φ 1. В случае с философским трудом кажется не только излишним, но и, учитывая природу философии, даже неуместным и вводящим в заблуждение начинать, как это обычно делают авторы в предисловии, с объяснения цели, которую преследовал автор, обстоятельств, побудивших его к написанию труда, и отношения, в котором, по мнению автора, этот труд находится к другим трактатам на ту же тему, написанным его предшественниками или современниками. Что бы ни говорилось о философии в предисловии — скажем, исторический очерк основных направлений и точек зрения, общее содержание и результаты, ряд бессвязных утверждений и заверений в истинности — это не может быть принято в качестве формы и способа изложения философской истины.

Φ 2. Более того, поскольку философия по своей сути является элементом той универсальности, которая включает в себя частное, конечный или итоговый результат в случае с философией в большей степени, чем в случае с другими науками, кажется абсолютно выражающим сам факт в его собственной природе; в отличие от этого, сам процесс его выявления, строго говоря, не имеет существенного значения. С другой стороны, в общем представлении, например, об анатомии — знании о частях тела, которые считаются безжизненными, — мы совершенно уверены, что не обладаем объективным конкретным фактом, реальным содержанием науки, а должны, помимо прочего, заниматься частностями. Далее, в случае такого набора знаний, который не имеет реального права называться наукой, любые рассуждения о цели и тому подобных общих понятиях, как правило, мало чем отличаются от описательного и поверхностного изложения содержания науки об этих нервах, мышцах и т. д. – о них самих. С другой стороны, в философии было бы странно, если бы такой метод использовался, но при этом сама философия показала бы, что он не способен постичь истину.

Точно так же, определяя отношение, которое философский труд претендует иметь к другим трактатам на ту же тему, мы привносим посторонний интерес и затемняем суть вопроса в познании истины. Чем больше обычный разум склонен считать противопоставление истинного и ложного неизменным, тем больше он привыкает ожидать либо согласия, либо противоречия с данной философской системой и видеть причину того или иного в любом объяснительном утверждении, касающемся этой системы. Она не рассматривает разнообразие философских систем как прогрессивную эволюцию истины; скорее, она видит в этом разнообразии лишь противоречия. Бутон исчезает, когда распускается цветок, и мы можем сказать, что первое опровергается вторым; точно так же, когда появляется плод, цветок можно назвать ложной формой существования растения, поскольку плод является его истинной природой. Эти этапы не просто различаются, они сменяют друг друга, будучи несовместимыми. Но непрерывная деятельность их собственной природы делает их в то же время моментами органического единства, где они не просто не противоречат друг другу, но где один момент так же необходим, как и другой; и эта равная необходимость всех моментов составляет единство и тем самым жизнь целого. Но противоречие между философскими системами обычно не рассматривается с этой точки зрения; с другой стороны, разум, воспринимающий противоречие, как правило, не знает, как его разрешить или как избежать его односторонности, а также как распознать во всём, что кажется противоречивым и внутренне антагонистичным, наличие взаимно необходимых моментов.

Φ 3. Потребность в таких объяснениях, как и попытки удовлетворить эту потребность, очень легко могут сойти за неотъемлемую часть философии бизнеса. Где ещё можно найти более точное выражение сокровенной истины философского труда, чем в его целях и результатах? и каким ещё образом их можно познать более точно, чем через их отличие от того, что в тот же период создавали другие люди, работавшие в той же сфере? Если, однако, такая процедура претендует на нечто большее, чем просто начало познания, если она претендует на то, чтобы считаться настоящим знанием, то мы должны рассматривать её как способ уклониться от решения реальной проблемы, как попытку совместить видимость серьёзного подхода к теме с фактическим пренебрежением к ней. Ибо истинная сущность предмета заключается не в его цели, а в его проработке; и не просто достигнутый результат является конкретным целым, а результат вместе с процессом его достижения. Цель сама по себе — это безжизненная универсалия, точно так же, как общий дрейф — это просто движение в определённом направлении, которое ещё не воплотилось в конкретной форме; и обнажённым результатом становится труп системы, которая оставила после себя свою руководящую тенденцию. Точно так же отличительной чертой чего бы то ни было является скорее граница, предел субъекта; он находится в той точке, где заканчивается предметная область, или же он является тем, чем эта предметная область не является. Таким образом, утруждать себя размышлениями о целях и результатах, а также о различиях, позициях и суждениях, которые занимают одни мыслители по отношению к другим, — задача проще, чем может показаться. Ибо вместо того, чтобы сосредоточиться на рассматриваемом вопросе, такая процедура всё время уводит в сторону от предмета обсуждения. Вместо того чтобы погрузиться в него и раствориться в нём, такое знание постоянно цепляется за что-то другое; вместо того чтобы сосредоточиться на предмете обсуждения и отдаться ему, такое знание никогда не отпускает себя. Проще всего выносить суждения о том, что имеет прочное материальное основание; сложнее понять это, а труднее всего сделать и то, и другое и представить это в систематическом изложении.

Φ 4. Начало культуре и борьбе за выход из непрерывной непосредственности наивной психической жизни всегда должно быть положено приобретением знания универсальных принципов и точек зрения, стремлением, в первую очередь, просто соответствовать мысль о предмете в целом, не забывая в то же время приводить доводы в его поддержку или опровержение, осознавать конкретное богатство и полноту, содержащиеся в его различных определенных качествах, и знать, как представить связный, упорядоченный отчет о нем и ответственное суждение по нему. Однако это начало умственного развития очень скоро уступит место серьёзному отношению к реальной жизни во всей её полноте, что приведёт к живому опыту, связанному с самим предметом; и когда, вдобавок, концептуальное мышление проникнет в самую суть предмета, такое знание и стиль мышления займут своё место в повседневной мыслительной и разговорной деятельности.

2. ЭЛЕМЕНТОМ ИСТИНЫ ЯВЛЯЕТСЯ ПОНЯТИЕ (BEGRIFF), А ЕГО ИСТИННОЙ ФОРМОЙ — НАУЧНАЯ СИСТЕМА

Φ 5. Систематическое развитие истины в научной форме может быть единственной истинной формой существования истины. Помочь приблизить философию к форме науки — к той цели, где она может отказаться от названия любовь к знанию и стать настоящим знанием, — вот что я поставил перед собой. Внутренняя необходимость того, чтобы знание было научным, заложена в самой его природе; а адекватное и достаточное объяснение этого кроется просто и исключительно в систематическом изложении самой философии. Внешняя необходимость, насколько она постигается универсальным образом и независимо от случайности личного элемента и конкретных обстоятельств, влияющих на индивида, тождественна внутренней: она заключается в форме, в которой процесс времени представляет существование своих моментов. Таким образом, единственным истинным обоснованием попыток доказать, что философия должна стать научной системой, было бы показать, что временной процесс действительно поднимает философию до уровня научной системы. Ведь временной процесс выявил бы и обнажил необходимость этого, более того, он сам бы достиг этой цели.

Φ 6. Когда мы утверждаем, что истинная форма истины заключается в её научном характере, или, что то же самое, когда мы утверждаем, что истина существует только в понятиях или концепциях, я знаю, что это противоречит идее со всеми её последствиями, которая претендует на многое и в настоящее время получила широкое признание и поддержку. Поэтому нелишним будет пояснить это противоречие, хотя на данном этапе это может быть не более чем догматической уверенностью, подобной той, которой мы противостоим. Если, иными словами, истина существует лишь в том, что называется интуицией, или, скорее, существует лишь в качестве того, что в одно время называется интуицией, а в другое — непосредственным знанием Абсолюта, Религии, Бытия — не бытия в центре божественной любви, а самого Бытия этого центра, самого Абсолюта, — то с этой точки зрения она скорее противоположна понятийной или концептуальной форме, которая потребовалась бы для систематического философского изложения. С этой точки зрения Абсолют следует не постигать в концептуальной форме, а чувствовать, интуитивно постигать; не его концепция, а его чувствование и интуиция должны иметь право голоса и находить выражение.

3. ТЕКУЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ ДУХА

Φ 7. Если мы рассмотрим появление подобного утверждения в более широком контексте и обратим внимание на уровень, на котором в настоящее время находится самосознание, то обнаружим, что самосознание вышло за пределы существенной полноты жизни, которую оно поддерживало в элементе мысли, — за пределы непосредственного убеждения, за пределы удовлетворения и безопасности, проистекающих из уверенности в том, что сознание примирилось с высшей реальностью и с её всепроникающим присутствием как внутри, так и снаружи.Сознающий себя разум не просто перешёл от этого к противоположной крайности — несущественному погружению в себя, но и вышел за её пределы. Он не просто утратил свою сущностную и конкретную жизнь, но и осознаёт эту утрату и преходящую конечность, характерную для его содержания. Отвернувшись от шелухи, которой оно питается, и признав, что оно погрязло в пороке и грехе, оно осуждает себя за это и теперь хочет с помощью философии не столько познать, что оно такое, сколько вновь обрести утраченное чувство основательности и реальности существования. Таким образом, ожидается, что философия не столько удовлетворит эту потребность, раскрыв компактную целостность субстанциального существования и представив его свету и уровню самосознания, не столько вернёт хаотичную сознательную жизнь к упорядоченным путям мышления и простоте понятия, сколько объединит то, что мышление разделило, подавит понятие с его различиями и восстановит ощущение существования. От философии ждут не столько понимания, сколько назидания. Прекрасное, святое, вечное, религия, любовь — вот приманка, необходимая для того, чтобы пробудить желание клюнуть: не идея, а экстаз, не march of cold necessity in the subject-matter, а брожение и энтузиазм — вот способы, с помощью которых можно сохранять и приумножать богатство конкретной субстанции.

Φ 8. С этим требованием связано напряжённое усилие, почти фанатичное в своей активности, спасти человечество от погружения в чувственное, вульгарное и преходящее, и вознести людей к звёздам; как будто люди совсем забыли о божественном и вот-вот найдут удовлетворение, подобно червям, в грязи и воде. Было время, когда у человека был рай, украшенный и оснащённый бесконечным богатством мыслей и образов. Смысл всего сущего заключался в нити света, которая связывала его с небесами. Вместо того чтобы пребывать в настоящем моменте здесь и сейчас, взгляд устремлялся за пределы настоящего к Божественному, так сказать, в настоящее, которое лежит за его пределами. Взгляд разума должен был быть насильно устремлён к земному и оставаться там прикованным; и потребовалось много времени, чтобы привнести ясность, присущую только небесным реалиям, в грубость и беспорядочность, окутывающие земные вещи, и сделать внимание к непосредственному настоящему как таковому, которое называется опытом, интересным и ценным. Теперь нам, очевидно, нужно нечто противоположное всему этому; разум и интересы человека настолько глубоко укоренились в земном, что нам нужна такая же сила, чтобы поднять их над этим уровнем. Его дух настолько беден по своей природе, что, кажется, жаждет лишь жалкого чувства божественного в абстрактном смысле и черпает в нём силы, как путник в пустыне, жаждущий хотя бы глотка воды. По тому немногому, что может удовлетворить потребности человеческого духа, мы можем судить о масштабах его утраты.

Φ 9. Эта лёгкость, с которой мы принимаем, или скупость, с которой мы отдаём, не соответствуют характеру науки. Человек, который ищет только назидания, который хочет окутать туманом многообразие своего земного существования и мыслей и жаждет смутного наслаждения этой смутной и неопределённой Божественностью, — он может искать её там, где ему заблагорассудится: он легко найдёт для себя способ получить то, чем он может восхищаться и чем он может гордиться. Но философия должна остерегаться стремления наставлять.

Φ 10. Тем более такое довольство, которое презирает науку, не должно претендовать на то, что подобный бредовый мракобесие является чем-то более высоким, чем наука. Эти апокалиптические высказывания претендуют на то, чтобы занимать центральное место и проникать в самые глубины; они свысока смотрят на всякую определённость и точность смысла; они намеренно избегают концептуального мышления и ограничивающих его необходимостей, поскольку, по их словам, такое мышление может быть уместным только в сфере конечности. Но точно так же, как существует широта, которая есть пустота, существует и глубина, которая тоже пуста: подобно тому, как мы можем иметь протяжённость субстанции, которая переходит в конечную множественность, не имея силы удерживать это многообразие, точно так же мы можем иметь несущественную интенсивность, которая, оставаясь простой силой без реального выражения, ничем не лучше поверхностности. Сила разума лишь настолько велика, насколько велико его выражение; его глубина лишь настолько глубока, насколько глубока его способность расширяться и терять себя, когда он расходует и отдаёт свою субстанцию. Более того, когда это некритичное эмоциональное знание делает вид, что погрузилось в глубины абсолютного Бытия и философствует во всей своей святости и истинности, оно скрывает от себя тот факт, что вместо преданности Богу оно, скорее, своим презрением ко всякой измеримой точности и определённости просто подтверждает случайный характер своего содержания, а в другом случае наделяет Бога своим собственным капризом. Когда такие умы отдаются безудержному брожению чистых эмоций, они думают, что, закрыв завесой самосознание и отказавшись от всякого понимания, они становятся возлюбленными Божьими, которым Он дарует Свою мудрость во сне. По этой же причине то, что они на самом деле замышляют и порождают во сне, — это сны.

Φ 11. В остальном нетрудно заметить, что наша эпоха — это время рождения и переходный период. Дух человека порвал с прежним порядком вещей и со старыми способами мышления и готов отправить их в глубины прошлого, чтобы начать собственное преображение. Он действительно никогда не останавливается, а всегда движется вперёд по течению прогресса. Но здесь происходит то же, что и при рождении ребёнка: после длительного периода внутриутробного развития непрерывность постепенного роста, количественных изменений внезапно прерывается первым вдохом — происходит разрыв процесса, качественное изменение, и ребёнок рождается. Подобным образом дух времени, медленно и спокойно созревающий для новой формы, которую ему предстоит принять, разрушает один за другим фрагменты структуры своего прежнего мира. О том, что оно вот-вот рухнет, свидетельствуют лишь отдельные симптомы. Легкомыслие и снова скука, которые проникают в устоявшийся порядок вещей, неопределённое предчувствие чего-то неведомого — всё это говорит о приближении чего-то ещё. Это постепенное разрушение, которое не изменило общий вид и облик целого, прерывается восходом солнца, которое в одно мгновение и одним махом открывает взору форму и структуру нового мира.

Φ 12. Но этот новый мир реализован в такой же степени, в какой новорождённый ребёнок; и это важно помнить. Он появляется на сцене в своей непосредственности, в своей чистой общности. Здание не готово, пока не заложен фундамент; и точно так же достижение общего представления о целом не является самим целым. Когда мы хотим увидеть дуб во всей его мощи, с его раскидистыми ветвями и пышной листвой, нам недостаточно показать нам жёлудь. Точно так же наука, венец духовного мира, не является завершённой на своих начальных этапах. Зарождение нового духа — это результат масштабной революции в различных формах духовной культуры; это награда, которая приходит после тернистого и извилистого пути развития, после долгой борьбы и усилий. Это целое, которое, пройдя свой путь и обнажив всё своё содержание, снова возвращается к себе; это результирующее абстрактное понятие целого. Но фактическая реализация этого абстрактного целого происходит только тогда, когда прежние формы и очертания, которые теперь сводятся к идеальным моментам целого, развиваются заново, но уже в рамках этой новой среды и с тем смыслом, который они в ней приобрели.

4. ПРИНЦИП — ЭТО НЕ ЗАВЕРШЕНИЕ; ПРОТИВ ФОРМАЛИЗМА

Φ 13. В то время как новый мир предстаёт перед нами лишь в общих чертах, лишь как целое, скрытое за голой абстракцией, богатство ушедшей жизни, с другой стороны, всё ещё отчётливо присутствует в воспоминаниях. В новой форме сознанию не хватает детализированного содержания, но ещё больше ему не хватает развитого выражения формы, с помощью которого различия определяются и выстраиваются в чёткие отношения. Без этой последней особенности наука не может быть понятной для всех и выглядит как эзотерическое знание, доступное лишь немногим, — эзотерическое знание, потому что в первую очередь можно найти только основной принцип или понятие науки, только её внутреннюю природу; и знание, доступное лишь немногим, потому что при первом появлении его содержание не прорабатывается и не раскрывается в деталях, и таким образом его существование становится чем-то особенным. Только то, что имеет совершенно определённую форму, является в то же время экзотерическим, понятным и доступным для изучения и овладения для каждого. Понятность — это форма, в которой наука предлагается каждому, и это открытая дорога к ней, понятная всем. Стремление к рациональному познанию с помощью нашего интеллекта — это справедливое требование разума, обращённое к науке. Интеллект, понимание (Verstand) — это мышление, чистая активность личности в целом; а то, что постижимо (Verständige), — это нечто изначально знакомое и общее как для научного, так и для ненаучного разума, позволяющее ненаучному разуму войти в область науки.

Φ 14. Наука в самом начале своего развития, когда она ещё не достигла ни детальной полноты, ни совершенства формы, подвергается критике именно за это. Но было бы столь же несправедливо считать, что эта критика относится к её сущности, сколь недопустимо не быть готовым признать необходимость дальнейшего развития в более полной мере. В контрасте и противопоставлении этих двух аспектов (начального и развитого этапов науки), по-видимому, кроется тот критический узел, который научная культура пытается развязать в настоящее время и в отношении которого до сих пор нет полной ясности. Одна сторона демонстрирует богатство своего материала и понятность своих идей; другая, по крайней мере, презирает последнюю и демонстрирует непосредственную интуитивную рациональность и божественность своего содержания. Хотя первый из них замолчал, возможно, под влиянием внутренней силы истины, а возможно, и из-за шумного бахвальства другой стороны, и хотя, принимая во внимание причину и суть дела, он чувствовал себя подавленным, он всё же не удовлетворён в том, что касается требований о более глубоком развитии; ведь эти требования справедливы, но всё ещё не выполнены. Его молчание лишь отчасти объясняется победой другой стороны; наполовину оно вызвано той усталостью и безразличием, которые обычно возникают, когда ожидания постоянно подогреваются обещаниями, не подкреплёнными действиями.

Φ 15. Другая сторона, без сомнения, порой без труда получает доступ к обширному содержанию. Они забирают на свою территорию много материала, а именно того, что уже знакомо и упорядочено; и поскольку их больше всего интересует то, что является исключительным, странным и любопытным, им кажется, что они владеют всем остальным, то есть знаниями, которые по-своему были завершены и с которыми было покончено, а также контролируют то, что не регулируется и находится в беспорядке. Таким образом, кажется, что всё включено в сферу действия Абсолютной Идеи, которая, таким образом, проявляется во всём и сумела стать системой in extenso научного знания.Но если мы присмотримся к этой расширенной системе, то обнаружим, что она не является результатом применения одного и того же принципа к различным формам; это бесформенное повторение одной и той же идеи, которая внешне применяется к разным материалам, утомительное повторение, сохраняющее видимость разнообразия. Идея, которая сама по себе, без сомнения, является истиной, на самом деле никогда не продвигается дальше того, с чего она началась, до тех пор, пока её развитие не будет заключаться ни в чём ином, кроме как в повторении одной и той же формулы. Если познающий субъект повсюду носит с собой одну инертную абстрактную форму, внешним образом воспринимая любой попадающийся ему на пути материал и погружая его в этот элемент, то это максимально приближает его к желаемому результату, а именно: самовозникновение богатства деталей и самоопределение различий в формах — как и любые случайные фантазии на тему рассматриваемого содержания. Это скорее монохромный формализм, который приходит к различиям в материале, с которым ему приходится иметь дело, только потому, что этот материал уже подготовлен и хорошо известен.

Φ 16. Эта монотонность и абстрактная универсальность считаются Абсолютом. Этот формализм настаивает на том, что неудовлетворённость им свидетельствует о неспособности понять точку зрения Абсолюта и твёрдо её придерживаться. Если когда-то было так, что простой возможности думать о чем-то каким-то другим образом было достаточно, чтобы опровергнуть данную идею, и голая возможность, голая общая мысль обладала и выдавалась за всю существенную ценность фактического знания; точно так же мы находим здесь всю ценность, приписываемую общей идее в этой голой форме без конкретной реализации; и мы видим здесь также стиль и метод спекулятивного созерцания, отождествляемые с рассеиванием и разрешением того, что определено и отчетливо, или, скорее, с низверганием этого, без лишних слов и без какого-либо оправдания, в бездну пустоты. Рассмотреть какой-либо конкретный факт таким, какой он есть в Абсолюте, здесь означает не что иное, как сказать о нём, что, хотя сейчас о нём, несомненно, говорят как о чём-то конкретном, в Абсолюте, в абстрактном тождестве А = А, такого понятия вообще не существует, ибо всё едино. Противопоставлять это единственное утверждение о том, что «в Абсолюте всё едино», организованному целому определённого и полного знания или знания, которое, по крайней мере, стремится к полному развитию и требует его, — выдавать его Абсолют за ночь, в которой, как мы говорим, все коровы чёрные, — это и есть та самая наивностьпустоты знания.

Формализм, который современная философия осуждает и презирает и который вновь возник в самой философии, не исчезнет из науки, даже если его несостоятельность будет осознана и почувствована, до тех пор, пока не станет совершенно ясным, в чём заключается истинная природа абсолютной реальности. Учитывая, что общее представление о том, что нужно сделать, если оно предшествует попытке осуществить задуманное, облегчает понимание этого процесса, стоит дать здесь его примерное описание в надежде на то, что это даст нам возможность отказаться от некоторых форм, привычное присутствие которых мешает умозрительному познанию.

5. АБСОЛЮТ ПОДВЕРЖЕН ВЛИЯНИЮ

Φ 17. На мой взгляд — и только развёрнутое изложение самой системы может его обосновать, — всё зависит от того, чтобы постичь и выразить высшую истину не только как Субстанцию, но и как Субъект. В то же время мы должны отметить, что конкретная субстанциальность подразумевает и включает в себя универсальность или непосредственность самого знания, а также ту непосредственность, которая есть бытие, или непосредственность qua объект для знания. Если поколение, которое слышало, как о Боге говорят как о Единой Субстанции, было шокировано и возмущено такой характеристикой его природы, то отчасти причина заключалась в инстинктивном ощущении того, что в такой концепции самосознание просто растворяется, а не сохраняется. Но отчасти, опять же, противоположная позиция, которая утверждает, что мышление — это просто субъективное мышление, абстрактная универсальность как таковая, представляет собой точно такое же голое единообразие, недифференцированную, неподвижную субстанцию. И даже если, в-третьих, мысль соединяется с бытием субстанции и порождает непосредственность или интуицию (Anschauung) что касается мышления, то остаётся открытым вопрос о том, не возвращается ли эта интеллектуальная интуиция к той инертной, абстрактной простоте, которая представляет и объясняет саму реальность в нереальной манере.

6. — И ЧТО ЭТО ТАКОЕ

Φ 18. Далее, живая субстанция — это то бытие, которое является истинным субъектом или, что то же самое, истинно реализуется и становится действительным (wirklich) исключительно в процессе самоутверждения или в процессе перехода от одного состояния или положения к противоположному. Как субъект, он представляет собой чистый и простой негатив, и именно поэтому является процессом расщепления того, что просто и недифференцированно, процессом дублирования и противопоставления факторов, который [процесс], в свою очередь, является отрицанием этого безразличного разнообразия и противопоставления факторов, которое оно влечёт за собой. Истинная реальность — это всего лишь процесс восстановления самоидентичности, процесс отражения самого себя в другом и через другое, и она не является изначальным и первичным единством как таковым, непосредственным единством как таковым. Это процесс собственного становления, круг, который предполагает свой конец как цель и имеет свой конец как начало; он становится конкретным и реальным только тогда, когда осуществляется, и тем концом, который он предполагает.

Φ 19. Таким образом, о жизни Бога и божественном разуме можно, если угодно, говорить как о любви, играющей сама с собой; но эта идея становится назидательной и даже пресной, если ей не хватает серьёзности, страдания, терпения и труда, присущих негативному. Сама по себе божественная жизнь, несомненно, представляет собой неизменную тождественность и единство с самой собой, которые не находят серьёзных препятствий в инаковости и отчуждённости, а также в преодолении этой отчуждённости. Но это «само по себе» — абстрактная всеобщность, в которой мы абстрагируемся от его реальной природы, состоящей в том, что оно объективно, для себя, осознаёт себя само по себе (für sich zu sein); и в которой, следовательно, мы полностью игнорируем самодвижение, являющееся формальным характером его деятельности.Если утверждается, что форма соответствует сущности, то именно по этой причине ошибочно полагать, что знание может довольствоваться «самим по себе», сущностью, но может обойтись без формы, что абсолютный принцип, или абсолютная интуиция, делает ненужным осуществление первого или развитие второго. Именно потому, что форма так же необходима для сущности, как и сущность для самой себя, абсолютная реальность должна мыслиться и выражаться не только как сущность, то есть как непосредственная субстанция или как чистое самоинтуирование Божественного, но и как форма, со всем богатством развитой формы. Только тогда она постигается и выражается как действительно актуальная.

Φ 20. Истина есть целое. Целое, однако, есть лишь существенная природа, достигающая своей полноты в процессе собственного развития. Об Абсолюте следует сказать, что он есть, по сути, результат, что только в конце он становится тем, чем является на самом деле; и именно в этом заключается его природа, которая состоит в том, чтобы быть действительным, субъектом или самостановлением, саморазвитием. Если утверждение о том, что Абсолют должен быть понят по сути как результат, покажется противоречивым, то небольшое размышление позволит увидеть это кажущееся противоречие в истинном свете. Начало, принцип или Абсолют, как они выражаются изначально или непосредственно, — это просто всеобщее. Если мы скажем «все животные», это не будет иметь отношения к зоологии; по той же причине мы сразу понимаем, что слова «абсолютный», «божественный», «вечный» и так далее не выражают того, что в них подразумевается; и только такие слова, как эти, на самом деле выражают интуицию как непосредственное. Всё, что больше, чем просто слово, даже простой переход к суждению, является формой опосредования, содержит в себе процесс перехода к другому состоянию, из которого мы должны вернуться. Однако именно этот процесс посредничества отвергается с ужасом, как будто мы отказываемся от абсолютного знания, когда посредничество выходит за рамки простого утверждения о том, что оно не является абсолютным и не существует в Абсолюте.

Φ 21. Однако это ужасающее неприятие посредничества возникает как факт из-за незнания его природы и природы самого абсолютного знания. Ведь посредничество — это не что иное, как самотождественность, проявляющаяся в активном, направленном на себя процессе; или, другими словами, это рефлексия в себя, аспект, в котором эго является для себя объектом, объективным по отношению к самому себе. Это чистый негатив или, если свести его к предельной абстракции, процесс простого становления. Эго, или становление в целом, этот процесс посредничества, является простым и представляет собой непосредственное становление, а также само непосредственное становление. Поэтому мы неверно понимаем природу разума, если исключаем рефлексию или посредничество из понятия абсолютной истины и не рассматриваем их как позитивный момент Абсолюта. Именно рефлексия делает истину конечным результатом и в то же время устраняет контраст между результатом и процессом его достижения. Ибо этот процесс также прост и, следовательно, не отличается от формы истины, которая заключается в том, чтобы результат казался простым; на самом деле это просто восстановление и возвращение к простоте. Хотя эмбрион, безусловно, сам по себе является неявным человеческим существом, он не является таковым в явном смысле, он не является человеческим существом сам по себе (für sich); человек является человеком в явном смысле только в форме развитого и окультуренного разума, который сделал себя тем, чем он является неявно. Его действительная реальность впервые проявляется здесь. Но достигнутый результат сам по себе является простой непосредственностью; ведь это самосознание свободы, которая находится в единстве с самой собой и не отбрасывает противоречие, которое она в себе заключает, а учитывает его и примиряется с ним.

Φ 22. Сказанное можно выразить и так: разум — это целенаправленная деятельность. Превознесение так называемой природы в ущерб ошибочному пониманию мышления и, в особенности, отрицание внешней целенаправленности привели к тому, что идея цели в целом приобрела дурную славу. Тем не менее, в том смысле, в котором Аристотель также характеризует природу как целенаправленную деятельность, цель — это непосредственное, невозмутимое, неподвижное, самодвижущееся; как таковое оно является субъектом. Его способность к движению, взятая абстрактно, — это его существование для себя, или чистое отрицание. Результат совпадает с началом лишь потому, что начало — это цель. Иначе говоря, то, что является действительным и конкретным, тождественно своему внутреннему принципу или понятию просто потому, что непосредственная qua цель содержит в себе саму себя или чистую действительность. Реализованная цель, или конкретная действительность, — это развёрнутое движение и развитие. Но это самое беспокойство и есть «я»; оно едино с той непосредственностью и простотой, которые характерны для начала, только потому, что оно является результатом и вернулось к самому себе, в то время как последнее снова становится «я», а «я» — это самоотносящаяся и самосвязывающая идентичность и простота.

Φ 23. Необходимость мыслить Абсолют как субъект привела людей к использованию таких утверждений, как «Бог есть вечное», «моральный порядок в мире» или «любовь» и т. д. В таких утверждениях истина лишь обозначена как Субъект, но не представлена как процесс рефлексивного опосредования самой себя. В таком утверждении мы начинаем со слова «Бог». Само по себе это бессмысленное сочетание звуков, просто название; сказуемое говорит далее о том, что это такое, придаёт ему содержание и смысл: пустое начало становится реальным знанием, только когда мы доходим до конца высказывания. Почему бы тогда не говорить просто о вечном, о нравственном порядке в мире и т. д. или, как древние, о чистых понятиях, таких как бытие, единое и т. д., то есть о том, что придаёт смысл, не добавляя бессмысленных звуков? Но это слово лишь указывает на то, что выдвигается не бытие, или сущность, или универсалия в целом, а нечто, обращённое к самому себе, субъект. Однако в то же время это принятие Абсолюта как Субъекта лишь предполагается, но не утверждается в действительности. Субъект рассматривается как фиксированная точка, к которой в качестве опоры прикрепляются предикаты посредством процесса, происходящего внутри индивида, который знает об этом, но не рассматривает это как принадлежащее самой точке опоры. Однако только посредством такого процесса содержание может быть представлено как субъект. В таком виде этот процесс не может принадлежать субъекту, но, когда эта точка опоры зафиксирована изначально, этот процесс не может быть иным, он может быть только внешним. Таким образом, ожидание того, что Абсолют будет субъектом, не просто не соответствует этой концепции, но даже делает её реализацию невозможной. Ибо оно превращает понятие в статичную точку, в то время как его действительность — это самодвижение, самодеятельность.

Φ 24. Среди множества следствий, вытекающих из сказанного, важно подчеркнуть следующее: знание реально и может быть полностью изложено только в форме науки, в форме системы; и далее: так называемое фундаментальное положение или первый принцип философии, даже если оно истинно, тем не менее ложно именно потому и в той мере, в какой оно является лишь фундаментальным положением, лишь первым принципом. По этой причине его легко опровергнуть. Опровержение состоит в том, чтобы указать на его несостоятельность, а оно несостоятельно, потому что это всего лишь всеобщее, всего лишь принцип, начало. Если опровержение является полным и тщательным, оно вытекает из самой природы принципа и развивается на его основе, а не основывается на других контрдоводах и случайных домыслах. Это было бы в строгом смысле слова развитием принципа и, следовательно, устранением его недостатка, если бы он не понимал своего истинного предназначения, принимая во внимание исключительно негативную сторону того, что он стремится сделать, и не осознавал позитивный характер своего процесса и результата. Действительно позитивная проработка начала в то же время является полной противоположностью, это негативное отношение к принципу, с которого мы начинаем, негативное, то есть одностороннее, отношение, которое заключается в том, что оно является в первую очередь непосредственным, простой целью. Таким образом, это можно рассматривать как опровержение того, что составляет основу системы; но правильнее было бы рассматривать это как демонстрацию того, что основа или принцип системы на самом деле являются лишь её началом.

Φ 25. То, что истина реализуется только в форме системы, что субстанция по своей сути является субъектом, выражено в идее, представляющей Абсолют как Дух (Geist) — величайшее из всех представлений, возникшее в Новое время и связанное с религией. Только Дух является реальностью. Это внутреннее бытие мира, то, что по сути своей есть и является само по себе; оно принимает объективную, определённую форму и вступает в отношения с самим собой — оно есть externality (инаковость) и существует для себя; однако в этой определённости и в своей инаковости оно по-прежнему едино с самим собой — оно самодостаточно и самозавершено, в себе и для себя одновременно. Эта самодостаточность, однако, сначала является чем-то известным нам, она заложена в её природе (an sich); это духовная субстанция. Она должна стать самодостаточной для себя, сама по себе; она должна быть знанием духа и сознанием себя как духа. Это означает, что она должна быть представлена самой себе как объект, но в то же время сразу же аннулировать и превзойти эту объективную форму; она должна быть своим собственным объектом, в котором она находит своё отражение. Поскольку его духовное содержание порождается его собственной деятельностью, только мы [мыслители] знаем, что дух существует сам по себе, объективен по отношению к самому себе; но поскольку дух знает, что он существует сам по себе, то это самопроизводство, чистое понятие, является сферой и элементом, в котором происходит его объективация и где он обретает свою экзистенциальную форму. Таким образом, в своём существовании он осознаёт себя как объект, в котором отражается он сам. Разум, который, будучи развитым таким образом, осознаёт себя как разум, — это наука. Наука — это его реализация, и царство, которое он создаёт для себя в своей родной стихии.

7. ЭЛЕМЕНТ ЗНАНИЙ

Φ 26. Самосознание, обладающее знанием исключительно о себе в абсолютной противоположности самому себе, этот чистый эфир как таковой, является той самой почвой, на которой процветает наука, — это знание в универсальной форме. Начало философии предполагает или требует от сознания, чтобы оно чувствовало себя как дома в этой стихии. Но эта стихия обретает своё совершенное значение и прозрачность только в процессе постепенного развития. Это чистая духовность как универсалия, принимающая форму простой непосредственности; и этот простой элемент, существующий как таковой, является областью науки, мышлением, которое может существовать только в разуме. Поскольку эта среда, эта непосредственность разума, является субстанциальной природой разума в целом, она представляет собой преображённую сущность, простое отражение, которое осознаёт себя как непосредственность; это бытие, которое является отражением самого себя. Наука требует, чтобы индивидуальное самосознание поднялось до этого высокого уровня, чтобы человек мог жить наукой и в науке и действительно чувствовать себя живым. С другой стороны, человек имеет право требовать, чтобы наука подставила ему лестницу, которая поможет ему подняться хотя бы до этой позиции, покажет ему, что в нём самом есть эта опора. Его право основано на его абсолютной независимости, которой, как он знает, он обладает во всех видах и аспектах познания; ибо во всех аспектах, независимо от того, признаются они наукой или нет, и каким бы ни было содержание, его право как личности является абсолютной и окончательной формой, то есть он является непосредственной самоочевидностью и, следовательно, безусловным бытием, если бы предпочтение отдавалось этому выражению. Если позиция, занимаемая сознанием, то есть знание об объективных вещах в противоположность самому себе и о самом себе в противоположность им, рассматривается наукой как нечто прямо противоположное тому, чем является наука: если, познавая, оно остаётся внутри себя и никогда не выходит за свои пределы, то наука считает такое состояние полной потерей разума. С другой стороны, элемент, из которого состоит наука, рассматривается сознанием как отдалённая область, в которой сознание больше не владеет собой. Каждая из этих двух сторон считает другую искажением истины. Для наивного сознания полностью и сразу отдаться науке — значит, под влиянием какого-то неизвестного фактора, попытаться встать на голову. Принуждение принять такую позу и двигаться в ней — это сдерживающая сила, с которой оно вынуждено считаться, хотя никогда к этому не готовилось и в этом не было очевидной необходимости. Пусть наука будет сама по себе такой, какая она есть, но в своём отношении к наивной непосредственной самосознательной жизни она представляется её противоположностью; или, опять же, поскольку наивное самосознание находит принцип своей реальности в уверенности в самом себе, наука носит характер нереальности, поскольку сознание «для себя» — это состояние, совершенно не связанное с наукой. По этой причине наука должна объединить этот другой элемент самоуверенности со своим собственным или, скорее, показать, что этот другой элемент принадлежит ей и каким образом это происходит. Лишённая такого рода реальности, наука — это просто содержание разума qua нечто имплицитное или потенциальное (an sich); цель, которая поначалу является не более чем чем-то внутренним; не дух, а поначалу просто духовная субстанция. Этот имплицитный момент (Анзих) должен найти внешнее выражение и стать объективным сам по себе. Это означает лишь то, что данный момент должен установить самосознание как единое с самим собой.

8. ВОСХОЖДЕНИЕ К ЭТОМУ — ФЕНОМЕНОЛОГИЯ ДУХА

Φ 27. Именно этот процесс возникновения науки в целом, это постепенное развитие познания изложено здесь в «Феноменологии духа». Познание, каким оно предстаёт в начале, разум на своей непосредственной и примитивной стадии, не обладает сущностной природой разума, это чувственное сознание. Чтобы достичь стадии подлинного знания или создать элемент, в котором заключена наука, — чистое представление о самой науке, — необходимо пройти долгий и трудный путь. Этот процесс развития науки, с точки зрения содержания, которое он раскроет, и форм, которые он примет в ходе своего развития, не будет таким, каким его представляют в первую очередь, когда ненаучное сознание поднимают до уровня науки: он будет отличаться и от создания и закладывания основ науки; и в любом случае он будет отличаться от того экстатического энтузиазма, который начинается с абсолютного знания, как выстрел из пистолета, и быстро расправляется с другими точками зрения, просто объясняя, что их не следует принимать во внимание.

Φ 28. Задача по переводу индивидуального разума с ненаучной позиции на научную должна была решаться в общем смысле; мы должны были рассматривать формообразующее развитие (Bildung) универсального [или общего] индивида, самосознания духа. Что касается связи между этими двумя [частным и общим индивидом], то каждый момент, обретая конкретную форму и свой собственный облик, находит место в жизни универсального индивида. Отдельный индивид — это незавершённый разум, конкретная форма, в существовании которой, взятом в целом, преобладает одна определённая характеристика, в то время как другие проявляются лишь в виде размытых контуров. В том разуме, который стоит выше других, низшая конкретная форма существования погрузилась в неясный момент; то, что раньше было объективным фактом (die Sache selbst), теперь представляет собой лишь единственный след: его определённая форма скрыта и стала просто частью тени. Индивидуум, субстанцией которого на более высоком уровне является разум, проходит через эти прошлые формы, подобно тому как тот, кто изучает высшую науку, проходит через подготовительные формы знания, которые он давно усвоил, чтобы вызвать в памяти их содержание. Он вспоминает их, не останавливаясь, чтобы сосредоточиться на них. Отдельный индивид, если говорить о содержании, также должен пройти те же этапы, что и всеобщий разум, но как формы, которые разум когда-то принял, а теперь отбросил, как этапы пути, который был пройден и выровнен. Отсюда следует, что в случае с различными видами знаний мы видим, что то, что в прежние времена занимало умы людей с развитым интеллектом, опускается до уровня информации, упражнений и даже развлечений для детей. И в этом прогрессе образования мы можем увидеть историю мировой культуры, обрисованную в общих чертах. Этот ушедший образ жизни уже стал достоянием общего разума, который составляет сущность индивида и, проявляясь вовне, формирует его неорганическую природу. В этом отношении культура или развитие разума (Bildung), рассматриваемые с точки зрения индивида, заключаются в том, что он приобретает то, что лежит у него под рукой, делает неорганическую природу органичной для себя и присваивает её себе. Однако, если рассматривать культуру с точки зрения универсального разума qua общей духовной субстанции, она означает не что иное, как то, что эта субстанция обретает самосознание, запускает свой внутренний процесс и рефлексию.

Φ 29. Наука представляет нам морфогенетический процесс этого культурного развития во всей его полноте и необходимости, и в то же время она показывает, что этот процесс уже запечатлелся в сознании как момент его существования и стал его достоянием. Цель, к которой нужно стремиться, — это понимание сознанием того, что такое знание. Нетерпение требует невозможного, хочет достичь цели, не имея средств для этого. Необходимо смириться с длительностью пути, ибо важен каждый момент; и снова мы должны останавливаться на каждом этапе, ибо каждый из них сам по себе является законченной индивидуальной формой и рассматривается полностью и окончательно лишь постольку, поскольку его определяющий характер принимается во внимание и рассматривается как завершённое и конкретное целое, или лишь постольку, поскольку всё рассматривается в свете особого и уникального характера, который придаёт ему эта определенность. Потому что субстанция индивидуального разума, более того,потому что универсальный разум, действующий в мире (Мировой дух), обладающий терпением, прошёл через все эти формы на протяжении долгого отрезка времени и взял на себя колоссальный труд мировой истории, в ходе которого он воплотил в каждой форме всё своё содержание, насколько каждая из них способна его представить. И поскольку только так этот всепроникающий разум мог когда-либо осознать, что он собой представляет, — по этой причине индивидуальный разум, в силу самой природы вещей, не может рассчитывать на то, что ему удастся с меньшими усилиями постичь то, что содержит в себе его собственная сущность. Тем не менее его задача значительно упростилась, потому что исторически это было сделано неявно (an sich), а содержание таково, что реальность уже упразднена ради духовных возможностей, что непосредственность преодолена и взята под контроль рефлексии, что различные формы и очертания уже сведены к их интеллектуальным сокращениям, к определениям мысли (Gedankenbestimmung) в чистом виде. Будучи теперь мыслью, содержание является свойством субстанции разума; существование больше не нуждается в преобразовании в форму того, что присуще и неявно (Ansichseins), но только имплицитное — уже не просто нечто примитивное, не скрытое в существовании, а уже присутствующее как воспоминание — в форме того, что явно, что объективно для себя (Fürsichseins).

9. ПРЕВРАЩЕНИЕ ПОНЯТИЯ И ПРИВЫЧНОГО В МЫСЛЬ

Φ 30. Мы должны более точно описать, как это делается. В тот момент, когда мы начинаем это движение, мы, в связи со всем целым, избавляемся от процесса отрицания и выхода за пределы стадии простого существования. Этот процесс уже произошёл. То, что ещё предстоит сделать и требует более высокого уровня трансформации, — это выйти за пределы форм, представленных в идеале и знакомых нашему разуму. В результате предыдущего негативного процесса существование, заключённое в субстанции разума, в первую очередь напрямую переносится в жизнь «я». Свойство, которое приобрело «я», по-прежнему характеризуется непостижимой непосредственностью и пассивным безразличием, как и само существование; таким образом, существование просто переходит в форму идеального представления. В то же время это что-то знакомое нам, что-то «хорошо известное», с чем существующий разум покончил и, следовательно, больше не имеет к нему никакого отношения и не проявляет к нему никакого интереса.В то время как деятельность, направленная на сущее, сама по себе является лишь процессом конкретного разума, разума, который не постигает самого себя, с другой стороны, знание направлено против этой возникшей таким образом идеальной презентации, против этого «знакомого» и «хорошо известного»; это действие универсального разума, забота мысли.

Φ 31. То, что «хорошо известно», не является знанием в полном смысле этого слова только потому, что оно «хорошо известно». Когда человек находится в процессе познания, он чаще всего обманывает себя и других, полагая, что ему что-то хорошо известно, и соглашаясь с этим. Такое знание, несмотря на все разговоры о нём, никогда не сдвинется с мёртвой точки и даже не подозревает об этом. Субъект и объект и т. д., Бог, природа, понимание, чувственность и т. д. некритически предполагаются как нечто знакомое и достоверное и становятся отправными точками, с которых начинается движение и к которым оно возвращается. Процесс познания скользит между этими надёжными точками и, следовательно, идёт лишь по поверхности. Постижение и доказательство состоят в том, чтобы увидеть, соответствует ли сказанное и его идее, знакомо ли оно ему и кажется ли ему таковым или нет.

Φ 32. Анализ идеи, как он обычно проводился, на самом деле заключался лишь в том, чтобы избавиться от её привычного характера. Разбить идею на её элементарные составляющие — значит вернуться к её моментам, которые, по крайней мере, не имеют формы данной идеи, когда мы их находим, а являются непосредственным свойством субъекта. Несомненно, такой анализ приводит лишь к мыслям, которые сами по себе являются привычными элементами, фиксированными инертными определениями. Но то, что таким образом отделено и в некотором смысле нереально, само по себе является важным моментом; ведь именно потому, что конкретный факт разделен сам в себе и превращается в нереальность, он является чем-то самодвижущимся, самоактивным. Разделение элементов — это проявление силы Понимания, самой удивительной и величайшей из всех сил, или, скорее, абсолютной силы. Круг, замкнутый сам в себе и пребывающий в покое, qua субстанция, сохраняющий свои моменты, представляет собой непосредственное отношение, непосредственное, непрерывное отношение элементов к их единству и, следовательно, не вызывает чувства удивления.Но то, что случайность как таковая, вырвавшись из ограничивающей её сферы, — то, что связано и удерживается чем-то другим и является реальным только благодаря этой связи, — обретает собственное существование, свободу и независимость, — это и есть зловещая сила отрицания; это энергия мысли, чистого эго. Смерть, как мы можем назвать эту нереальность, — самое ужасное, и для того, чтобы удержать мёртвое, требуется величайшая сила. Красота, бессильная и беспомощная, ненавидит понимание, потому что последнее требует от неё того, чего она не может дать. Но разумная жизнь не избегает смерти и не сторонится разрушения; она переживает смерть и в смерти сохраняет своё бытие. Она обретает свою истину только тогда, когда оказывается полностью разорванной на части. Это та самая могущественная сила, которая не является позитивной и отвергает негатив, как когда мы говорим о чём-то, что это ничто или что это ложь, и, покончив с этим, переходим к чему-то другому. Напротив, разум — это сила, которая смотрит негативу в лицо и пребывает с ним. Это пребывание рядом с ним — магическая сила, которая превращает негатив в бытие. Эта сила — как раз то, о чём мы говорили выше как о субъекте, который, придавая определённость своей субстанции, отменяет абстрактную непосредственность, то есть непосредственность, которая просто есть, и тем самым становится истинной субстанцией, становится бытием или непосредственностью, которая не имеет внешнего по отношению к ней опосредования, но сама является этим опосредованием.

10. — И ЭТО ВХОДИТ В КОНЦЕПЦИЮ/ПОНЯТИЕ

Φ 33. Этот процесс превращения того, что представлено объективно, в обладание чистым самосознанием, его возвышение до уровня универсальности в целом — это лишь один из аспектов умственного развития; духовная эволюция ещё не завершена. Метод обучения в древности отличался от современного тем, что в древности он заключался в развитии и совершенствовании природного разума. Тщательно исследуя жизнь во всех её проявлениях, философствуя обо всём, с чем сталкивался разум, человек древности создавал опыт, насквозь пронизанный универсалиями. Однако в наше время человек находит абстрактную форму уже готовой. Стремясь постичь её и сделать своей, он скорее пытается вывести на первый план только внутренний смысл, без какого-либо процесса посредничества; производство универсального сокращается, вместо того чтобы универсальное возникало из многообразия деталей конкретного существования. Таким образом, в наши дни задача состоит не столько в том, чтобы вывести индивида из состояния чувственной непосредственности и сделать его субстанцией, которая мыслит и может быть охвачена мыслью, сколько в обратном: в том, чтобы актуализировать универсальное и придать ему духовную жизненную силу посредством процесса разрушения и вытеснения фиксированных и определённых мыслей. Но гораздо труднее заставить фиксированные и определённые мысли слиться друг с другом и образовать непрерывное целое, чем привести чувственное существование в такое состояние. Причина кроется в том, что было сказано ранее. Мыслеопределения получают свою субстанцию и элемент своего существования от эго, силы отрицания, или чистой реальности; в то время как определения чувств находят это в бессильной абстрактной непосредственности, в простом бытии как таковом. Мысли становятся текучими и переплетаются, когда чистое и простое мышление, эта внутренняя непосредственность, осознаёт себя как мгновение, когда чистая уверенность в себе абстрагируется от самой себя. Оно «абстрагируется» не в том смысле, что отдаляется от самого себя и отстраняется, а в том, что отказывается от фиксированного качества своего самоутверждения и от фиксированности чисто конкретного — то есть эго в противоположность разнообразию его содержания — и от фиксированности всех тех различий [различных мыслительных функций, принципов и т. д.], которые присутствуют в элементе чистой мысли и разделяют абсолютность эго. В силу этого процесса чистые мысли становятся представлениями, понятиями и тогда являются тем, чем они являются на самом деле, — самодвижущимися функциями, кругами, тем, в чём заключается их сущность, — духовными сущностями.

Φ 34. Это движение духовных сущностей составляет суть научного метода в целом. Если рассматривать это движение как совокупность их содержания, то оно представляет собой необходимое развитие и расширение этого содержания до органического системного целого. Благодаря этому движению путь, ведущий к понятию знания, сам становится необходимым и завершённым процессом развития (Werden). Таким образом, этот подготовительный этап перестаёт сводиться к случайным философским размышлениям, относящимся к тем или иным объектам, процессам и мыслям неразвитого ума, на которые может направить случай; он не пытается установить истину с помощью различных рассуждений, умозаключений и выводов, сделанных на основе ограниченных мыслей. Путь к науке, благодаря самому движению понятия, охватит весь объективный мир сознательной жизни в его рациональной необходимости.

Φ 35. Далее, подобное систематическое изложение составляет первую часть науки, поскольку положительное существование разума, qua первичное и конечное, есть не что иное, как непосредственный аспект разума, начало; начало, но ещё не возвращение к самому себе. Характерной чертой, отличающей эту часть науки [феноменологию] от других, является элемент позитивного непосредственного существования. Упоминание об этом различии приводит нас к обсуждению некоторых устоявшихся идей, которые обычно всплывают в этой связи.

Φ 36. Непосредственное существование разума, сознательная жизнь, имеет два аспекта — познание и объективность, которая противоположна субъективной функции познания или отрицает её. Поскольку разум развивается в среде сознания и проявляет свои различные аспекты, это противопоставление между факторами сознательной жизни обнаруживается на каждом этапе эволюции разума, и все различные аспекты проявляются как модусы или формы (гештальты) сознания. Научное описание хода этого развития представляет собой науку об опыте, через который проходит сознание; субстанция и её процесс рассматриваются как объект сознания. Сознание не знает и не постигает ничего, кроме того, что входит в его опыт; ведь то, что встречается в опыте, — это всего лишь духовная субстанция и, более того, объект его самого. Однако разум становится объектом, поскольку он состоит в процессе становления другим для самого себя, то есть объектом для самого себя, и в преодолении этой инаковости. И опытом называется именно этот процесс, в ходе которого непосредственный, неопытный, то есть абстрактный элемент — будь то в форме чувства или простой мысли — объективируется, а затем возвращается к себе из этого состояния отчуждённости и таким образом в конце концов обретает свою конкретную природу и реальную истину и становится достоянием сознания.

Φ 37. Несоответствие, возникающее в сознании между «я» и субстанцией, составляющей его объект, является их внутренним различием, фактором негативности в целом. Мы можем рассматривать его как недостаток обеих противоположностей, но это их суть, их движущая сила. Именно по этой причине некоторые мыслители давно считали пустоту принципом движения, когда они представляли движущий принцип как негативный элемент, хотя они ещё не думали о нём как о «я». Хотя этот негативный фактор в первую очередь проявляется как несходство, как неравенство между «я» и объектом, он в равной степени является неравенством субстанции самой с собой. То, что происходит вне её, что является направленной против неё активностью, — это её собственное дело, её собственная активность; и субстанция показывает, что на самом деле она является субъектом. Когда разум полностью осознаёт это, он делает своё существование адекватным своей сущностной природе и единым с ней. Разум является объектом для самого себя в той мере, в какой он есть, и абстрактный элемент непосредственности, разделения между знанием и истиной, преодолевается.Бытие полностью опосредовано; это субстанциальное содержание, которое также непосредственно принадлежит «я», имеет характер «я», является понятием. На этом Феноменология разумазаканчивается. То, что разум подготавливает для себя в ходе феноменологического исследования, является элементом истинного знания. В этом элементе моменты разума теперь представлены в виде чистой и простой мысли, которая знает, что её объектом является она сама. Они больше не предполагают противопоставления бытия и знания; они остаются в рамках нераздельной простоты функции познания; они являются истиной в форме истины, а их разнообразие — это просто разнообразие содержания истины. Процесс, в ходе которого они превращаются в органически связанное целое, — это логика или умозрительная философия.

11. В ЧЁМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ НЕГАТИВНОСТЬ «ФЕНОМЕНОЛОГИИ ДУХА» ИЛИ ЧТО В НЕЙ ЛОЖНО

Φ 38. Поскольку систематическое изложение опыта разума охватывает лишь способы его проявления, может показаться, что переход от этого к науке о высшей истине в форме истины является лишь отрицанием. Мы могли бы с лёгкостью отказаться от отрицания как от чего-то совершенно ложного и попросить сразу привести нас к истине: зачем вообще связываться с ложью? На ранее поднятый вопрос о том, что нам следовало бы сразу начать с науки, можно ответить, рассмотрев характер негативности в целом, рассматриваемой как нечто ложное. Обычные представления на этот счёт особенно препятствуют приближению к истине. Рассмотрение этого вопроса даст нам возможность поговорить о математическом знании, которое нефилософское знание считает идеалом, к которому должна стремиться философия, но до сих пор тщетно.

Φ 39. Истина и ложь в общепринятом понимании относятся к тем чётко определённым идеям, которые претендуют на то, чтобы иметь собственную неизменную природу, при этом одна из них находится в полной изоляции с одной стороны, а другая — с другой, и между ними нет никакой связи. В противовес этой точке зрения следует отметить, что истина не похожа на отчеканенную монету, которую можно взять и использовать. Точно так же не существует чего-то ложного, как не существует чего-то злого. Зло и ложь на самом деле не так плохи, как дьявол, потому что в образе дьявола они обретают форму конкретных субъектов; qua ложные и злые, они являются всего лишь универсалиями, хотя и имеют собственную природу по отношению друг к другу. Ложь (вот с чем мы здесь имеем дело) была бы инаковостью, негативным аспектом субстанции, которая [субстанция], qua содержание знания, есть истина.Но субстанция сама по себе является негативным элементом, отчасти потому, что включает в себя различие и определение содержания, отчасти потому, что представляет собой процесс чистого и простого различения, то есть является самостью и знанием в целом. Несомненно, мы можем познавать ложным образом. Ложное знание о чём-либо означает, что знание неадекватно, не находится на равных условиях с объектом познания. Однако именно это различие является процессом различения в целом, важнейшим моментом познания. На самом деле гармоничное единство возникает из этого активного различения, и эта идентичность, когда она достигнута, является истиной. Но это не истина в том смысле, в котором она подразумевала бы отрицание несогласия, разнообразия, как окалины с чистого металла; и в то же время истина не остаётся отделённой от разнообразия, как готовое изделие от инструмента, который его формирует. Само различие продолжает оставаться непосредственным элементом истины как таковой в форме принципа отрицания, в форме активности «Я». Тем не менее по этой причине мы не можем сказать, что ложь является моментом или даже составной частью истины. «В каждом случае лжи есть что-то истинное» — это выражение, в котором они сравниваются с маслом и водой, которые не смешиваются, а лишь соединяются внешне. Именно в интересах сохранения их истинного значения, именно потому, что мы хотим обозначить аспект или момент полной инаковости, термины «истинный» и «ложный» больше не должны использоваться там, где их инаковость упразднена и заменена чем-то другим. Точно так же, как выражения «единство субъекта и объекта», «конечного и бесконечного», «бытия и мышления» и т. д. звучат неуклюже, если под субъектом, объектом и т. д. понимать то, чем они являются вне своего единства, и, таким образом, в этом единстве они не означают того, что выражает само выражение; точно так же и ложь не является как ложная, моментом истины.

Φ 40. Догматизм как образ мышления, будь то в обыденном познании или в изучении философии, есть не что иное, как представление о том, что истина состоит в утверждении, которое является фиксированным и окончательным результатом или, опять же, непосредственно познаётся. На вопросы вроде «Когда родился Цезарь?» «Сколько футов в фарлонге?» и т. д. — на эти вопросы следует давать прямой ответ; точно так же абсолютно верно утверждение, что квадрат гипотенузы равен сумме квадратов двух других сторон прямоугольного треугольника. Но природа так называемой истины такого рода отличается от природы философской истины.

12. ИСТОРИЧЕСКАЯ И МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ИСТИНА

Φ 41. Что касается истины в вопросах исторических фактов — если говорить об этом кратко, — то, поскольку мы рассматриваем чисто исторический элемент, можно с уверенностью сказать, что он связан со сферой частного существования, с содержанием в его случайных и произвольных аспектах, с особенностями, не имеющими необходимости. Но даже голые истины такого рода, как упомянутые, невозможны без активности самосознания. Чтобы познать хоть одно из них, нужно провести множество сравнений, обратиться к книгам или каким-то образом провести исследование. Даже в случае непосредственного восприятия, только когда мы познаём его вместе с причинами, лежащими в его основе, оно приобретает реальную ценность, хотя, строго говоря, нас должен волновать только сам факт.

Φ 42. Что касается математических истин, то мы должны быть ещё менее склонны считать геометром того, кто выучил теоремы Евклида наизусть (auswendig), не зная их доказательств, не вложив их, если можно так выразиться, в свою голову (inwendig). Точно так же, если кто-то, измерив множество прямоугольных треугольников, узнал, что их стороны соотносятся так, как всем известно, мы должны считать такое знание неудовлетворительным. Тем не менее, хотя доказательство и необходимо в случае математического знания, оно всё же не имеет того значения и той природы, которые присущи самому результату; доказательство завершается, когда мы получаем результат, и исчезает. В качестверезультата теорема, несомненно, является истинной. Но эта возможность не имеет ничего общего с её содержанием, а связана только с её отношением к познающему субъекту. Процесс математического доказательства не относится к объекту; это функция, которая выполняется вне рассматриваемого вопроса. Таким образом, природа прямоугольного треугольника не распадается на составляющие, как это происходит в математической конструкции, необходимой для доказательства утверждения, выражающего соотношение его частей. Весь процесс получения результата — это познавательная деятельность, которая осуществляется особым образом. В философском познании способ возникновения существования qua существования (Werden) отличается от способа возникновения сущности или внутренней природы факта.Но философское знание, во-первых, содержит в себе и то, и другое, в то время как математическое знание показывает лишь, как возникает существование, то есть как природа факта оказывается в сфере знания как таковая. Во-вторых, философское знание объединяет оба этих частных движения. Внутреннее восхождение к бытию, процесс становления субстанции — это непрерывный переход во внешнюю сферу, в существование или бытие для другого; и наоборот, возникновение существования — это возвращение во внутреннюю сущность. Движение — это двоякий процесс, в ходе которого возникает целое, и оно таково, что каждое из них в то же время полагает другое, и каждое в силу этого имеет в себе оба аспекта. Вместе они образуют целое, разрешаясь друг в друга и становясь моментами целого.

Φ 43. В математическом знании необходимая проницательность является внешней функцией по отношению к рассматриваемому предмету. Из этого следует, что фактический факт тем самым изменяется. Используемые средства, построение и доказательство, несомненно, содержат верные утверждения; но всё же мы вынуждены сказать, что содержание ложно. Треугольник в приведённом выше примере разбит на части, и из этих частей построены другие фигуры, которые получаются в результате построения треугольника. Только в конце мы снова находим тот треугольник, который нас действительно интересует; он был упущен из виду в процессе построения и присутствовал лишь фрагментарно, в составе других целостностей. Таким образом, мы видим, что и здесь присутствует отрицание содержания, которое следовало бы назвать ложью, как и в случае с движением понятия, когда мысли, которые считались неизменными, уходят и исчезают.

Φ 44. Однако реальный недостаток такого рода знания сказывается как на процессе познания, так и на его содержании. Что касается этого процесса, то, во-первых, мы не видим никакой необходимости в построении. Необходимость не вытекает из природы теоремы: она навязана; и требование провести именно эти линии, в то время как существует бесконечное множество других, равновозможных, принимается слепо, без каких-либо дополнительных знаний, кроме того, что, как мы наивно полагаем, это послужит нашей цели в доказательстве. Позже этот замысел раскрывается, и поэтому он носит лишь внешний характер, поскольку становится известен только после того, как найдено доказательство. Точно так же доказательство начинается с любого места, которое мы выбираем, и мы ещё не знаем, какое отношение это начало имеет к искомому результату. В ходе доказательства мы рассматриваем определённые конкретные элементы и связи и не обращаем внимания на другие, хотя не совсем понятно, в чём здесь необходимость. Этим процессом управляет внешняя цель.

Φ 45. Доказательства, характерные для этого несовершенного способа познания, — доказательства, на которые математика опирается и которыми гордится перед философией, — опираются исключительно на ограниченность её цели и несовершенство её материала, и именно поэтому философия должна презирать их. Её целью или принципом является количество. Именно эта связь несущественна и чужда характеру понятия. Таким образом, процесс познания происходит на поверхности, не затрагивая сам конкретный факт, не касаясь его внутренней природы или понятия, и, следовательно, не является концептуальным способом постижения. Материал, который предоставляет математике эти долгожданные сокровища истины, состоит из пространства и числовых единиц (das Eins). Пространство — это вид существования, в котором конкретное понятие запечатлевает содержащееся в нём разнообразие, как в пустом, безжизненном элементе, в котором различия также существуют в пассивной, безжизненной форме. То, что является конкретно реальным, не имеет пространственной формы, как в математике. С такими нереальными вещами, как те, что изучает математика, не имеют ничего общего ни конкретное чувственное восприятие, ни философия. В таком нереальном элементе мы находим только нереальную истину, застывшие безжизненные утверждения. Мы можем остановиться на любом из них; следующее начинается само по себе de novo, без того, чтобы первое привело к последующему, и без какой-либо необходимой связи, вытекающей из природы самого предмета. Таким образом, — и в этом заключается формальный характер математических доказательств, — благодаря этому принципу и элементу, к которому он применяется, знание развивается в направлении простого равенства, абстрактной идентичности. Ибо то, что безжизненно и не обладает способностью к самодвижению, не порождает различий в своей сущностной природе; не достигает сущностной противоположности или непохожести; и, следовательно, не предполагает перехода одного противоположного элемента в другой, никакого качественного, имманентного движения, никакого самодвижения. Это количество, форма различия, не затрагивающая сущностную природу, с которой имеет дело только математика. Оно абстрагируется от того факта, что именно понятие разделяет пространство на измерения и определяет связи между ними и внутри них. Оно не рассматривает, например, отношение линии к поверхности, а когда сравнивает диаметр окружности с её длиной, то сталкивается с их несоизмеримостью, то есть с отношением в терминах понятия, с бесконечным элементом, который не поддаётся математическому определению.

Φ 46. Имманентная, или так называемая чистая, математика, опять же, не противопоставляет время как время пространству в качестве второго предмета рассмотрения. Прикладная математика, без сомнения, имеет дело со временем, а также с движением и другими конкретными вещами; но она заимствует из опыта синтетические суждения — то есть утверждения об их отношениях, которые определяются их концептуальной природой, — и просто применяет свои формулы к этим суждениям, с которых она начинает. То, что так называемые доказательства таких утверждений, как, например, утверждение об равновесии рычага, соотношении пространства и времени в гравитации и т. д., которые часто приводит прикладная математика, принимаются и преподносятся как доказательства, само по себе является доказательством того, насколько велика потребность знания в процессе доказательства, ведь даже там, где доказательства нет, знание всё равно ценит его видимость и тем самым испытывает определённое чувство удовлетворения. Критика этих доказательств была бы столь же поучительной, сколь и значимой, если бы эта критика могла избавить математику от этих искусственных украшений, выявить её ограничения и тем самым показать необходимость другого типа знаний.

Что касается времени, которое, как можно предположить, является противоположностью пространства и составляет предметную область другой части чистой математики, то это само понятие в форме существования. Принцип количества, различия, не определяемого понятием, и принцип равенства, абстрактного, безжизненного единства, не способны справиться с той неугомонностью жизни, которая является её неотъемлемой частью. Таким образом, только в застывшей, парализованной форме, только в форме количественной единицы эта по сути своей негативная деятельность становится вторым объектом-предметом этого способа познания, который сам по себе является внешней операцией, низводящей самодвижущееся до уровня простой материи, чтобы таким образом получить безразличное, внешнее, безжизненное содержание.

13. ПРИРОДА ФИЛОСОФСКОЙ ИСТИНЫ И ЕЁ МЕТОД

Φ 47. Философия, напротив, имеет дело не с несущественным определением, а с определением, которое является существенным фактором. Абстрактное или нереальное не является её элементом и содержанием, но реальное, то, что само себя утверждает, имеет в себе жизнь, существование в самом своём понятии. Это процесс, который в ходе своего развития создаёт собственные моменты и проходит через них все; и всё это движение составляет его положительное содержание и его истину. Таким образом, это движение включает в себя и отрицательный фактор, элемент, который можно было бы назвать ложью, если бы его можно было рассматривать как нечто, от чего мы должны абстрагироваться. Исчезающий элемент следует рассматривать как неотъемлемую часть, а не как нечто фиксированное, что нужно отделить от истины и оставить где-то за её пределами, бог знает где. Точно так же нельзя считать, что истина находится по другую сторону как неподвижный безжизненный положительный элемент. Явление — это процесс возникновения и исчезновения, процесс, который сам по себе не возникает и не исчезает, но является само по себе и составляет реальность и жизненное движение истины.Таким образом, истина — это вакханалия, в которой нет ни одного трезвого участника; и поскольку каждый участник не успевает отстраниться, как он eo ipso тут же падает, эта вакханалия в такой же степени является состоянием прозрачного, непрерывного спокойствия. Если судить по этому движению, то конкретные формы, которые принимает разум, на самом деле существуют не дольше, чем определённые мысли или идеи; но они в равной степени являются как положительными и необходимыми моментами, так и отрицательными и преходящими. Во всей полноте движения, взятого как непрерывное покоящееся целое, то, что обретает определенность в ходе своего процесса и обеспечивает конкретное существование, сохраняется в форме самовоспоминания, в котором существование есть самопознание, а самопознание, в свою очередь, есть непосредственное существование.

Φ 48. Может показаться необходимым с самого начала изложить основные моменты, связанные с методом этого процесса, с тем, как работает наука. Однако его суть можно найти в том, что уже было сказано, а его правильное систематическое изложение — это особая задача логики, или, скорее, сама логика. Ведь метод — это не что иное, как структура целого в его чистой и сущностной форме. Что касается того, что до сих пор считалось верным в этом вопросе, то мы должны понимать, что система идей, связанных с философским методом, также относится к той стадии развития умственной культуры, которая уже прошла. Возможно, это покажется несколько хвастливым или революционным; я далёк от такого подхода; но важно то, что научный режим, унаследованный от математики, — режим объяснений, разделений, аксиом, множества теорем с доказательствами, принципами, а также вытекающими из них последствиями и выводами, — всё это уже повсеместно считается как минимум устаревшим.Хотя нет чёткого представления о том, почему это неуместно, от этого уже почти не получают никакой пользы; и хотя это не осуждается открыто, всё равно не одобряется. И мы должны быть настолько предвзяты в отношении того, что прекрасно, чтобы поверить, что это может принести практическую пользу и стать приемлемым. Но нетрудно заметить, что метод выдвижения тезиса, приведения доводов в его пользу и последующего опровержения противоположного тезиса с помощью тех же доводов — это не та форма, в которой может проявляться истина. Истина движется сама по себе, но упомянутый метод — это форма познания, внешняя по отношению к её содержанию. Следовательно, это свойственно математике и должно оставаться в рамках математики, которая, как уже было сказано, берёт за основу отношение количества, отношение, чуждое понятию, и черпает материал из безжизненного пространства и столь же безжизненной числовой единицы. Или же такой метод, предполагающий более свободный стиль, в котором больше произвола и случайности, может найти применение в обычной жизни, в разговоре или при предоставлении фактической информации для удовлетворения любопытства, а не для получения знаний, как это делает предисловие. В повседневной жизни разум находит своё содержание в различных видах знаний, в разнообразном опыте, в конкретных чувственных фактах, в мыслях и принципах, и вообще во всём, что лежит на поверхности или кажется прочной, стабильной сущностью, или реальным бытием. Разум следует туда, куда его ведёт это содержание, иногда прерывая связь из-за необузданного каприза в обращении с этим содержанием, и занимает позицию определения и обработки его совершенно внешним образом. Это возвращает содержание к какому-то критерию достоверности, пусть даже это всего лишь сиюминутное ощущение; и убеждённость достигает своего предела, когда находит привычное место покоя.

Φ 49. Но когда необходимость понятия изгоняет из своей сферы свободную процедуру «рассуждений» в разговоре, а также педантичный стиль научной напыщенности, его место, как мы уже упоминали, не должно занимать бессвязное изречение, основанное на предчувствии и вдохновении, а также произвольный каприз пророческого изречения; ведь это не просто пренебрегает данной конкретной формой научной процедуры, но и презирает научную процедуру в целом.

14. ПРОТИВ СХЕМАТИЧНОГО ФОРМАЛИЗМА

Φ 50. Теперь, когда троичность, принятая в системе Канта — метод, заново открытый, для начала, благодаря интуитивному пониманию, но оставшийся безжизненным и непонятым, — приобрела значение абсолютного метода, истинная форма обрела своё истинное содержание, и концепция науки вышла на свет. Но то, как эта форма используется в определённых кругах, не имеет права называться наукой. Ибо мы видим, что она сведена к безжизненной схеме, к чему-то вроде тени, а научная организация — к сводной таблице. Этот формализм, о котором мы говорили ранее в общих чертах и процедуру которого мы хотим здесь изложить более подробно, считает, что он постиг и выразил природу и жизнь данной формы, когда провозглашает определение схемы её предикатом. Предикатом может быть субъективность или объективность, или, опять же, магнетизм, электричество и так далее, сжатие или расширение, Восток или Запад и тому подобное — форма предикации, которую можно умножать до бесконечности, потому что при таком подходе каждая детерминация, каждый модус могут быть применены в качестве формы или схематического элемента в случае любого другого модуса, и каждый из них с благодарностью выполнит ту же функцию для любого другого. При таком круговороте взаимных отношений невозможно понять, в чём заключается реальный факт, о котором идёт речь, или что представляет собой то или иное явление. Иногда мы обнаруживаем в нём составные части смысла, почерпнутые из обычной интуиции, определённые элементы, которые, безусловно, должны означать нечто иное, чем то, что они означают; в других случаях мы обнаруживаем то, что имеет значение по своей сути, а именно. чистые определения мысли, такие как субъект, объект, субстанция, причина, универсальность и т. д. – они применяются так же некритично и необдуманно, как и в повседневной жизни, используются так же, как люди употребляют термины «сильный» и «слабый», «расширение» и «сжатие». В результате этот тип метафизики столь же ненаучен, как и эти представления о смысле.

Φ 51. Вместо внутренней активности и самодвижения собственной действительной жизни такое простое определение непосредственной интуиции (Anschauung) — что в данном случае означает чувственное познание — утверждается в соответствии с поверхностной аналогией, и это внешнее и пустое применение формулы называется «конструированием». Однако здесь происходит то же самое, что и в случае любого другого формализма. Должно быть, у человека совсем нет мозгов, если он не смог за четверть часа усвоить теорию о том, что существуют болезни, вызывающие упадок сил, болезни, вызывающие прилив сил, и болезни, вызывающие косвенный упадок сил, а также множество способов лечения, и если он не смог — ведь не так давно для этой цели было достаточно такого рода обучения — за столь короткое время превратиться из человека, работающего по наитию, в врача-теоретика. Формализм в случае умозрительной натурфилософии (Naturphilosophie) принимает форму учения о том, что понимание — это электричество, животные — это азот, или эквивалент юга или севера, и так далее. Когда это происходит, неважно, выражено ли это так же плохо, как здесь, или даже с использованием более сложной терминологии, такая насильственная процедура объединяет элементы, которые на первый взгляд далеки друг от друга. Насилие, совершаемое над устойчивыми инертными чувственными элементами путём их такого соединения, придаёт им лишь видимость концептуального единства и избавляет от необходимости делать то, что в конечном счёте является самым важным, — выражать само понятие, смысл, лежащий в основе чувственных представлений. Все эти вещи могут вызвать восхищение и удивление у любого, кто не имеет подобного опыта. Он может испытывать благоговейный трепет перед глубоким гением, который, по его мнению, здесь проявляется, и радоваться удачной изобретательности таких описаний, поскольку они наполняют абстрактное понятие чем-то осязаемым и чувственным и тем самым делают его более приятным; и он может поздравлять себя с тем, что инстинктивно чувствует ментальную близость к этому великолепному способу мышления. Подобная мудрость приобретается так же быстро, как и легко применяется на практике. Его повторение, когда оно становится привычным, становится таким же скучным, как и повторение любого трюка, когда мы его разгадываем. С инструментом для создания этого монотонного формализма обращаться не сложнее, чем с палитрой художника, на которой лежат только два цвета, скажем, красный и зелёный. Красным мы закрашиваем поверхность, когда хотим изобразить исторический сюжет, а зелёным — когда хотим изобразить пейзаж. Трудно сказать, что во всём этом важнее: приятная лёгкость, с которой всё на небе, на земле и под землёй окрашено в этот безвкусный цвет, или самомнение, которое гордится совершенством своих средств для достижения любой мыслимой цели; одно поддерживает другое. Результатом применения этого метода, позволяющего охватить всё на небе и на земле, все виды и формы, естественные и духовные, пару определений из общей схемы и систематизировать всё таким образом, является не что иное, как «ясное как день описание» организованного целого Вселенной. Это, так сказать, сводный указатель, похожий на скелет с налепленными на него билетами или на ряды закрытых коробок с этикетками в продуктовом магазине; и он так же понятен, как и то, и другое. Оно утратило живую природу конкретных фактов. Как в первом случае у нас остались лишь сухие кости без плоти и крови, так и во втором в этих коробках заключено нечто столь же безжизненное. Мы уже отмечали, что конечным результатом такого стиля мышления является, в то же время, полная окраска в один цвет; ведь оно с презрением отвергает различия в схематической таблице, считает их относящимися к деятельности простого отражения и позволяет им исчезнуть из поля зрения в пустоте Абсолюта, где восстанавливается чистая идентичность, чистая бесформенная белизна. Такое единообразие окраски в схеме с её безжизненными определениями, эта абсолютная идентичность и переход от одного к другому — это и то, и другое, выражение инертного безжизненного понимания и в равной степени внешний процесс познания.

Φ 52. Не только то, что прекрасно, не может избежать участи быть лишённым жизни, одухотворённости и осуждения за то, что его оболочка выставляется напоказ безжизненным знанием и тщеславием, порождаемым этим знанием; но, скорее, такая участь позволяет нам осознать, какую власть «прекрасное» имеет над сердцем (Gemüth), если не над разумом (Geist). Более того, мы признаём, что конструктивное развёртывание в универсальность и определённость формы, которое знаменует собой полное достижение совершенства и которое одно только делает возможным использование этой универсальности в поверхностных целях, также имеет место.

Φ 53. Наука может стать органичной системой только благодаря внутренней жизни понятия. В науке определенность, взятая из схемы и внешне приложенная к существующим фактам, является самонаправленной внутренней душой конкретного содержания. Движение того, что отчасти состоит в том, чтобы стать иным по отношению к самому себе и таким образом явно развиться в собственное имманентное содержание; отчасти же оно принимает это развившееся содержание, это предполагаемое им существование, обратно в себя, т. е. превращает себя в момент и сводит себя к простой определенности. На первом этапе процесса негативность заключается в функции выделения и установления существования; на последнем этапе, когда происходит возвращение в себя, негативность заключается в установлении определенной простоты. Именно таким образом содержание проявляет свою специфическую особенность, которая не может быть заимствована у чего-то другого и привнесена извне; содержание само определяет свою специфическую особенность, по собственной инициативе присваивает себе статус момента и место в целом. Процесс понимания, сводящий всё к шаблону, сохраняет для себя необходимость и понятие, управляющие содержанием, тем, что составляет конкретный элемент, действительность и живой процесс предмета, который он обозначает: или, скорее, понимание не сохраняет это для себя, а, наоборот, не знает об этом. Ведь если бы оно обладало таким же пониманием, то наверняка бы показало, что обладает. Оно даже не осознаёт необходимости такого понимания; если бы осознавало, то отказалось бы от процесса схематизации или, по крайней мере, не довольствовалось бы простым оглавлением. Оглавление — это всё, что даёт понимание, а само содержание оно вообще не предоставляет.

Если конкретное определение (скажем, такое как «магнетизм») само по себе является конкретным или действительным, оно всё равно превращается в нечто безжизненное и инертное, поскольку оно просто приписывается другой существующей сущности и не рассматривается как имманентный животворящий принцип этого существования. Кроме того, отсутствует какое-либо понимание того, как в этой сущности проявляется её собственный и уникальный способ выражения и самопроизводства. Это самое суть вопроса, а формальное понимание оставляет другим для последующего добавления. Вместо того чтобы вникать в суть рассматриваемого вопроса, понимание всегда охватывает его целиком, занимает позицию над конкретным существованием, о котором оно говорит, то есть вообще его не видит.

Истинное научное знание, напротив, требует отказа от самой жизни объекта или, что то же самое, утверждает, что перед ним стоит внутренняя необходимость, управляющая объектом, и выражает только её. Погружаясь в свой объект, оно забывает о том общем обзоре, который представляет собой всего лишь обращение знания от содержания к самому себе. Но, погружаясь в рассматриваемый материал и следуя по пути, который он прокладывает, истинное знание возвращается к самому себе, но не раньше, чем содержание во всей его полноте будет взято в себя, сведено к простоте определенной характеристики, опустится до уровня одного из аспектов существующей сущности и перейдет в свою высшую истину. В ходе этого процесса целое как таковое, обозревая все свое содержание, само выходит из богатства, в котором, казалось, был утрачен процесс его отражения.

Φ 54. В целом, в силу принципа, который, как мы уже говорили, заключается в том, что субстанция имплицитно и в себе самой является субъектом, всякое содержание особым образом отражает само себя. Существование или субстанция всего, что существует, есть его самотождество; отсутствие тождества или единства с самим собой было бы его растворением. Но самотождество есть чистая абстракция, а это есть просто мышление. Когда я говорю «Качество», я имею в виду простую определенность; благодаря своему качеству одно бытие отличается от другого или является «бытием»; оно существует само по себе, как нечто самостоятельное, или существует само по себе благодаря этой простой характеристике. Но при этом оно по сути своей является Мыслью.

Здесь мы находим утверждение о том, что Бытие есть Мысль: здесь проявляется та проницательность, которая обычно отклоняется от обычного, неконцептуального способа выражения тождества мысли и бытия. Кроме того, в силу того, что существование того, что существует, есть самотождество или чистая абстракция, оно есть абстракция от самого себя, другими словами, есть само отсутствие тождества с самим собой и растворение — его собственная внутренняя сущность и возвращение в себя — его процесс становления.

В силу природы, которой обладает бытие, и в той мере, в какой бытие обладает этой природой с точки зрения познания, это мышление не является деятельностью, рассматривающей содержание как нечто чуждое и внешнее; это не рефлексия, направленная на себя и оторванная от содержания. Наука — это не тот вид идеализма, который пришёл на смену догматизму простого утверждения и принял форму догматизма простой уверенности, догматизма простой самодостоверности. Скорее, поскольку знание видит, что содержание возвращается к своей истинной внутренней природе, познавательная деятельность поглощается этим содержанием, поскольку она (деятельность) является имманентным «я» содержания, и в то же время возвращается к себе, поскольку эта деятельность представляет собой чистую самотождественность в инаковости. Таким образом, познающая деятельность — это искусное устройство, которое, казалось бы, воздерживается от деятельности, но при этом наблюдает за тем, как конкретная определенность с ее конкретной жизнью, там, где она, по ее мнению, работает на самосохранение и в собственных интересах, на самом деле делает прямо противоположное, то есть делает то, что приводит к ее собственному распаду и превращает ее в момент целого.

Φ 55. В то время как в предыдущем изложении значение Познания было раскрыто с точки зрения самосознания субстанции, из того, что было сказано здесь, мы можем ясно увидеть его значение с точки зрения субстанции qua бытия. Существование — это качество, самотождественная определенность, или определенная простота, определенная мысль: таково существование с точки зрения Познания. По этой причине это Nous, как впервые предположил Анаксагор. Те, кто пришёл ему на смену, более определённо трактовали природу существования как Eidos или Идею, то есть как определённую или специфическую универсальность, род или вид. Термин «род» или «вид» кажется слишком обыденным и неподходящим для обозначения идей, красоты, святости, вечности, которые так популярны в наши дни. Однако на самом деле идея означает не больше и не меньше, чем род, вид. Но в наши дни мы часто сталкиваемся с тем, что термин, точно обозначающий концепцию, презирают и отвергают, предпочитая ему другой, который скрывает и затушёвывает концепцию и поэтому звучит более назидательно, хотя это происходит лишь потому, что он выражен на иностранном языке.

Именно по той причине, что существование обозначается как вид или род, оно представляет собой чистую простую мысль: Nous, простота, есть субстанция. Именно благодаря своей простоте, своей самотождественности, оно кажется устойчивым, неизменным и постоянным. Но эта самотождественность также является отрицанием; следовательно, устойчивое и стабильное существование несёт в себе процесс собственного распада. Определённость поначалу кажется таковой лишь в силу её отношения к чему-то другому; и её процесс кажется навязанным и принудительным по отношению к ней извне. Но наличие в ней собственной инаковости и тот факт, что она является самозапускающимся процессом, подразумеваются в самой простоте мысли. Ибо это самодвижущаяся мысль, мысль, которая различает, — это неотъемлемая внутренняя сущность, чистое понятие. Таким образом, сама природа понимания заключается в том, что оно является процессом; а будучи процессом, оно является рациональностью.

Φ 56. В природе существования, как она описана, — быть собственным понятием и бытием в одном лице — заключается логическая необходимость в целом. Только это и есть рациональное, ритм органического целого: это столько же знание содержания, сколько это содержание есть понятие и сущностная природа. Другими словами, только это и есть сфера и элемент умозрительного мышления. Конкретная форма содержания посредством присущего ей процесса превращается в простое определённое качество. Тампосредством этого оно возводится в логическую форму, и его бытие и сущность совпадают; его конкретное существование есть просто этот процесс, который имеет место и является eo ipso логическое существование. Это нет необходимости внешне применять формальную схему к конкретному содержанию; содержание по самой своей природе является переходом в формальную форму, которая, однако, перестает быть формализмом внешнего рода, поскольку форма является внутренним процессом самого конкретного содержания.

Φ 57. Эта природа научного метода, которая отчасти состоит в том, что он неотделим от содержания, а отчасти в том, что он сам определяет ритм своего движения, находит, как мы уже упоминали, своё своеобразное систематическое выражение в умозрительной философии. Сказанное здесь фактически описывает основной принцип, но на данном этапе это не более чем утверждение или гарантия в качестве предвосхищения. Содержащаяся в нём истина не может быть найдена в этом изложении, которое отчасти носит исторический характер. И по этой же причине ни в коей мере не опровергается утверждение тех, кто, напротив, уверяет нас, что это не так, что процесс происходит именно так; если идеи, к которым мы все привыкли, будучи общепринятыми или устоявшимися и знакомыми каждому, приходят на ум и излагаются; или, опять же, если что-то новое преподносится как исходящее из внутренних святилищ вдохновенной интуиции.

Φ 58. Такая точка зрения неизбежно встретит сопротивление. Первой инстинктивной реакцией познания, когда ему предлагают что-то незнакомое, обычно является сопротивление. Таким образом оно стремится сохранить свободу и собственную проницательность, защитить свой внутренний авторитет от чужеродного влияния — ведь именно так воспринимается всё, что происходит впервые. Такая позиция также принята для того, чтобы избавиться от ощущения своего рода позора, связанного с необходимостью чему-то учиться. Точно так же, когда что-то незнакомое или неизвестное принимается с восторгом, реакцией становится превознесение свободы и самобытности. Это нечто похожее на ультрареволюционные декламации и действия.

15. ТРЕБОВАНИЯ К ИЗУЧЕНИЮ ФИЛОСОФИИ

Следовательно, для изучающего науку важно заставить себя пройти через изнурительный труд концептуального осмысления, через мышление в форме понятия. Это требует сосредоточенного внимания к понятию как таковому, к простым и конечным определениям, таким как «бытие-в-себе», «бытие-для-себя», «самотождественность» и так далее; ведь это элементарные, чистые, самоопределяющиеся функции, которые мы могли бы назвать душой, если бы их концептуальная природа не обозначала нечто более высокое, чем этот термин. Прерывание концептуальной мыслью привычки всегда мыслить образами (Vorstellungen) так же раздражает и мешает этому способу мышления, как и процессу формального интеллекта, который в своих рассуждениях блуждает без реальных мыслей, с которыми можно было бы рассуждать. Первое, то есть привычку, можно назвать материалистическим мышлением, случайным психическим состоянием, при котором человек поглощён материальным и, следовательно, ему очень неприятно отрываться от этой материи и оставаться наедине с собой. Последнее, процесс рассуждения, с другой стороны, представляет собой отстранённость от всякого содержания и тщеславное превосходство над ним. Здесь нужны усилия и борьба, чтобы отказаться от такого рода свободы, и вместо того, чтобы быть просто произвольным принципом, определяющим содержание, эта свобода должна проникнуть в содержание и стать его неотъемлемой частью, чтобы оно направлялось и контролировалось своей собственной природой, то есть самим собой, и чтобы этот процесс наблюдался. Мы должны воздерживаться от того, чтобы прерывать имманентный ритм движения концептуальной мысли; мы должны воздерживаться от произвольного вмешательства в этот процесс и от привнесения идей и размышлений, почерпнутых из других источников. Подобная сдержанность сама по себе является необходимым условием для того, чтобы сосредоточиться на истинной природе понятия и постичь её.

16. АРГУМЕНТИРОВАННОЕ МЫШЛЕНИЕ В ЕГО НЕГАТИВНОМ ПРОЯВЛЕНИИ

Φ 59. В этой рассудочной процедуре есть два аспекта, которые отличают её от концептуального мышления и требуют дальнейшего рассмотрения. Рассудок, во-первых, занимает негативную позицию по отношению к воспринимаемому содержанию; он знает, как опровергнуть его и свести на нет. Увидеть, в чём заключается содержание не является просто негативным процессом; это мёртвая точка, которая сама по себе не выходит за свои пределы и не переходит к новому содержанию; ей нужно получить что-то ещё откуда-то, чтобы снова обрести содержание. Это размышление над пустым эго и в его пустоте, над тщеславием собственного знания. Подобное тщеславие показывает не только то, что это содержание тщетно и пусто, но и то, что само по себе видеть это — глупость: ведь это отрицание без восприятия положительного элемента внутри него. Поскольку это отражение не имеет в качестве своего содержания даже собственной негативности, оно вообще не находится внутри действительности, а всегда находится вне её. Поэтому оно воображает, что, утверждая лишь пустоту, оно заходит гораздо дальше, чем понимание, которое охватывает и раскрывает богатство содержания. С другой стороны, в случае концептуального мышления, как было указано выше, негативный аспект входит в само содержание и является его позитивной субстанцией, а также его неотъемлемым свойством и движущим принципом, поскольку представляет собой совокупность всего этого. Если рассматривать это как результат, то это определённое специфическое отрицание, негатив, который является результатом этого процесса и, следовательно, также является позитивным содержанием.

17. — В ПОЗИТИВНОМ КЛЮЧЕ; ЕГО ПРЕДМЕТ

Φ 60. Ввиду того, что у рассудочного мышления есть содержание, будь то образы, мысли или их сочетание, у этого процесса есть и другая сторона, которая затрудняет концептуальное понимание. Своеобразная природа этого аспекта тесно связана с основным смыслом вышеописанной идеи, которая, по сути, выражает идею в том виде, в котором она предстаёт как процесс мысленного постижения. Точно так же, как рассудочное мышление в своей негативной направленности, которую мы описывали, есть не что иное, как самость, в которую возвращается содержание, точно так же, с другой стороны, в своём позитивном познавательном процессе самость есть идеально представленный субъект, с которым содержание соотносится как акцидент и предикат. Этот субъект составляет основу, к которой прикреплено содержание и по которой процесс движется туда и обратно. Концептуальное мышление протекает совершенно иначе. Поскольку понятие или идея — это сама сущность объекта, проявляющаяся в его развитии, оно не является пассивным субъектом, пассивно воспринимающим случайности: это самоопределяющееся активное понятие, которое принимает свои определения и делает их своими. В ходе этого процесса инертное пассивное «я» действительно исчезает; оно входит в состав различных компонентов и пронизывает содержание; вместо того чтобы оставаться в инертной противоположности к определенности содержания, оно, по сути, составляет эту самую специфику, то есть содержание, дифференцированное вместе с процессом его возникновения. Таким образом, прочная основа, которую умозаключение находило в инертном «я», сотрясается до основания, и единственным объектом становится само движение «я». Субъект, наполняющий конкретным содержанием собственное содержание, перестаёт быть чем-то трансцендентным. Это содержание не может иметь дальнейших предикатов или акциденций. И наоборот, разрозненное многообразие содержания берётся под контроль «я» и таким образом связывается воедино; содержание не является универсалией, которую можно отделить от субъекта и применить к нескольким объектам без разбора. Следовательно, содержание по сути больше не является предикатом субъекта; оно представляет собой саму субстанцию, внутреннюю реальность и сам принцип того, что рассматривается. Идеальное мышление (vorstellen), поскольку его природа заключается в том, чтобы иметь дело с акциденциями или предикатами, а также в том, чтобы пользоваться правом выходить за их пределы, поскольку они не что иное, как предикаты и акциденции, — этот образ мышления сдерживается в своём развитии, поскольку то, что в суждении имеет форму предиката, само по себе является сутью утверждения. Ему, так сказать, противостоит контрсила. Начиная с субъекта, как если бы он был неизменной основой, от которой можно отталкиваться, оно обнаруживает, что предикат, который на самом деле является субстанцией, переходит в субъект и тем самым перестает быть субъектом. И поскольку таким образом то, что кажется предикатом, становится всей массой содержания, цельным и завершенным, мышление не может блуждать и бесцельно скитаться, а сдерживается и контролируется этой массой содержания.

Обычно субъект сначала рассматривается как неизменное и объективное «я»; из этой фиксированной позиции необходимый процесс переходит к множеству определений или предикатов. Здесь познающее «я» занимает место этого субъекта и выполняет функцию связывания или объединения предикатов друг с другом, а также является субъектом, удерживающим их. Но поскольку прежний субъект входит в состав самих определённых составляющих и является их самой жизнью, субъект во втором случае, а именно познающий субъект — обнаруживает, что прежнее, с которым он, как предполагалось, покончил и которое он хочет преодолеть, чтобы вернуться в себя, — всё ещё присутствует в предикате: и вместо того, чтобы быть определяющим фактором в процессе разрешения предиката — рефлексивно решая, следует ли присоединить тот или иной предикат к прежнему субъекту, — он на самом деле имеет дело с самостью содержания, ему не позволено быть чем-то самостоятельным (für sich), он должен существовать вместе с этим содержанием.

Φ 61. Сказанное можно выразить формально, заявив, что природа суждения или высказывания в целом, предполагающая различие между субъектом и предикатом, подрывается и разрушается умозрительным суждением; а идентичное суждение, которым становится первое [благодаря объединению субъекта и предиката], подразумевает отрицание и отказ от вышеупомянутого отношения между субъектом и предикатом. Этот конфликт между формой суждения в целом и единством понятия, разрушающим эту форму, аналогичен тому, что мы наблюдаем между метром и ударением в случае с ритмом. Ритм — это результат того, что находится между двумя элементами и объединяет их. Так и в случае со спекулятивным или философским суждением: тождество субъекта и предиката не направлено на то, чтобы уничтожить их различие, выраженное в форме суждения; их единство должно возникнуть как гармония элементов. Форма суждения — это способ проявления или выражения конкретного смысла, акцент, который отличает содержащееся в нём значение: предикат выражает сущность, а само подлежащее относится к универсальному, но при этом является единством, в котором этот акцент исчезает.

Φ 62. Чтобы объяснить сказанное на примерах, возьмём суждение «Бог есть Бытие». Предикат — «бытие»: он имеет существенное значение и, таким образом, поглощает в себе значение субъекта. Под бытием здесь подразумевается не предикат, а сущностная природа. Таким образом, Бог, по-видимому, перестаёт быть тем, чем он был, когда было выдвинуто это суждение, а именно неподвижным субъектом. Мышление [то есть обычное размышление], вместо того чтобы продвигаться дальше, переходя от субъекта к предикату, на самом деле обнаруживает, что его активность сдерживается отсутствием субъекта, и возвращается к мысли о субъекте, потому что ему не хватает этого субъекта. Или же, поскольку предикат сам по себе был признан субъектом, бытием, сущностной реальностью, исчерпывающей природу субъекта, мышление обнаруживает, что субъект непосредственно присутствует и в предикате: и теперь, вместо того чтобы в предикате уйти в себя, сохранив свободу, характерную для умозаключения, он всё время поглощён содержанием или, по крайней мере, должен быть таковым.

Точно так же, когда говорят: «Реальное есть всеобщее», реальное, qua субъект, исчезает в своем предикате. Всеобщее не только имеет значение предиката, как если бы в суждении говорилось, что реальное есть всеобщее: всеобщее призвано выражать сущностную природу реального. Таким образом, мышление теряет ту неподвижную объективную основу, которая была у него в субъекте, и в предикате оно возвращается к субъекту, но не в себя, а в субъект, лежащий в основе содержания.

Φ 63. Эта непривычная сдержанность, налагаемая на мышление, по большей части является причиной жалоб на непонятность философских трудов, в то время как у человека есть все необходимые умственные способности для их понимания. В вышесказанном мы видим причину часто выдвигаемого против них специфического обвинения в том, что многое приходится перечитывать, прежде чем можно будет понять. Это обвинение в высшей степени несправедливо, и если оно обоснованно, то не допускает дальнейших возражений. Из вышесказанного очевидно, в каком положении находится дело. Философское суждение, будучи суждением, вызывает в памяти общепринятое представление об обычном соотношении субъекта и предиката и наводит на мысль о привычной процедуре, которая имеет место в познании. Его философское содержание разрушает этот подход и общепринятое представление об этом процессе. Распространённое мнение обнаруживает, что утверждение имеет иной смысл, чем тот, который оно предполагает, и это изменение его точки зрения заставляет знания вернуться к утверждению и воспринимать его теперь в другом смысле.

Φ 64. Есть трудность, которой вполне можно было бы избежать. Она заключается в смешении методов рассуждения, основанных на спекуляции и дедукции, когда то, что говорится о субъекте, в одном случае имеет значение его концептуального принципа, а в другом — значение его предиката или случайного качества. Один способ мышления обесценивает другой; и только такое философское изложение может стать пластичным, которое решительно отвергает обычный способ соотнесения частей суждения и не имеет с ним ничего общего.

Φ 65. На самом деле у не спекулятивного мышления тоже есть свои права, которые оправданны, но игнорируются при спекулятивном способе формулирования суждений. Отказ от формы суждения не должен происходить только за счёт содержания суждения. Напротив, мы должны дать явное выражение этому процессу отрицания; это должно быть не просто внутреннее сдерживание и ограничение мысли её собственной сущностью; это возвращение понятия к самому себе должно быть чётко выражено и сформулировано. Этот процесс, который раньше должен был быть доказан, является внутренним диалектическим движением самого суждения. Только это и есть конкретный спекулятивный элемент, и только явное выражение этого является спекулятивным систематическим изложением. В рамках утверждения спекулятивный аспект — это всего лишь внутреннее ограничение мысли в рамках её собственной сущности, при котором возвращение основного принципа в себя ещё не происходит.Поэтому мы часто встречаем философские рассуждения, отсылающие нас к внутренней интуиции и тем самым избавляющие от систематического изложения диалектического движения суждения, чего мы все время добивались. Суждение должно выражать то, что есть истина: по своей сущности истина субъективна: будучи таковой, она представляет собой лишь диалектическое движение, этот самопорождающий ход деятельности, сохраняющий свое развитие путем возвращения к самому себе. В случае познания в других сферах этот аспект, прямо указывающий на внутреннюю природу содержания, обеспечивается доказательством. Однако когда диалектика была отделена от доказательства, идея философской демонстрации как таковой полностью исчезла.

Φ 66. В этой связи можно отметить, что диалектический процесс также состоит из частей или элементов, которые являются суждениями. Таким образом, указанная трудность, по-видимому, возникает постоянно и является трудностью, присущей самой природе дела. Это похоже на то, что происходит в обычном процессе доказательства чего-либо: основания, которые используются, сами должны быть основаны на других основаниях, и так далее до бесконечности. Однако такой способ обоснования и создания условий относится к тому типу доказательства, от которого отличается диалектическое движение и которое, следовательно, относится к процессу внешнего познания. Что касается этого движения, то его элементом является чистое понятие; оно даёт содержание, которое является насквозь субъективным имплицитно и само по себе. Таким образом, не существует такого содержания, которое было бы связано с лежащим в его основе субъектом и получало бы своё значение благодаря присоединению к нему в качестве предиката. Выдвинутое утверждение является лишь пустой формой.

Помимо чувственно воспринимаемого или идеально представленного (vorgestellten) «я», в основном это просто имя qua имя, обозначающее субъект в чистом виде, пустую единицу без какого-либо концептуального характера. По этой причине, например, было бы целесообразно избегать слова «Бог», поскольку в своём первичном значении оно обозначает не концепцию, а особое имя основополагающего субъекта, его неизменное пристанище. С другой стороны, слова «бытие», «единство», «субъект» и т. д. сами по себе напрямую указывают на концепции. Более того, если об этом субъекте [Боге] высказываются умозрительные истины, то даже в этом случае их содержание лишено имманентного понятия, поскольку это содержание присутствует лишь в форме пассивного субъекта, и поэтому умозрительные истины легко превращаются в простое назидание. С этой стороны препятствие, возникающее из-за привычки выражать умозрительный предикат в форме суждения, вместо того чтобы воспринимать его как неотъемлемую сущностную концепцию, может быть преодолено или не преодолено в зависимости от того, как излагаются философские истины. Философское изложение, верно следующее своему пониманию природы умозрительной истины, должно сохранять диалектическую форму и исключать всё, что не постигается концептуально и не является концепцией.

Φ 67. Точно так же, как и в процессе умозаключения, изучение философии наталкивается на препятствие в виде нерассуждающего самомнения, которое опирается на устоявшиеся истины, к которым, по мнению их обладателя, ему нет нужды возвращаться и пересматривать их, а скорее следует считать их фундаментальными и думать, что с их помощью можно как излагать, так и выносить решения и выносить приговоры. В связи с этим особенно важно вновь заняться философией всерьёз. Во всех сферах науки, искусства, мастерства и ремесла не вызывает сомнений тот факт, что для достижения успеха необходимо приложить немало усилий в обучении и совершенствовании. Что касается философии, то, напротив, по-прежнему распространено мнение, что, хотя каждый, у кого есть глаза и руки, не может сделать обувь, имея только кожу и колодку, тем не менее каждый сразу понимает, как философствовать, и судит о философии просто потому, что у него есть критерий для этого в его естественном разуме — как будто у него нет такого же критерия для изготовления обуви в его собственной ноге. Кажется, что обладание философией заключается лишь в отсутствии знаний и исследований, как будто философия начинается там, где заканчиваются последние. Обычно считается, что это формальный вид знания, лишённый какого-либо существенного содержания. Люди в целом не понимают, что в случае с любым знанием и любой наукой то, что считается истиной, даже в отношении содержания, может заслуживать названия «истины» только в том случае, если философия приложила руку к его созданию. Пусть другие науки сколько угодно пытаются обойтись без философии с помощью рассуждений, они не смогут без неё существовать или обрести какую-либо духовную значимость и истину.

18. ЕСТЕСТВЕННОЕ ФИЛОСОФСТВОВАНИЕ КАК ЗДОРОВЫЙ ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ И КАК ГЕНИАЛЬНОСТЬ

Φ 68. Что касается философии в её истинном и подлинном смысле, то мы без колебаний выдвигаем в качестве вполне достаточного эквивалента для длительного курса умственной дисциплины — для того глубокого и плодотворного процесса, посредством которого человеческий дух достигает знания, — прямое откровение божественного и здравый смысл человечества, не затронутый и не дисциплинированный никаким другим знанием или надлежащей философской рефлексией. Они считаются хорошей заменой настоящей философии, подобно тому как цикорий считается заменой кофе. Не очень приятное зрелище — наблюдать за необразованностью и грубостью ума, лишённого формы и вкуса, неспособного сосредоточить свои мысли на абстрактном утверждении, а тем более на связном изложении таких утверждений, уверенно провозглашающего себя интеллектуальной свободой и терпимостью и даже вдохновением гения. Как известно, когда-то это было в моде в поэзии, а теперь — в философии. Однако вместо поэзии эта форма вдохновения, когда в ней вообще был какой-то смысл, приводила к созданию банальной прозы или, если дело заходило дальше, к написанию бессвязных речей. Точно так же и в случае с философией: философствование при свете природы, которая считает себя слишком совершенной для концептуального мышления и из-за этого полагает, что обладает непосредственными интуитивными идеями и поэтическими мыслями, — такое философствование оперирует произвольными комбинациями воображения, лишь дезорганизованного мышлением, — фиктивными творениями, которые не являются ни рыбой, ни мясом, ни поэзией, ни философией.

Φ 69. С другой стороны, когда инстинктивная философия следует более надёжному курсу, предписанному здравым смыслом, она преподносит нам риторическую смесь прописных истин. Когда его обвиняют в банальности того, что он предлагает, он в ответ уверяет нас, что полнота и богатство его смысла кроются глубоко в его собственном сердце и что другие тоже должны это чувствовать, поскольку такими фразами, как «естественная невинность сердца», «чистота совести» и так далее, он, по его мнению, выражает нечто абсолютное и окончательное, с чем никто не может поспорить и о чём больше нечего сказать. Но сама проблема заключалась в том, что лучшее не должно оставаться скрытым в тайне, а должно быть извлечено из глубин и представлено при свете дня. С самого начала можно было бы избавить себя от необходимости выдвигать подобные абсолютные и окончательные истины; их уже давно можно найти, скажем, в катехизисе, в народных пословицах и т. д. Такие истины легко уловить в их неопределённой и искажённой, неточной форме, и во многих случаях можно заметить, что убеждённый в них разум осознаёт прямо противоположные истины. Когда он пытается выйти из вызванного этим умственного замешательства, он погружается в ещё большее смятение и, возможно, в конце концов заявляет, что, в общем и целом, вопрос решён, истина такова-то и такова-то, а всё остальное — просто «софистика». Это пароль, который здравый смысл использует против развитого критического мышления, подобно фразе «сны наяву», с помощью которой те, кто не знаком с философией, раз и навсегда определяют её характер. Поскольку человек, руководствующийся здравым смыслом, обращается к своим чувствам, к оракулу в своей груди, он готов расстаться с любым, кто с ним не согласен. Ему достаточно объяснить, что ему больше нечего сказать тому, кто не находит и не чувствует того же, что и он. Другими словами, он топчет ногами корни человечности. Ведь природа человечности заключается в том, чтобы побуждать людей соглашаться друг с другом, и само её существование сводится к явной реализации сообщества сознательной жизни. Античеловеческое, то есть состояние простых животных, заключается в том, чтобы оставаться в сфере чистых и простых чувств и иметь возможность общаться только посредством эмоциональных состояний.

Φ 70. Когда человек ищет кратчайший путь к науке, ему не может быть предложено ничего более удобного и комфортного, чем довериться «здравому смыслу». А в остальном, чтобы идти в ногу со временем и развиваться в философском плане, пусть он читает рецензии на философские труды и даже доходит до того, что читает предисловия и первые абзацы самих трудов; ведь в последних излагаются общие принципы, на которых всё держится, а рецензии вместе с историческими справками содержат критические суждения и оценки, которые, будучи суждениями о работе, идут дальше, чем сама работа, о которой они выносятся. Вот какой путь может пройти человек, не снимая халата. Но духовное воодушевление в вечном, священном, бесконечном движется по пути истины в одеждах первосвященников, который с самого начала является непосредственным бытием в своей сокровенной сути, вдохновением для глубоких и оригинальных идей и вспышек возвышенных мыслей. Тем не менее эти глубины ещё не раскрывают источник внутренней реальности; и, опять же, эти небесные ракеты не являются эмпиреями. Истинные мысли и научное понимание можно обрести только в процессе осмысления. Только концепции могут обеспечить универсальность в процессе познания. Эта универсальность — критически разработанное и полностью завершённое знание. Это не обычная неопределённость и недостаточность обычного интеллекта. И опять же, это не тот исключительный вид универсальности, при котором силы и возможности разума растрачиваются и разрушаются гением из-за лени и самодовольства. Это истина, которая успешно достигла своей исконной формы. Именно эта универсальность может быть свойством любого самосознания.

19. ЗАКЛЮЧЕНИЕ: ОТНОШЕНИЕ АВТОРА К ПУБЛИКЕ

Φ 71. Поскольку я считаю саморазвитие понятия той средой, в которой действительно существует наука, и поскольку в тех аспектах, на которые я обратил внимание, а также в других аспектах современные представления о природе истины и о том, какую форму она принимает, расходятся с моей точкой зрения и даже противоречат ей, рассмотрение этого расхождения во взглядах, по-видимому, не сулит ничего хорошего в плане благоприятного восприятия попытки изложить систему науки в этом смысле. В то же время, я могу напомнить, что, хотя, например, иногда считалось, что высшее достоинство философии Платона состоит в его мифах, которые не имеют научной ценности, были также времена, о которых говорили даже как о временах простого сентиментального энтузиазма, когда философию Аристотеля уважали из-за ее спекулятивной глубины проникновения, и когда философия Платона не имела научной ценности. Парменид "Платон" – возможно, величайшее литературное произведение древней диалектики – считался положительным выражением божественной жизни, раскрытием ее сокровенной истины. Я также могу отметить, что, несмотря на большую туманность, вызванную экстазом, этот неверно истолкованный экстаз на самом деле был не чем иным, как проявлением чистого понятия. Более того, ценность лучшего в философии нашего времени заключается в его научном характере, и, хотя другие придерживаются иного мнения, именно благодаря своему научному характеру современная философия действительно обретает значимость и признание. Таким образом, я могу надеяться, что эта попытка обосновать утверждение о том, что наука является концептуальным процессом, а также систематически развивать и представлять науку в её собственной специфической среде, найдёт своё применение благодаря присущей ей истинности достигнутого результата. Мы можем быть уверены, что истина пробьёт себе путь к признанию, когда придёт время, и что она появляется только тогда, когда приходит её время, а значит, никогда не появляется слишком рано и никогда не находит публику, которая не готова её принять. И, кроме того, мы можем быть уверены, что отдельный мыслитель стремится к такому результату, чтобы обрести уверенность в том, что пока является делом только для него одного, и чтобы его уверенность, которая в первую очередь принадлежит лишь конкретному человеку, стала чем-то универсальным. Однако в этой связи очень часто необходимо отличать общественность от тех, кто считает себя её представителями и выразителями её интересов. Общественность во многих отношениях занимает позицию, весьма отличную от позиции последних, и даже противоположную им. В то время как общественность добродушно и великодушно берет на себя вину, когда философский труд оказывается для нее неприемлемым или непонятным, эти «представители», напротив, убежденные в своей компетентности, возлагают всю вину на авторов. Влияние труда на общественность более незаметно, чем действия этих «представителей», которые подобны мертвым, хоронящим своих мертвецов. В то время как общий уровень проницательности в настоящее время в основном более высокоразвит, его любопытство более обострено и бдительно, а его суждения более быстро формулируются и произносятся, так что ноги тех, кто будет вас выносить, уже у дверей: в то же время нам часто приходится отличать от всего этого более медленный и постепенный эффект, который исправляет направление внимания, привлеченного и вынужденного внушительными заверениями, исправляет также презрительное порицание и через некоторое время обеспечивает современную аудиторию для одной части, в то время как другая, после временной моды, больше не находит аудитории у потомков.

Φ 72. Что касается остального, то в то время, когда всеобщая природа духовной жизни стала настолько очевидной и укрепилась, а чисто индивидуальный аспект, как и должно быть, стал предметом безразличия, когда этот всеобщий аспект в полной мере обладает накопленным богатством и претендует на него, доля в общей работе разума, приходящаяся на деятельность любого отдельного человека, может быть очень незначительной. Поскольку это так, человек должен ещё больше забыть себя, ведь сама природа науки подразумевает и требует этого; более того, он должен стать тем, кем может, и делать то, что может. Но от него нужно требовать всё меньше, так же как он может требовать от себя всё меньше и может просить для себя всё меньше.
ВВЕДЕНИЕ
73. Φ Естественно предположить, что прежде чем философия приступит к своей непосредственной задаче, а именно к познанию того, что есть на самом деле, необходимо сначала прийти к пониманию знания, которое рассматривается как инструмент, позволяющий овладеть Абсолютом, или как средство, с помощью которого можно его увидеть. С одной стороны, опасения кажутся обоснованными, поскольку могут существовать различные виды знания, и один из них может лучше подходить для достижения нашей цели, чем другой, а значит, возможен неправильный выбор. С другой стороны, поскольку познание — это способность определённого рода и с определённым диапазоном, без более точного определения его природы и границ мы можем увязнуть в облаках заблуждений вместо того, чтобы воспарить в небесах истины.

Эта настороженность, несомненно, перерастёт в убеждённость в том, что вся затея, направленная на то, чтобы с помощью знания обеспечить сознанию доступ к тому, что существует per se, по своей сути абсурдна и что между знанием и Абсолютом лежит граница, которая полностью отделяет одно от другого. Ибо если знание — это инструмент, с помощью которого можно овладеть абсолютной Реальностью, то напрашивается мысль о том, что применение инструмента к чему бы то ни было не оставляет это что-то таким, какое оно есть само по себе, а скорее влечёт за собой его формирование и изменение. Или, опять же, если знание — это не инструмент, который мы активно используем, а своего рода пассивная среда, через которую к нам проникает свет истины, то и в этом случае мы получаем его не таким, какое оно есть само по себе, а таким, каким оно является в этой среде. В любом случае мы используем средство, которое немедленно приводит к результату, прямо противоположному тому, ради которого оно было применено; или, скорее, абсурдность заключается в том, что мы вообще используем какое-либо средство. На самом деле нам кажется, что мы можем найти ответ в знании того, как инструмент действует как лекарство от этого опасного состояния, поскольку с его помощью можно отделить от результата ту часть, которая в нашем представлении об Абсолюте, полученном с помощью этого инструмента, принадлежит самому инструменту, и таким образом получить истину в её чистоте. Но это усовершенствование, по сути, лишь вернуло бы нас к тому, с чего мы начали. Если мы снова отнимем у окончательно сформировавшейся вещи то, что придал ей инструмент, то вещь (в данном случае Абсолют) предстанет перед нами такой, какой она была до всех этих хлопот, которые, как мы теперь видим, были излишними. Если бы Абсолют можно было просто приблизить к нам с помощью этого средства, не внося в него никаких изменений, как птицу, пойманную на удочку, он бы, конечно, презирал подобные уловки, если бы это не было заложено в его природе и если бы он с самого начала не стремился быть рядом с нами. Ибо в таком случае знание было бы уловкой, поскольку из-за всей этой суеты и хлопот создаётся впечатление, что оно делает что-то совершенно отличное от установления непосредственной связи, а значит, является пустой тратой времени. Или, опять же, если изучение знания, которое мы представляем как среду, знакомит нас с законом его преломления, то устранять это преломление из результата также бесполезно. Ибо знание — это не расхождение луча, а сам луч, с помощью которого истина вступает с нами в контакт; и если его устранить, то останется лишь направление или пустое место.

74. Φ Между тем, если страх впасть в заблуждение привносит элемент недоверия в науку, которая без всяких сомнений приступает к работе и действительно что-то знает, то нелегко понять, почему, наоборот, не следует доверять этому самому недоверию и почему мы не должны опасаться, что страх перед ошибкой — это и есть первоначальная ошибка. На самом деле этот страх предполагает наличие чего-то, а точнее, многого, что является правдой, и подкрепляет свои сомнения и выводы тем, что само по себе должно быть предварительно изучено, чтобы понять, является ли оно правдой. Он начинается с представления о знании как об инструменте и средстве и предполагает, что мы отличаемся от этого знания. В частности, считается само собой разумеющимся, что Абсолют находится на одной стороне, а знание — на другой, само по себе, в отрыве от Абсолюта, всё ещё является чем-то реальным; другими словами, знание, которое, находясь вне Абсолюта, безусловно, находится и вне истины, тем не менее истинно — позиция, которая, называя себя страхом перед ошибкой, скорее выдаёт себя за страх перед истиной.

75. Φ Этот вывод следует из того факта, что только Абсолют является истинным или что только Истина абсолютна. Его можно обойти, проведя различие между знанием, которое на самом деле не познаёт Абсолют, как того хочет наука, и знанием, которое тем не менее истинно; и знанием в целом, которое, хотя и не способно постичь Абсолют, всё же может быть истинным в другом смысле. Но по мере продвижения вперёд мы увидим, что подобные случайные разговоры в конечном счёте приводят к путанице в разграничении между абсолютной истиной и истиной иного рода, а также к тому, что слова «абсолютный», «знание» и так далее предполагают наличие значения, которое сначала нужно выявить.

Φ 76. Нам не стоит утруждать себя подобными бесполезными идеями и выражениями о знании как об инструменте, позволяющем постичь Абсолют, или как о средстве, с помощью которого мы можем мельком увидеть истину, и так далее (к чему в конечном счёте ведут все эти идеи о знании, отделённом от Абсолюта, и об Абсолюте, отделённом от знания). Нам также не нужно беспокоиться об уклончивых предлогах, которые создают неспособность науки к познанию на основе предположения о таких отношениях, чтобы сразу же избавиться от тягот науки и создать видимость серьёзной и усердной работы. Вместо того чтобы утруждать себя поиском ответов на все эти вопросы, можно сразу отвергнуть их как надуманные и произвольные идеи. А использование таких слов, как «абсолютный», «знание», а также «объективный», «субъективный» и бесчисленного множества других, значение которых, как предполагается, знакомо каждому, вполне можно расценивать как обман. Ведь утверждение, что их значение общеизвестно и что у каждого действительно есть представление об этом, скорее похоже на попытку обойтись без единственного важного момента — самого представления. С точки зрения здравого смысла, напротив, мы могли бы избавить себя от необходимости обращать внимание на подобные идеи и манеру говорить, которые в конечном счёте препятствуют развитию науки, поскольку представляют собой лишь пустую демонстрацию знаний, которые тут же исчезают, когда на сцену выходит наука.

Но наука, уже в силу того, что она появляется на сцене, сама по себе является феноменом; её «появление на сцене» ещё не само по себе осуществляется во всей полноте и широте своей истины. В этом отношении безразлично, считаем ли мы, что она (наука) является феноменом, потому что появляется наряду с другим видом знания, или называем это другое ложное знание процессом её появления. Однако наука должна освободиться от этой феноменальности, и сделать это она может, только обратившись против неё. Ибо наука не может просто отвергнуть ложную форму знания и считать её общепринятым взглядом на вещи, а затем уверять нас, что она сама представляет собой совершенно иной вид знания и что другое знание вообще не имеет значения. Она также не может апеллировать к тому факту, что в этом другом знании есть намёки на лучшее. Давая такое заверение, она бы заявила, что её сила и ценность заключаются в самом её существовании. Но ложное знание также апеллирует к тому факту, что оно существует, и уверяет нас, что для него наука — ничто. Однако одно пустое заверение ничем не лучше другого. Тем более наука не может апеллировать к предзнаменованиям лучшего, которые присутствуют в ложном знании и указывают путь к науке, поскольку, с одной стороны, это было бы повторным обращением к просто существующему факту, а с другой — обращением к самому себе, к тому, как оно существует в ложном знании, то есть к плохой форме собственного существования, к его видимости, а не к его реальной и истинной природе (an und für sich). По этой причине мы рассмотрим знание как феномен.

77. Φ Поскольку предметом этой экспозиции является только феноменальное знание, сама экспозиция не кажется наукой, свободной, саморазвивающейся в присущей ей форме, но с этой точки зрения может рассматриваться как путь естественного сознания, стремящегося к истинному знанию. Или же это можно рассматривать как путь души, которая проходит через ряд собственных форм воплощения, подобно этапам, назначенным ей самой природой, чтобы обрести ясность духовной жизни, когда через полное переживание самой себя она приходит к познанию того, что она есть на самом деле.

78. Φ Естественное сознание докажет, что оно является лишь знанием в принципе, а не реальным знанием. Однако, поскольку оно сразу же начинает считать себя реальным и подлинным знанием, этот путь имеет для него негативное значение; реализация понятия знания означает для него скорее разрушение и ниспровержение самого себя, поскольку на этом пути оно теряет свою истинность. Поэтому этот путь можно рассматривать как путь сомнения или, точнее, как дорогу отчаяния. Ибо то, что происходит, — это не то, что обычно понимают под сомнением, под столкновением с той или иной предполагаемой истиной, результатом которого снова становится исчезновение сомнения и возвращение к прежней истине, так что в конце концов всё остаётся как прежде. Напротив, этот путь — осознанное понимание ложности феноменального знания, для которого наиболее реальным является то, что в конечном счёте является лишь нереализованным представлением. По этой причине столь глубокий скептицизм — это не то, чем, несомненно, вооружилось искреннее стремление к истине и науке, чтобы быть готовым иметь с ними дело, а именно решите в науке не полагаться на мнения других, принимаемые на веру, но всё исследовать самому и следовать только собственному убеждению или, что ещё лучше, всё производить самому и за истину принимать только то, что самому произведено.

79. Φ Ряд форм, которые проходит сознание на этом пути, представляет собой скорее подробную историю процесса обучения и воспитания самого сознания вплоть до уровня науки. Это решение представляет собой ментальное развитие (Bildung) в простой форме намеченной цели, как нечто завершённое и состоявшееся; с другой стороны, этот путь, в противоположность этому абстрактному намерению или неправде, представляет собой фактическое осуществление этого процесса развития. Следовать собственным убеждениям — это, безусловно, нечто большее, чем просто подчиняться авторитету. Но когда мнение, основанное на авторитете, превращается в мнение, основанное на личном убеждении, содержание того, во что мы верим, не обязательно меняется, и истина не занимает место заблуждения. Если мы придерживаемся системы взглядов и предубеждений, основанных на авторитете других людей или на личном убеждении, то одно отличается от другого лишь тщеславием, которое движет последним. Скептицизм, направленный на весь спектр феноменального сознания, напротив, впервые даёт разуму возможность проверить, что такое истина; поскольку он приводит к разочарованию в так называемых естественных взглядах, мыслях и мнениях, которые безразлично называть личными или принадлежащими другим и которыми всё ещё наполнено и сковано сознание, сразу же приступающее к критике и проверке, и которое, по сути, не способно на то, за что оно берётся.

Полнота форм нереального сознания будет достигнута именно благодаря необходимости развития и необходимости их связи друг с другом. Чтобы это было понятно, мы можем предварительно отметить, что выявление неистинного сознания в его неистинности — это не просто негативный процесс. Такой односторонний взгляд характерен для естественного сознания; и знание, которое делает эту односторонность своей сущностью, является одной из тех форм, которые принимает несовершенное сознание в ходе самого исследования и которые предстанут перед нами там. Ибо такой взгляд — это скептицизм, который всегда видит в результате лишь чистое ничто и абстрагируется от того факта, что это ничто определено, является ничто того, из чего оно возникает в результате. Ничто, однако, является истинным результатом только в том случае, если рассматривать его как ничто по отношению к тому, из чего оно происходит; таким образом, оно само по себе является определённым ничто и имеет содержание. Скептицизм, который заканчивается абстракцией «ничто» или «пустота», не может продвинуться дальше ни на шаг, но должен ждать и наблюдать, не появится ли что-то новое и что это будет — чтобы низвергнуть это в ту же бездонную пустоту. С другой стороны, когда результат воспринимается таким, какой он есть на самом деле, как определённое отрицание, сразу же возникает новая форма; и в отрицании происходит переход, благодаря которому само собой происходит развитие через всю последовательность форм.

80. Φ Однако цель для знания так же неизбежна, как и последовательность в процессе. Конечная точка — это та точка, в которой знание больше не вынуждено выходить за свои пределы, где оно находит само себя, где понятие соответствует объекту, а объект — понятию. Следовательно, движение к этой цели безостановочно, и ни на одном из предыдущих этапов нельзя найти удовлетворения. То, что ограничено естественной жизнью, само по себе не способно выйти за пределы своего непосредственного существования; но нечто иное, чем оно само, вынуждает его выйти за эти пределы; и быть вырванным из своей среды — значит умереть. Однако сознание есть само по себе своё понятие; тем самым оно непосредственно выходит за пределы того, что ограничено, и, поскольку последнее принадлежит ему, сознание выходит за пределы самого себя. Наряду с частным в то же время устанавливается «за пределами», будь то только, как в пространственной интуиции, кроме того, что ограничено. Таким образом, сознание само подвергает себя насилию; оно разрушает собственное ограниченное удовлетворение. Когда возникает ощущение насилия, стремление к истине может отступить, и оно будет бороться за сохранение того, что может быть утрачено. Но оно не может обрести покой. Если это тревожное чувство страха захочет всегда пребывать в бездумной праздности, мысль будет тревожить бездумность, а её беспокойство будет нарушать эту праздность. Или пусть оно останется формой сентиментальности, которая уверяет нас, что находит всё хорошим в своём роде, и эта уверенность также пострадает от рук разума, который находит что-то нехорошим только потому и в той мере, в какой оно является родом. Или, опять же, страх перед правдой может скрывать её от самого себя и от других под предлогом того, что именно жгучее стремление к истине делает поиск любой другой истины, кроме той, на которую способно только тщеславие, — истины о том, что ты намного умнее любых идей, которые ты можешь почерпнуть у себя или у других, — настолько трудным, а то и вовсе невозможным. Такое тщеславие, которое умеет принижать всякую истину и замыкаться в себе, злорадствует по поводу своего собственного понимания, которое всегда знает, как рассеять любую возможную мысль и вместо всякого содержания найти лишь бесплодное «я», — это удовлетворение, которое должно быть предоставлено самому себе, ибо оно бежит от всеобщего и ищет лишь обособленного существования (Fürsichseyn).

81. Φ В связи с вышеизложенным, в предварительном и общем виде, о способе и необходимости проведения исследования, возможно, будет полезно сделать несколько замечаний относительно метода его проведения. Это изложение, рассматриваемое как процесс соотнесения науки с феноменальным знанием, а также как исследование и критическая оценка реальности познания, по-видимому, не может быть осуществлено без некоторых предпосылок, которые служат окончательным критерием. Ибо проверка состоит в применении общепринятого стандарта и, в зависимости от того, совпадает или не совпадает с ним проверяемое, в вынесении решения о том, верно оно или нет; и стандарт в целом, а значит, и наука, если бы это был критерий, тем самым принимаются как сущность или нечто по своей природе реальное (Аузих). Но здесь, где наука впервые появляется на сцене, ни наука, ни какой-либо другой стандарт не утвердились в качестве сущности или высшей реальности; а без этого, по-видимому, невозможно провести проверку.

82. Φ Это противоречие и его устранение станут более понятными, если для начала мы обратимся к абстрактным определениям знания и истины, которые можно найти в сознании. Мы обнаруживаем, что сознание отличает от себя нечто, с чем оно в то же время связывает себя; или, используя современное выражение, для сознания существует нечто для сознания; и определенной формой этого процесса связывания, или существования чего-то для сознания, является знание. Но от этого бытия для другого мы отличаем бытие само по себе или per se; то, что связано со знанием, также отделяется от него и постулируется как существующее вне этой связи; аспект бытия per se или самого по себе называется Истиной. То, что на самом деле лежит в основе этих определений, нас здесь не касается; поскольку объектом нашего исследования является феноменальное знание, его определения также рассматриваются в первую очередь в том виде, в котором они непосредственно предлагаются нам. И они предлагаются нам именно так, как мы только что описали.

83. Φ Если теперь наше исследование касается истины знания, то, по-видимому, мы исследуем, что такое знание само по себе. Но в этом исследовании знание является нашим объектом, оно для нас; и сущностная природа (Ansich) знания, если бы она была выявлена, скорее заключалась бы в том, что оно для нас: то, что мы утверждаем как его сущность, скорее было бы не истиной знания, а лишь нашим знанием о нём. Суть или критерий будут заключаться в нас; и то, что нужно сравнить с этим стандартом и на основании чего нужно принять решение, не обязательно должно соответствовать этому критерию.

84. Φ Но природа объекта, который мы изучаем, преодолевает это разделение или видимость разделения, а также предубеждение. Сознание само по себе является своим собственным критерием, и исследование будет представлять собой сравнение сознания с самим собой, поскольку только что проведённое различие относится к самому сознанию. В сознании есть один элемент для другого, или, в общем, сознание подразумевает специфический характер момента познания. В то же время это «другое» для сознания не просто для него, но и находится вне этого отношения, или существует само по себе, то есть в нём есть момент истины. Таким образом, в том, что сознание внутри себя объявляет сущностью или истиной, мы находим стандарт, который оно само устанавливает и которым мы должны измерять его знание.

16. Предположим, что мы называем знанием понятие, а сущностью или истиной — «бытие» или объект. Тогда исследование состоит в том, чтобы выяснить, соответствует ли понятие объекту. Но если мы называем внутренней природой объекта то, чем он является сам по себе, понятием, а под объектом понимаем понятие как объект, то есть то, чем понятие является для другого, тогда исследование состоит в том, чтобы выяснить, соответствует ли объект своему собственному понятию. Разумеется, очевидно, что оба этих процесса одинаковы. Однако важно помнить на протяжении всего исследования, что оба этих момента, понятие и объект, «бытие для другого» и «бытие в себе», сами по себе относятся к тому знанию, которое мы изучаем. Следовательно, нам не нужно брать с собой стандарты или применять в исследовании свои фантазии и мысли. Отбросив всё это, мы можем рассматривать и обсуждать предмет таким, какой он есть сам по себе и для себя, в его полной реальности.

85. Φ Но не только в этом отношении, когда понятие и объект, критерий и то, что подлежит проверке, готовы сами по себе предстать перед сознанием, любое наше добавление будет излишним, но мы также избавлены от необходимости сравнивать эти два понятия и проводить проверку в строгом смысле этого слова. Так что и в этом отношении, поскольку сознание проверяет и исследует само себя, нам остаётся только наблюдать. Ибо сознание — это, с одной стороны, сознание объекта, с другой — сознание самого себя; сознание того, что для него истинно, и сознание того, что оно знает об этой истине. Поскольку и то, и другое относится к одному и тому же сознанию, оно само является их сравнением; это одно и то же сознание, которое решает и знает, соответствует ли его знание об объекте этому объекту или нет. Объект, по правде говоря, предстаёт перед сознанием лишь в том виде, в каком оно его знает. Сознание, по-видимому, не способно, так сказать, заглянуть за себя, не для сознания, а для себя, и, следовательно, не способно проверить знание с помощью сознания. Но только потому, что сознание обладает, в общем, знанием объекта, уже присутствует различие, заключающееся в том, что присущая природа, то, чем является объект сам по себе, - это одно для сознания, в то время как знание, или бытие объекта для сознания, - это другой момент. К этому различию, которое присутствует как факт, переходит рассмотрение. Если оба при таком сравнении не соответствуют друг другу, сознание, по-видимому, обязано изменить свое знание, чтобы привести его в соответствие с объектом. Но при изменении знания сам объект также, по сути, изменяется; ибо существовавшее знание было по существу знанием объекта; с изменением знания объект также становится иным, поскольку он по существу принадлежал этому знанию. Следовательно, сознание приходит к выводу, что то, что раньше для него было сущностью, не является тем, что есть само по себе, или то, что было само по себе, было только само по себе для сознания. Таким образом, поскольку в случае с объектом сознание обнаруживает, что его знание не соответствует этому объекту, то и сам объект оказывается несостоятельным; или же стандарт проверки меняется, когда то, критерием чего должен был быть этот стандарт, не выдерживает проверки; и проверка — это не только проверка знания, но и проверка критерия, используемого в процессе.

86. Φ Этот диалектический процесс, который сознание совершает над собой — над своим знанием, а также над своим объектом, — в том смысле, что из него возникает новый и истинный объект, — это и есть то, что называется опытом. В связи с этим в только что упомянутом процессе есть момент, на котором следует остановиться более подробно и который проливает новый свет на научную сторону последующего изложения. Сознание что-то знает; это что-то является сущностью или per se. Этот объект, однако, также является per se, внутренней реальностью, для сознания. Отсюда проистекает двусмысленность этой истины. Сознание, как мы видим, теперь имеет два объекта: первый — это per se, второй — существование для сознания этого per se. На первый взгляд может показаться, что последний объект — это просто отражение сознания в самом себе, то есть представление не об объекте, а лишь о его знании этого первого объекта. Но, как уже было сказано, в результате этого процесса первый объект изменяется; он перестаёт быть тем, что есть само по себе, и становится для сознания чем-то, что есть само по себе только для сознания. Следовательно, то, что является реальным per se для сознания является истиной: что, однако, означает, что это и есть сущностная реальность, или объект, который есть у сознания. Этот новый объект содержит в себе ничтожность первого; новый объект — это опыт, связанный с этим первым объектом.

87. Φ В этом описании процесса познания есть элемент, который, по-видимому, не согласуется с тем, что обычно понимается под познанием. Переход от первого объекта и его познания к другому объекту, в отношении которого мы говорим, что у нас есть опыт, был описан таким образом, что познание первого объекта, существование для сознания первого ens per se само по себе является вторым объектом. Но обычно нам кажется, что мы узнаём на собственном опыте, что наше первое представление ошибочно, когда обращаемся к какому-то другому объекту, который мы можем случайно обнаружить вовне; так что в целом у нас есть лишь простое восприятие того, что существует само по себе. Однако с точки зрения вышеизложенного можно увидеть, что новый объект возник в результате трансформации или преобразования самого сознания. Такой взгляд на вещи — это наша заслуга, то, что мы вносим; благодаря этому ряд переживаний, через которые проходит сознание, выстраивается в научно обоснованную последовательность, но для сознания, которое мы созерцаем и рассматриваем, этого не существует. Однако здесь мы снова сталкиваемся с тем же обстоятельством, о котором говорили некоторое время назад, когда рассматривали отношение этого изложения к скептицизму, а именно: результат, который в любой момент может быть получен в случае ложного способа познания, не может свестись к пустому ничто, но обязательно должен рассматриваться как отрицание того, результатом чего он является, — результат, содержащий в себе ту истину, которая есть в предшествующем способе познания. В данном случае позиция такова: поскольку то, что сначала предстаёт в виде объекта, при переходе в сознание сводится к тому, чем его считает знание, а скрытая природа, реальная сама по себе, становится тем, чем эта сущность per se является для сознания; последнее и есть новый объект, в связи с чем появляется и новый способ или воплощение сознания, сущность которого отличается от сущности предыдущего способа. Именно это обстоятельство приводит в движение всю последовательность способов или состояний сознания в их собственной необходимости. Только эта необходимость, это возникновение нового объекта, который предстаёт перед сознанием, не зная, как он это делает, — вот что мы, наблюдающие за процессом, видим происходящим, так сказать, за его спиной. Таким образом, в этот процесс входит момент бытия per se или бытия для нас, который прямо не представлен тому сознанию, которое находится во власти самого опыта. Содержание того, что мы видим возникающим, существует само по себе, и мы воспринимаем и постигаем лишь его формальный характер, то есть его чистое возникновение; для него то, что таким образом возникло, имеет лишь характер объекта, в то время как для нас оно предстаёт одновременно как процесс и как бытие.

88. Φ В силу этой необходимости данный путь к науке сам по себе является eo ipso наукой и, более того, в отношении своего содержания представляет собой науку об опыте сознания.

89. Φ Опыт, который сознание получает о самом себе, в силу своего основного принципа может охватывать не что иное, как всю систему сознания, всю область истины разума, и таким образом, что моменты истины предстают в том специфическом и особенном виде, в котором они здесь даны, — то есть не как абстрактные чистые моменты, а как они являются для сознания или как само сознание выступает в своем отношении к ним и в силу этого является моментами целого, воплощениями или модусами сознания. Стремясь к своей истинной форме существования, сознание достигнет точки, в которой оно отбросит видимость того, что ему мешает нечто чуждое, то, что существует только для него и как нечто иное; оно достигнет положения, в котором видимость отождествится с сущностью, где, следовательно, его изложение совпадет именно с этой точкой, с этим этапом науки, свойственной разуму. И, наконец, когда оно постигнет свою собственную сущность, оно обозначит природу самого абсолютного знания.
A. СОЗНАНИЕ

I. УВЕРЕННОСТЬ НА УРОВНЕ ЧУВСТВЕННОГО ОПЫТА - «ЭТО» И «СМЫСЛ»
90 Φ. Знание, которое изначально или непосредственно является нашим объектом, не может быть ничем иным, кроме как непосредственным знанием, знанием о непосредственном, о том, что есть. Имея дело с ним, мы тоже должны действовать непосредственно, принимать то, что дано, не изменяя ничего в том, что представлено перед нами, и сохраняя простое восприятие (Auffassen) свободным от концептуального понимания (Begreifen).

91 Φ. Конкретное содержание, которое даёт нам чувственная достоверность, делает это на первый взгляд знание самым богатым видом знания, даже знанием о бесконечном богатстве — богатстве, которому мы не можем найти предела ни когда исследуем его протяжённость в пространстве и времени, где это содержание представлено перед нами, ни когда берём фрагмент из того изобилия, которое оно нам предлагает, и, разделяя и ещё раз разделяя, пытаемся проникнуть в его смысл. Кроме того. оно кажется самым верным, самым подлинным знанием: ведь оно ещё ничего не отбросило от объекта; объект предстаёт перед ним во всей своей целостности и полноте. Однако этот голый факт уверенности на самом деле является самым абстрактным и самым скудным видом истины. Он просто говорит о том, что знает: это есть; и его истина содержит лишь существование известного ему факта. Сознание, со своей стороны, в случае этой формы уверенности принимает форму чистого Эго. Другими словами, в таком случае я — это просто как чистое Это, и объект тоже является просто как чистым Этим. Я, это конкретное сознающее Я, уверен в этом факте, который находится передо мной, не потому что я qua сознание развивалось во мне в связи с ним, и я разными способами заставлял его работать: и не потому, что факт, вещь, в которых я уверен, обладая множеством различных качеств, изобиловали возможными способами взаимодействия и разнообразными связями с другими вещами. Ни то, ни другое не имеет ничего общего с истиной, которую содержит чувственная достоверность: ни я, ни вещь не имеют здесь значения многообразных связей с множеством других вещей, многообразных способов посредничества. «Я» не содержит и не подразумевает многообразие идей, «я» здесь не мыслит: и вещь не означает то, что обладает множеством качеств. Скорее, вещь, факт, суть; и она суть просто потому, что она суть. Она суть — вот что важно для чувственного познания, и этот простой факт бытия, эта простая непосредственность составляют её истину. Точно так же определённость как отношение, определённость «чего-то» — это непосредственное чистое отношение; сознание — это Я, и ничего больше, чистое это; индивидуальное сознание знает чистое это или знает, что есть индивидуальное.

92 Φ. Но если присмотреться, то в этом чистом бытии, составляющем ядро этой формы уверенности и выдаваемом ею за свою истину, заключено гораздо больше. Конкретная действительная чувственная уверенность — это не просто чистая непосредственность, а пример, случай этой непосредственности. Среди бесчисленных различий, которые здесь обнаруживаются, во всех случаях мы находим фундаментальное различие, а именно: в чувственном опыте чистое бытие сразу распадается на два «это», как мы их назвали: одно «это» — как Я, а другое — как объект. Когда мы размышляем(2) об этом различии, мы видим, что ни то, ни другое не является просто непосредственным, просто сущим в чувственной достоверности, но в то же время опосредованным: я обладаю достоверностью через другое, а именно через реальный факт; и этот факт, в свою очередь, существует в этой достоверности через другое, а именно через Я.

93 Φ. Не только мы проводим различие между сущностной истиной и частным примером, сущностью и единичным случаем, непосредственностью и опосредованностью; мы находим его в самой чувственной достоверности, и его следует принимать в той форме, в которой оно там существует, а не в той, которую мы только что определили. Одно из них выступает в ней как существующее в простой непосредственности, как сущностная реальность, объект. Другое, однако, выдвигается как несущественное, как опосредованное, то, что не является само по себе достоверным, а существует благодаря чему-то другому, эго, состоянию знания, которое знает объект только потому, что объект существует, и которое может как существовать, так и не существовать. Однако объект — это истинная правда, это сущностная реальность; ему совершенно безразлично, познан он или нет; он остаётся и существует, даже если он не познан, в то время как знание не существует, если нет объекта.

94 Φ. Таким образом, мы должны рассмотреть объект с точки зрения того, существует ли он на самом деле в чувственной достоверности как такая существенная реальность, какой его представляет эта достоверность; соответствует ли его значение и понятие, которые должны быть существенной реальностью, тому, как он представлен в этой достоверности. Для этого нам нужно не размышлять о том, чем он может быть на самом деле, а рассматривать его только в том виде, в каком он представлен в чувственной достоверности.

95 Φ. Таким образом, саму чувственную достоверность следует подвергнуть вопросу: что такое Это? Если мы рассмотрим его в двух формах его существования, как Теперь и как Здесь, то диалектика, которой оно обладает, станет такой же понятной, как и само Это. На вопрос: что такое Теперь? — мы отвечаем, например: Теперь — это ночь. Чтобы проверить истинность этой уверенности, нам нужен всего лишь один простой эксперимент: записать эту истину. Истина ничего не потеряет от того, что мы её запишем, и точно так же не потеряет от того, что мы её сохраним. Если мы снова взглянем на записанную нами истину, взглянем на неё сейчас, в этот полдень, нам придётся признать, что она устарела.

96 Φ. Настоящее, которое есть ночь, остаётся неизменным, то есть рассматривается как то, чем оно является, как нечто, сущее; но оказывается, что это скорее нечто, не сущее. Само Настоящее, без сомнения, сохраняется, но как то, что не является ночью; точно так же в своём отношении к дню, которым Настоящее является в данный момент, оно сохраняется как нечто, что также не является днём, или как нечто совершенно негативное. Таким образом, это самоподдерживающееся «сейчас» — не что-то непосредственное, а нечто опосредованное; ведь как нечто, что остаётся и сохраняется, оно определяется через и посредством того факта, что нечто другое, а именно день и ночь, не является таковым. Таким образом, оно остаётся таким же, каким было раньше, и, будучи этим простым фактом, оно безразлично к тому, что с ним связано; оно в такой же степени является днём или ночью, как и также днём и ночью; на него ни в малейшей степени не влияет эта инаковость, благодаря которой оно является тем, чем является. Подобную простую сущность, которая есть не что иное, как отрицание, которая не является ни тем, ни другим, которая есть не-это, и с равным безразличием как то, так и другое, — такую сущность мы называем универсалией. Таким образом, универсальное — это, по сути, истина чувственной достоверности, истинное содержание чувственного опыта.

97 Φ. Точно так же в качестве универсального мы (3) выражаем чувственный факт. Мы говорим: «Это», то есть универсальное «это»; или мы говорим: «оно есть», то есть бытие в целом. Конечно, говоря так, мы не представляем в своём сознании универсальное «это» или бытие в целом, но мы выражаем то, что универсально; другими словами, мы на самом деле не говорим абсолютно то, что в этом смысле мы действительно имеем в виду. Однако язык, как мы видим, более правдив; в нём мы сами прямо и сразу опровергаем свой собственный «смысл»; а поскольку универсальность — это истинная правда чувственной достоверности, а язык лишь выражает эту правду, то мы вообще не в состоянии выразить словами какое-либо чувственное существование, которое мы «имеем в виду».

98 Φ. То же самое произойдёт, если мы возьмём Здесь, другую форму This. Здесь — это, например, дерево.

Я оборачиваюсь, и эта истина исчезает и превращается в свою противоположность: "Здесь" - это не дерево, а дом. Само "Здесь" не исчезает; оно есть и остается в исчезновении дома, дерева и так далее, и безразлично является домом, деревом. Таким Образом, снова показано, что это опосредованная простота, другими словами, универсальность.

Чистое бытие 99Φ . , таким образом, остаётся важнейшим элементом этой чувственной достоверности, поскольку чувственная достоверность по своей природе доказывает, что универсальное является истиной своего объекта. Но это чистое бытие предстаёт не в форме чего-то непосредственного, а в форме чего-то, для чего необходим процесс отрицания и опосредования. Следовательно, это не то, что мы имеем в виду или «подразумеваем» под бытием, а бытие с той характеристикой, что оно является абстракцией, чисто универсальным понятием; и наше подразумеваемое «значение», которое считает истинность чувственной достоверности не чем-то универсальным, остаётся единственным, что противостоит этому пустому. безразличному «сейчас» и «здесь».

100 Φ. Если мы сравним отношение, в котором изначально находились знание и объект, с отношением, которое они приобрели в результате, то увидим, что оно прямо противоположно тому, что было изначально. Объект, который считался сущностной реальностью, теперь является несущественным элементом чувственной достоверности, поскольку универсальное, которым стал объект, уже не является тем, чем объект должен был быть для чувственной достоверности. Теперь оказывается, что уверенность коренится в противоположном элементе, а именно в знании, которое раньше было несущественным фактором. Его истинность заключается в объекте как в моём (meinem) объекте или в «значении» (Meinen), в том, что я «имею в виду»; оно есть, потому что я его знаю. Таким образом, чувственная уверенность действительно отделена от объекта, но это ещё не значит, что она уничтожена; она просто возвращается в «я». Нам ещё предстоит увидеть, что показывает опыт в отношении её реальности в этом смысле.

101 Φ. Таким образом, сила его истинности теперь заключена в «я», в непосредственном факте моего видения, слышания и так далее; исчезновению конкретного «сейчас» и «здесь», которые мы «имеем в виду», препятствует тот факт, что я удерживаю их. «Сейчас» — это дневное время, потому что я его вижу; «здесь» — это дерево по той же причине. Однако чувственная достоверность в этой связи проходит через тот же диалектический процесс, что и в предыдущем случае. Я, этот Я, вижу дерево и утверждаю, что дерево находится здесь; другой Я, однако, видит дом и утверждает, что здесь находится не дерево, а дом. Обе истины одинаково достоверны — непосредственность восприятия, а также уверенность и знание, которые они оба привносят в свой особый способ познания; но одна уверенность исчезает в другой.

102 Φ. Во всём этом не исчезает Я как универсальное, чьё видение — это не видение этого дерева или этого дома, а просто видение simpliciter, которое опосредовано отрицанием этого дома и т. д. и, будучи таковым, остаётся простым и безразличным к тому, что с ним связано: дому, дереву и так далее. Я — это просто универсальное, как «сейчас», «здесь» или «это» в целом. Несомненно, я «имею в виду» себя как личность, но я могу сказать лишь о том, что я «имею в виду» под «сейчас» и «здесь», так что и в случае с «я» это невозможно. Говоря «это здесь», «это сейчас», «отдельная вещь», я имею в виду все эти «здесь», «сейчас» или «отдельные вещи». Точно так же, когда я говорю «я», «это я как личность», я имею в виду «все я», каждый из которых — «я», это я как личность. Когда от философии требуют, подвергая её решающему испытанию — испытанию, которое она не в состоянии выдержать, — «вывести», «истолковать», «найти априори» или как-то иначе сформулировать так называемое это, или этого конкретного человека, (4) разумно, что человек, выдвигающий это требование, должен сказать, что он имеет в виду под «этим» или что он имеет в виду под «этим Я»: но сказать это совершенно невозможно.

103 Φ. Таким образом, чувственная достоверность опытным путём обнаруживает, что её сущностная природа не лежит ни в объекте, ни в «я», и что присущая ей непосредственность не является непосредственностью ни того, ни другого. Ибо в обоих случаях то, что я «имею в виду», скорее несущественно, а объект и «я» — это универсалии, в которых то «сейчас», «здесь» и «я», которые я «имею в виду», не выделяются, не существуют. Таким образом, мы приходим к выводу, что мы должны рассматривать всю чувственную достоверность как её сущностную реальность, а не просто как один из её моментов, как это было в обоих случаях, когда сначала объектом по отношению к «Я», а затем «Я» была её истинная реальность. Таким образом, только вся чувственная достоверность сохраняется в ней как непосредственность и, следовательно, исключает из себя всю оппозицию, которая имела место в предыдущем случае.

104 Φ. Таким образом, эта чистая непосредственность больше не имеет ничего общего с фактом инаковости, с «здесь» в форме дерева, переходящим в «здесь», которое не является деревом, с «сейчас» в смысле дневного времени, переходящим в «сейчас», которое является ночным временем, или с другим «я», объектом которого является что-то другое. Его истина незыблема как самотождественное отношение, не делающее различия между существенным и несущественным, между «я» и объектом, и, следовательно, в которое, в общем, не может проникнуть никакое различие. Я, это Я, утверждаю, следовательно, «здесь» как дерево и не оборачиваюсь, чтобы для меня «здесь» не стало деревом, и не обращаю внимания на то, что другое «я» находит «здесь» не деревом или что я сам в другое время воспринимаю «здесь» не как дерево, а «сейчас» не как день. Я непосредственно осознаю, я интуитивно постигаю, и ничего больше, я — чистая интуиция; я вижу, смотрю. Что касается меня, то я опираюсь на тот факт, что сейчас дневное время, или, опять же, на тот факт, что здесь находится дерево, и, опять же, не сравниваю сами «здесь» и «сейчас» друг с другом; я опираюсь на одно непосредственное отношение: сейчас день.


2. Предмет чувственной достоверности
105 Φ. Поскольку эта уверенность полностью исчезает, когда мы обращаем её внимание на «сейчас», которое есть ночь, или на «я», для которого это ночь, мы обратимся к ней и позволим себе указать на «сейчас», о котором идёт речь. Мы должны позволить себе указать на него, поскольку истина этого непосредственного отношения — это истина этого «я», которое ограничивается этим «сейчас» или этим «здесь». Если бы мы исследовали эту истину позже или держались от неё на расстоянии, она бы вообще не имела смысла, потому что это уничтожило бы непосредственность, которая является её сутью. Поэтому мы должны войти в ту же самую точку времени или пространства, указать на них, выделить их для себя, то есть мы должны позволить себе занять место того самого Я, того самого «Это», которое является субъектом достоверного знания. Давайте же посмотрим, как устроено то непосредственное, что показано нам.

106 Φ. Указывается на «сейчас»; на это «сейчас». «Сейчас»; оно уже перестало существовать, когда на него указали. То есть «сейчас» — это не то же самое, что указанное «сейчас», и мы видим, что «сейчас» — это просто перестать быть тем самым временем, когда оно существует. «Сейчас», каким оно нам предстаёт, — это то, что было, и в этом его истина; оно не обладает истиной бытия, чего-то, что есть. Несомненно, это правда, что так было; но то, что было, на самом деле не является по-настоящему реальным, это не так, и вопрос в том, что есть, что касается бытия.

107 Φ. Таким образом, указывая на «сейчас», мы видим лишь процесс, который протекает следующим образом: Сначала я указываю на «сейчас», и это утверждается как истина. Однако я указываю на него как на нечто прошедшее или как на нечто отменённое и упразднённое. Таким образом, я аннулирую и выхожу за пределы этой первой истины и на втором месте утверждаю в качестве второй истины то, что оно было и что оно заменено. Но, в-третьих, то, что было, не является; тогда я отменяю, аннулирую то, что было, сам факт того, что оно аннулировано, вторую истину, тем самым отрицаю отрицание Настоящего и возвращаюсь к первому утверждению: что Настоящее есть. Таким образом, Настоящее и указание на Настоящее устроены так, что ни то, ни другое не является непосредственным простым фактом, а представляет собой процесс, состоящий из различных моментов. Это устанавливается; однако устанавливается скорее другое; Это вытесняется; и эта инаковость, это упразднение прежнего, само по себе упраздняется и таким образом возвращается к первому. Но это первое, отражённое в самом себе, уже не совсем то, чем оно было изначально, а именно чем-то непосредственным: скорее, это нечто, отражённое в самом себе, простая сущность, которая остаётся в своей инаковости, такой, какая она есть: настоящее, которое состоит из любого количества настоящих. И это подлинно истинное настоящее; настоящее — это простой день, в котором много настоящих — часов. Такое «сейчас» — час — состоит из множества минут; и это «сейчас» — минута — состоит из множества «сейчас» и так далее. Показ, указание, выделение [«сейчас»] — это сам процесс, который выражает то, чем на самом деле является «сейчас»: а именно результатом или множеством «сейчас», взятых вместе. А выделение — это способ познания, переживания того, что «сейчас» универсально.

108 Φ. Указанное «здесь», за которое я держусь, — это тоже это «здесь», которое на самом деле не это «здесь», а «до» и «после», «над» и «под», «справа» и «слева». «Над» само по себе является этой многообразной инаковостью — над, под и т. д. «Здесь», на которое нужно было указать, исчезает в других «здесь», и они исчезают точно так же. То, на что указывают, за что держатся и что является постоянным, — это негативное «это», которое таковым является только тогда, когда «здесь» воспринимаются так, как они должны восприниматься, но при этом аннулируют друг друга; это простой комплекс из множества «здесь». «Здесь», которое «подразумевается», было бы точкой. Но это не так: скорее, когда на него указывают как на сущее, обладающее существованием, сам этот акт указания оказывается не непосредственным знанием, а процессом, движением от «здесь» «означаемого» через множество «здесь» к универсальному «здесь», которое представляет собой простое множество «здесь», подобно тому как день представляет собой простое множество «сейчас».


3. Конкретный опыт чувственной достоверности
109 Φ. Из всего этого ясно, что диалектический процесс, лежащий в основе чувственной достоверности, есть не что иное, как история этого процесса — его опыт; и сама чувственная достоверность есть не что иное, как просто эта история. По этой причине наивное сознание само по себе всегда приходит к этому результату, который в данном случае является истинной правдой, и всегда имеет опыт этого, но всегда забывает об этом и начинает процесс заново. Поэтому удивительно, когда вопреки этому опыту утверждается, что реальность или бытие внешних вещей в смысле «этого», конкретных чувственных объектов, имеет абсолютную значимость и истинность для сознания. Тот, кто делает такое утверждение, на самом деле не понимает, что говорит, не понимает, что утверждает обратное тому, что хочет сказать. Говорят, что истина для сознания «этого» в чувственном восприятии — это универсальный опыт; но универсальный опыт — это как раз обратное. Всякое сознание само себя отменяет, как только обретает такую истину, как, например, «Здесь дерево» или «Сейчас полдень» выражают прямо противоположное: «Здесь не дерево, а дом». Точно так же оно сразу же отменяет утверждение, которое здесь аннулирует первое и которое само по себе является утверждением чувственного «Это». И во всех смыслах то, что мы находим в опыте, на самом деле является лишь тем, что «Это» — это универсалия, прямо противоположная тому, что это утверждение утверждало как универсальный опыт.

Здесь, в этом обращении к всеобщему опыту, мы можем позволить себе предвосхитить(5) то, что относится к практической сфере. В этой связи мы можем ответить тем, кто настаивает на истинности и достоверности реальности чувственных объектов, что им лучше вернуться в самую начальную школу мудрости, к древним элевсинским мистериям Цереры и Вакха; они ещё не постигли внутренний секрет вкушения хлеба и пития вина. Ибо тот, кто посвящён в эти тайны, не только начинает сомневаться в существовании чувственных вещей, но и впадает в отчаяние по этому поводу. Имея дело с этими вещами, он отчасти сам приводит их к небытию, отчасти видит, как они сами приводят себя к небытию. Даже животные не чужды этой мудрости и демонстрируют, что глубоко посвящены в неё. Ибо они не стоят неподвижно перед чувственными вещами, как если бы эти вещи были самими по себе, существующими сами по себе: они полностью отрицают эту реальность и, будучи полностью уверенными в ничтожности вещей, без лишних слов поглощают их. И вся природа, как и животные, провозглашает эти открытые тайны, эти явленные всем загадки, которые учат нас истинному смыслу чувственных вещей.

110 Φ. Те, кто выдвигает подобные утверждения, на самом деле говорят, если принять во внимание то, что мы отметили ранее, прямо противоположное тому, что они имеют в виду. Этот факт, пожалуй, лучше всего заставляет их задуматься о природе достоверности чувственного опыта. Они говорят о «существовании» внешних объектов, которое можно точнее охарактеризовать как актуальное, абсолютно конкретное, полностью личное, индивидуальное бытие, каждое из которых не похоже ни на что и ни на кого другого. Именно это существование, по их словам, обладает абсолютной достоверностью и истинностью. Они «имеют в виду» этот лист бумаги, на котором я пишу, или, скорее, уже написали: но они не говорят, что они «имеют в виду». Если бы они действительно хотели сказать об этом листе бумаги, который они «имеют в виду», и если бы они хотели сказать именно это, то это было бы невозможно, потому что «имеющееся в виду» не может быть выражено языком, который принадлежит сознанию, то естьт. е. к тому, что по своей сути универсально. Поэтому при самой попытке сказать об этом оно рассыпалось бы в их руках; те, кто начал бы его описывать, не смогли бы закончить: им пришлось бы передать его другим, которые в конечном счёте сами были бы вынуждены признать, что говорят о том, чего не существует. Тогда они, несомненно, имеют в виду вот этот листок бумаги, который сильно отличается от того, что лежит вон там; но они говорят о реальных вещах, внешних или чувственных объектах, абсолютно индивидуальных, реальных и так далее; то есть они говорят о них то, что является просто универсальным. Следовательно, то, что называют невыразимым, — это не что иное, как то, что является ложным, иррациональным, чем-то едва уловимым и просто подразумеваемым.

Если о вещи не сказано ничего, кроме того, что это реальная вещь, внешний объект, то это лишь делает её самой универсальной из всех возможных вещей, и тем самым мы выражаем её сходство, её идентичность со всем остальным, а не её отличие от всего остального. Когда я говорю «отдельная вещь», я сразу же заявляю, что она действительно универсальна, потому что всё является отдельной вещью. Точно так же «эта вещь» — это всё, что угодно. Точнее, как и этот листок бумаги, каждый листок бумаги — это «этот листок бумаги», и таким образом я всё время говорил о том, что универсально. Однако если я хочу помочь речи, которая обладает божественной способностью напрямую переворачивать простое «значение», превращая его во что-то другое и тем самым не позволяя ему вообще выражаться словами, — если я укажу на этот листок бумаги, то получу опыт того, что на самом деле является истинной правдой чувственной достоверности. Я указываю на него как на «здесь», которое является «здесь» для других «здесь» или само по себе представляет собой множество «здесь», то есть является универсальным. Тогда я принимаю его таким, какое оно есть на самом деле; и вместо того, чтобы знать что-то непосредственно, я «принимаю» что-то «по-настоящему», я воспринимаю (wahrnehme, per-cipio).
II. ВОСПРИЯТИЕ ИЛИ ВЕЩИ И ИХ ОБМАНЧИВОСТЬ
111 Φ. Непосредственная достоверность не делает истину своей, поскольку истина — это нечто универсальное, в то время как достоверность имеет дело с этим. С другой стороны, восприятие принимает существующее за универсальное. Поскольку универсальность является его принципом в целом, его непосредственно выделяемые внутри него моменты также универсальны; Я универсально, и объект универсален. Этот принцип возник и стал реальностью для нас, тех, кто исследует ход опыта; и поэтому наш процесс постижения того, что такое восприятие, больше не является случайной последовательностью актов постижения, как в случае с постижением чувственной достоверности; это логически обусловленный процесс. С возникновением принципа оба момента, которые, как нам кажется, просто распадаются на отдельные события, одновременно приходят в бытие: один — процесс выделения и указания, другой — тот же процесс, но как простой факт, — первый — процесс восприятия, второй — воспринимаемый объект. Объект по своей сущности тождественен процессу; процесс — это раскрытие и выделение задействованных элементов; объект — это те же элементы, взятые вместе и объединённые в единое целое. Для нас (при прослеживании процесса) или само по себе, (2) всеобщее, как принцип, является сущностью восприятия; и в противоположность этой абстракции оба выделенных момента — то, что воспринимает, и то, что воспринимается, — являются несущественными. Но на самом деле, поскольку и то, и другое само по себе является универсальным, или сущностным, они оба сущностны. Но поскольку они соотносятся как противоположности, только один из них может быть сущностным моментом в этом отношении (составляющем восприятие), и различие между сущностным и несущественным должно быть разделено между ними. То, что характеризуется как простой факт, объект, является сущностью, совершенно безразличной к тому, воспринимается она или нет. С другой стороны, восприятие, будучи процессом, является несущественным, непостоянным фактором, который может как присутствовать, так и отсутствовать, то есть является несущественным моментом.

112 Φ. Теперь нам нужно более точно определить этот объект и развить его детерминированный характер на основе полученного результата: более детальное развитие здесь неуместно. Поскольку его принцип, универсальный принцип, в своей простоте является опосредованным принципом, объект должен явно выражать это как свою неотъемлемую природу. Таким образом, объект проявляет себя как сущность, обладающая множеством свойств. Богатство чувственного познания принадлежит восприятию, а не непосредственной достоверности, где всё это богатство было бы лишь чем-то второстепенным и случайным. Ведь только восприятие по своей природе содержит отрицание, различие и множественность.

1. ПОНЯТИЕ «ВЕЩЬ»

113 Φ. Таким образом, Это устанавливается как не Это или как нечто вытесненное, но всё же не ничто (simpliciter), а определённое ничто, ничто с определённым содержанием, а именно Это. Элемент смысла таким образом всё ещё присутствует, но не в форме какого-то конкретного «означаемого» — как это должно было быть в непосредственной достоверности, — а как универсальное, как то, что будет иметь характер свойства. Отмена, замещение выявляют и обнажают его истинное двоякое значение, которое, как мы выяснили, содержится в отрицании: заменить (aufheben) — значит одновременно отрицать и сохранять. Ничто, будучи отрицанием этого, сохраняет непосредственность и само по себе чувственно, но это универсальная непосредственность. Однако бытие универсально, поскольку в нём есть посредничество или отрицание. Когда оно явно выступает в качестве фактора своей непосредственности, оно является специфически отдельным определённым свойством. В результате возникает множество таких свойств, каждое из которых является отрицанием другого. Поскольку они выражены в простой форме универсального, эти определённые характеристики — которые, строго говоря, становятся свойствами только благодаря дополнительной характеристике — соотносятся сами с собой, безразличны друг к другу, каждая из них существует сама по себе, независимо от остальных. Однако простая самотождественная универсальность сама по себе снова отличается от этих определённых характеристик, которые она имеет. Это чистое самоотношение, «среда», в которой существуют все эти характеристики: в ней, как в чистом, простом единстве, они проникают друг в друга, не влияя друг на друга, поскольку, участвуя в этой универсальности, они безразличны друг к другу, каждая сама по себе.

Эта абстрактная универсальная среда, которую мы можем назвать «бытием» в целом или чистой сущностной реальностью, есть не что иное, как «здесь» и «сейчас» в том виде, в котором они оказались в результате анализа, а именно простое единство множества «здесь» и «сейчас». Но это множество (в данном случае) само по себе является просто универсалией. Эта соль проста и в то же время многообразна: она белая и также острая на вкус, также имеет кубическую форму, также обладает удельным весом и так далее. Все эти многочисленные свойства существуют в простом «здесь», где они проникают друг в друга. Ни одно из них не отличается от других «здесь»; каждое из них находится везде, где находятся остальные. И в то же время, не будучи разделёнными различными ересями, они не влияют друг на друга в процессе взаимопроникновения; его белизна не влияет на кубическую форму, которую он имеет, и не меняет её, а также не влияет на его терпкий вкус и так далее. Напротив, поскольку каждое из них является простым отношением к самому себе, оно оставляет другие в покое и связано с ними лишь тем, что также находится рядом с ними, — отношением простого безразличия. Таким образом, это «также» и есть само чистое универсальное, «среда», «вещность», удерживающая их вместе.

114 Φ. В возникшем таким образом отношении сначала замечается и развивается лишь характер положительной универсальности. Но есть ещё одна сторона, которую необходимо принять во внимание. Она заключается в следующем. Если бы множество определённых свойств было совершенно безразлично друг к другу и относилось бы только к самому себе, они не были бы определёнными; ведь они таковы лишь постольку, поскольку они отличаются и соотносятся с другими как их противоположности. Однако ввиду этого противопоставления они не могут существовать вместе в простом и чистом единстве своего «среды», которое для них столь же существенно, как и отрицание. Процесс их различения, поскольку он не оставляет их безразличными, а фактически исключает, отрицает одно по отношению к другому, таким образом, выходит за пределы этого простого «среды». Следовательно, это не просто «также», единство, безразличное к тому, что в нём находится, но и «единое», исключающее отталкивающее единство.

«Единое» — это момент отрицания, который напрямую и просто соотносится с самим собой и исключает другое. Это то, чем определяется «вещность» как вещь. В свойстве вещи отрицание принимает форму конкретной определенности, которая напрямую связана с непосредственностью ее бытия, непосредственностью, которая благодаря этому единству с отрицанием является универсальностью. В качестве «единого», однако, отрицание, специфическое качество, принимает форму, в которой оно освобождается от этого единства с объектом и существует само по себе само по себе.

115 Φ. Эти моменты, взятые вместе, исчерпывают природу Вещи, истину восприятия, в той мере, в какой это необходимо для её раскрытия. Это (1) универсальность, пассивная и безразличная, «также», которая образует единственную связь между качествами, или, скорее, составными элементами, «материями», существующими вместе; (2) отрицание, также в простой форме, или «единое», которое состоит в исключении свойств противоположного характера; и (3) сами многочисленные свойства, отношение двух первых моментов — отрицания, связанного с этим безразличным элементом, и в этом качестве расширяющегося до многообразия различий, фокус особой точки, расходящийся во множественность внутри «среды» существования. Если рассматривать эти различия как принадлежащие «среде», безразличной к тому, что находится внутри неё, то они сами по себе универсальны, связаны только с самими собой и не влияют друг на друга. Однако если рассматривать их с другой стороны, как принадлежащие негативному единству, то они в то же время взаимно исключают друг друга, но не обязательно в форме свойств, которые существуют отдельно от связывающего их «также». Чувственная универсальность, непосредственное единство положительного бытия и отрицательного исключения, становится свойством только тогда, когда из неё развиваются и отделяются друг от друга единство и чистая универсальность, и когда эта чувственная универсальность соединяет их друг с другом. Только после установления связи единства с этими чистыми сущностными моментами «Вещь» становится завершённой.

116 Φ. Таким образом, «Вещь» в восприятии конституируется, и сознание носит перцептивный характер, поскольку эта «Вещь» является его объектом: ему нужно лишь «взять» объект (capio-per-ception) и занять позицию чистого восприятия, и то, что при этом происходит, является истиной (das Wahre). Если бы оно что-то делало, принимая данное, то таким дополнением или исключением оно изменило бы истину. Поскольку объект является истинным и универсальным, самотождественным, а сознание — изменчивым и несущественным, может случиться так, что сознание неправильно воспримет объект и обманет само себя. Воспринимающий осознаёт возможность обмана, поскольку в универсальности, которая здесь является принципом, воспринимающий непосредственно осознаёт инаковость, но осознаёт её как ничто, как то, что вытесняется. Таким образом, его критерием истины является самотождественность, а его метод заключается в восприятии того, что предстаёт перед ним, как самотождественного. Поскольку в то же время разнообразие является для него фактом, его процедура представляет собой способ соотнесения различных моментов его восприятия друг с другом. Если, однако, при таком сравнении обнаруживается отсутствие сходства, это не является ложью со стороны объекта (поскольку объект неизменен), а относится к восприятию.

117 Φ. Давайте теперь посмотрим, какой опыт формирует сознание в процессе непосредственного восприятия. Мы, анализирующие этот процесс, обнаруживаем, что этот опыт уже содержится в развитии (только что описанном) объекта и отношения сознания к нему. Опыт будет просто развитием возникающих там противоречий.

Объект, который я воспринимаю, предстаёт передо мной как нечто «единое» и цельное. Кроме того, я осознаю присущую ему «свойство» (Eigenschaft), которое является универсальным и тем самым выходит за рамки уникальности объекта. Таким образом, первая форма бытия, в которой объективная реальность предстаёт как нечто «единое», не была её истинным бытием. А поскольку объект является здесь истинным фактом, то неправда лежит на моей стороне, и восприятие было неверным. В силу универсальностисвойства (Eigenschaft) я скорее должен рассматривать объективную сущность как сообщество (Gemeinschaft) в целом. Кроме того, теперь я воспринимаю это свойство как определённое, противопоставленное другому и исключающее его. Таким образом, на самом деле я неправильно понял объект, когда определил его как «общность» или связь с другими объектами или как непрерывность. Скорее, принимая во внимание определённость свойства, я должен выделить части внутри непрерывности и рассматривать объект как «единое», исключающее другие. В распавшемся «едином» я нахожу множество таких свойств, которые не влияют друг на друга, а безразличны друг к другу. Таким образом, я неправильно понимал объект, принимая его за нечто исключающее. Объект же, как и прежде, когда он был просто непрерывностью в целом, не является универсальной общей средой, в которой сосуществуют многие свойства в форме чувственных универсалий, каждое само по себе и независимо от других, и как определённое исключает другие. Простой и очевидный факт, который я осознаю, однако, в силу этого результата является не универсальным средством, а особым свойством само по себе, которое, опять же, в такой форме не является ни свойством, ни определённым бытием, поскольку оно не связано ни с отдельным «одним», ни с другими. Но особое качество является свойством только тогда, когда оно связано с «одним», и определённым только в отношении к другим. Будучи этим чистым отношением «я» к «я», оно остаётся просто чувственным существованием в целом, поскольку больше не содержит в себе характер негативности; а способ сознания, который теперь осознаёт чувственное бытие, — это просто способ «осмысления» (Meinen) или «замысливания», то есть он полностью вышел за рамки восприятия и вернулся в себя. Но чувственное существование и «смысл» сами по себе переходят в восприятие: я возвращаюсь к началу и снова оказываюсь в том же круговороте, который в каждый момент и в целом вытесняет сам себя.

118 Φ. Таким образом, сознание должно пройти этот цикл заново, но не так, как в первый раз. Ведь оно обнаружило, что истина и результат восприятия — это его растворение, это отражение от истины и уход от неё в себя. Таким образом, сознание окончательно осознаёт, как по сути устроен его процесс восприятия, а именно: что это не просто голое восприятие, но что в этом восприятии истинное содержание одновременно отражается и возвращается обратно в себя. Это возвращение сознания в себя, которое непосредственно связано с этим чистым восприятием и имплицировано в него — ведь это возвращение к себе оказалось необходимым для восприятия, — изменяет истинное содержание. Сознание осознаёт, что этот аспект в то же время является его собственным, и принимает его на себя, тем самым обнажая истинный объект.

Таким образом, в случае восприятия, как и в случае чувственной достоверности, мы имеем дело с аспектом сознания, обращённым внутрь себя; но в первую очередь не в том смысле, в котором это происходило в предыдущем случае, то есть не в том смысле, в котором истина восприятия заключена в нём. Скорее, сознание осознаёт, что ложное, что проявляется извне, заключено в нём. Однако, осознавая это, сознание способно отменить и заменить эту ложь. Оно отличает своё постижение истины от лжи своего восприятия, исправляет эту ложь и, поскольку само берёт на себя эту задачу, истина, как истина восприятия, определённо находится в пределах его собственного сознания. Таким образом, процедура сознания, которую нам предстоит рассмотреть, устроена таким образом, что оно уже не просто воспринимает, но и осознаёт своё отражение в себе и отделяет его от простого восприятия.


2. ПРОТИВОРЕЧИВОСТЬ ВОСПРИЯТИЯ «ВЕЩЕЙ»

119 Φ. Итак, для начала я осознаю «вещь» как единое целое и должен сохранять её истинную природу как единого целого. Если в процессе восприятия возникает что-то, противоречащее этому, то я должен считать, что это связано с моим отражением. Теперь в процессе восприятия появляются различные свойства, которые кажутся свойствами вещи. Но тонкое — это «единое»; и мы осознаём, что это разнообразие, из-за которого вещь перестаёт быть единым целым, возникает в нас. Таким образом, эта вещь на самом деле просто белая для наших глаз, терпкая для нашего языка, кубическая для нашего восприятия и так далее. Всё разнообразие этих аспектов исходит не от вещи, а от нас; и мы обнаруживаем, что они отделяются друг от друга, потому что органы, на которые они воздействуют, совершенно различны между собой, глаз совершенно не похож на язык и так далее. Следовательно, мы — универсальная среда, в которой такие элементы разделяются и существуют каждый сам по себе. Таким образом, поскольку мы рассматриваем свойство быть универсальной средой как наше отражение, мы сохраняем и поддерживаем самотождественность и истинность вещи, её «единственность».

120 Φ. Эти разнообразные аспекты, которые сознание принимает во внимание, сами по себе, в том виде, в котором они проявляются во вселенской среде, являются конкретно определёнными. Белое противопоставляется чёрному и так далее, и вещь является «единой» только потому, что она противопоставляется другим вещам. Однако оно не исключает из себя других, поскольку оно «одно»; ведь быть «одним» — значит находиться во всеобщем отношении к самому себе, и, следовательно, в силу того, что оно «одно», оно скорее похоже на все остальное. Именно благодаря определенной характеристике вещь исключает другие вещи. Таким образом, вещи сами по себе определены; они обладают свойствами, которые отличают их друг от друга. Поскольку свойство — это особенное и уникальное свойство [собственное свойство] вещи или специфическая характеристика самой вещи, у вещи есть несколько свойств. Во-первых, вещь — это истинное бытие, бытие по своей сути; и то, что в ней есть, соответствует её собственной природе, а не обусловлено другими вещами. Следовательно, во-вторых, определённые свойства не обусловлены другими вещами и для других вещей, но присущие самой этой вещи. Однако они являются определёнными свойствами этой вещи только благодаря тому, что их несколько и они отличаются друг от друга. И в-третьих, они самодостаточны, каждая из них существует сама по себе и безразлична к другим. Таким образом, по сути, сама вещь является белой, и также кубической, и также кислой и так далее; другими словами, вещь — это «также», общая среда, в которой множество свойств существуют независимо друг от друга, не соприкасаясь и не влияя друг на друга и не отменяя друг друга; и в таком понимании вещь воспринимается такой, какая она есть на самом деле.

121 Φ. Теперь, когда возникает этот способ восприятия, сознание в то же время осознаёт, что оно отражается само в себе и что при восприятии возникает момент, противоположный «также». Этот момент, однако, представляет собой единство вещи с самой собой, единство, исключающее отличие от самой себя. Следовательно, именно это единство должно быть воспринято сознанием, поскольку вещь как таковая представляет собой совокупность множества различных и независимых свойств. Таким образом, мы говорим о предмете: «он белый, и также кубический, и также терпкий» и так далее. Но поскольку он белый, он не кубический, а поскольку он кубический и белый, он не терпкий, и так далее. Объединение этих свойств в «одно» принадлежит исключительно сознанию, которое, следовательно, должно избегать их совпадения и превращения в одно (то есть в одно и то же свойство) в предмете. С этой целью для решения проблемы вводится понятие «в-такой-степени», которое позволяет разделить качества и сохранить вещь в смысле «также». Совершенно справедливо, что сознание сначала берёт на себя ответственность за «единство» таким образом, что то, что называлось свойством, представляется как «свободная материя» (materia libera). (3) Таким образом, вещь поднимается до уровня истинного «также», поскольку она становится совокупностью составных элементов (материалов или веществ) и вместо того, чтобы быть «единым», становится просто вместилищем, границей.

122 Φ. Если мы оглянемся на то, что сознание раньше принимало на себя, а теперь принимает, на то, что оно раньше приписывало вещи, а теперь приписывает ей, мы увидим, что сознание попеременно превращает себя и вещь то в чистое атомарное «единое», то в «также» состоящее из независимых составных элементов (материалов или субстанций). Таким образом, посредством этого сравнения сознание приходит к выводу, что не только его способ восприятия истины содержит в себе различные моменты постижения и возвращения к самому себе, но и сама истина, сама вещь, проявляется двояко. Здесь мы видим, что в результате опыта вещь предстаёт перед сознанием, воспринимающим её, в определённом и специфическом виде, но в то же время она отражается сама в себе, независимо от того, как она предстаёт перед сознанием; другими словами, вещь содержит в себе противоположные аспекты истины, элементы которой противоречат друг другу.

123 Φ. Таким образом, сознание освобождается и от этой второй формы перцептивной процедуры, а именно от той, которая воспринимает вещь как истинное «я», а себя — как противоположность, как фактор, который оставляет позади тождество и возвращается в «я». Теперь его объектом становится весь процесс, который ранее был общим для объекта и сознания. Вещь — это «единое», отражённое в себе; оно для себя; но оно также для другого; и, более того, оно является другим для себя так же, как оно является другим для другого. Таким образом, вещь для себя и для другого есть существо, обладающее двойственным различием. Но она также «едина». Однако её «единство» противоречит имеющемуся в ней разнообразию. Следовательно, сознание снова должно взять на себя ответственность за включение разнообразия в «единство» и отделить его от вещи. Таким образом, оно будет вынуждено сказать, что вещь «в той мере, в какой» она существует для себя, не существует для другого. Но, как обнаружило сознание, единство принадлежит и самой вещи; вещь по сути своей отражается в «я». «Также», различие элементов, безразличных друг к другу, несомненно, входит в состав вещи, как и «единство», но, поскольку они различны, они входят в состав не одной и той же вещи, а разных вещей. Противоречие, которое обнаруживается в случае с объективным содержанием в целом, присуще двум объектам и разделяется ими. Таким образом, вещь, несомненно, сама по себе (an und für sich) неизменна, но это единство с самим собой нарушается другими вещами. Таким образом сохраняется единство вещи и в то же время сохраняется инаковость вне вещи, а также вне сознания.

124 Φ. Таким образом, хотя противоречие в объекте и распределяется между различными вещами, изолированная отдельная вещь всё равно будет подвержена различию. Различные вещи существуют сами по себе (für sich); и конфликт между ними происходит с обеих сторон таким образом, что каждая из них отличается не от самой себя, а только от другой. Однако каждое из них характеризуется как нечто особенное и содержит в себе существенное отличие от других; но в то же время не таким образом, что это является противопоставлением внутри его бытия; напротив, оно само по себе является простой определённой характеристикой, составляющей его существенный характер и отличающей его от других. На самом деле, поскольку в нём заложено разнообразие, это разнообразие действительно неизбежно принимает форму реального различия многообразных качеств внутри него. Но поскольку определённая характеристика даёт сущность вещи, благодаря которой она отличается от других и имеет собственное бытие, эта дальнейшая многообразная структура является чем-то безразличным. Таким образом, вещь, без сомнения, содержит в своём единстве определение «в-такой-степени» в двух аспектах, которые, однако, имеют неодинаковое значение. Благодаря этому определению противоположность становится не реальным противопоставлением со стороны самой вещи, а — поскольку вещь вступает в состояние противопоставления через своё абсолютное различие — этим противопоставлением по отношению к другой вещи, находящейся вне её. Дальнейшее многообразие, без сомнения, также необходимо присуще вещи и не может быть исключено; но оно несущественно для вещи.

125 Φ. Эта определённая характеристика, которая составляет суть вещи и отличает её от всех остальных, теперь определена таким образом, что вещь противопоставляется другим вещам, но при этом должна сохраняться сама по себе (für sich). Однако она является вещью, самосущей «единицей», лишь постольку, поскольку не находится в отношении к другим вещам. Ибо в этом отношении скорее подчёркивается связь с другим, а связь с другим означает отказ от самостоятельного существования, означает прекращение самостоятельного бытия. Именно благодаря абсолютному характеру и его противоположности вещь соотносится с другими и по сути является этим процессом соотнесения, и только этим. Однако соотнесение есть отрицание её независимости, и вещь разрушается благодаря своему существенному свойству.

126 Φ. Необходимость опыта, который должно пройти сознание, чтобы обнаружить, что вещь разрушается именно благодаря той характеристике, которая составляет её сущностную природу и её собственное уникальное существование, может быть кратко сформулирована следующим образом, если говорить о чистом принципе, который она подразумевает. Вещь рассматривается как обладающая собственным бытием, существующая для себя или как абсолютное отрицание всего иного; следовательно, она является абсолютным отрицанием, лишь соотносящимся с самим собой. Но такого рода отрицание — это аннулирование и замена самого себя или означает, что его сущностная реальность находится в другом.

127 Φ. По сути, определение объекта, каким он (объект) получился, не содержит ничего другого. Он стремится обладать существенным свойством, составляющим его собственное бытие, но это собственное бытие также означает, что он охватывает и содержит в себе многообразие, которое необходимо, но в то же время не является его существенным свойством. Но это различие существует только на словах; несущественное, которое всё же является необходимым, отменяет собственное значение или является тем, что мы только что назвали отрицанием самого себя.

128 Φ. Таким образом, последнее уточняющее «в-такой-степени», которое отделяло бытие для себя от бытия для другого, полностью исчезает. Объект в действительности в одном и том же отношении является противоположностью самого себя «в той мере, в какой» он есть для другого, и для другого «в той мере, в какой» он есть для себя. Он есть для себя, отражённый в себе, единый; но всё это утверждается вместе с его противоположностью, с его бытием для другого, и по этой причине утверждается лишь для того, чтобы быть заменённым. Другими словами, это существование само по себе столь же несущественно, как и то, что само по себе должно было быть несущественным, а именно отношение к другому.

3. ПЕРЕХОД К БЕЗУСЛОВНОЙ УНИВЕРСАЛЬНОСТИ И СФЕРА ПОНИМАНИЯ

129 Φ. В результате этого процесса объект в своих чистых характеристиках, в тех чертах, которые должны составлять его сущностную природу, заменяется, точно так же как объект в его чувственном способе существования выходит за свои пределы. Из чувственного он переходит в универсальное; но это универсальное, поскольку оно происходит от чувственного, по сути обусловлено им и, следовательно, в целом является не подлинной самотождественной универсальностью, а универсальностью, подверженной противопоставлению. По этой причине эта универсальность распадается на крайности единичности и универсальности, на единство свойств и «также» свободных составляющих или материи. Эти чистые определения, по-видимому, выражают саму сущность; но они представляют собой лишь самосущее, которое в то же время связано с существованием для другого. Поскольку, однако, и то, и другое по сути существует в едином целом, перед нами теперь безусловная абсолютная универсальность; и именно здесь сознание впервые по-настоящему переходит в сферу Понимания, Разума.

130 Φ. Таким образом, чувственная единичность исчезает в диалектическом процессе непосредственной достоверности и становится универсальностью, но лишь чувственной универсальностью. Стадия «значения» исчезает, и восприятие принимает объект таким, какой он есть по своей сути, или, в общем смысле, как универсальный. Таким образом, единичность проявляется там как истинная единичность, как неотъемлемая природа «единого» или как отражение в себе. Однако это по-прежнему обусловленное самосущее бытие, наряду с которым появляется другое самосущее бытие — всеобщность, противоположная единичности и обусловленная ею. Но эти две противоречащие друг другу крайности находятся не просто рядом, а в одном единстве; или, что то же самое, общий элемент обоих — самосущее бытие — полностью связан со своей противоположностью, то есть в то же время не является существованием для себя. Софистика восприятия стремится спасти эти моменты от противоречий, пытается зафиксировать их, проводя различие между «аспектами», используя такие термины, как «также» и «в той мере, в какой», и таким же образом пытается удержать истину, отделяя несущественный элемент от противостоящей ему сущностной природы. Но эти ухищрения, вместо того чтобы оградить процесс восприятия от обмана, оказываются совершенно бесполезными. Истина, которую следует постигать с помощью логики процесса восприятия, оказывается в одном и том же «аспекте» противоположной (тому, что подразумевают эти ухищрения) и, следовательно, имеет своим сущностным содержанием недифференцированную и неопределённую универсальность.

131 Φ. Эти пустые абстракции «единственности» и антитетической «универсальности», а также «сущности», сопровождаемой «несущественным» элементом, который тем не менее «необходим», — это силы, взаимодействие которых составляет основу понимания, часто называемого «здравым смыслом» (Menschenverstand). Этот «здравый смысл», который считает себя надёжным и основательным типом сознательной жизни, в процессе восприятия является всего лишь игрой этих абстракций. Он всегда беднее там, где должен быть богаче. В том, что его швыряют из стороны в сторону эти нереальные сущности, перебрасывая от одной к другой, и в том, что его софистика пытается утверждать и отстаивать попеременно то одно, то прямо противоположное, оно противопоставляет себя истине и воображает, что философия имеет дело лишь с «интеллектуальными вещами» (Gedankendinge), лишь манипулирует «идеями». На самом деле философия тоже имеет с ними дело и знает их как чистые сущностные сущности, абсолютные силы и конечные элементы. Но при этом философия знает их в их определённой и специфической структуре и, следовательно, властвует над ними, в то время как чувственное понимание принимает их за истинную реальность и из-за них впадает в одну ошибку за другой. Оно не осознаёт протяжённость бытия, не осознаёт, что внутри него действуют такие простые сущности, которые доминируют над его деятельностью. Оно думает, что всегда имеет дело с вполне осязаемым материалом и содержанием. Точно так же чувственная достоверность не осознаёт, что её суть — это пустая абстракция чистого бытия. Но на самом деле именно эти важнейшие элементы позволяют перцептивному пониманию перемещаться туда-сюда по всему многообразию материала и содержания; они являются принципом согласованности и контроля над разнообразным материалом; только они составляют для сознания сущность чувственных вещей, определяют их отношение к сознанию; и именно в них протекает процесс восприятия с присущей ему истинностью. Ход этого процесса, постоянное чередование определения истины и отказа от этого определения, составляет, собственно говоря, повседневную жизнь и деятельность воспринимающего разума, сознания, которое думает, что живёт и действует в истине. В этом процессе оно продвигается без остановок и задержек до тех пор, пока не будет достигнут конечный результат, когда все эти существенные конечные элементы или определения будут отброшены. Но в каждый конкретный момент оно осознаёт лишь одну данную характеристику как истину, а затем снова осознаёт противоположную. Оно, без сомнения, подозревает их в несущественности и, чтобы спасти их от надвигающейся опасности, прибегает к софизму, утверждая истинным то, что само же только что утверждало ложным. Вот чего на самом деле хочет природа этих ложных сущностей — а именно. чтобы свести воедино и тем самым отменить и превзойти идеи об этой “универсальности” и “единичности”, о той “существенности”, которая обязательно связана с “несущественностью”, и о “несущественном”, которое все же “необходимо”, понимание стремится сопротивляться, опираясь в поисках поддержки на столь определяющие термины “в–такой-мере”, “различие аспектов”, или делая себя ответственным за одну идею, чтобы отделить другую и сохранить ее как истинную. Но сама природа этих абстракций сводит их воедино, и они делают это сами по себе. «Здравый смысл» становится жертвой этих абстракций; они кружат понимание в своём вихре. Когда понимание пытается придать им истину, в одно время принимая их неправду на себя, в то время как в другое время оно называет их обманчивость простой видимостью, обусловленной неопределенностью и ненадежностью вещей, и отделяет существенное от элемента, который им необходим и все же должен быть несущественным, считая первое их истиной в противовес последнему: – когда понимание придерживается этой линии, оно не обеспечивает их их истинности, но обличает себя в неправде.
III. СИЛА И ПОНИМАНИЕ - МИР ВИДИМОСТИ И СВЕРХЧУВСТВЕННЫЙ МИР
132 Φ. Сознание обнаружило, что «видение», «слух» и т. д. исчезают в диалектическом процессе чувственного опыта, и на стадии восприятия пришло к мыслям, которые, однако, оно в первую очередь объединяет в безусловное универсальное. Этот безусловный элемент, опять же, если рассматривать его как инертную сущность в чистом виде, сам по себе был бы не чем иным, как односторонней крайностью самосущего бытия (Fürsichseyn); ведь тогда несущественное противостояло бы ему. Но если бы оно было связано с последним, то само было бы несущественным, и сознание не избавилось бы от заблуждений восприятия; в то время как эта универсалия оказалась той, которая вышла за пределы такого обусловленного отдельного существования и вернулась в себя.

Это безусловное универсальное, которое отныне является истинным объектом сознания, по-прежнему является объектом сознания; сознание ещё не постигло его принцип, или понятие, как понятие. Между ними существует существенное различие, которое необходимо подчеркнуть. С одной стороны, сознание осознаёт, что объект перешёл из своего отношения к другому объекту обратно в себя и тем самым стал имманентным и неявным (an sich) понятием; но, с другой стороны, сознание ещё не является этим понятием явно или для себя, и, следовательно, оно не осознаёт себя в этом отражённом объекте. Мы (те, кто анализирует опыт) обнаружили, что этот объект возникает в процессе сознания таким образом, что сознание вовлечено в развитие объекта, а отражение одинаково с обеих сторон, то есть существует только одно отражение. Но поскольку в этом движении содержанием сознания была только объективная сущность, а не сознание как таковое, результату необходимо придать объективное значение для сознания; сознание, однако, по-прежнему отстраняется от того, что возникло, так что последнее в объективной форме является для сознания сущностной реальностью.

133 Φ. Понимание действительно eo ipso, избавилось от собственной неправды и неправды в своём объекте. Таким образом, на первый план выходит понятие истины как имплицитной, присущей ей истины, которая ещё не является понятием или не имеет сознательного, явного существования для себя (Fürsichseyn), и это то, чему понимание позволяет существовать, не осознавая этого. Оно само по себе стремится к своей собственной природе, так что сознание не участвует в процессе его свободной реализации, а лишь наблюдает за ним и воспринимает эту реализацию как голый факт. Следовательно, наша задача в первую очередь состоит в том, чтобы занять его место и стать понятием, которое формирует то, что содержится в результате. После полного формирования объекта, который предстаёт перед сознанием как голый существующий факт (ein Seyendes), простое имплицитное осознание сначала становится концептуальным сознанием, осознанным пониманием.

134 Φ. Результатом стало безусловное универсальное, в первую очередь в негативном и абстрактном смысле: сознание отрицало свои односторонние представления и абстрагировало их, то есть отказывалось от них. Однако этот результат по своей сути имеет положительное значение: он установил единство существования-для-себя и существования-для-другого; другими словами, абсолютные противоположности сразу же полагаются как одна и та же реальность. На первый взгляд может показаться, что это влияет только на формальное отношение моментов друг к другу. Но бытие-для-себя и бытие-для-другого составляют и само содержание, потому что противоположность, если смотреть на неё по-настоящему, не может иметь иной природы, кроме той, которая проявилась в результате, а именно: что содержание, принимаемое в восприятии за истину, на самом деле принадлежит исключительно форме и растворяется в её единстве. Это содержание в то же время универсально; не может быть другого содержания, которое в силу своей особой структуры отказалось бы вернуться в эту безусловную универсальность. Такое содержание было бы тем или иным специфическим способом бытия для себя и установления отношений с чем-то другим. Но быть вообще для себя и находиться в отношении к чему-то другому составляет саму природу и смысл того, истина чего заключается в безусловной универсальности; и результат является насквозь универсальным.

135 Φ. Поскольку, однако, это безусловное универсальное является объектом для сознания, внутри него возникает различие между формой и содержанием: в форме содержания моменты предстают в том виде, в котором они были впервые представлены, — как универсальное вместилище множества существенных элементов, с одной стороны, и как единица, отражающаяся в себе, где их существенная независимость уничтожается, — с другой. Первое растворяет в себе независимость вещи, является условием пассивности, состоящей в том, чтобы быть чем-то для чего-то другого; второе — это индивидуальное бытие вещи, её бытие чем-то для себя (für sich). Нам нужно посмотреть, какую форму принимают эти моменты в безусловном универсальном, которое является их сущностной природой. С самого начала очевидно, что, существуя только в этом универсальном, они вовсе не отделены друг от друга, а, напротив, являются по сути своей взаимоисключающими аспектами, и устанавливается лишь их переход друг в друга.

1. СИЛА И ИГРА СИЛ

136 Φ. Таким образом, один момент предстаёт как универсальная среда или как существование независимых составляющих, как реальность, которая отошла на второй план. Однако независимость этих составляющих элементов — не что иное, как эта среда; то есть эта универсалия — просто и исключительно множество таких разнообразных универсалий. То, что универсальное само по себе находится в неразрывном единстве с этой множественностью, означает, однако, что каждый из этих элементов находится там, где есть другой; они взаимно проникают друг друга, не соприкасаясь, потому что, наоборот, многообразие различий в равной степени независимо. Кроме того, они абсолютно проницаемы и пористы или же упраздняются и заменяются. Таким образом, вытеснение или сведение этого многообразия к простому самосущему бытию есть не что иное, как сама среда, и это есть независимость различных элементов. Другими словами, элементы, считающиеся независимыми, непосредственно переходят в своё единство, а их единство — непосредственно в своё явное многообразие, которое, в свою очередь, снова сводится к единству. Этот процесс называется Силой. Один из моментов, когда сила принимает форму рассеяния независимых элементов, каждый из которых обладает собственным бытием, — это выражение силы; когда же сила принимает форму того, в чём они исчезают и растворяются, это собственно сила, сила, которая отказывается от выражения и возвращается в себя. Но, во-первых, сила, возвращающаяся в себя, должна выражать себя; и, во-вторых, в этом выражении она по-прежнему остаётся силой, существующей внутри себя, поскольку, находясь внутри себя, она является выражением.

137 Φ. Когда мы таким образом удерживаем оба момента в этом непосредственном единстве, то именно Понимание, которому принадлежит концепция силы, то есть, собственно говоря, принцип, объединяет различные моменты как различные. Ибо сами по себе они не должны быть различными; следовательно, различие существует только в мысли. Иными словами, выше было выдвинуто лишь само понятие силы, а не его реализация. Однако на самом деле сила — это безусловное универсальное начало, которое само по себе является тем, чем оно является для чего-то другого, или которое содержит в себе различие, поскольку различие — это не что иное, как существование для другого. Следовательно, чтобы сила была тем, чем она является на самом деле, она должна быть полностью освобождена от мысли и представлена как субстанциальная реальность этих различий, то есть сначала как субстанция qua вся сила, остающаяся по сути самодостаточной (an und für sich), а затем как её различия в качестве субстанциальных сущностей или как моменты, существующие каждый сам по себе. Сила как таковая, сила, направленная внутрь себя, таким образом сама по себе является исключающей единицей, для которой раскрытие элементов или различий — это нечто отдельное, существующее само по себе; таким образом, возникают две стороны, отдельные и независимые. Но сила — это также единое целое, или она остаётся тем, чем является по своей сути; иными словами, эти различия остаются лишь формами, поверхностными исчезающими «моментами». Различия между собственно силой, замкнутой в себе, и силой, развёрнутой и выраженной в независимых составных элементах, в то же время не имели бы никакого бытия, если бы они не существовали; то есть сила не имела бы бытия, если бы она на самом деле не существовала в этих противоположных формах. Но существовать таким образом в качестве противоположных аспектов — значит не что иное, как быть одновременно независимыми обоими моментами. Именно с этим процессом мы и имеем дело — с процессом, в ходе которого оба момента фиксируются как независимые, а затем снова отменяют свою независимость.

Если смотреть на это в целом, то очевидно, что этот процесс — не что иное, как процесс восприятия, в котором аспекты, как воспринимающий, так и воспринимаемое, неразрывно связаны в процессе постижения истины, и в то же время каждый аспект отражается сам в себе и является чем-то самостоятельным. В данном случае эти два аспекта являются элементами или моментами силы; они существуют в рамках одного целого, точно так же как это целое, выступающее в качестве среднего термина для отдельных и независимых крайностей, всегда распадается на эти самые крайности, которые существуют только благодаря этому распаду. Таким образом, процесс, который ранее принимал форму самоотрицания противоречивых представлений, здесь принимает объективную форму и представляет собой силовое движение, результатом которого является выявление «безусловного всеобщего» как чего-то необъективного — внутреннего (невоспринимаемого) бытия вещей.

138 Φ. Сила, как она определена, поскольку она воспринимается как сила или отражается сама в себе, является одной из сторон её понятия и значения: но это обоснованная крайность, и, более того, крайность, установленная с особым характером единства. В силу этого существование дифференцированных элементов выходит за её пределы и является чем-то иным. Поскольку по необходимости оно должно быть этим бытием, то есть выражать, внешне проявлять себя, его выражение принимает форму того, что другое приближается к нему и побуждает его. Но на самом деле, поскольку оно обязательно должно выражать себя, оно содержит в себе это другое, которое изначально занимало позицию чего-то внешнего по отношению к нему. Мы должны отказаться от позиции, которая рассматривает силу как единое целое, а её сущность — самовыражение — как другое, приближающееся к ней извне. Сила сама по себе является универсальной средой для существования моментов как дифференцированных элементов; или, другими словами, она выражала себя или проявлялась вовне, и то, что должно было находиться вне её, притягивая или побуждая её, на самом деле является самой силой. Таким образом, теперь оно существует как среда для дифференцированных элементов, которые эволюционируют. Но, тем не менее, по своей природе оно едино и целостно и по сути своей является тем, в чём эти существующие элементы заменяются. Следовательно, это единство теперь является чем-то другим, внешним по отношению к силе, поскольку сила занимает своё место как среда, в которой существуют элементы; и, следовательно, сила имеет своё сущностное бытие вне себя. Поскольку, однако, это должна быть именно такая сущностная природа, которая пока не доказана, эта другая сущность выступает вперёд, побуждая или призывая её обратиться внутрь себя, превратить этот псевдовнешний фактор в аспект самой себя; другими словами, эта другая сущность отменяет её внешнее выражение. На самом деле, однако, это сама сила, которая таким образом обращается внутрь себя, то есть происходит сублимация внешнего выражения. Единство исчезает, как только оно появилось, то есть как нечто внешнее; сила — это то самое другое, это сила, обращённая внутрь себя.

То, что воспринималось как нечто внешнее и побуждало силу одновременно к выражению и к возвращению в себя, оказывается самой силой: ведь другое проявляет себя как универсальное средство, а также как единое и неповторимое, и проявляет это таким образом, что каждая из принятых форм в то же время оказывается лишь исчезающим мгновением. Следовательно, сила, для которой существует другое и которая сама является другим, ещё не раскрыла в полной мере своё значение. Одновременно присутствуют две силы; понятие об обеих, без сомнения, одно и то же, но оно вышло из своего единства и стало двойственным. Вместо того чтобы оставаться простым моментом, оппозиция, по-видимому, вышла из-под контроля единства и стала, благодаря этому расщеплению, двумя совершенно независимыми силами. Теперь нам нужно более точно определить, какую ситуацию создаёт эта независимость.

Начнём с того, что вторая сила по отношению к побуждаемой силе выступает в качестве побуждающей силы и, более того, в отношении своего содержания играет роль всеобщего посредника. Но поскольку эта вторая сила по сути своей представляет собой чередование этих двух моментов и сама является силой, то фактически она выступает в качестве всеобщего посредника только тогда, когда её побуждают или призывают к этому; и точно так же она является негативным единством, то есть побуждает и приводит к отказу от силы, только будучи побуждённой к этому. В результате это различие между одной силой, которая считается подстрекающей, и другой, которая считается подстрекаемой, превращается в один и тот же взаимный обмен характеристиками.

139 Φ. Такое взаимодействие двух сил возникает и заключается в том, что они определяются противоположными характеристиками, в том, что они существуют друг для друга благодаря этой определенности, а также в полном обмене их характеристиками — прямом переходе от одной к другой, благодаря которому только и существуют эти определения, в которых силы кажутся независимыми друг от друга. Например, побуждающая сила выступает в качестве универсального посредника, а побуждаемая сила — в качестве подавляемой. Но первое является универсальным средством просто в силу того, что второе подавлено: иными словами, именно второе побуждает первое и делает его тем средством, которым оно себя провозглашает. Первое обретает свой характер только благодаря второму и является побуждающей силой лишь постольку, поскольку второе побуждает его к этому. И оно с такой же лёгкостью утрачивает этот данный ему характер, поскольку он переходит или, скорее, уже перешёл в характер второго. Первая, действуя извне, выступает в роли универсального посредника, но только потому, что другая сила побудила её к этому. Однако это означает, что вторая придаёт ему такое положение и на самом деле является по сути универсальным средством: оно наделяет побуждающее начало этим характером только потому, что этот другой характер по сути является его собственным, то есть потому, что на самом деле оно является самим собой.

140 Φ. Чтобы лучше понять принцип этого процесса, мы можем заметить, что сами различия проявляются двояко. С одной стороны, это различия в содержании, поскольку одна крайность — это сила, обращённая внутрь себя, а другая — среда для задействованных составных элементов. С другой стороны, это различия в форме, поскольку одно побуждает, а другое побуждаемо, первое активно, а второе пассивно. Что касается различия в содержании, то они действительно различны или различны для нас [тех, кто анализирует этот процесс]; однако в том, что касается различия в форме, они независимы, в своих отношениях они отделяются друг от друга и противостоят друг другу. При восприятии движения силы сознание осознаёт, что крайности в обоих этих аспектах — это ничто сами по себе, что эти стороны, в которых должно было заключаться различие их природы, — всего лишь исчезающие мгновения, непосредственный переход каждой из них в свою противоположность. Однако для нас [тех, кто анализирует этот процесс], как уже было сказано выше, верно и то, что сами по себе различия, qua различия между содержанием и формой исчезли: со стороны формы активный, побуждающий или независимый фактор по своей природе был тем же, что со стороны содержания представляло собой подавленную силу, силу, загнанную внутрь себя; пассивный, побуждаемый или связанный фактор со стороны формы был тем же, что со стороны содержания выступало в качестве универсальной среды для множества составляющих элементов.

141 Φ. Отсюда мы видим, что понятие силы становится реальным, когда распадается на две силы, и мы также видим, как это происходит. Эти две силы существуют как независимые сущности, но их существование заключается в движении каждой из них по направлению к другой, причём такое, что для того, чтобы существовать, каждая из них в действительности должна занимать своё положение исключительно благодаря другой; иными словами, их бытие имеет чисто значение исчезновения. Они не похожи на крайности, которые удерживают в себе нечто позитивно фиксированное и просто передают друг другу внешние свойства через общую среду и посредством внешнего контакта: они являются тем, чем являются, исключительно в этой среде и в контакте друг с другом. Здесь мы сразу же имеем и силу в её независимом проявлении, и силу, подавленную внутри себя, а также её выражение, силу, побуждающую, и силу, побуждаемую. Таким образом, эти моменты не относятся к двум независимым крайностям, представляющим собой лишь противоположные полюса: скорее, их истинная природа заключается в том, что каждое из них существует только благодаря другому и каждое из них eo ipso перестаёт быть тем, чем оно является благодаря другому; поскольку оно является другим. Таким образом, по сути, у них нет собственной субстанции, которая могла бы их поддерживать и сохранять. Понятие силы скорее сохраняется как сущность в самой своей актуальности: сила, будучи актуальной, существует полностью и только в своём проявлении; и это, в то же время, не что иное, как процесс самоотрицания. Эта реальная сила, если рассматривать её отдельно от выражения и как существующую саму по себе, есть сила, обращённая внутрь себя; но на самом деле, как видно из вышесказанного, эта особенность является лишь моментом в выражении силы. Таким образом, истинная природа силы остаётся просто мыслью или идеей силы; моменты её реализации, её субстанциальная независимость и её процесс сливаются в одно нераздельное единство, которое не является силой, замкнутой в самой себе (поскольку это всего лишь один из этих моментов), но представляет собой её понятие как понятие. Таким образом, реализация силы — это в то же время рассеивание или утрата реальности; она становится чем-то совершенно иным, а именно этой универсальностью, которую разум с самого начала или непосредственно воспринимает как её сущностную природу и которая также проявляет себя как её сущность в том, что считается её реальностью, в реальных субстанциях.

142 Φ. Поскольку мы рассматриваем первое универсальное как понятие понимания, в котором сила ещё не существует сама по себе, второе является её сущностной реальностью, поскольку она раскрывается в самой себе и для самой себя. Или, наоборот, если мы рассматриваем первое универсальное как непосредственное, которое должно быть реальным объектом для сознания, то второе характеризуется как отрицание чувственно-объективной силы: это сила в той форме, в которой она существует как объект для понимания. Первое — это сила, замкнутая в самой себе, то есть сила как субстанция; второе — это внутреннее бытие вещей как внутреннее, которое тождественно понятию как понятию.

2. ВНУТРЕННИЙ МИР

143 Φ. Истинное бытие вещей характеризуется тем, что оно не существует непосредственно для сознания; скорее, сознание вступает в опосредованную связь с внутренним; в форме понимания оно смотрит сквозь промежуточную игру сил на реальный и истинный фон вещей. Промежуточное звено, объединяющее две крайности — понимание и внутреннее вещей, — это явно развитое бытие силы, которое отныне и впредь является исчезающим процессом для самого понимания. Отсюда оно называется явлением (Erscheinung); бытие, которое само по себе есть прямое небытие, мы называем видимостью, кажимостью (Schein). Однако это не просто видимость, а явление, совокупность кажимостей (Schein). Эта тотальность как тотальность или универсальность — вот что составляет внутренний мир, игру сил в смысле их отражения друг в друге. Здесь сознание видит перед собой в объективной форме предметы восприятия такими, какие они есть на самом деле, то есть как моменты, которые без остановки или обособленного существования непосредственно переходят в свою противоположность, «единое» немедленно превращается во всеобщее, существенное сразу становится несущественным, и наоборот. Следовательно, эта игра сил — развитие отрицательного; но его истинная природа — положительный элемент, а именно универсальное, неявное, существующее само по себе

Существование этого объекта для сознания опосредовано движением видимости, благодаря которому содержание восприятия и чувственный объективный мир в целом приобретают лишь негативное значение. Таким образом, сознание обращается к самому себе как к истине; но, будучи сознанием, оно снова превращает эту истину во внутреннее бытие объекта и отличает это отражение вещей от своего собственного отражения в себе: точно так же, как и процесс опосредования, который для него по-прежнему является объективным процессом. Таким образом, эта внутренняя природа является для него противоположностью. Но именно поэтому оно является для него истиной, потому что в нём, как в чём-то по существу реальном, оно в то же время обладает уверенностью в самом себе, в моменте своего собственного существования. Но оно ещё не осознаёт этой основы [своего существования], потому что независимость, его бытие само по себе, в котором должен содержаться внутренний мир, было бы не чем иным, как негативным процессом. Однако этот негативный процесс для сознания всё ещё является объективной исчезающей видимостью, а не его собственным существованием (Fürsichseyn). Следовательно, внутреннее, без сомнения, воспринимается как понятие, но сознание ещё не знает природы этого понятия.

(А) СВЕРХЧУВСТВЕННЫЙ МИР

(1) ВНУТРЕННЕЕ ; ВНЕШНЕЕ ; ПОНИМАНИЕ

144 Φ. В этой внутренней истине, в этом абсолютном универсальном, которое избавилось от противопоставления универсального и частного и стало объектом понимания, заключён сверхчувственный мир, который отныне открывается как истинный мир, лежащий за пределами чувственного мира, то есть мира видимости. Вдали от изменчивого, ускользающего настоящего (Diesseits) лежит неизменное потустороннее (Jenseits): имманентная, неотъемлемая реальность (ein Ansich), которая является первым и, следовательно, несовершенным проявлением Разума, то есть просто чистой стихией, в которой истина обретает свою обитель и своё сущностное бытие.

145 Φ. Таким образом, наша цель имеет форму силлогистического вывода (Schluss), крайними членами которого являются внутреннее бытие вещей и понимание, а средним — сфера видимости. Ход этого процесса умозаключения, однако, позволяет дать более полную характеристику того, что понимание обнаруживает во. внутреннем мире с помощью среднего члена, и порождает опыт, который понимание получает в отношении этого отношения членов, когда они соединяются и объединяются.

146 Φ. Внутренний мир до сих пор остаётся для сознания чем-то простым и незамысловатым, потому что сознание ещё не находит в нём себя. Он пуст, ибо это ничто видимости, и, безусловно, это обнажённое всеобщее.

Такой тип замкнутости подходит тем, кто утверждает, что внутреннее устройство вещей непознаваемо; (2) но причину такого положения вещей следует искать в чём-то другом. Разумеется, мы не можем познать этот внутренний мир таким, какой он есть; но не потому, что разум слишком недальновиден, ограничен или как бы вы его ни называли (на данном этапе об этом ничего не известно; мы ещё недостаточно углубились в эту тему), а просто в силу природы вещей, потому что в пустоте нет ничего познаваемого, или, если смотреть с другой стороны, потому что сама её суть заключается в том, чтобы быть за пределами сознания.

(2) СВЕРХЧУВСТВЕННОЕ КАК ЯВЛЕНИЕ

Результат, конечно, будет одинаковым, если поместить слепого среди богатств сверхчувственного мира (если у него есть богатства, независимо от того, является ли это его собственным содержанием или же этим содержанием является само сознание) и если поместить зрячего в абсолютную тьму или, если хотите, в чистый свет, предположив, что сверхчувственный мир таков. Зрячий видит в этом чистом свете так же мало, как и в абсолютной тьме, и так же мало, как и слепой в изобилии богатств, лежащих перед ним. Если бы с внутренней сферой и с тем, что мы связаны с ней посредством мира явлений, было бы покончено, то нам не оставалось бы ничего, кроме как остановиться на феноменальном мире, то есть принять за истину то, о чём мы знаем, что это не истина. Или для того, чтобы в этой пустой пустоте что-то было — ведь изначально она возникла как состояние, лишённое объективных, вещей, но, поскольку это чистая пустота, она также лишена всех ментальных связей и различий сознания qua сознание — чтобы в этой полной пустоте, которую даже называют святая святых, внутренним святилищем, всё же могло быть что-то, мы должны наполнить её мечтами, явлениями, порождёнными самим сознанием. Ему пришлось бы смириться с таким плохим обращением, ведь оно не заслуживает ничего лучшего, ведь даже мечты лучше, чем его собственная бесплодная пустота.

147 Φ. Однако внутренний мир, или сверхчувственное, возникло: оно приходит к нам из сферы видимости, которая является его посредником. Другими словами, видимость — это его сущностная природа и, по сути, его наполнение. Сверхчувственное — это установленная истина чувственного и воспринимаемого. Однако истина чувственного и воспринимаемого заключается в том, что они являются видимостью. Таким образом, сверхчувственное — это видимость как видимость. Мы искажаем истинный смысл этого утверждения, если понимаем его так, что сверхчувственное — это чувственный мир, или мир, каким он является для непосредственной чувственной достоверности и восприятия. Напротив, видимость — это не просто мир чувственного познания и восприятия как нечто положительное, а этот мир, который превзошел себя или утвердился в истине как внутренний мир. Часто говорят, что сверхчувственное — это не видимость; но под видимостью здесь подразумевается не видимость, а скорее чувственный мир, принимаемый за реальную действительность.

148 Φ. Понимание, которое является нашей целью, оказывается в таком положении, что для него внутренний мир возникает только как имплицитное, присущее ему бытие, универсальное и всё ещё не наполненное. Игра сил имеет просто и исключительно то негативное значение, что она не является чем-то само по себе; а её единственное позитивное значение заключается в том, что она является посредником, но находится вне понимания. Однако отношение понимания к внутреннему миру через посредство — это отдельный процесс, в ходе которого внутренний мир обретает полноту содержания.

(3) ЗАКОН КАК ИСТИННАЯ ПРИРОДА ВИДИМОСТИ

Понимание напрямую связано с игрой сил, но истинная правда заключается в том, что внутренний мир прост и незамысловат. Следовательно, движение силы является истиной только потому, что оно само по себе просто. Однако, что касается этой игры сил, мы увидели, что её особенность заключается в том, что сила, которая приводится в действие другой силой, именно поэтому является побуждающим фактором для этой другой силы, которая сама становится побуждающей силой только тогда. Таким образом, мы имеем здесь просто прямой и непосредственный обмен или полную замену характеристики, которая составляет единственное содержание того, что предстаёт перед нами, а именно факт существования либо универсального посредника, либо отрицательного единства. Сразу же после своего появления в определённой форме оно перестаёт быть тем, чем было до появления: своим появлением в определённой форме оно пробуждает или побуждает другую сторону, которая тем самым выражает себя, то есть последняя теперь непосредственно является тем, чем должна была быть первая. Каждая из этих двух сторон — отношение побуждения и отношение противоположного определённого содержания — сама по себе является абсолютным процессом перестановки и транспозиции. Но эти два отношения сами по себе являются одним и тем же, и формальное различие между побуждением и побуждающим к действию является тем же самым, что и различие в содержании, то есть различие между побуждаемым фактором как таковым, а именно пассивной средой, с одной стороны, и побуждающим фактором, а именно активной средой, негативным единством, или «единым», с другой стороны. Таким образом, исчезает всякое различие между контрастирующими и противоположными конкретными силами, которые должны были присутствовать в этом процессе, поскольку они основывались исключительно на вышеупомянутых различиях. И вместе с этими различиями различие между силами также сводится к одному. Таким образом, не существует ни силы, ни побуждения к действию и неприятия такого побуждения, ни характеристики стабильной среды и единства, отражающегося в самом себе, ни конкретного, которое было бы чем-то само по себе, ни различных противоположностей. То, что обнаруживается в этом потоке непрерывных изменений, — это всего лишь различие как всеобщее различие, или различие, в котором разрешаются различные противоположности. Эта универсальная разница, следовательно, и составляет конечный простой элемент в этой игре сил и является результатом этого процесса. Это закон силы. (3)

149 Φ. Абсолютный поток мира явлений переходит в чистую и простую разность благодаря своему отношению к простоте внутреннего бытия, простоте, постигаемой рассудком. Внутреннее бытие в первую очередь является лишь неявным универсальным. Однако эта неявная простая универсальность по сути своей также является абсолютной универсальной разностью; ведь она является результатом самого изменения, или же изменение — это её собственная природа. Но изменение, будучи внедрено во внутреннюю реальность, как оно [изменение] есть на самом деле, немедленно переносится в эту реальность как столь же абсолютное универсальное различие, пребывающее в мире с самим собой и пребывающее в единстве с самим собой. Другими словами, отрицание является существенным моментом всеобщего; а отрицание или опосредование в том, что является универсальным, является универсальным различием. Это различие выражается в законе, который является стабильным представлением или картиной неустойчивой видимости. Таким образом, сверхчувственный мир представляет собой безмятежное «царство законов», которое, несомненно, находится за пределами мира восприятия, поскольку последний демонстрирует закон только через непрерывные изменения, но в то же время присутствует в нём и является его прямой неподвижной копией или образом.

(Б) ЗАКОН КАК РАЗЛИЧИЕ И ТОЖДЕСТВО

150 Φ. Это царство законов действительно является истиной для понимания; и эта истина находит своё содержание в различии, лежащем в основе закона. В то же время это царство законов является лишь предварительной истиной и не даёт полного представления о мире явлений. Закон присутствует в нём, но не всё явление присутствует в нём; при постоянно меняющихся обстоятельствах закон имеет постоянно меняющееся фактическое существование. Таким образом, видимость продолжает сохранять один аспект, которого нет во внутреннем мире; то есть видимость ещё не утвердилась в полной мере как видимость, как то, с чем покончено как с чем-то независимым. Этот недостаток закона должен быть выявлен в самом законе. Недостаток его в том, что, хотя в нём, без сомнения, есть различия, они содержатся в нём лишь в универсальной неопределённой форме. Однако до тех пор, пока это не закон в целом, а один закон, в нём есть определённость; и в результате мы обнаруживаем неопределённое множество законов. Но это множество само по себе является недостатком; оно противоречит принципу понимания, для которого, поскольку оно является сознанием простого внутреннего бытия, истина по своей сути универсальна единство. Следовательно, необходимо, чтобы множество законов слилось в один закон, подобно тому как, например, закон падения камня и закон движения небесных тел были восприняты как один закон. Однако когда законы совпадают, они теряют свою специфику. Закон становится всё более абстрактным и поверхностным, и в результате мы имеем не единство этих различных конкретных законов, а закон, который не учитывает их специфику. Точно так же единый закон, объединяющий в себе законы падения земных тел и движения небесных тел, на самом деле не выражает оба вида законов. Объединение всех законов в универсальном притяжении не выражает ничего, кроме самого понятия закона, которое в нём закреплено как существующее. Закон всемирного тяготения гласит, что всё имеет постоянное отношение ко всему остальному. Понимание делает вид, что оно нашло универсальный закон, выражающий универсальную реальность как таковую; но на самом деле оно лишь нашло концепцию самого закона, хотя и таким образом, что тем самым оно объявляет всю реальность по своей природе соответствующей закону. Таким образом, идея всеобщего притяжения имеет огромное значение, поскольку она направлена против того бездумного способа представления реальности, при котором всё предстаёт в виде случайности и вероятности, а определённость и специфика принимают форму чувственной независимости.

(1) СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЗАКОН И ОБЩИЙ ЗАКОН

151 Φ. Таким образом, в противоположность определённым законам выступает всеобщее притяжение, или чистая концепция закона. Поскольку эта чистая концепция рассматривается как нечто по существу реальное или как истинное внутреннее бытие, определённость, характеризующая сам конкретный закон, по-прежнему относится к сфере видимости или, скорее, к чувственному существованию. Но чистая концепция закона выходит за рамки не только закона, который, будучи сам определённым законом, противопоставляется другим определённым законам, но и закона как такового. Определённость, о которой мы говорили, сама по себе является лишь исчезающим моментом, который больше не может выступать здесь в качестве существенной сущности (Wesenheit), поскольку истиной здесь является только закон: но концепция закона обращена против самого закона. Иными словами, в правовом различии само различие непосредственно постигается и включается в универсальное, тем самым, однако, моменты, отношение которых оно выражает, сохраняются как взаимно безразличные и по своей сути реальные сущности. Однако эти части правового различия сами по себе являются. определёнными аспектами. Чистое понятие права как универсального притязания должно быть понято таким образом, чтобы в нём, как в абсолютно едином и простом, различия, присутствующие в праве как таковом, снова возвращались во внутреннее бытие как чистое и простое единство. Это единство есть внутренняя «необходимость» права.

(2) ЗАКОН И СИЛА

152 Φ. Таким образом, закон предстаёт в двоякой форме. В одном случае он выступает как закон, в котором различия выражаются как независимые моменты; в другом случае он предстаёт в форме простого погружения в себя, что опять же можно назвать силой, но не в смысле подавленной силы [о которой говорилось выше], а в смысле силы вообще или понятия силы, абстракции, которая поглощает различия, связанные с тем, что притягивает и что притягивается. В этом смысле, например, простое электричество — это сила; однако выражение «разница» вписывается в рамки закона; эта разница — положительное и отрицательное электричество. В случае движения падающих тел сила — это простой элемент, гравитация, которая подчиняется закону, согласно которому величины различных факторов движения, затраченного времени и пройденного расстояния соотносятся друг с другом как корень и квадрат. Электричество само по себе не является различием как таковым, не является по своей сути двойственным явлением, состоящим из положительного и отрицательного электричества; поэтому часто говорят, что оно подчиняется закону быть таким-то и таким-то, или что оно обладает свойством проявляться таким образом. Это свойство, несомненно, является основным и характерным свойством этой силы, то есть оно присуще ей в обязательном порядке. Но «в обязательном порядке» здесь — пустая фраза; сила должна, просто потому что должна, дублировать себя таким образом. Конечно, если есть положительное электричество, то по определению должно быть и отрицательное электричество; ведь положительный элемент существует только в связи с отрицательным; другими словами, положительный элемент сам по себе предполагает отличие от самого себя, точно так же, как и отрицательный. Но то, что электричество как таковое должно распадаться на части таким образом, само по себе не является необходимостью. Электричество как простая сила безразлично к своему закону — быть в форме положительного и отрицательного; и если мы назовём первое его понятием, а второе — его бытием, то его понятие безразлично к его бытию; оно просто обладает этим свойством, что означает лишь то, что это не само по себе необходимо для него. Это безразличие принимает иную форму, когда говорят, что быть положительным и отрицательным — это часть определения электричества или что это не что иное, как его понятие и сущность. В таком случае его бытие означало бы его существование в целом. Но в этом определении не содержится указания на необходимость его существования; оно существует либо потому, что мы его обнаруживаем, то есть его существование вовсе не является необходимым, либо оно существует благодаря другим силам, то есть необходимость его существования является внешней необходимостью. Но в том, что определенность бытия через другое составляет суть необходимости, мы снова возвращаемся к множеству определенных законов, которые мы только что оставили в стороне, чтобы рассмотреть закон как закон. Только с последним мы можем сравнить его понятие как таковое или его необходимость. Однако во всех этих формах эта необходимость оказалась просто пустым звуком.

153 Φ. Есть ещё один способ, помимо только что указанного, с помощью которого можно обнаружить безразличие закона и силы или понятия и бытия. Например, в законе движения необходимо, чтобы движение было разделено на элементы — время и пространство или, опять же, на расстояние и скорость. Поскольку движение — это просто отношение этих факторов, универсальное движение, безусловно, имеет в себе отдельные части. Но теперь эти части, время и пространство, или расстояние и скорость, сами по себе не выражают это происхождение из единого целого. Они безразличны друг к другу. Пространство мыслится как способное существовать без. времени, время без пространства, а расстояние — по крайней мере, без скорости, — точно так же, как их величины безразличны друг к другу, поскольку они не соотносятся друг с другом, как положительное и отрицательное, и, следовательно, не соотносятся друг с другом по своей природе. Таким образом, необходимость разделения на отдельные факторы здесь, безусловно, присутствует, но не необходимость частей как таковых друг для друга. Однако по этой причине первая необходимость сама по себе является лишь иллюзорной ложной необходимостью. Ибо движение само по себе не рассматривается как нечто простое или как чистая сущность, но с самого начала делится на элементы: время и пространство сами по себе являются его независимыми частями или реальными элементами. Другими словами, расстояние и скорость — это способы существования или мышления, каждый из которых вполне может существовать без другого, а движение, следовательно, является не более чем их поверхностным отношением, а не их истинной природой. Если рассматривать движение как простую сущность или силу, то оно, несомненно, является гравитацией, но в этом случае не учитываются эти различия.

154 Φ. Таким образом, в обоих случаях различие не является внутренним или существенным. Либо универсальное, сила, безразлично к разделению на части, которое присутствует в законе, либо различия, части закона, безразличны друг к другу. Однако понимание имеет представление об этом различии само по себе, просто потому, что закон частично является внутренним бытием, присущей ему природой, но в то же время представляет собой нечто обособленное в рамках этого понятия. То, что это различие является внутренним различием, подтверждается тем фактом, что закон — это чистая и простая сила или понятие об этом различии, то есть различие в понятии. Но всё же это внутреннее различие возникает только в рамках понимания и ещё не закреплено в самом факте. Таким образом, понимание выражает только свою собственную необходимость — то есть различие, которое оно проводит, лишь для того, чтобы одновременно выразить, что это различие не является различием в природе самого факта. Эта чисто вербальная необходимость, таким образом, является репетицией моментов, составляющих цикл необходимости. Они, без сомнения, различны, но в то же время прямо утверждается, что это различие не является различием самого факта, и, следовательно, само различие тут же отменяется и выходит за рамки.

(3) ОБЪЯСНЕНИЕ

Этот процесс называется объяснение. Закон выражен; из этого следует, что его неотъемлемый универсальный элемент или основа — это сила; но в отношении этого различия утверждается, что это не различие, а то, что основа имеет ту же структуру, что и закон. Например, единичное явление молнии воспринимается как универсальное, и это универсальное выражается в законе электричества; объяснение, основанное на этом законе, объединяет закон с силой как сущностью закона. Таким образом, эта сила устроена таким образом, что, когда она находит выражение, возникают противоположные электрические разряды, которые затем снова исчезают друг в друге. Другими словами, сила устроена точно так же, как и закон; таким образом, утверждается, что они ничем не отличаются друг от друга. Различия заключаются в чистом универсальном выражении или законе и чистой силе; но оба они имеют одинаковое содержание, одинаковый конститутивный характер; таким образом, различие между ними как различие в содержании, то есть в факте, также отменяется.

155 Φ. В этом тавтологическом процессе понимание, как показано выше, сохраняет неизменное единство своего объекта, и процесс происходит исключительно внутри самого понимания, а не в объекте. Это объяснение, которое не только ничего не объясняет, но и настолько очевидно, что, хотя и создаёт впечатление, будто говорит о чём-то другом, на самом деле вообще ничего не говорит, а просто повторяет одно и то же. Что касается самого факта, то этот процесс не порождает ничего нового; он важен только как процесс понимания. Однако в нём мы знакомимся с тем, чего нам не хватало в случае с законом, — с самим абсолютным изменением: ведь этот процесс, если посмотреть на него более пристально, прямо противоположен самому себе. Он устанавливает, то есть. проводит различие, которое не только не является для нас различием, но и само себя отменяет как различие. Это тот же процесс изменений, который раньше проявлялся как борьба сил. В последнем мы находим различие между побуждающей и побуждаемой силой, или силой, проявляющейся вовне, и силой, замкнутой в себе; но это были различия, которые на самом деле не были различиями и поэтому были немедленно отменены. Здесь мы имеем дело не просто с голым единством, так что вообще не может быть никаких различий; скорее, процесс заключается в том, что различие, безусловно, проводится, но, поскольку оно не является различием, оно снова отменяется.

Таким образом, в процессе объяснения мы видим приливы и отливы изменений, которые раньше были характерны для сферы видимости и находились за пределами внутреннего мира, проникая в область сверхчувственного. Однако наше сознание перешло от внутреннего бытия как объекта к пониманию с другой стороны и обнаружило там процесс изменений.

156 Φ. Таким образом, изменение ещё не является процессом самого факта, а предстаёт перед нами как чистое изменение, при котором содержание моментов изменения остаётся прежним. Поскольку, однако, понятие qua понятие понимания совпадает с внутренней природой вещей, это изменение становится для понимания законом внутреннего мира. Таким образом, понимание узнаёт, что в сфере видимости существует закон возникновения различий, которые на самом деле не являются различиями. Другими словами, оно узнаёт, что то, что само по себе, отталкивает само себя, и, наоборот, что различия существуют только там, где их на самом деле нет, и они нейтрализуют друг друга, или что то, что не является само по себе, притягивает само себя. Здесь мы имеем дело со вторым законом, содержание которого противоположно тому, что раньше называлось законом, а именно: неизменное и постоянное самотождественное различие; ибо этот новый закон скорее выражает процесс, при котором подобное становится непохожим, а непохожее — подобным. Это понятие требует от неспособного к рефлексии ума объединения обоих законов и осознания их противоположности. Конечно, второй закон — это тоже закон, внутреннее самотождественное бытие; но это скорее самотождество непохожего, постоянство непостоянства. В борьбе сил этот закон оказался именно таким абсолютным переходом и чистым изменением; то же самое, сила, разделилась на противоположности, которые поначалу казались существенными и независимыми друг от друга, но на самом деле таковыми не являлись. Ибо то же самое отталкивается от самого себя, и этот отталкиваемый элемент, следовательно, по сути своей притягивается к самому себе, ибо он тот же самый; проведённое различие, поскольку оно ничтожно, таким образом, снова аннулируется. Таким образом, различие выступает как различие со стороны самого факта или как абсолютное (объективное) различие; и это различие со стороны факта, таким образом, есть не что иное, как то же самое, то, что оттолкнулось от самого себя и, следовательно, лишь создало ничтожную противоположность.

157 Φ. Благодаря этому принципу первый сверхчувственный мир, неизменное царство законов, непосредственный эктотип и копия мира восприятия, превратился в свою противоположность. Закон в целом, как и его различия, был самотождественен; теперь же установлено, что каждая сторона, напротив, является противоположностью самой себя. Самотождественное отталкивается от самого себя, а самопротиворечивое стремится к самотождественности. По сути, только при таком определении различие является внутренним, или имманентным, различием, когда подобное не похоже само на себя, а различное похоже само на себя.

(C) ЗАКОН ЧИСТОГО РАЗЛИЧИЯ: ПЕРЕВЕРНУТЫЙ МИР

Таким образом, этот второй сверхчувственный мир является перевёрнутым миром (verkehrte Welt), и, более того, поскольку один из его аспектов уже присутствует в первом сверхчувственном мире, он является перевёрнутой формой этого первого мира. Таким образом, внутреннее бытие завершено в своём внешнем проявлении. Ибо первый сверхчувственный мир был лишь непосредственным возвышением мира восприятия до уровня универсальности. Он имеет свой необходимый аналог в этом мире восприятия, который по-прежнему сохраняет в себе принцип изменения и трансформации. Первое царство законов обходится без этого принципа, но использует его в форме перевернутого мира.

158 Φ. Таким образом, по закону этого перевёрнутого мира то же самое в первом мире является непохожим на себя, а непохожее в первом мире в равной степени непохоже на себя, или становится похожим на себя. В определённые моменты это принимает форму того, что то, что по закону первого мира является сладким, в этой внутренней, перевёрнутой реальности является кислым; то, что там чёрное, здесь белое. То, что по закону первого является северным полюсом магнита, в другом, сверхчувственном внутреннем мире (то есть в земле) является южным полюсом; «а то, что там было южным полюсом, здесь является северным полюсом. Точно так же то, что по первому закону является кислородным полюсом электричества, в другой, сверхчувственной реальности становится водородным полюсом; и наоборот, то, что там является водородным полюсом, здесь становится кислородным полюсом. Возьмём другую сферу опыта: месть врагу, согласно примитивному непосредственному закону, является высшим удовлетворением для оскорблённой личности. Однако этот закон — закон противостояния тому, кто не относится ко мне как к существующему «я», закон демонстрации тому, что я существую, и даже закон устранения он как реальность — этот закон преобразуется принципом иного мира в полную противоположность: восстановление себя как истинной реальности через устранение чуждого враждебного существа превращается в саморазрушение. Если теперь эта инверсия, проявляющаяся в наказании за преступление, становится законом, то это снова лишь закон мира, в котором есть инвертированный сверхчувственный мир, стоящий в противоположности к самому себе, где то, что презирается в первом, почитается, а то, что почитается в первом, презирается. Наказание, которое по закону первого мира позорит человека и уничтожает его, в инвертированном мире превращается в милосердие, которое сохраняет его существование и возвеличивает его.

159 Φ. На первый взгляд этот перевернутый мир является противоположностью первого в том смысле, что он находится вне себя и отталкивает этот мир от себя как перевернутую реальность; что один из них является сферой видимости, а другой — сущностью; что один из них — это мир, каким он является для другого, а другой — это мир, каким он является для самого себя. Таким образом, если использовать предыдущие примеры, то сладкое на вкус является кислым по своей сути, или внутренне присуще вещи; или то, что является северным полюсом в случае реального магнита, относящегося к сфере видимости, было бы южным полюсом во внутреннем или сущностном бытии. То, что в электричестве как явлении считается кислородным полюсом, было бы водородным полюсом в случае электричества, не выходящего за пределы сферы видимости. Или, опять же, действие, которое на первый взгляд кажется преступлением, по своей внутренней природе может быть действительно хорошим — у дурного поступка может быть доброе намерение; наказание — это только видимость наказания; само по себе или в другом мире оно вполне может быть для преступника благом. Но таких противопоставлений внутреннего и внешнего, видимости и сверхчувственного, в смысле двух видов реальности, здесь больше нет. Отражённые различия не разделяются заново и не приписываются двум субстанциям, которые могли бы поддерживать их и обеспечивать их отдельное существование. В результате понимание покинуло бы внутреннюю область и вернулось бы в своё прежнее состояние. Единственным аспектом или субстанцией снова стал бы мир восприятия, в котором один из этих двух законов продолжал бы существовать, а в противовес ему существовал бы внутренний мир, такой же чувственный мир, как и первый, но в сфере идей; мир, который нельзя было бы указать, увидеть, услышать или почувствовать, но который всё же воспринимался бы как чувственный мир. Но на самом деле, если один из элементов представляет собой воспринимаемую реальность, а присущая ему сущность, как его обратная форма, в то же время является чувственно воспринимаемым элементом, то кислое, которое является сущностью сладкого, — это такая же реальность, как и последнее, то есть, нечто кислое; чёрное, которое является неотъемлемой частью белого, — это настоящее чёрное; северный полюс, который является истинной реальностью южного полюса, — это северный полюс того же магнита; кислородный полюс, неотъемлемая часть водородного полюса, — это данный кислородный полюс той же гальванической батареи. Однако настоящее преступление. находит свою инверсию и неотъемлемую часть как возможность в намерении как таковом, но не в благих намерениях; ведь истинность намерения — это просто само действие. Преступление, если говорить о его содержании, оборачивается против самого себя и находит своё отражение в реальном наказании. Это примирение закона с реальностью, противостоящей ему в лице преступления. Наконец, само наказание несёт в себе свою инвертированную реальность таким образом, что оно является своего рода реализацией закона, в ходе которой активность, которую закон проявляет в форме наказания, аннулируется. Это способ реализации, при котором закон из активно действующего превращается в бездействующий и авторитетный, а конфликт индивидуальности с ним и его с индивидуальностью прекращается.

160 Φ. Таким образом, от идеи инверсии, которая составляет суть одного из аспектов сверхчувственного мира, мы должны отделить чувственную идею сохранения различий в другом элементе, который их поддерживает. И это абсолютное понятие различия должно быть выражено и воспринято исключительно как внутреннее различие, самоотталкивание того же самого как того же самого и подобие непохожего как непохожего. Мы должны мыслить чистый поток, оппозицию внутри самой оппозиции, или Противоречие. Ибо в различии, которое является внутренним различием, противоположность является не только одним из двух факторов – если бы это было так, это была бы не противоположность, а голое существование – это противоположность противоположности, или другой сам непосредственно присутствует в нем.

Несомненно, я помещаю противоположное здесь, а другое, противоположное ему, — там; то есть я помещаю противоположное с одной стороны, рассматривая его само по себе, без другого. Однако именно поэтому, поскольку здесь у меня противоположное само по себе, оно противоположно самому себе, то есть фактически содержит в себе другое. Таким образом, сверхчувственный мир, который является перевернутым миром, в то же время выходит за пределы другого мира и содержит в себе этот другой мир; он осознает себя перевернутым (für sich verkehrte), то есть является перевернутой формой самого себя; он представляет собой этот мир и его противоположность в едином целом. Только так он является различием как внутренним различием, или различием per se; другими словами, только так он является в форме Бесконечности.

161 Φ. Благодаря бесконечности мы видим, как закон обретает форму внутренней необходимости и таким образом реализует свою полную природу; и все моменты сферы видимости тем самым переносятся во внутреннюю область. То, что простая и конечная природа закона есть бесконечность, означает, согласно вышеприведённому анализу, (а) что он является самотождественным элементом, который, однако, по своей сути есть различие; или что он является самотождественностью, которая отталкивается от самой себя и распадается на два фактора. То, что называлось простой силой, само себя дублирует и благодаря своей бесконечности становится законом. Это означает (б), что то, что таким образом разделено и образует части, рассматриваемые в рамках закона, выступает как существующее, как стабильное. Если рассматривать эти части без понятия о внутреннем различии, то пространство и время или расстояние и скорость, которые выступают как моменты гравитации, в такой же степени безразличны и не имеют необходимой связи друг с другом, как и с самой гравитацией, или же сама гравитация безразлична к ним, как простое электричество безразлично к положительному и отрицательному зарядам. Но (c) благодаря этой концепции внутреннего различия этот непохожий и безразличный фактор, пространство, время и т. д., становится различием, которое не является различием, или просто различием того, что едино, и его суть — в единстве. Они взаимно пробуждают друг в друге активность как положительное и отрицательное, и их бытие заключается скорее в том, что они полагают себя как небытие и уничтожают себя в общем единстве. Оба выделенных фактора существуют; они сами по себе и они сами по себе как противоположности, то есть являются противоположностями самих себя; они содержат в себе свою противоположность и представляют собой просто одно единое целое.

162 Φ. Эту чистую и простую бесконечность, или абсолютное понятие, можно назвать высшей природой жизни, душой мира, всеобщей жизненной силой, которая течёт повсюду и чей поток не нарушается и не сдерживается никакими препятствиями, но сам является каждым возникающим препятствием, а также тем, в чём растворяются все препятствия; пульсирующий внутри себя, но всегда неподвижный, сотрясаемый до глубины, но всё равно пребывающий в покое. Она самотождественна, поскольку различия тавтологичны; это различия, которых нет. Таким образом, эта самотождественная реальность соотносится исключительно с самой собой. С самой собой; это означает, что она является другой, на которую указывает отношение; а отношение к самой себе, если говорить точнее, — это разделение; другими словами, сама самотождественность является внутренним различием. Таким образом, каждый из этих разделённых факторов обладает собственным отдельным бытием; каждый является противоположностью другого; и, таким образом, в каждом из них ipso facto явно присутствует другой; или же это не противоположность другого, а просто чистая противоположность; и, таким образом, каждый из них является противоположностью самого себя. Или, опять же, каждое из них вовсе не является противоположностью, а существует само по себе, как чистая самотождественная реальность, в которой нет различий. В таком случае нам не нужно задаваться вопросом, тем более рассматривать тревогу по поводу такого вопроса как философскую проблему — или даже считать, что философия не может ответить на вопрос «как из этой чистой сущности возникает различие или инаковость, как они на самом деле из неё возникают». Ибо процесс разрушения уже начался; различие было исключено из самотождественной сущности и отодвинуто в сторону; то, что должно было быть самотождественным, стало одним из разделённых элементов, а не абсолютной сущностной реальностью. То, что самотождественное распадается на части, означает, что оно вытесняет само себя как уже разделённое, что оно отменяет себя как инаковость. Единство, которое люди обычно имеют в виду, когда говорят, что различие не может возникнуть из единства, на самом деле является лишь одним из моментов процесса разрушения. Это абстракция простоты, которая противостоит различию. Но поскольку это абстракция, то есть всего лишь один из двух противоположных элементов, утверждение уже подразумевает, что единство — это процесс разделения на части; ведь если единство — это негативный элемент, противоположность, то оно выдвигается именно как то, что содержит в себе противоположность. Таким образом, различные аспекты примирения и обретения самотождественности — это всего лишь процесс самоотрицания. Ибо, поскольку самотождественный элемент, который должен сначала разделиться на части или перейти в свою противоположность, является абстракцией, то есть уже сам по себе разделенным элементом, его восстановление eo ipso есть упразднение того, чем он является, и, следовательно, упразднение его разделенности. Процесс обретения самоидентичности — это также процесс обособления. То, что становится идентичным самому себе, тем самым противопоставляет себя разрушению, то есть само себя отгораживает; другими словами, оно становится чем-то обособленным.

3. БЕСКОНЕЧНОСТЬ

163 Φ. Бесконечность, это абсолютное беспокойство чистого самодвижения, так что всё, что определено каким-либо образом, например как бытие, на самом деле противоположно этой определённости, — с самого начала была, без сомнения, самой душой всего, что было до этого; но именно во внутреннем мире она впервые выступила явно и определённо. Мир видимости, или игра сил, уже демонстрирует её действие; но именно в качестве объяснения она впервые выступает открыто. И поскольку оно в конце концов становится объектом для сознания, а сознание осознаёт его как таковое, сознание таким образом является самосознанием. Функция понимания, заключающаяся в объяснении, в первую очередь даёт лишь описание того, что представляет собой самосознание. Понимание устраняет различия, присутствующие в Законе, различия, которые уже стали чистыми различиями, но всё ещё безразличны, и помещает их в единое целое — Силу. Однако это отождествление в то же время является процессом устранения различий, поскольку понимание устраняет различия и устанавливает единство силы только за счёт того, что создаёт новое различие между силой и законом, которое в то же время не является различием. Более того, поскольку это различие в то же время не является различием, оно идёт дальше и снова отменяет это различие, поскольку позволяет силе иметь ту же структуру, что и закон. Однако этот процесс или необходимость в такой форме по-прежнему являются необходимостью и процессом понимания, или же процесс как таковой не является объектом понимания. Вместо этого объектами понимания в этом процессе являются положительное и отрицательное электричество, расстояние, скорость, сила притяжения и тысяча других вещей — объектов, составляющих содержание моментов процесса. Именно по этой причине объяснение приносит такое удовлетворение, ведь сознание, находящееся там, если можно так выразиться, в непосредственном общении с самим собой, наслаждается только собой. Несомненно, кажется, что оно занято чем-то другим, но на самом деле оно всё это время занято только собой.

164 Φ. В противоположном законе, как в инверсии первого закона, или во внутреннем различии, бесконечность, несомненно, сама становится объектом понимания. Но и в этом случае понимание не может отдать должное бесконечности как таковой, поскольку оно снова приписывает двум мирам или двум субстанциальным элементам то, что является различием per se — самоотталкивание тождественного и самопритяжение разнородных факторов. Понимание процесса, каким он предстаёт в опыте, — это событие, которое происходит, а тождество и различие — предикаты, реальность которых является основополагающим субстратом. То, что для понимания объекта скрыто за завесой чувств, теперь предстаёт перед нами в своей сущностной форме как чистое понятие. Это постижение различия в его истинном виде, постижение бесконечности как таковой — это нечто для нас [наблюдающих за ходом процесса], или же оно имплицитно, имманентно. Изложение его понятия относится к области науки. Однако сознание, непосредственно обладающее этим понятием, снова предстаёт как особая форма или новое отношение к сознанию, которое не признаёт свою сущностную природу в том, что было раньше, а рассматривает это как нечто совершенно иное.

Поскольку это понятие бесконечности является его объектом, оно представляет собой осознание различия, которое в то же время сразу же упраздняется. Сознание существует само по себе и для себя, оно различает то, что не различается, оно есть самосознание. Я отличаю себя от себя; и в этом я сразу же осознаю, что этот фактор, отличный от меня, не отличается. Я, то же самое существо, отталкиваю себя от себя; но то, что отличается от меня, что противопоставляется мне как нечто отличное от меня, сразу же после того, как оно было выделено, перестаёт быть для меня чем-то отличным. Сознание другого, объекта в целом, на самом деле является необходимым самосознанием, отражением в себе, сознанием себя в своей инаковости. Необходимый переход от прежних форм сознания, которые находили своё истинное содержание в вещи, в чём-то отличном от них самих, проливает свет на тот факт, что не только сознание вещи возможно только для самосознания, но и что только это самосознание является истиной этих форм сознания. Но только для нас (тех, кто отслеживает этот процесс] эта истина действительно существует; для сознания, погружённого в опыт, это ещё не так. Самосознание в первую очередь стало особой реальностью (für sich), возникло для себя; оно ещё не является единым с сознанием в целом.

Мы 165Φ . видим, что во внутреннем бытии сферы видимости понимание по сути не познаёт ничего, кроме самой видимости, но не видимости в форме игры сил, а этой игры сил в её абсолютно всеобщих моментах и в процессе этих моментов; по сути, понимание просто переживает само себя. Поднявшись над восприятием, сознание обнаруживает себя единым и связанным со сверхчувственным миром посредством сферы видимости, через которую оно вглядывается в этот фон, лежащий за видимостью. Две крайности — одна в чистом внутреннем пространстве, другая во внутреннем существе, взирающем на это чистое внутреннее пространство, — теперь слились воедино. И поскольку они исчезли как крайности, то и срединное, посредствующее звено, как нечто отличное от этих крайностей, тоже исчезло. Таким образом, завеса [видимости], нависшая над внутренним миром, приподнимается, и мы видим, как внутреннее существо [эго] вглядывается во внутренний мир — в видение неразличимой самотождественной реальности, которая отталкивается от самой себя, утверждает себя как разделённую и различимую внутреннюю реальность, но при этом не имеет непосредственного различия между двумя факторами. То, что мы здесь видим, — это самосознание. Очевидно, что за так называемой завесой, скрывающей внутренний мир, ничего не видно, если только мы сами не заглянем за неё — как для того, чтобы увидеть, так и для того, чтобы узнать, есть ли там что-то ещё

можно увидеть. Но в то же время ясно, что мы не можем без лишних слов сразу же заглянуть туда. Ибо это знание о том, что представляет собой истина идеи сферы видимости и её внутреннего бытия, само по себе является лишь результатом долгого и извилистого процесса, в ходе которого исчезают такие модусы сознания, как «значение», «восприятие» и «понимание». И столь же очевидно, что для того, чтобы познакомиться с тем, что знает сознание, когда оно познаёт само себя, нам нужно взять ещё более широкий охват. В дальнейшем мы подробно рассмотрим этот вопрос.
Б. САМОСОЗНАНИЕ

IV. ИСТИННАЯ ПРИРОДА САМОУВЕРЕННОСТИ
1. СОЗНАНИЕ КАК ТАКОВОЕ

166 Φ. В рассмотренных до сих пор видах достоверности истина для сознания — это нечто отличное от самого сознания. Однако представление об этой истине исчезает в ходе нашего взаимодействия с ней. То, чем объект был непосредственно сам по себе — будь то просто бытие в чувственной достоверности, конкретная вещь в восприятии или сила в случае понимания, — на самом деле оказывается не таким; вместо этого эта неотъемлемая природа (Ansich) оказывается способом, которым он является для другого. Абстрактное представление об объекте уступает место реальному конкретному объекту, или первая непосредственная идея отменяется в ходе опыта. Простая уверенность уступает место истине. Однако теперь возникло то, чего не было в предыдущих отношениях, а именно: уверенность, которая стоит в одном ряду с истиной, поскольку уверенность сама по себе является объектом, а сознание само по себе является истиной. Инаковость, без сомнения, тоже присутствует; то есть сознание проводит различие; но то, что различается, таково, что сознание в то же время не проводит никакого различия. Если мы назовём движение познания концепцией, а познание как простое единство или Эго — объектом, то увидим, что не только для нас [следящих за процессом], но и для самого познания объект соответствует концепции. Или, если мы выразим это в другой форме и назовём концепцией то, чем объект является сам по себе, а термином «объект» обозначим то, чем объект является как объект или для другого, то станет ясно, что бытие «в себе» и бытие «для другого» здесь совпадают. Для внутреннего существа (Ансич) — это сознание; но оно в той же мере является тем, для чего существует другое (то есть то, что «само по себе»). И именно для сознания присущая (Ansich) объекту природа и его «существование для другого» являются одним и тем же. Эго — это содержание отношения и сам процесс отношения. Именно Эго противостоит Другому и в то же время выходит за пределы этого Другого, которое всё равно воспринимается как оно само.

167 Φ. Таким образом, благодаря самосознанию мы попали на родину истины, в то царство, где она чувствует себя как дома. Нам нужно посмотреть, как проявляется форма или отношение самосознания в первую очередь. Когда мы рассматриваем эту новую форму и тип знания — знание о себе — в его связи с тем, что было до него, а именно со знанием о другом, мы обнаруживаем, что последнее исчезло, но его моменты сохранились. Утрата заключается в том, что эти моменты присутствуют здесь неявно, как они есть сами по себе. Бытие, с которым имеет дело «смысл», противопоставленные ему особенность и универсальность восприятия, а также пустая внутренняя область понимания — всё это больше не присутствует в качестве существенных элементов (Wesen), а выступает в качестве моментов самосознания, то есть в качестве абстракций или различий, которые в то же время не имеют значения для самого сознания или вовсе не являются различиями, а представляют собой чисто исчезающие сущности (Wesen).

Таким образом, кажется, что утрачен лишь главный момент, а именно сам факт независимой субстанции сознания. Но на самом деле самосознание — это рефлексия по отношению к голому бытию, которое принадлежит миру чувств и восприятия, и, по сути, это возвращение из инаковости. Как самосознание, оно есть движение. Но когда оно отличает только себя как таковое от себя, это различие тут же заменяется в том смысле, что оно включает в себя инаковость. Различия нет, и самосознание — это всего лишь неподвижная тавтология: «Я есть Я». Когда самосознание не имеет формы бытия, оно не является самосознанием. Таким образом, для самосознания инаковость является фактом, она существует как отдельный момент; но единство самосознания с этой разницей также является фактом для самосознания и представляет собой второй отдельный момент. С этим первым моментом самосознание занимает позицию сознания, и весь чувственный мир сохраняется как его объект, но в то же время только в связи со вторым моментом — единством самосознания с самим собой. И, следовательно, чувственный мир рассматривается самосознанием как нечто существующее, что, однако, является лишь видимостью, или как нечто отличное от самосознания, которое само по себе не имеет бытия. Однако это противопоставление видимости и истины находит свою истинную сущность только в истине — в единстве самосознания с самим собой. Это единство должно стать сущностью самосознания, то есть самосознание есть состояние желания вообще. Сознание как самосознание отныне имеет двоякий объект — непосредственный объект чувственной достоверности и восприятия, который, однако, здесь отмечен знаком отрицания; второй объект, а именно Самосознание — это то, что является истинной сущностью и обнаруживается в первую очередь только в противопоставлении себя первому объекту. Самосознание предстаёт здесь как процесс, в ходе которого это противопоставление устраняется и устанавливается единство или тождество с самим собой.

2. ЖИЗНЬ

168 Φ. Для нас или, по крайней мере, в нашем представлении объект, который является негативным элементом самосознания, вернулся в себя, как это сделал другой элемент — самосознание. Благодаря этому возвращению в себя объект стал жизнью. То, что самосознание отличает как обладающее бытием, отличным от него самого, имеет в себе, поскольку оно утверждается как сущее, не только аспект чувственной достоверности и восприятия; оно есть бытие, обращённое на себя, и объект непосредственного желания есть нечто живое. Ибо внутренняя реальность (Ansich), общий результат отношения рассудка к внутренней природе вещей, есть различение того, что не может быть различено, или единство того, что различено. Однако это единство, как мы видели, в той же мере является его отталкиванием от самого себя; и эта концепция распадается на противопоставление самосознания и жизни: первое — это единство для которого существует абсолютное единство различий, второе же есть только само это единство, так что единство не является в то же время для себя. Таким образом, согласно независимости, которой обладает сознание, существует независимость, которой обладает его объект сам по себе. Самосознание, которое абсолютно для себя и характеризует свой объект непосредственно как негативный, или, другими словами, является в первую очередь желанием, действительно обнаружит через опыт независимость этого объекта.

169 Φ. Определения принципа жизни, полученного из концепции или общего результата, с которым мы вступаем в эту новую сферу, достаточно для его характеристики, при этом его природа не развивается дальше из этого понятия. Его цикл завершается в следующие моменты. Существенным элементом (Wesen) является бесконечность как преодоление всех различий, чистое вращение вокруг своей оси, само по себе неподвижное, но при этом абсолютно неугомонное, бесконечность, сама себя поддерживающая, в которой растворяются все различия, возникающие в процессе, простая реальность времени, которая в этой самоидентичности имеет твёрдую форму и очертания пространства. Различия, однако, сохраняются как различия в этой простой универсальной среде; ведь этот универсальный поток проявляет свою негативную активность лишь в том, что он их уничтожает; но он не смог бы преодолеть их, если бы они не существовали сами по себе. Именно этот поток как самотождественная независимость является их существованием или их субстанцией, в которой они, соответственно, являются отдельными элементами, частями, имеющими собственное бытие. Бытие больше не имеет значения простого абстрактного бытия, а их голая сущность не имеет значения абстрактной универсальности: их бытие теперь — это просто текучая субстанция чистого движения внутри себя. Однако различие между этими членами между собой в целом заключается лишь в характеристиках моментов бесконечности или самого движения.

170 Φ. Самостоятельные члены существуют сами по себе. Однако быть такими для самих себя — это в такой же степени их рефлексия непосредственно в единство, в какой это единство есть распад на самостоятельные формы. Единство распадается, потому что оно абсолютно негативное или бесконечное единство; и поскольку оно есть бытие, различие также обладает самостоятельностью только в нём. Эта независимость формы предстаёт как определённая сущность, как то, что существует для другого, поскольку форма — это нечто разъединённое; и в этой степени устранение непосредственности происходит через другое. Но это устранение в такой же степени присуще самой действительной форме. Ведь именно этот поток является субстанцией независимых форм. Однако эта субстанция бесконечна, и, следовательно, сама форма в своём существовании предполагает устранение непосредственности, или самоотрицание своего существования для себя.

171 Φ. Если мы более точно разграничим содержащиеся здесь моменты, то увидим, что первым моментом является существование независимых форм или подавление того, что по своей сути предполагает различие, а именно что формы не имеют сами по себе бытия и не существуют. Однако вторым моментом является подчинение этого существования бесконечному различию. В первый момент существует субстанциальный, устойчивый модус или форма; будучи бесконечной субстанцией сама по себе или будучи бесконечной субстанцией в своей определённой форме, она противопоставляет себя всеобщей субстанции, отрицает эту текучую непрерывность с этой субстанцией и настаивает на том, что она не растворяется в этом всеобщем элементе, а, наоборот, сохраняет себя благодаря отделению от этой неорганической природы и благодаря тому, что она поглощает эту неорганическую природу. Жизнь во вселенской текучей среде, тихо и безмолвно формирующая и распределяющая формы во всём их многообразии, сама по себе становится движением этих форм или переходит в жизнь как процесс. Простой всеобщий поток — это внутреннее бытие; внешнее бытие, «другое», — это различие принимаемых форм. Но этот поток, это изменчивое состояние само становится другим в силу этого самого различия; потому что теперь оно существует «для» или в отношении к этому различию, которое самообусловлено и самодостаточно (an und für sich), и, следовательно, является бесконечным движением, в котором поглощается эта устойчивая среда, — это жизнь как таковая.

Однако эта инверсия характера сама по себе является инверсией как таковой. Поглощается сущностная реальность: индивидуальность, которая сохраняет себя за счёт всеобщего и даёт себе ощущение единства с собой, именно этим уничтожает свой контраст с другим, посредством которого она существует для себя. Единство с собой, которое она себе даёт, — это просто плавная непрерывность различий, или всеобщее растворение. Но, с другой стороны, уничтожение индивидуального существования в то же время порождает существование. Ибо, поскольку сущность индивидуальной формы — всеобщей жизни — и самосущая сущность per se являются простой субстанцией, сущность, заключая в себе другое, упраздняет эту собственную простоту или свою сущность, то естьe. оно разрушает эту простоту; и это нарушение плавной недифференцированной непрерывности — не что иное, как становление, утверждение индивидуальности. Таким образом, простая субстанция жизни распадается на формы и очертания и в то же время растворяет эти существенные различия; и разрешение этого распада — в такой же степени процесс распада, артикуляции. Таким образом, обе стороны всего процесса, которые ранее различались, а именно: возникновение отдельных форм, существующих обособленно и в неизменном виде во всеобщей среде независимого существования, и процесс жизни — сливаются воедино. Последнее в такой же степени является формированием независимых индивидуальных форм, как и способом упразднения принятой формы; а первое, создание индивидуальных форм, в такой же степени является упразднением, как и их артикуляцией. Текучий, непрерывный элемент сам по себе является лишь абстракцией от сущностной реальности, или же он действителен только как определённая форма; и то, что он артикулирует сам себя, — это снова-таки распад артикулированной формы или её растворение.Весь цикл этой деятельности составляет Жизнь. Это не то, что выражено изначально, не непосредственная непрерывность и конкретная целостность его сущностной природы; не стабильная, существующая форма, дискретная индивидуальность, которая существует сама по себе; не просто процесс, происходящий в этой форме; и не простое сочетание всех этих моментов. Это не что-то из перечисленного; это целое, которое развивается, разрешает собственное развитие и в этом движении просто сохраняется.

172 Φ. Поскольку мы начали с первого непосредственного единства и вернулись через моменты определения формы и процесса к единству обоих этих моментов и, таким образом, снова вернулись к первой простой субстанции, мы видим, что это отраженное единство отличается от первого. В противоположность этому непосредственному единству, единству, выраженному как способ бытия, это второе единство является всеобщим единством, которое содержит в себе все эти моменты в снятом виде. Это простой род, который в движении самой жизни не существует в этой простоте для себя; но в этом результате жизнь указывает на то, что находится за её пределами, а именно на Сознание, для которого жизнь существует как это единство или как род.

3. ЭГО И ЖЕЛАНИЕ

173 Φ. Однако эта другая жизнь, для которой существует род как таковой и которая сама является родом, а именно самосознание, существует в первую очередь только в форме этой простой, сущностной реальности и имеет своим объектом qua чистое Эго. В ходе своего развития, которое мы сейчас рассмотрим, этот абстрактный объект будет становиться всё богаче и раскроется так, как мы видели в случае с жизнью.

174 Φ. Простое «я» — это род, или голая универсальность, для которой различия несущественны, поскольку она является негативной сущностью моментов, принявших определённую и независимую форму. Таким образом, самосознание утверждается только через преодоление этого другого, которое предстаёт перед ним как независимая жизнь; самосознание есть Желание. Убеждённое в ничтожности этого другого, оно решительно утверждает, что эта ничтожность есть для него истина этого другого, отрицает независимый объект и тем самым обретает уверенность в себе как в истинном знании, знании, которое оно осознало в объективной форме.

175 Φ. Однако в этом состоянии удовлетворения оно ощущает независимость своего объекта. Желание и уверенность в себе, обретенные при удовлетворении желания, обусловлены объектом; ведь уверенность существует благодаря отрицанию этого другого; чтобы это отрицание могло произойти, должен существовать этот другой. Таким образом, самосознание не способно своим негативным отношением к объекту уничтожить его; из-за этого отношения оно скорее воспроизводит его, а также желание. Объект желания — это, по сути, нечто иное, чем самосознание, суть желания; и благодаря этому опыту эта истина стала очевидной. В то же время самосознание абсолютно самодостаточно, существует само по себе; и оно таково только благодаря отрицанию объекта; и оно должно прийти к ощущению удовлетворения, ибо оно есть истина. Следовательно, из-за независимости объекта оно может достичь удовлетворения только тогда, когда этот объект сам по себе эффективно вызывает отрицание внутри себя. Объект должен сам по себе вызывать это отрицание самого себя, поскольку он по своей сути (an sich) является чем-то негативным и должен быть для другого тем, чем он является. Поскольку объект сам по себе является отрицанием и в то же время независим, он есть Сознание. В случае с жизнью, которая является объектом желания, отрицание либо заключается в другом, а именно в желании, либо принимает форму определенности, противостоящей другому внешнему индивидууму, безразличному к ней, либо проявляется как ее неорганическая общая природа. Однако вышеупомянутая всеобщая независимая природа, в случае которой отрицание принимает форму абсолютного отрицания, есть род как таковой или как самосознание. Самосознание находит удовлетворение только в другом самосознании.

176 Φ. Именно в эти три момента понятие самосознания впервые обретает законченность: (a) чистое недифференцированное «я» является его первым непосредственным объектом. (b) Однако эта непосредственность сама по себе является всеобъемлющим посредничеством; она существует только благодаря отрицанию независимого объекта, другими словами, она есть Желание. Удовлетворение желания — это действительно отражение самосознания в самом себе, это уверенность, ставшая объективной истиной. Но (c) истина этой уверенности на самом деле является двояким отражением, повторением самосознания. У сознания есть объект, который подразумевает его собственную инаковость или утверждает различие как пустое различие, и в этом смысле он независим. Отличающаяся индивидуальная форма, которая является всего лишь живой формой, безусловно, утрачивает свою независимость в процессе самой жизни; но вместе со своей отличительной особенностью она перестаёт быть тем, чем является. Однако объект самосознания по-прежнему независим в этом отрицании самого себя; и таким образом он является для себя родом, универсальным потоком или непрерывностью в самой обособленности своего отдельного существования; он является живым самосознанием.

177 Φ. Только так и только в этом случае является оно самосознанием в действительности; ибо здесь оно прежде всего обретает единство самого себя в своей инаковости. Эго, которое является объектом его понятия, на самом деле не является «объектом». Однако объект желания только независим, ибо он есть универсальная, неискоренимая субстанция, текучая самотождественная сущностная реальность. Когда самосознание является объектом, объект в той же мере является эго, в какой и объектом.

Таким образом, перед нами уже стоит понятие разума или духа. То, что сознанию предстоит осознать, — это опыт того, что такое разум, эта абсолютная субстанция, которая представляет собой единство различных взаимосвязанных и самосущих самосознаний в совершенной свободе и независимости их противостояния как составных элементов этой субстанции: эго, которое есть «мы», множество эго, и «мы», которое есть единое эго. Сознание впервые находит в самосознании — понятии разума — свою поворотную точку, где оно покидает красочное зрелище чувственного непосредственного, переходит из тёмной пустоты трансцендентного и отдалённого сверхчувственного в духовный дневной свет настоящего.
A. НЕЗАВИСИМОСТЬ И ЗАВИСИМОСТЬ САМОСОЗНАНИЯ:
ГОСПОДСТВО И РАБСТВО
178 Φ. САМОСОЗНАНИЕ существует само по себе и для себя, в том числе и благодаря тому, что оно существует для другого самосознания; иными словами, оно существует только благодаря тому, что его признают или «узнают». Представление об этом единстве в его двойственности, о бесконечности, реализующейся в самосознании, имеет множество сторон и включает в себя элементы различной значимости. Таким образом, его моменты, с одной стороны, должны строго различаться в деталях, а с другой стороны, в этом различении они должны в то же время восприниматься как неразличимые или всегда должны приниматься и пониматься в противоположном смысле. Это двойное значение того, что различается, заложено в природе самосознания: оно бесконечно или прямо противоположно определенности, в которой оно фиксируется. Подробное изложение понятия этого духовного единства в его двойственности приведет нас к процессу познания.

1. ДУБЛИРОВАННОЕ САМОСОЗНАНИЕ

179 Φ. Самосознание сталкивается с другим самосознанием; оно вышло за пределы самого себя. Это имеет двоякое значение. Во-первых, оно утратило собственное «я», поскольку осознаёт себя как другое существо; во-вторых, оно тем самым сублимировало это другое, поскольку не считает его по сути реальным, а видит в нём собственное «я».

180 Φ. Оно должно упразднить это своё другое. Это упразднение первого двойного значения и есть второе двойное значение. Во-первых, оно должно упразднить другое независимое бытие, чтобы тем самым утвердиться как истинное бытие, а во-вторых, оно приступает к упразднению самого себя, ибо это другое есть оно само.

181 Φ. Это сублимирование в двойном смысле его инаковости в двойном смысле является в то же время возвращением в двойном смысле к самому себе. Ибо, во-первых, через сублимацию оно возвращается к себе, потому что снова становится единым с собой, упраздняя свою инаковость; но, во-вторых, оно также возвращает инаковость другому самосознанию, потому что, осознавая себя в другом, оно упраздняет своё собственное бытие в другом и тем самым снова отпускает другое на свободу.

182 Φ. Этот процесс самосознания по отношению к другому самосознанию был представлен как действие одного субъекта. Но это действие со стороны одного субъекта имеет двойное значение: оно является одновременно и его собственным действием, и действием другого субъекта. Ибо другой субъект также независим, замкнут в себе, и в нём нет ничего, чего бы не было в нём самом. Первое самосознание имеет перед собой объект не только в пассивной форме, характерной в первую очередь для объекта желания, но и как объект, существующий независимо от него, над которым оно, следовательно, не имеет власти делать что-либо от своего имени, если этот объект сам по себе не делает того, что делает с ним первое самосознание. Таким образом, процесс является абсолютно двойным процессом для обоих самосознаний. Каждый видит, что другой делает то же, что и он сам; каждый сам делает то, чего он требует от другого, и по этой причине делает то, что он делает, только до тех пор, пока другой делает то же самое. Действия только с одной стороны были бы бесполезны, потому что то, что должно произойти, может быть достигнуто только совместными усилиями.

183 Φ. Таким образом, действие имеет двойное значение не только в том смысле, что оно совершается как для себя, так и для другого, но и в том смысле, что действие simpliciter совершается как для себя, так и для другого, независимо от их различий.

184 Φ. В этом движении мы видим повторение процесса, который предшествовал нам как игра сил; однако в данном случае он происходит в сознании. То, что в первом случае имело значение только для нас [наблюдающих за происходящим], здесь относится к самим терминам. Промежуточное звено — это самосознание, которое распадается на крайности; и каждая крайность представляет собой смену собственной определенности и полный переход в противоположность. В то время как кван сознание, без сомнения, выходит за пределы самого себя, оно, будучи вне себя, в то же время заключено внутри себя, оно существует для себя, и его самоэкстернализация происходит для сознания. Сознание обнаруживает, что оно непосредственно есть и не является другим сознанием, а также что это другое существует для себя только тогда, когда оно отрицает себя как существующее для себя, и обладает самосущим бытием только в самосущем бытии другого. Каждое из них является посредствующим звеном для другого, через которое каждое из них опосредует и соединяет само себя; и каждое из них является для себя и для другого непосредственной самосущей реальностью, которая в то же время существует для себя только через это посредничество. Они признают себя взаимно признающими друг друга.

2. КОНФЛИКТ САМОСОЗНАНИЯ В САМООППОЗИЦИИ

185 Φ. Эту чистую концепцию признания, удвоения самосознания в его единстве, мы должны теперь рассмотреть с точки зрения того, как этот процесс проявляется для самосознания. Прежде всего, он предстаёт в виде различия между двумя элементами или в виде распада среднего термина на крайности, которые как крайности противопоставлены друг другу и одна из которых лишь признаётся, в то время как другая только признаёт.

186 Φ. Самосознание — это прежде всего простое существование для себя, самоидентификация путём исключения всего остального из себя. Его сущностной природой и абсолютным объектом является «Я»; и в этой непосредственности, в этом голом факте своего существования оно индивидуально. То, что для него является другим, выступает как несущественный объект, как объект с отпечатком и характером отрицания. Но другое — это также самосознание; индивид проявляется в противоположности к другому индивиду. Таким образом, проявляясь в своей непосредственности, они относятся друг к другу как обычные объекты. Это независимые индивидуальные формы, способы сознания, которые не поднялись выше уровня жизни (поскольку существующий объект здесь определяется как жизнь). Более того, это формы сознания, которые ещё не завершили для себя процесс абсолютной абстракции, отказа от всего непосредственного существования и превращения в простой негативный факт самотождественного сознания; или, другими словами, ещё не открылись друг другу как существующие исключительно для себя, то есть как самосознание. Каждый действительно уверен в себе, но не в другом, и, следовательно, его уверенность в себе всё ещё не истинна. Ибо его истина заключалась бы лишь в том, что его собственное индивидуальное существование было бы представлено ему как независимый объект, или, что то же самое, что объект был бы представлен как эта чистая уверенность в себе. Однако с точки зрения понятия признания это невозможно, за исключением той формы, в которой другой является для него таким же, как он сам для другого; каждый в себе через собственное действие и снова через действие другого достигает этой чистой абстракции существования для себя.

187 Φ. Однако представление о себе как о чистой абстракции самосознания состоит в том, чтобы показать себя как чистое отрицание своей объективной формы, то есть показать, что оно не привязано к какому-либо определённому существованию, что оно вообще не связано с особенностями, характерными для существования как такового, и не связано с жизнью. Процесс выявления всего этого включает в себя двоякое действие — действие со стороны другого и действие со стороны самого себя. Поскольку это действие со стороны другого, каждый стремится к уничтожению и смерти другого. Но в этом процессе задействован и второй вид действия — самодеятельность; ведь первый вид подразумевает, что человек рискует собственной жизнью. Таким образом, отношения между двумя самосознаниями устроены так, что они проверяют себя и друг друга в борьбе не на жизнь, а на смерть. Они должны вступить в эту борьбу, потому что они должны возвысить свою уверенность в себе, уверенность в том, что они существуют для себя, до уровня объективной истины и сделать это как в отношении других, так и в отношении самих себя. И только рискуя жизнью, можно обрести свободу; только так можно проверить и доказать, что сущностная природа самосознания — это не просто существование, не просто непосредственная форма, в которой оно впервые проявляется, не просто его поглощение жизнью. Скорее, это гарантирует, что в настоящем нет ничего, кроме того, что можно считать исчезающим мгновением, — что самосознание есть просто чистое самосущее бытие, бытие-для-себя. Человек, который не поставил на кон свою жизнь, может, без сомнения, считаться личностью, но он не достиг истины этого признания как независимого самосознания. Точно так же каждый должен стремиться к смерти другого, поскольку тем самым он рискует собственной жизнью; ведь другой для него не более ценен, чем он сам; реальность другого предстаёт перед первым как нечто внешнее, находящееся за пределами его самого; он должен устранить эту внешнюю реальность. Другой — это чисто существующее сознание, запутанное множеством способов; он должен рассматривать свою инаковость как чистое существование для себя или как абсолютное отрицание.

188 Φ. Однако это испытание смертью отменяет как истину, которая должна была из него проистечь, так и саму уверенность в себе. Ибо как жизнь является естественным «положением» сознания, независимостью без абсолютного отрицания, так и смерть является естественным «отрицанием» сознания, отрицанием без независимости, которое, таким образом, не имеет необходимого значения для реального признания. Благодаря смерти, несомненно, возникла уверенность в том, что оба рисковали жизнью и относились к ней легко как в своём случае, так и в случае другого; но это не для тех, кто прошёл через эту борьбу. Они упраздняют своё сознание, которое занимало место в этом чуждом элементе естественного существования; другими словами, они упраздняют себя и снимаются как термины или крайности, стремящиеся к самостоятельному существованию. Но вместе с этим из процесса изменения исчезает существенный момент, а именно распад на противоположности; и средний термин превращается в безжизненное единство, которое распадается на безжизненные противоположности, просто существующие, но не противоположные. И эти двое не обмениваются друг с другом тем, что получают и отдают друг другу через сознание; они отпускают друг друга совершенно безразлично, как вещи. Их действие — это абстрактное отрицание, а не отрицание, характерное для сознания, которое отменяет таким образом, что сохраняет и поддерживает то, что было снято, и тем самым переживает то, что было снято.

3. ГОСПОДИН И РАБ

189 Φ. В этом переживании самосознание осознаёт, что жизнь так же важна для него, как и чистое самосознание. В непосредственном самосознании простое «я» является абсолютным объектом, который, однако, для нас или сам по себе является абсолютным посредником и имеет своим существенным моментом существенную и прочную независимость. Распад этого простого единства является результатом первого опыта; благодаря ему возникает чистое самосознание и сознание, которое принадлежит не только самому себе, но и другому, то есть как существующее сознание, сознание в форме и облике вещи. Оба момента важны, поскольку изначально они различны и противоположны, а их отражение в единстве ещё не проявилось, они существуют как две противоположные формы или способа сознания. Одно из них независимо, и его суть в том, чтобы быть самим собой; другое зависимо, и его суть в том, чтобы жить или существовать ради другого. Первое — это хозяин или господин, второе — раб.

190 Φ. Господин — это сознание, которое существует для себя самого; но это уже не просто общее понятие существования для себя. Скорее, это сознание, существующее само по себе, которое связано с самим собой через другое сознание, то есть через другое, сама природа которого подразумевает, что оно связано с независимым бытием или с вещностью в целом. Господин устанавливает связь с обоими этими моментами: с вещью как таковой, объектом желания, и с сознанием, сущностным признаком которого является вещность. И поскольку господин есть (a) qua понятие самосознания, непосредственное отношение к самому себе, но (b) в то же время является посредником, или бытием для самого себя, которое существует для себя только через другого, — он [господин] находится в отношении (a) непосредственном к обоим, (b) посредническом к каждому через другого. Господин относится к рабу опосредованно, через независимое существование, потому что именно это удерживает раба в рабстве; это его цепь, от которой он не смог избавиться в борьбе, и по этой причине он доказал свою зависимость, обретя независимость в форме вещи. Однако господин — это сила, управляющая этим состоянием существования, потому что в борьбе он показал, что считает его лишь чем-то негативным. Поскольку он является силой, доминирующей над существованием, а это существование, в свою очередь, является силой, контролирующей другого [раба], хозяин держит вследствие этого другого в подчинении. Точно так же господин относится к вещи опосредованно, через раба. Раб, будучи самосознанием в широком смысле, также занимает негативную позицию по отношению к вещам и уничтожает их; но вещь в то же время независима от него, и, следовательно, он не может, несмотря на все свое отрицание, полностью уничтожить ее и покончить с ней; иными словами, он просто работает над ней. С другой стороны, благодаря этому посредническому процессу господин вступает в непосредственную связь, в смысле чистого отрицания этой связи, другими словами, он получает удовольствие. То, чего не смогло достичь простое желание, теперь ему удаётся, а именно: покончить с предметом и найти удовлетворение в удовольствии. Одно лишь желание не смогло достичь этого из-за независимости предмета. Однако хозяин, который поставил между собой и вещью раба, тем самым относится к вещи лишь как к зависимой и пользуется ею безоговорочно и без ограничений. Аспект независимости вещи он оставляет рабу, который над ней трудится.

(А). СВЕТЛОСТЬ

191 Φ. В эти два момента господин получает признание от другого сознания, поскольку в них последнее утверждает себя как несущественное, с одной стороны, воздействуя на вещь, а с другой — будучи зависимым от определённого существования. Ни в том, ни в другом случае это другое не может господствовать над существованием и полностью его отрицать. Таким образом, мы имеем здесь момент признания, а именно что другое сознание отрицает себя как самосущее и ipso facto само делает то, что делает с ним первое. Точно так же обстоит дело и с другим моментом, а именно с тем, что это действие со стороны второго является действием, свойственным первому; ведь то, что делает раб, по сути является действием со стороны господина. Господин существует только для себя, в этом его сущностная природа; он — безусловная отрицательная сила, сила, для которой вещь ничего не значит. Таким образом, он является абсолютно необходимым действием в этой ситуации, в то время как раб таковым не является, он — несущественная деятельность. Но для подлинного признания необходимо, чтобы то, что господин делает другому, он делал и самому себе, и чтобы то, что раб делает себе, он делал и другому. Поэтому возникла односторонняя и неравная форма признания.

192 Φ. Во всём этом несущественное сознание является для господина объектом, воплощающим истину его уверенности в себе. Но очевидно, что этот объект не соответствует его представлению; ведь именно там, где господин действительно достиг господства, он обнаруживает нечто совершенно отличное от независимого сознания. Он достиг не независимого, а зависимого сознания. Таким образом, он не уверен в том, что его существование является истиной; он обнаруживает, что его истина — это скорее несущественное сознание и случайное несущественное действие этого сознания.

193 Φ. Истина независимого сознания, соответственно, есть сознание раба. Это, несомненно, проявляется в первую очередь вне его самого, а не как истина самосознания. Но точно так же, как господство показало, что его сущностная природа противоположна тому, чем оно хочет быть, так и рабство, достигнув своего завершения, перейдёт в противоположность тому, чем оно является в данный момент: будучи подавленным внутри себя сознанием, оно войдёт в себя и превратится в реальную и истинную независимость.

(Б). СТРАХ

194 Φ. Мы видели, что такое рабство, только в сравнении с господством. Но это самосознание, и теперь нам нужно рассмотреть, что оно представляет собой в этом отношении, само по себе. В первую очередь господин считается сущностной реальностью для состояния рабства; следовательно, для него истина — это независимое сознание, существующее само по себе, хотя эта истина ещё не считается присущей самому рабству. Тем не менее оно действительно содержит в себе эту истину чистого отрицания и самосуществования, потому что оно пережило эту реальность внутри себя. Ибо это сознание не подвергалось опасности и не испытывало страха ни перед тем или иным элементом, ни перед тем или иным моментом времени, оно боялось всего своего существа; оно чувствовало страх смерти, верховного повелителя. В этом переживании оно растворилось до глубины души, задрожало каждой своей клеточкой, и всё, что было незыблемым и устойчивым, затрепетало внутри него. Это полное нарушение целостности его существа, это абсолютное растворение всей его стабильности в текучей непрерывности, однако, является простой, предельной природой самосознания, абсолютного отрицания, чистого существования, обращённого к самому себе, которое, следовательно, присуще этому типу сознания. Этот момент чистого существования для него является фактом, поскольку в хозяине он находит свой объект. Более того, сознание этого раба — это не просто общее растворение; раб фактически осуществляет его, служа и трудясь. Служением он отменяет в каждом отдельном случае свою зависимость от естественного существования и привязанность к нему, а своей работой устраняет это существование.

195 Φ. Однако ощущение абсолютной власти, реализуемое как в целом, так и в конкретной форме служения, — это лишь скрытое растворение; и хотя страх перед господином — это начало мудрости, сознание не осознаёт себя как нечто самосущее. Однако через труд и работу это сознание раба приходит к самому себе. В тот момент, который в случае с сознанием господина соответствует желанию, аспект несущественного отношения к вещи, казалось, выпал на долю слуги, поскольку вещь сохраняла свою независимость. Желание оставило за собой чистое отрицание объекта и, следовательно, чистое самоощущение. Однако это удовлетворение именно по этой причине само по себе является лишь мимолетным состоянием, поскольку ему не хватает объективности или постоянства. С другой стороны, труд — это сдерживаемое и контролируемое желание, отсроченное и отложенное исчезновение; другими словами, труд формирует и создаёт вещь. Негативное отношение к объекту переходит в форму объекта, в нечто постоянное и неизменное, потому что только для трудящегося объект обладает независимостью. Это негативное посредническое начало, эта деятельность, придающая форму, в то же время является индивидуальным существованием, чистым самосущим бытием этого сознания, которое теперь, в выполняемой им работе, становится внешним и переходит в состояние постоянства. Сознание, которое трудится и служит, таким образом достигает непосредственного постижения этого независимого бытия как своего «я».

196 Φ. Но опять же, придание формы объекту имеет не только положительное значение, заключающееся в том, что раб осознаёт себя как фактически и объективно существующее «я»; этот тип сознания имеет и отрицательное значение, контрастирующее с его моментом, — элемент страха. Ведь, придавая форму вещи, он осознаёт лишь собственную негативность, собственное существование как объекта, посредством того, что он отменяет противостоящую ему реальную форму. Но этот объективный негативный элемент — не что иное, как чуждая, внешняя реальность, перед которой он трепетал. Теперь же он уничтожает этот чуждый негативный элемент, утверждает и позиционирует себя как негативный элемент постоянства и тем самым становится для себя самосущим бытием. В хозяине раб ощущает собственное существование как нечто внешнее, объективный факт; в страхе собственное существование присутствует внутри него; при создании вещи собственное существование ощущается как его собственное бытие, и он приходит к осознанию того, что сам существует по праву и ради себя самого (an und für sich). Благодаря тому, что форма объективируется, она не становится чем-то иным, кроме сознания, формирующего вещь посредством труда; ведь именно эта форма является его чистым самосущим бытием, которое в ней становится по-настоящему реализованным. Таким образом, именно в труде, где, казалось бы, задействован лишь чей-то внешний разум и идеи, раб посредством этого самостоятельного самопознания осознаёт, что у него есть «собственный разум» и что он является этим «собственным разумом».

(C) ПРОЦЕСС ФОРМИРОВАНИЯ ЧУВСТВА СОБСТВЕННОГО ДОСТОИНСТВА

Для этого самоотражения необходимы два момента: страх и служение в целом, а также формирующая деятельность. И в то же время оба момента должны существовать универсально. Без дисциплины служения и послушания страх остаётся формальным и не распространяется на всю известную реальность существования. Без формирующей деятельности, создающей вещь, страх остаётся внутренним и безмолвным, а сознание не становится объективным для самого себя. Если сознание формирует вещь без изначального состояния абсолютного страха, то оно обладает лишь тщетным и бесполезным «собственным разумом»; ибо его форма или негативность не являются негативностью сами по себе, и, следовательно, его формирующая деятельность не может обеспечить осознание себя как чего-то по сути реального. Если оно испытало не абсолютный страх, а лишь лёгкую тревогу, то негативная реальность осталась для него внешней, его субстанция не была полностью ею заражена. Поскольку всё содержание его естественного сознания не поколеблено и не потрясено, оно по-прежнему является определённым способом существования; иметь «собственный разум» (der eigene Sinn) — это просто упрямство (Eigensinn), тип свободы, который не выходит за рамки рабства. Чистая форма не может стать своей сущностной природой, и эта форма, рассматриваемая как распространяющаяся на частности, не является универсальной формообразующей деятельностью, абсолютным понятием; это скорее проявление смекалки, которое работает в определённом диапазоне, но не распространяется ни на универсальную силу, ни на всю объективную реальность.
Б. СВОБОДА САМОСОЗНАНИЯ - СТОИЦИЗМ: СКЕПТИЦИЗМ: НЕСЧАСТНОЕ СОЗНАНИЕ
СВОБОДНОЕ САМОСОЗНАНИЕ

197 Φ. Независимое самосознание отчасти обретает свою сущностную реальность в чистой абстракции «Я». С другой стороны, когда это абстрактное «я» развивается дальше и формирует собственные различия, эта дифференциация не становится объективным, по сути, реальным содержанием для этого самосознания. Следовательно, это самосознание не становится «я», которое действительно дифференцируется в своей абстрактной простоте или остаётся тождественным себе в этой абсолютной дифференциации. С другой стороны, подавленный и подчинённый тип сознания становится объектом для самого себя в процессе созидательной деятельности, в том смысле, что форма, придаваемая вещи в процессе её создания, является его объектом; в хозяине он в то же время видит самосущее как реальный способ сознания. Но подчинённое сознание как таковое обнаруживает, что эти два момента — момент, когда оно является независимым объектом, и момент, когда этот объект является способом сознания, а значит, и его собственной реальностью, — разделены. Поскольку, однако, форма и самосущее для нас или объективно сами по себе являются одним и тем же, и поскольку в понятии независимого сознания присущая ему реальность есть сознание, то фаза присущего существования (Ansichsein) или предметность, получившая свою форму в процессе труда, есть не что иное, как сознание. Таким образом, мы имеем дело с новым отношением или способом сознания: типом сознания, которое принимает форму бесконечности, или сознания, сущность которого заключается в беспрепятственном движении сознания. Это то, что думает или есть свободное самосознание. Ибо мыслить — значит быть не абстрактным «я», а «я», которое в то же время имеет значение внутренне присущего себе существования; значит быть объектом для самого себя или соотноситься с объективной реальностью таким образом, что это подразумевает самосуществование того сознания, для которого оно является объектом. Объект для мышления выступает не в виде представлений или образов, а в виде понятий, концепций, то есть в виде дифференцированной реальности или сущности, которая, будучи непосредственным содержанием сознания, ничем от него не отличается. То, что представлено, сформировано, сконструировано и существует как таковое, имеет форму чего-то отличного от сознания. Однако понятие в то же время является существующим, и это различие, поскольку оно относится к самому сознанию, является его определённым содержанием. Но поскольку это содержание в то же время является концептуально сформированным, постигнутым (begriffener) содержание, сознание непосредственно осознаёт в себе своё единство с этим определённым сущим, которое оно выделяет; не так, как в случае с представлением, где сознание с самого начала должно особо отметить, что это его идея; напротив, понятие есть для меня eo ipso и сразу же моё понятие. В мышлении я свободен, потому что я не нахожусь в другом, а остаюсь простым и единственным связующим звеном с самим собой; и объект, который для меня является моей сущностной реальностью, в неразрывном единстве составляет моё самосущее бытие; и моя работа с понятиями — это процесс внутри меня.

Однако при определении вышеупомянутого отношения самосознания важно учитывать тот факт, что это отношение представляет собой мыслящее сознание в целом, что его объектом является непосредственное единство имплицитного, присущего самому себе существования и его существования, явного для самого себя. То же самое сознание, которое отталкивается от самого себя, осознаёт себя как элемент, существующий сам по себе. Но для самого себя этот элемент является лишь универсальной реальностью в целом, а не той сущностной реальностью, которая проявляется во всех содержащихся в нём разнообразных деталях, когда процесс его существования раскрывает всю полноту его содержания.

СТОИЦИЗМ

198 Φ. Эта свобода самосознания, как известно, получила название стоицизма, поскольку она проявилась как осознающее себя явление в ходе истории человеческого духа. Его принцип заключается в том, что сознание по своей сути является мыслящим, представляет собой мыслящую реальность, и что что-либо действительно важно для сознания или является истинным и добрым только тогда, когда сознание, взаимодействуя с этим, принимает позицию мыслящего существа.

199 Φ. Многообразие самодифференцирующейся жизни со всей её индивидуализацией и сложностью — это объект, на который воздействуют желание и труд. Эта разнообразная деятельность теперь сведена к простому различению, которое обнаруживается в чистом процессе мышления. То, что по-прежнему обладает сущностной реальностью, — это не различие в смысле определённой вещи или в форме сознания определённого вида природного существования, в форме чувства или, опять же, в форме желания и его конкретной цели, независимо от того, задана ли эта цель самим сознанием, испытывающим желание, или внешним сознанием. Существенное значение здесь имеет только то различие, которое является мыслимым различием или которое, будучи проведённым, не отличается от меня. Вследствие этого сознание занимает негативную позицию по отношению к господству и рабству. Его действие в случае с господином приводит к тому, что он не просто обретает свою истину в рабе и через него, а в случае с рабом — к тому, что он не находит свою истину в воле своего господина и в служении. Суть этого сознания в том, чтобы быть свободным как на троне, так и в оковах, несмотря на всю зависимость, присущую его индивидуальному существованию, и сохранять ту невозмутимую безжизненную отстранённость, которая упорно отстраняется от движения существования, как от активной деятельности, так и от пассивного терпения, и погружается в простую сущность мысли. Упрямство — это та свобода, которая находит опору в прочной обособленности и остаётся в пределах сферы рабства. С другой стороны, стоицизм — это свобода, которая всегда исходит непосредственно из этих сфер и возвращается в чистую универсальность мысли. Это свобода, которая может проявиться как общая форма мирового духа только во времена всеобщего страха и рабства, а также когда умственное развитие становится всеобщим и культура поднимается до уровня мысли.

200 Φ. Теперь, когда это самосознание обнаруживает, что его сущностная реальность не является ни чем-то иным, кроме него самого, ни чистой абстракцией эго, но представляет собой эго, внутри которого есть инаковость — инаковость в смысле мыслимого различия, — так что это эго в своей инаковости возвращается непосредственно к самому себе; однако эта сущностная природа в то же время является лишь абстрактной реальностью. Свобода самосознания безразлична к естественному существованию и, следовательно, может отпустить его и остаться свободной. Таким образом, рефлексия дублируется. Свобода мысли принимает за истину только чистую мысль, которой не хватает конкретной наполненности жизнью. Следовательно, это всего лишь понятие свободы, а не сама живая свобода, поскольку её сутью изначально является лишь мышление в целом, форма как таковая, которая отвернулась от независимости вещей и вернулась к самой себе. Поскольку, однако, индивидуальность в действии должна проявлять себя как живая, а в мышлении должна охватывать живой мир как систему мыслей, в самой мысли должно содержаться то, что наполняет сферу эго, в первом случае — тем, что хорошо, а во втором — тем, что истинно, чтобы во всём, с чем приходится иметь дело сознанию, не было ничего, кроме понятия, которое является истинной сущностью. Но здесь, в силу того, что понятие как абстракция отделяется от многообразия вещей, понятие не имеет содержания само по себе; содержание — это данное, оно дано. Сознание, без сомнения, упраздняет содержание как внешнее, чуждое бытие тем, что оно его мыслит, но понятие — это определённое понятие, и эта определённость понятия — чуждый элемент, который понятие содержит в себе. Таким образом, стоицизм оказался в затруднительном положении, когда, как говорится, его попросили дать критерий истины в целом, то есть, собственно говоря, содержание самой мысли. На вопрос о том, что такое добро и истина, он отвечал, снова обращаясь к абстрактной, бессодержательной мысли: истина и добро должны заключаться в разумности. Но это самотождество мысли — всего лишь ещё одна чистая форма, в которой нет ничего определённого. Общие понятия «истина» и «добро», «мудрость» и «добродетель», на которых стоицизм вынужден остановиться, в целом, несомненно, возвышают; но, поскольку они не могут достичь какого-либо содержания, они вскоре начинают утомлять.

201 Φ. Таким образом, это мыслящее сознание, будучи абстрактной свободой, является лишь неполным отрицанием инаковости. Замкнувшись в себе, оно не смогло полностью утвердить себя как абсолютное отрицание этого существования. Оно удерживает содержание, которое действительно является лишь мыслью, но при этом воспринимает мысль как конкретную определённую мысль и в то же время как общее содержание.

СКЕПТИЦИЗМ

202Φ . — это реализация того, что в стоицизме является лишь понятием, и это реальный опыт того, что такое свобода мысли; он сам по себе и по своей сути является негативным и должен проявляться именно так. С отражением самосознания в простой, чистой мысли о самой себе независимое существование или постоянная определенность, в отличие от этого отражения, фактически исчезают из бесконечности мысли. В скептицизме вся несущественность и нематериальность этого «другого» становится реальностью для сознания. Мысль становится мышлением, которое полностью уничтожает бытие мира с его многообразной определенностью, а негативность свободного самосознания осознает, что в этих многообразных формах, которые принимает жизнь, она обретает реальную негативность.

203 Φ. Из вышесказанного ясно, что подобно тому, как стоицизм отвечает на понятие независимого сознания, которое предстаёт как отношение господства и подчинения, скептицизм, со своей стороны, соответствует его реализации, негативному отношению к инаковости, к желанию и труду. Но если желание и труд не могут осуществить для самосознания процесс отрицания, то, с другой стороны, это полемическое отношение к многообразию субстанциальности вещей будет успешным, потому что оно выступает против них как свободное самосознание, уже завершённое в себе; или, выражаясь более определённо, потому что оно содержит в себе мысль или принцип бесконечности, согласно которому независимые элементы, отличающиеся друг от друга, считаются лишь исчезающими величинами. Различия, которые в чистом мышлении о себе являются лишь абстракцией различий, здесь становятся совокупностью различий; и каждое дифференцированное сущее становится различием самосознания.

Таким образом, мы определяем действие скептицизма в целом, а также его форму и природу. Он показывает диалектическое движение, которое представляет собой чувственную достоверность, восприятие и понимание. Он также показывает несущественность того, что хорошо в отношениях между господином и слугой и что само по себе воспринимается абстрактным мышлением как определённое. Эти отношения в то же время предполагают определённую ситуацию, в которой обнаруживаются даже моральные законы как приказы верховного правителя. Однако определения абстрактного мышления — это научные понятия, в которые формальное бессодержательное мышление расширяется, присоединяя понятие, по сути, лишь внешне, к независимому от него существованию и признавая действительными только определённые понятия, хотя они всё ещё являются чистыми абстракциями.

204 Φ. Диалектика как негативный процесс, рассматриваемый непосредственно, представляется сознанию в первую очередь как нечто, от чего оно зависит и что не существует благодаря самому сознанию. С другой стороны, в скептицизме этот негативный процесс является моментом самосознания, которое не просто обнаруживает, что его истина и реальность исчезают, не зная, как это происходит, но и само, в уверенности своей свободы, заставляет исчезнуть то, что претендует на реальность. Самосознание здесь не только заставляет объект как таковой исчезнуть перед лицом отрицания со стороны скептицизма, но и его собственную функцию по отношению к объекту, где объект считается объективным и достоверным, то есть его функцию восприятия, а также процесс сохранения того, что может быть утрачено, а именно софистику и его самосозданную и самоутвердившуюся истину. Посредством этого самосозерцающего отрицания самосознание обретает уверенность в собственной свободе, переживает эту свободу и тем самым возвышается до истины. Исчезает то, что определено, то есть различие, которое, независимо от его природы и происхождения, претендует на то, чтобы быть неизменным и постоянным. В различии нет ничего постоянного, и оно должно исчезнуть перед лицом мысли, потому что быть различенным — значит не иметь бытия в себе, а иметь свою сущность исключительно в другом. Однако мышление — это понимание характера того, что дифференцировано; это негативная функция в её простой, предельной форме.

205 Φ. Таким образом, скептическое самосознание обнаруживает в потоке и чередовании всего, что могло бы быть устойчивым в его присутствии, собственную свободу, данную и полученную от самого себя. Оно осознаёт себя как самомыслящую мысль, как неизменную и подлинную уверенность в самом себе. Эта уверенность не возникает как результат чего-то внешнего и чуждого, что спрятало внутри себя всё сложное развитие; результат, который, таким образом, оставил бы позади процесс своего возникновения. Скорее, само сознание — это всеобъемлющее диалектическое беспокойство, эта мешанина представлений, порождённых чувством и мыслью, чьи различия сливаются в единство, а идентичность таким же образом снова распадается и растворяется, — ведь эта идентичность сама по себе является определённостью в противоположность неидентичности. Однако это сознание, по сути, вместо того, чтобы быть самим собой, представляет собой не что иное, как абсолютно случайную неразбериху, головокружительный вихрь постоянно самовозникающего беспорядка. Вот чем оно себя считает; ведь оно поддерживает и порождает эту самодвижущуюся путаницу. Следовательно, оно даже признаёт этот факт; оно признаёт себя совершенно случайным индивидуальным сознанием — эмпирическим сознанием, направленным на то, что, по общему признанию, не имеет для него никакой реальности, подчиняющимся тому, что, по его мнению, не имеет существенного значения, осознающим и совершающим то, что, как оно знает, не имеет никакой истины. Но пока оно остаётся таким, оно является индивидуальным, обособленным. Случайное, по сути, животное существование и утраченное самосознание, напротив, снова превращаются во всеобщее самотождество; ведь оно есть отрицание всякой единичности и всякого различия. Из этого самотождества, или, скорее, внутри самого себя, оно снова впадает в эту случайность и путаницу, ибо этот самонаправленный процесс отрицания имеет дело исключительно с единичным и индивидуальным и занят тем, что происходит случайно. Таким образом, эта форма сознания представляет собой бесцельную непостоянность и неустойчивость, метания из стороны в сторону, от одного крайнего предела самосознания к другому, случайному, запутанному и сбивающему с толку сознанию. Оно само по себе не объединяет эти две мысли о себе. В какой-то момент оно обретает свободу в форме возвышения над всей этой вихревой сложностью и случайностью простого существования, а в другой момент так же признаётся в том, что возвращается к несущественному и поглощается им. Оно позволяет несущественному содержанию своей мысли исчезнуть, но в этом самом акте оно является сознанием чего-то несущественного. Оно провозглашает абсолютное исчезновение, но это провозглашение есть, и это сознание есть явное провозглашение эфемерности. Оно провозглашает ничтожность зрения, слуха и так далее, но само видит и слышит. Оно провозглашает ничтожность основных этических принципов и делает эти истины основой своего поведения. Его поступки и слова постоянно противоречат друг другу; и само оно обладает двойным противоречивым сознанием неизменности и постоянства, а также полной случайности и нетождественности самому себе. Но оно разделяет полюса этого противоречия внутри себя и относится к нему так же, как к своему чисто негативному процессу в целом. Если ему показывают сходство, он указывает на непохожесть, на то, что это не одно и то же; а когда ему показывают непохожесть, о которой он только что говорил, он переходит к указанию на сходство и тождество. Его речь, по сути, похожа на ссору между своенравными детьми, один из которых говорит «А», когда другой говорит «Б», и снова «Б», когда другой говорит «А», и которые, противореча сами себе, получают удовольствие от того, что противоречат друг другу.

206 Φ. В скептицизме сознание, по сути, познаёт себя как сознание, содержащее в себе противоречие. Из этого опыта рождается новое отношение, которое объединяет две мысли, разделяемые скептицизмом. Недостаток интеллекта, который скептицизм проявляет по отношению к самому себе, неизбежно исчезнет, потому что на самом деле это одно сознание, в котором присутствуют эти два модуса. Следовательно, это новое отношение осознаёт себя как двойное сознание, которое является самоосвобождающимся, неизменным, самотождественным и в то же время полностью сбивающим с толку, извращающим себя. И это новое отношение осознаёт это противоречие внутри себя.

В стоицизме самосознание — это чистая и простая свобода. В скептицизме оно осознаёт себя, отрицает другую сторону определённого существования, но при этом фактически удваивается и само становится двойственностью. Таким образом, двойственность, которая ранее была разделена между двумя индивидами, господином и рабом, концентрируется в одном. Таким образом, мы имеем дело с дуализацией самосознания, которая, по сути, лежит в основе понятия разума; но единство этих двух элементов ещё не достигнуто.

НЕСЧАСТНОЕ СОЗНАНИЕ

207 Φ. Отсюда Несчастное Сознание (1) отчуждённой души, которая есть сознание себя как разделённой природы, как удвоенного и лишь противоречивого бытия.

208 Φ. Это несчастное сознание, разделённое и противоречивое само по себе, должно, поскольку это противоречие его сущностной природы ощущается как единое сознание, всегда иметь в одном сознании и другое; и таким образом оно должно быть немедленно изгнано из каждого по очереди, когда оно думает, что достигло в нём победы и покоя единства. Однако его истинное возвращение в себя, или примирение с самим собой, продемонстрирует, что разум наделён собственной жизнью и существованием, поскольку он неявно подразумевает тот факт, что, будучи неразделённым сознанием, он является двойным сознанием. Он сам представляет собой взгляд одного самосознания на другое, и сам является и тем, и другим, а единство того и другого — это его собственная сущность; но объективно и сознательно он ещё не является этой сущностью — ещё не является единством того и другого.

Поскольку в первую очередь это непосредственное, неявное единство обоих, хотя для него они не едины, а противоположны, оно принимает одно, а именно простое неизменное, за существенное, а другое, многообразное и изменчивое, — за несущественное. Для него оба являются чуждыми друг другу реальностями. Само по себе, поскольку сознание этого противоречия принимает форму изменчивого сознания, оно является несущественным; но как сознание неизменности, конечной сущности, оно должно в то же время освободиться от несущественного, то есть от самого себя. Ибо, хотя с его собственной точки зрения оно действительно является лишь изменчивым, а неизменное чуждо и посторонне ему, тем не менее оно само по себе является простым и, следовательно, неизменным сознанием, которое, следовательно, осознаёт как свою сущность, но всё же таким образом, что само по себе оно не является этой сущностью. Таким образом, положение, которое оно занимает по отношению к обоим, не может быть безразличием одного к другому, то есть не может быть безразличием его самого к неизменному. Скорее, оно сразу является и тем, и другим; и отношение того и другого принимает для него форму отношения сущности к несущественному, так что последнее должно быть упразднено; но поскольку и то, и другое в равной степени существенно для него и противоречиво, то это лишь противоречивый процесс, в котором противоположность не успокаивается в своей противоположности, а вновь порождается в ней просто как противоположность.

209 Φ. Итак, здесь происходит борьба с врагом, победа над которым на самом деле означает поражение, где достижение одного результата на самом деле означает потерю другого. Сознание жизни, её существования и деятельности — это всего лишь боль и скорбь по поводу этого существования и деятельности; ведь в них сознание находит лишь осознание своей противоположности как своей сущности — и собственного небытия. Поднимаясь над этим, оно переходит к неизменному. Но это возвышение само по себе является тем же самым сознанием. Таким образом, это есть непосредственное сознание противоположности, а именно себя как единичного, индивидуального, особенного. Неизменное, которое приходит в сознание, в самом этом факте одновременно подвержено влиянию особенности и присутствует только вместе с ней. Вместо того чтобы исчезнуть в сознании неизменности, особенность продолжает там проявляться.

210 Φ. Однако в этом процессе сознание переживает именно это проявление особенности в неизменном и неизменного в особенности. Сознание осознаёт особенность в целом в неизменной сущности и в то же время находит там свою собственную особенность. Истина этого процесса заключается именно в том, что двойное сознание едино. Это единство становится для него фактом, но в первую очередь это единство, в котором разнообразие обоих факторов по-прежнему является доминирующей чертой. Благодаря этому перед сознанием открывается тройственный путь, на котором особенность связана с неизменностью. В одной форме оно предстаёт перед собой в противоположности к неизменной сущности и возвращается к началу той борьбы, которая от начала и до конца является принципом, определяющим всю ситуацию. В другой форме оно обнаруживает, что неизменное предстаёт в форме особенности; таким образом, последняя является воплощением неизменности, в которую, следовательно, переходит вся форма существования. В третьем случае оно обнаруживает себя как этот конкретный факт в неизменном. Первое неизменное — это просто чуждое, внешнее Бытие, (2) которое выносит приговор частному существованию; поскольку второе неизменное — это такая же форма или способ существования, как и оно само, (3) оно, то есть сознание, становится в-третьих духом (Geist), радуется тому, что находится в нём, и осознаёт внутри себя, что его частность примирилась с универсалиями. (4)

211 Φ. То, что здесь представлено как способ и отношение неизменного, стало очевидным как опыт, через который проходит самосознание в своём несчастном состоянии заблуждения. Этот опыт, несомненно, не является односторонним процессом, поскольку он сам по себе есть неизменное сознание, а последнее, следовательно, также является особым сознанием, и этот процесс в такой же степени является процессом того неизменного сознания, которое проявляется в нём так же определённо, как и другое. Ибо в эти моменты происходит следующее движение: неизменное противопоставляется частному в целом, затем, будучи частным, противопоставляется другому частному и, наконец, сливается с ним. Но это соображение, поскольку оно касается нас, (5) здесь неуместно, ведь до сих пор мы имели дело только с неизменностью как неизменностью сознания, которая по этой причине не является истинной неизменностью, а всё ещё подвержена противоположному влиянию; перед нами не было неизменного per se и самого по себе; поэтому мы не знаем, как оно себя поведёт. До сих пор мы выяснили лишь то, что для сознания, которое является нашей целью, указанные выше определения предстают как неизменные.

212 Φ. По этой причине неизменное сознание также сохраняет в своей форме и содержании характер и фундаментальные черты обособления и отдельного самосущего существования в противоположность частному сознанию. Для последнего это всего лишь случайность, простое стечение обстоятельств, что неизменное принимает форму частного; точно так же частное сознание просто оказывается противопоставленным неизменному и, следовательно, имеет это отношение per naturam. Наконец, то, что оно оказывается в неизменном, предстаёт перед особым сознанием как нечто, отчасти, без сомнения, вызванное им самим, или происходящее по той причине, что оно само по себе особенное; но этот союз, как в отношении своего происхождения, так и в отношении своего бытия, отчасти также обусловлен неизменным; и противоположность остаётся внутри. само это единство. На самом деле благодаря тому, что неизменное принимает определённую форму, «потустороннее» как момент не только сохраняется, но и становится более устойчивым. Ведь если эта конкретная форма реализации действительно приближает отдалённое «потустороннее» к индивидууму, то, с другой стороны, отныне оно прочно противопоставлено индивидууму, чувственной, непроницаемой единице, со всем упорным сопротивлением действительности. Надежда стать единым с ним должна оставаться надеждой, то есть неосуществлённой, не приносящей плодов в настоящем; ибо между надеждой и её осуществлением стоит именно абсолютная случайность, или неподвижное безразличие, которое заключено в самом принятии определённой формы, основы и фундамента надежды. В силу природы этой существующей единицы, в силу той конкретной реальности, которую она приняла и усвоила, она неизбежно становится чем-то из прошлого, чем-то, что было где-то далеко, и остаётся абсолютно далёкой.

213 Φ. Если в начале само понятие разделённого сознания подразумевало стремление упразднить его, как частное сознание, и стать неизменным сознанием, то отныне его усилия направлены скорее на упразднение его связи с чистым неизменным, не имеющим формы или телесной оболочки, и на установление связи только с неизменным, имеющим форму и очертания. (6) Ибо единство конкретного сознания с неизменным отныне является его объектом и сущностной реальностью для него, точно так же, как в простом представлении об этом сущностным объектом было лишь бесформенное абстрактное неизменное: и отношение, обнаруженное в этом абсолютном разрушении, характерное для его представления, теперь является тем, от чего оно должно отвернуться. Однако внешнее отношение, изначально принятое по отношению к оформленному и воплощенному неизменному как к чуждой, внешней реальности, должно быть преобразовано и возведено до уровня полного и всестороннего слияния и отождествления.

214 Φ. Процесс, посредством которого несущественное сознание стремится достичь этого единства, сам по себе является тройственным процессом, соответствующим тройственному характеру отношения, которое это сознание устанавливает со своей трансцендентной и удалённой реальностью, воплощённой в конкретной форме. С одной стороны, это чистое сознание; с другой стороны, это конкретный индивид, который относится к действительности с позиции желания и труда; и, в-третьих, это сознание своего собственного существования, своего существования для себя. Теперь нам нужно посмотреть, как эти три способа его существования обнаруживаются и формируются в рамках этого общего отношения.

215 Φ. Таким образом, во-первых, если рассматривать неизменное как чистое сознание, то оно, воплощённое в определённой исторической форме, представляется установленным в своей самосущей реальности, поскольку оно является объектом для чистого сознания. Но эта его реальность в себе и для себя ещё не выявлена, как мы уже отмечали. Если бы оно было в сознании таким, какое оно есть в себе и для себя, то это, безусловно, произошло бы не со стороны сознания, а со стороны неизменного. Но, несмотря на это, его присутствие здесь изначально обусловлено сознанием лишь с одной стороны и именно по этой причине не является совершенным и подлинным, а постоянно отягощено несовершенством, противоположностью.

216 Φ. Но хотя «несчастное сознание» не обладает этим реальным присутствием, оно в то же время выходит за рамки чистой мысли, поскольку это абстрактная мысль стоицизма, которая полностью отстраняется от частностей, и снова становится просто беспокойной мыслью скептицизма — по сути, просто частностью в смысле бесцельного противоречия и беспокойного процесса противоречивой мысли. Оно вышло за рамки обоих этих понятий; оно объединяет и удерживает вместе чистую мысль и конкретное существование, но ещё не поднялось до того уровня мышления, на котором конкретность сознания гармонично сочетается с самой чистой мыслью. Оно скорее находится на полпути, в точке, где абстрактная мысль соприкасается с конкретностью сознания как конкретностью. Оно само есть этот акт соприкосновения; оно есть единство чистой мысли и индивидуальности; и эта мыслящая индивидуальность, или чистая мысль, также существует для него как объект, а неизменное по своей сути является индивидуальным существованием. Но то, что этот его объект, неизменное, которое по своей сути принимает форму конкретности, есть само по себе, самость, которая является особенностью сознания, — это не установлено для неё.

217 Φ. Следовательно, в этом первом состоянии, когда мы рассматриваем его как чистое сознание, оно занимает по отношению к своему объекту позицию, которая не является мыслительной; скорее (поскольку оно само по себе является чистой мыслительной особенностью, а его объектом является как раз эта чистая мысль, но чистая мысль не является их отношением друг к другу как таковым), оно, так сказать, просто отдаётся мысли, посвящает себя мышлению (geht an das Denken hin) и является состоянием Посвящения (Andacht). Его мышление как таковое — не более чем диссонирующий звон колоколов или облако тёплого благовония, своего рода музыкальное мышление, не достигающее уровня понятий, которые были бы единственным, имманентным, объективным способом мышления. Это безграничное чистое внутреннее чувство действительно обретает свой объект, но этот объект не предстаёт в концептуальной форме и поэтому выступает как нечто внешнее и чуждое. Таким образом, мы имеем дело с внутренним движением чистой эмоции (Gemüth), которая ощущает саму себя, но ощущает себя в горечи душевной тоски. Это движение бесконечного стремления, которое уверено в том, что его природа — это чистая эмоция такого рода, чистая мысль, которая мыслит себя как нечто особенное, — стремление, которое обязательно будет познано и признано этим объектом по той самой причине, что этот объект мыслит себя как нечто особенное. В то же время эта природа — недостижимое «по ту сторону», которое, будучи схваченным, ускользает или, скорее, уже ускользнуло. «По ту сторону» уже ускользнуло. ибо оно отчасти является неизменным, мыслящим себя как нечто особенное, и сознание, следовательно, непосредственно достигает его — достигает, но как нечто противоположное неизменному; вместо того чтобы постичь истинную природу, сознание просто чувствует и возвращается к самому себе. Поскольку, достигая таким образом самого себя, сознание не может оставаться на расстоянии как эта противоположность, оно просто цепляется за несущественное вместо того, чтобы схватить истинную реальность. Таким образом, с одной стороны, стремясь обрести себя в сущностно реальном, оно лишь цепляется за собственное разделённое состояние существования, а с другой стороны, оно не может постичь это другое [сущность] как частное или конкретное. Это «другое» нельзя найти там, где его ищут, потому что оно должно быть просто «по ту сторону», тем, что не может быть найдено. Если искать его как нечто особенное, то оно не будет универсальным, не будет мыслимой особенностью, не будет понятием, а будет особенным в смысле объекта или конкретной действительности, объектом непосредственного чувственного сознания, чувственной определённости; и именно по этой причине оно исчезнет. Таким образом, сознание может лишь натолкнуться на могилу своей жизни. Но поскольку это само по себе является реальностью, а реальность по своей природе не может обеспечить постоянное обладание, то даже присутствие этой гробницы — лишь источник проблем, труда и борьбы, борьбы, в которой невозможно победить. (7) Но поскольку сознание на собственном опыте убедилось, что могила его подлинного неизменного Бытия не имеет конкретной актуальности, что исчезнувшая особенность как исчезнувшая не является истинной особенностью, оно перестанет искать неизменное особенное существование как нечто актуальное или перестанет пытаться удержать то, что таким образом исчезло. Только так оно способно обрести особенность в истинной форме, в форме универсальной.

218 Φ. Однако в первую очередь следует понимать, что погружение эмоциональной жизни в себя должно происходить таким образом, чтобы эта эмоциональная жизнь сама по себе имела актуальность как особое существование. Это чистая эмоция, которая для нас или сама по себе, обрела себя и насытилась, потому что, хотя она, без сомнения, осознаёт в чувстве, что высшая реальность отделена от неё, всё же само это чувство есть самоощущение; оно ощутило объект своего чистого чувства, и этим объектом является оно само. Таким образом, оно выступает здесь как самоощущение, или как нечто действительное само по себе. В этом возвращении к себе мы обнаруживаем его второе отношение — состояние желания и труда, которое обеспечивает сознанию внутреннюю уверенность в самом себе (которую, как мы видели, оно обрело) посредством процесса отрицания и наслаждения чуждой внешней реальностью, существованием в форме независимых вещей. Несчастное сознание, однако, обнаруживает, что оно лишь желает и трудится; оно не осознаёт в полной мере, что такое положение дел основано на внутренней уверенности в себе и что его ощущение реального бытия — это самоощущение. Поскольку оно не обладает этой уверенностью в собственном восприятии, его внутренняя жизнь на самом деле остаётся шаткой уверенностью в самом себе; следовательно, подтверждение собственного существования, которое оно получает через работу и удовольствие, столь же шатко и ненадёжно. Другими словами, оно должно сознательно аннулировать это подтверждение собственного существования, чтобы найти в нём подтверждение, но только того, чем оно является для себя, т. е. своего разъединения.

219 Φ. Действительная реальность, на которую направлены желание и труд, с точки зрения этого сознания, больше не является чем-то пустым и незначительным, чем-то, что нужно просто разрушить и поглотить. Скорее, она подобна самому этому сознанию, реальности, разорванной на части, которая в одном отношении по сути своей ничтожна, но в другом смысле является священным миром. Эта реальность является формой и воплощением неизменного, поскольку последнее сохранило свою индивидуальность. И поскольку как неизменное оно является универсальным, его индивидуальность в целом имеет значение всей действительности.

220 Φ. Если бы сознание само по себе было независимым сознанием, а реальность не принималась бы во внимание сама по себе, то в работе и удовольствии сознание обрело бы чувство собственной независимости благодаря тому, что его сознание было бы тем, что отменяет реальность. Но поскольку эта реальность считается формой неизменного, сознание не в состоянии само по себе отменить эту реальность. Напротив, если сознанию удаётся свести на нет реальность и получить удовольствие, то это должно происходить благодаря самому неизменному, когда оно отказывается от своей формы и предоставляет её сознанию для наслаждения.

Сознание, со своей стороны, предстаёт здесь также как нечто действительное, хотя в то же время и внутренне раздробленное; и это раздвоение проявляется в процессе труда и наслаждения, распадаясь на отношение к действительности, или существованию для себя, и на существование в себе. Это отношение к действительности есть процесс изменения, или действия, существование для себя, которое принадлежит частному сознанию как таковому. Но в то же время оно существует и в себе; этот аспект принадлежит неизменному «потустороннему». Этот аспект состоит из способностей и сил: внешнего дара, который неизменное здесь передаёт сознанию для использования.

221 Φ. Соответственно, в своём действии сознание в первую очередь находится в отношениях с двумя крайностями. С одной стороны, оно выступает как активное настоящее (Diesseits), а с другой стороны, ему противостоит пассивная реальность: обе стороны находятся в отношениях друг с другом, но при этом обе погружены в неизменное и прочно утверждены в себе. Таким образом, с обеих сторон выделяется лишь поверхностный элемент, составляющий их противоположность; они противоположны лишь на поверхности, и там же происходит игра противоположностей.

Крайность пассивной реальности снимается активной крайностью. Однако действительность может быть снята только потому, что её собственная неизменная сущность снимает её, отталкивает от себя и отдаёт на милость активной крайности то, что было таким образом оттолкнуто. Активная сила выступает как мощь, в которой растворяется действительная реальность. По этой причине, однако, это сознание, которому присуща реальность, или высшая сущность. «Другой» воспринимает эту силу (какой она предстаёт в активном состоянии) как «потустороннее», как то, что находится далеко от него самого. Таким образом, вместо того чтобы вернуться из своей деятельности в себя и вместо того чтобы утвердиться в качестве факта для самого себя, сознание отражает этот процесс действия в другую крайность, которая тем самым представляется как нечто чисто универсальное, как абсолютная сила, с которой началось движение во всех направлениях и которая является сущностной жизнью саморазрушающихся крайностей, какими они впервые предстали, а также процесса изменения.

222 Φ. В том, что неизменное сознание презирает свою специфическую форму и полностью отказывается от неё, в то время как индивидуальное сознание, с другой стороны, «благодарит», то есть отказывается от удовлетворения, которое даёт осознание своей независимости, и относит сущностную основу своего действия к «потустороннему», а не к себе: благодаря этим двум моментам, в которых обе части отдаются друг другу, в сознании, безусловно, возникает чувство его собственного единства с неизменным. Но в то же время это единство подвержено разделению, оно снова распадается внутри себя, и из этого единства снова возникает противоположность всеобщего и частного. Ибо сознание, без сомнения, внешне отказывается от удовлетворения своего самоощущения, но оно получает действительное удовлетворение этого чувства, ибо оно было желанием, работой и наслаждением; как сознание оно желало, действовало, наслаждалось. Его благодарность, в которой он признаёт другую крайность своей истинной реальностью и отказывается от себя, сама по себе является действием, которое уравновешивает действие другой крайности и отвечает тем же действием на оказанную услугу. Если первое отдаёт сознанию лишь своё поверхностное содержание, то сознание всё равно выражает благодарность; и поскольку оно отказывается от своего действия, то есть от самой своей сущности, оно, строго говоря, делает больше, чем другое, которое отказывается лишь от внешней оболочки. Таким образом, весь процесс сводится к крайнему проявлению индивидуальности, причём не только в реальном желании, труде и наслаждении, но даже в выражении благодарности, где, казалось бы, происходит обратное. Сознание ощущает себя в этом качестве, как эту конкретную личность, и не позволяет себе обманываться видимостью отречения, поскольку истинная суть этой процедуры заключается в том, что оно не отказалось от себя. Произошло лишь двойное отражение в обеих крайностях; и результатом стало повторение раскола на противоположное сознание неизменного и сознание контрастирующей противоположности в форме желания, исполнения, наслаждения и самого самоотречения или, в целом, самосущей конкретности.

223 Φ. Таким образом, мы подошли к третьему этапу в развитии этого сознания, ситуации, которая вытекает из второй и которая, по сути, доказала свою независимость как в плане воли, так и в плане действия. В первой ситуации у нас было только «представление» о реальном сознании, внутренняя эмоция, которая ещё не проявилась в действии и наслаждении. Вторая ситуация — это актуализация, внешнее проявление действия и наслаждения. Однако по возвращении с этой ступени оно должно познать себя как реальное и действенное сознание, то есть как то, истина которого состоит в том, чтобы быть в себе и для себя. Но здесь враг предстаёт в своей особой и самой причудливой форме. В битве эмоций это индивидуальное сознание ощущает себя всего лишь мелодией, абстрактным моментом. В работе и наслаждении. Будучи воплощением этого нематериального существования, оно может с лёгкостью забыть о себе, и осознание собственной жизни, обретаемое в этом воплощении, подавляется благодарным признанием. Но это подавление собственной уникальности на самом деле является возвращением сознания к самому себе, и более того, к самому себе как к общей реальности.

224 Φ. Это третье отношение, в котором данная подлинная реальность является одним из терминов, состоит в том, чтобы соотнести эту реальность с абсолютным универсальным Бытием и показать, что она есть не что иное, как пустота.(8) Ход этого соотношения нам ещё предстоит рассмотреть.

225 Φ. Начнём с того, что в отношении противоположных сознаний, в котором его реальность принимается за непосредственное ничто, его фактическое проявление становится ничем не примечательным, а его наслаждение — чувством собственного несчастья. Следовательно, деятельность и наслаждение теряют всякое универсальное содержание и значение, поскольку в таком случае они обладали бы собственной субстанциальностью. И то и другое уходит в состояние обособленности, на которое направлено сознание, чтобы упразднить их. Сознание обнаруживает себя как нечто конкретное и особенное в функциях животной жизни. Последние, вместо того чтобы выполняться бессознательно и естественно, как нечто, само по себе не имеющее значения и не способное приобрести важность и существенную ценность для духа, становятся объектом напряжённого внимания и серьёзной работы, поскольку именно в них враг предстаёт в своём истинном и особенном обличье.(9) Поскольку этот враг порождает себя в самом своём поражении, сознание, наделяя врага постоянством бытия и смысла, вместо того чтобы избавиться от него, на самом деле никогда не избавляется от него и постоянно оказывается осквернённым. И поскольку в то же время этот объект его усилий, вместо того чтобы быть чем-то существенным, является чем-то самым незначительным, вместо того чтобы быть всеобщим, он является чем-то сугубо частным, — перед нами просто личность, замкнутая в себе и своей мелочной деятельности, личность, размышляющая о себе, столь же несчастная, сколь и жалкая.

226 Φ. Но всё же и то, и другое — и чувство его несчастья, и бедность его собственных действий — являются точками соприкосновения, к которым можно присоединить осознание его единства с неизменным. Ибо попытка немедленного уничтожения его реального существования затрагивает мысль о неизменном и происходит в этом отношении к неизменному. Опосредствование составляет сущность негативного процесса, в котором это сознание направлено против своей особенности бытия, которая, однако, как отношение, в то же время позитивна сама по себе и выявляет это единство как объективный факт для самого этого сознания.

227 Φ. Следовательно, это опосредованное отношение представляет собой связанный процесс умозаключения (Schluss), в котором особенность, сначала противопоставляемая внутренней сущности, связывается и объединяется с этим другим термином только через третий термин. Благодаря этому среднему термину одна крайность, неизменное сознание, существует для несущественного сознания, которое в то же время существует для первого исключительно благодаря этому среднему термину. Таким образом, этот средний термин представляет обе крайности друг другу и выступает посредником между ними. Эта среда сама по себе является сознательным существом, поскольку представляет собой действие, опосредующее сознание как таковое; содержанием этого действия является разрушение и уничтожение, к которым стремится сознание, имея дело со своей спецификой.

228 Φ. Таким образом, в средний период это сознание освобождается от действия и наслаждения в смысле собственного действия и наслаждения. Оно отстраняется от себя, как самосущей крайности, субстанции своей воли, и перекладывает на промежуточное звено, или служебное начало, (10) свою собственную свободу выбора и, соответственно, вину за свой поступок. Этот посредник, находящийся в прямой связи с неизменным Существом, оказывает услугу, указывая, что справедливо и правильно. Действие, поскольку оно является следствием послушания освобождению, провозглашённому другим, перестаёт быть собственным деянием агента в том, что касается его совершения или желания совершить его. Однако подчинённому сознанию остаётся его объективный аспект, а именно плод его труда и наслаждение. Поэтому оно отвергает и их, и точно так же, как оно отрицает свою собственную волю, оно презирает ту реальность, которую получило в труде и наслаждении. Оно отвергает их отчасти потому, что они являются свершившейся истиной его самосознания, когда оно пытается сделать что-то совершенно чуждое себе, думая и говоря о том, что для него не имеет ни смысла, ни значения;(11) отчасти и как внешняя собственность — когда оно отказывается от части владения, приобретенного его трудом. Оно также отказывается от удовольствия, которое получало, когда своими постами и умерщвлениями плоти полностью лишало себя этого удовольствия.

229 Φ. В эти моменты — при негативном отказе сначала от собственных прав и способности принимать решения, затем от собственности и наслаждений и, наконец, при позитивном моменте продолжения того, чего оно не понимает, — оно полностью и по-настоящему лишается сознания внутренней и внешней свободы, или реальности в смысле собственного существования для себя. Оно уверено, что по-настоящему избавилось от своего Эго и превратило своё непосредственное самосознание в «вещь», в объективное внешнее существование.

Оно могло бы обеспечить своё самоотречение и самоотдачу исключительно за счёт этой реальной и жизненно важной жертвы [самого себя]. Ибо только так можно избавиться от заблуждения, которое заключается во внутреннем признании благодарности сердцем, чувствами и языком — признании, которое, по сути, отрицает всякую способность к независимому самосуществованию и приписывает эту способность дару свыше, но в этом самом отрицании сохраняет для себя собственную и уникальную жизнь, внешне проявляющуюся во владении, от которого оно не отказывается, а внутренне — в осознании принятого решения и в осознании собственного самосозданного содержания, которое оно не променяло на содержание, приходящее извне и наполняющее его бессмысленными идеями и фразами.

230 Φ. Но в действительности эта жертва была принесена. Хотя сознание отменило действие как свой собственный акт, оно также неявно отказалось от своего несчастливого положения. Однако то, что этот отказ (12) был неявным образом осуществлен, является результатом другого элемента логического процесса (Schluss) , который здесь задействован, — элемента, который является неотъемлемой и конечной реальностью. Однако эта жертва подчиненного элемента в то же время не была односторонним действием; она включает в себя действие другого элемента. Ибо отказ от собственной воли негативен лишь в одном аспекте; в принципе или сам по себе он в то же время позитивен, поскольку утверждает волю как нечто иное, и, в частности, утверждает волю как не частную, а универсальную. Это сознание воспринимает положительное значение отрицательно утверждённой конкретной воли как волю другой крайности, волю, которая, будучи для сознания просто «другой», принимает форму совета или рекомендации не через себя, а через третье лицо, посредника. Следовательно, для сознания её воля, безусловно, становится всеобщей волей, внутренней и сущностной волей, но сама по себе она не является этой внутренней реальностью. Отказ от собственной воли как конкретной воли не воспринимается ею в принципе как положительный элемент всеобщей воли. Точно так же отказ от обладания и наслаждения имеет лишь негативное значение, а универсальность, которую оно таким образом обретает, по его мнению, не является его заслугой. Это единство объективности и независимого самосуществования, лежащее в основе понятия действия и, следовательно, являющееся для сознания сущностной реальностью и объектом, не воспринимается сознанием как принцип его действия и не становится объектом для сознания непосредственно и через само себя. Скорее, это заставляет посредника выражать всё ещё неуверенную мысль о том, что его несчастное состояние — это лишь подразумевается обратное, то есть лишь подразумевается действие, приносящее самоудовлетворение в самом акте или блаженное наслаждение; что его жалкое действие — это тоже лишь подразумевается обратное, а именно абсолютное действие; что в принципе действие является действием только тогда, когда оно совершается каким-то конкретным человеком. Но для него самого действие и его собственное конкретное действие остаются чем-то жалким и незначительным, его наслаждение — болью, а преодоление этого, рассматриваемое в позитивном ключе, остаётся просто «по ту сторону». Но в этом объекте, где оно находит своё собственное действие и существование, как это конкретное сознание, по своей сути являющееся существованием и действием как таковыми, возникает идея Разума, уверенность в том, что сознание в своей конкретности по своей сути абсолютно или является всей реальностью.
C. СВОБОДНЫЙ КОНКРЕТНЫЙ РАЗУМ

V. УВЕРЕННОСТЬ И ИСТИНА РАЗУМА

231 Φ. С мыслью о том, что индивидуальное сознание по своей сути является абсолютной реальностью, сознание возвращается к самому себе. В случае с несчастным сознанием присущая ему и являющаяся его сущностью реальность — это «потустороннее», далёкое от него. Но процесс его собственной деятельности в данном случае выявил истину о том, что индивидуальность, будучи полностью развитой, то есть будучи конкретным действительным способом сознания, становится отрицанием самой себя, то есть объективной крайностью; другими словами, он заставил её открыто заявить о своём существовании и превратил это в объективный факт. В ходе этого процесса оно само осознаёт своё единство с всеобщим, и, поскольку индивидуальное, будучи снятым, становится всеобщим, мы больше не рассматриваем его как нечто, находящееся за его пределами, и, поскольку сознание сохраняет себя в этом негативном состоянии, оно по своей сути является таковым. Его истина — это то, что проявляется в процессе синтеза, когда крайности, казалось бы, абсолютно противоположны друг другу, в качестве среднего термина, провозглашающего неизменному сознанию, что изолированный индивид отказался от себя, а индивидуальному сознанию — что неизменное сознание больше не является для него крайностью, а сливается с ним и примиряется с ним. Этот посреднический термин представляет собой единство, непосредственно осознающее оба аспекта и связывающее их друг с другом. Сознание их единства, о котором оно заявляет сознанию и тем самым самому себе, — это уверенность в том, что оно является всей истиной.

232 Φ. Поскольку самосознание есть Разум, его прежняя негативная позиция по отношению к инаковости сменяется позитивной. До сих пор оно заботилось лишь о своей независимости и свободе; оно стремилось сохранить себя за счёт мира или собственной действительности, и то и другое казалось ему отрицанием его собственной сущности. Но qua разум, уверенный в себе, спокоен, пока они существуют, и способен их выносить; ведь он уверен, что сам является реальностью, уверен, что вся конкретная действительность — это не что иное, как он. Его мысль сама по себе eo ipso является конкретной реальностью; таким образом, его отношение к последней — это идеализм. Ему, смотрящему на себя таким образом, кажется, что мир возник впервые. Раньше оно не понимало мир, оно желало мира и воздействовало на него; затем оно отстранилось от него и погрузилось в себя, упразднило мир в той мере, в какой он касался его самого, и упразднило себя как сознание — как сознание этого мира как нечто по существу реальное, так и сознание его ничтожности и нереальности. Здесь, впервые после того, как могила его истины была утрачена, после того, как само уничтожение его конкретной действительности было завершено и индивидуальность сознания стала восприниматься как абсолютная реальность, оно открывает для себя мир как свой собственный новый и реальный мир, который в своей неизменности представляет для него интерес, как ранее интерес представлял только его преходящий характер. Существование мира воспринимается как фактическое присутствие его собственной истины; оно уверено, что найдёт там только себя.

233 Φ. Разум — это осознанная уверенность в том, что он является всей реальностью. Так идеализм выражает принцип разума. (3) Подобно тому, как сознание, принимающее форму разума, непосредственно и неотъемлемо содержит в себе эту уверенность, идеализм также напрямую провозглашает и выражает эту уверенность. Я — это я в том смысле, что я, которое является объектом для меня, — единственный объект, вся реальность и всё, что существует. «Я», которое здесь является объектом для меня, — это не то, что мы имеем в виду под самосознанием в целом, и не то, что мы имеем в виду под свободным независимым самосознанием. В первом случае это просто пустой объект в целом, во втором — просто объект, который отделяется от других объектов, сохраняющих свою самостоятельность. В данном случае объект-эго — это объект, который, как известно, исключает существование любого другого объекта. Самосознание, однако, не только с собственной точки зрения (für sich), но и в самом себе (an sich) является всей реальностью, прежде всего потому, что оно становится этой реальностью или, скорее, демонстрирует себя таковой. Это проявляется в том, что сначала в ходе диалектического движения “значения” (Meinen), (4) восприятия и понимания инаковость исчезает как имплицитно реальная (an sich); а затем в движении через независимость сознания к Господству и Рабству. Благодаря идее свободы, скептической отстранённости и борьбе за абсолютное освобождение со стороны разделённого на части самосознания инаковость, поскольку она существует только субъективно для самосознания, исчезает для самого самосознания. Один за другим возникли два аспекта: в одном существенная реальность или истинно реальное имели для сознания характер (объективного) существования, в другом — характер (субъективного) бытия для сознания. Но и то, и другое сводится к одной-единственной истине: то, что есть, или реальное per se (an sich) существует лишь постольку, поскольку оно является объектом для сознания, и то, что является объектом для сознания, также объективно реально. Сознание, которое и есть эта истина, забыло процесс, в результате которого был достигнут этот результат; путь к нему лежит позади него. Это сознание выступает непосредственно в форме разума; другими словами, этот разум, появляясь таким образом, предстаёт перед нами лишь как уверенность в этой истине. Оно просто даёт уверенность в том, что является всей реальностью; однако само оно не постигает этот факт, поскольку тот забытый путь, по которому оно приходит к этой позиции, — это процесс постижения того, что подразумевается в этом простом утверждении, которое оно делает. И именно поэтому любой, кто не прошёл этот путь, находит это утверждение непонятным, когда слышит его в такой абстрактной форме, хотя на уровне конкретного опыта он сам делает то же самое утверждение.

234 Φ. Идеализм, который не прослеживает путь к этому результату, а начинает с простого утверждения этой истины, является, следовательно, простой самоуверенностью, которая не понимает собственной природы и не может сделать её понятной для кого-либо ещё. Он провозглашает интуитивную уверенность, которой противостоят другие столь же интуитивные уверенности, утраченные как раз на этом пути. Следовательно, уверенность в этих других истинах имеет такое же право на место рядом с уверенностью в этой истине. Разум апеллирует к самосознанию каждого отдельного сознания: «Я есть я, мой объект и моя сущностная реальность — это я»; и никто не станет отрицать эту истину, данную разумом. Но поскольку он опирается на эту апелляцию, он подтверждает истинность другой несомненной истины, а именно: для меня существует другой; другой, отличный от «я», является для меня объектом и истинной реальностью; или же я являюсь объектом и реальностью для самого себя лишь постольку, поскольку я полностью отделяю себя от другого и выступаю рядом с ним как действительность.

Только когда разум выступает в качестве отражения этой противоположной уверенности, его утверждение о самом себе предстаёт не просто в виде уверенности и убеждённости, но в виде истины — и не одной из многих, а единственной истины. Его непосредственное и прямое проявление — это абстрактная форма его реального присутствия, сущностная природа и неотъемлемая реальность которой являются абсолютным понятием, то есть процессом его собственного развития.

Сознание будет по-разному определять своё отношение к иному или к своему объекту в зависимости от того, на каком этапе развития мирового духа оно находится на пути к самосознанию. То, как мировой дух непосредственно находит и определяет себя и свой объект в каждый конкретный момент времени или как он предстаёт перед самим собой, зависит от того, чем он уже стал или чем он уже неявно и по своей сути является.

235 Φ. Разум — это уверенность в том, что он является всей реальностью. Однако эта присущая ему природа, эта реальность, по-прежнему остаётся универсальной, чистой абстракцией реальности. Это первый положительный признак, который самосознание само по себе осознаёт как свойственный ему, и, следовательно, «я» — это просто чистая внутренняя сущность существования, другими словами, категория в чистом виде. Категория, которая до сих пор имела значение глубочайшей сущности существования — существования, безразличного к тому, является ли оно вообще существованием или существованием, противостоящим сознанию, — теперь является сущностной природой или простым единством существования лишь в смысле реальности, которая мыслит. Иными словами, категория означает, что существование и самосознание — это одно и то же бытие, одно и то же не в смысле сравнения, а действительно и истинно в себе и для себя. Только односторонний, несостоятельный идеализм позволяет этому единству снова проявиться с одной стороны как сознанию, а с другой — как реальности per se.

236 Φ. Но теперь эта категория, или простое единство самосознания и бытия, содержит в себе различие, поскольку сама её природа заключается именно в этом — в том, чтобы быть непосредственно единой и тождественной самой себе в инаковости или в абсолютном различии. Таким образом, различие есть, но оно совершенно прозрачно, это различие, которого в то же время нет. Оно выступает в форме множества категорий. Поскольку идеализм провозглашает простое единство самосознания всей реальностью и сразу же делает его сущностно реальным, не постигнув предварительно его абсолютно негативную природу, — только абсолютно негативная реальность содержит в самом своём бытии отрицание, определённость или различие, — ещё более непостижимой становится вторая позиция, а именно то, что в категории существуют различия, роды или виды категорий. Эта уверенность в целом, как и уверенность в отношении любого определённого количества видов категорий, является новой уверенностью, которая, однако, сама по себе подразумевает, что нам больше не нужно принимать её за уверенность. Поскольку различие начинается в чистом «я», в чистом понимании, тем самым утверждается, что здесь необходимо отказаться от непосредственности, от уверенности в том, что нечто дано, и начать рефлексивное понимание. Но если мы каким-либо образом снова обратимся к различным категориям как к своего рода счастливой находке, обнаруженной, например, в различных суждениях, а затем будем довольствоваться этим и принимать их, то это действительно будет считаться оскорблением научного мышления. (5) Как может понимание продемонстрировать необходимость, если оно не способно сделать это в собственном случае, будучи чистой необходимостью?

Теперь, поскольку таким образом чистое сущностное бытие вещей, а также их аспект различия принадлежат разуму, мы, строго говоря, вообще не можем говорить о вещах, то есть о чём-то, что присутствует в сознании только в силу отрицательного противопоставления ему. Ведь многие категории являются видами чистой категории, а это значит, что чистая категория по-прежнему является их родом или сущностной природой, а не противопоставляется им. Но они действительно являются тем двусмысленным бытием, которое содержит в себе и инаковость, противопоставленную чистой категории в её множественности. На самом деле они противоречат чистой категории своим многообразием, и чистая категория должна поглотить их в себе, то есть стать негативным единством различных элементов. В качестве негативного единства она отталкивает от себя и исключает как различные элементы как таковые, так и прежнее непосредственное единство как таковое; тогда она становится индивидуальной единичностью — новой категорией, которая является исключительной формой сознания, то естьe. находится в отношении к чему-то другому, иному. Эта индивидуальность представляет собой переход от её понятия к внешней реальности, чистой «схеме», которая одновременно является сознанием и, в силу того, что она представляет собой единую индивидуальность и обособленную единицу, указывает на присутствие внешнего иного. Но «иное» в этой категории — это просто «иные» категории, упомянутые ранее, а именно: чистая сущностная реальность и чистое различие; и в этой категории, то есть просто в утверждении другого или в самом этом другом, сознание также является самим собой. Каждый из этих различных моментов указывает на другое и отсылает к нему; в то же время они не предполагают никакой абсолютной инаковости. Чистая категория относится к видам, которые переходят в отрицательную категорию, категорию исключения, индивидуальности; однако последняя указывает на них, она сама по себе является чистым сознанием, которое в каждом из них осознаёт себя как всегда это чистое единство с самим собой — единство, которое, однако, таким же образом относится к другому, которое в бытии исчезает, а в исчезновении снова возникает.

237 Φ. Здесь мы видим чистое сознание, утверждённое в двух формах. В одном случае это неугомонная активность, которая мечется туда-сюда во всех своих моментах, видя в них ту инаковость, которая исчезает в процессе её постижения; в другом случае это непоколебимое единство, уверенное в своей истинности. Эта неугомонная активность составляет «другое» для этого единства, в то время как это единство является «другим» для этой активности; и в рамках этих взаимно определяющих противоположностей сознание и объект сменяют друг друга. Таким образом, в какой-то момент сознание обнаруживает, что оно мечется туда-сюда, а его объектом является то, что существует абсолютно само по себе и является сущностно реальным; в другой момент сознание осознаёт себя простой категорией, а объектом является движение различных элементов. Сознание, однако, как сущностная реальность, представляет собой весь этот процесс выхода за пределы самого себя как простой категории в индивидуальность и объект, а также процесс рассмотрения этого процесса в объекте, его отрицания как отдельного, присвоения его себе и провозглашения себя этой уверенностью в том, что оно является всей реальностью, что оно есть и оно само, и его объект.

238 Φ. Его первое утверждение — это всего лишь абстрактная, пустая фраза о том, что всё принадлежит самому себе. Ибо уверенность в том, что вся реальность начинается с чистой категории. Разум, познающий себя в этом смысле в своём объекте, находит выражение в абстрактном пустом идеализме; (6) он просто берёт разум таким, каким он кажется на первый взгляд, и, указывая на то, что во всём сущем есть это чистое сознание «я», и выражая вещи в форме ощущений или идей, воображает, что показал, что это абстрактное «я» сознания является полной реальностью. Следовательно, он должен быть в то же время абсолютным эмпиризмом, потому что для заполнения этой пустой «шахты», то есть для элемента различения и всего дальнейшего развития и воплощения этого элемента, его разуму необходимо воздействие (Anstoss), действующее извне, в котором кроется fons et origo множества ощущений или идей. Таким образом, этот вид идеализма представляет собой такое же самопротиворечивое двусмысленное утверждение, как и скептицизм, только в то время как последний выражается негативно, первый делает это позитивно. Но он, как и скептицизм, не может связать воедино свои противоречивые утверждения о том, что чистое сознание является единственной реальностью, в то время как чуждое воздействие, или чувственные впечатления и идеи, в равной степени являются реальностью. Он мечется от одного к другому и впадает в бесконечное ложное или чувственное. (7) Поскольку разум — это вся реальность в смысле абстрактного «моего», а «другое» — это внешняя по отношению к нему инстанция, то здесь утверждается именно тот вид знания о «другом» со стороны разума, с которым мы уже сталкивались в форме «намеревания» или «значения» (Meinen), (8) «восприятия» и «понимания», которые схватывают то, что «значится» и что «воспринимается». Такой вид знания в то же время утверждается самим принципом этого идеализма как не являющийся истинным знанием, поскольку только единство апперцепции является истинной истиной знания. Чистый разум, как он понимается в этом идеализме, если он хочет достичь этого «другого», которое является для него существенным, то есть действительно является per se, но которым оно не обладает само по себе, — таким образом, возвращается к тому знанию, которое не является знанием истинной правды. Таким образом, оно сознательно и добровольно обрекает себя на то, чтобы быть ложным знанием, и не может избавиться от «значения» и «восприятия», которые для него вообще не имеют никакой истины. Это приводит к прямому противоречию; утверждается, что реальное имеет двойственную природу, состоит из элементов, находящихся в состоянии чистой противоположности, является единством апперцепции и «вещью» одновременно; независимо от того, называется ли вещь внешним воздействием, эмпирической сущностью, чувственностью или «вещью в себе», в принципе она остаётся одной и той же, а именно чем-то внешним и чуждым этому единству.

239 Φ. Этот идеализм впадает в такое противоречие, потому что он утверждает, что абстрактное понятие разума является истиной. Следовательно, реальность предстаёт перед ним в форме, которая вовсе не является реальностью разума, в то время как разум претендует на то, чтобы быть всей реальностью. В этом случае разум остаётся беспокойным искателем, который в самом процессе поиска заявляет, что совершенно невозможно получить удовлетворение от находки. Но реальный конкретный разум не так непоследователен. Будучи поначалу лишь уверенностью в том, что это и есть реальность, оно в этом понятии хорошо осознаёт, что как уверенность как эго оно ещё не является истиной в последней инстанции; и поэтому разум стремится превратить формальную уверенность в действительную истину и наполнить конкретным содержанием пустое «моё».
А. НАБЛЮДЕНИЕ КАК МЕТОД ПОЗНАНИЯ
240 Φ. ЭТО сознание, которое принимает бытие за то, что является его собственным, теперь, по-видимому, снова принимает позицию «значения» (1) и «восприятия»; но не в том смысле, что оно уверено в существовании простого «другого», а в том смысле, что оно уверено в том, что это «другое» является им самим. Раньше сознание просто воспринимало различные элементы «вещи» и получало при этом определённый опыт. Но здесь оно само определяет, какие наблюдения нужно провести и какой опыт получить. «Значение» и «восприятие», которые раньше были вытеснены, поскольку нас это касалось (für uns), теперь вытеснены сознанием в его собственном лице (für es). Разум стремится познать истину, найти в форме понятия то, что для «значения» и «восприятия» является «вещью»; то есть он стремится в предметности обрести лишь сознание самого себя. Таким образом, разум теперь проявляет всеобщий интерес к миру, потому что он уверен в своём присутствии в мире или в том, что настоящее является рациональным. Он ищет своё «другое», зная, что у него нет ничего, кроме него самого: он ищет лишь собственную бесконечность.

241 Φ. Поначалу лишь предполагая, что оно находится в мире реальности, или зная об этом лишь в общих чертах, оно продвигается дальше в этом понимании и присваивает себе все и вся. Оно водружает символ своего владычества на высотах и в глубинах реальности. Но это поверхностное «моё» не является его конечной и высшей целью. Радость от вселенского присвоения по-прежнему находит в его собственности чуждое, чего абстрактный разум не содержит в себе. Разум предчувствует, что он является более глубокой реальностью, чем чистое эго, и должен требовать, чтобы различие, многообразное многообразие бытия, стало его неотъемлемой частью, чтобы эго смотрело на себя как на конкретную реальность и обнаруживало себя присутствующим в объективно воплощённой форме и в виде «вещи». Но если разум исследует и ощупывает самые сокровенные уголки жизни вещей и вскрывает каждую их жилку, чтобы самому хлынуть из них наружу, то он не достигнет желаемого результата. Для достижения своей цели он должен сначала завершить себя, чтобы потом понять, что значит это завершение.

242 Φ. Сознание «наблюдает», то есть разум хочет найти и обрести себя в форме существующего объекта, быть в конкретной чувственно воспринимаемой форме. Наблюдающее таким образом сознание фантазирует (meint), и действительно, оно говорит, что хочет открыть не себя, а, наоборот, внутреннее бытие вещей qua вещей. То, что это сознание «имеет в виду» именно это и говорит об этом, объясняется тем, что оно является разумом, но разум как таковой ещё не является для него объектом.

Если бы оно знало, что разум в равной степени является сущностью вещей и его самого, и знало бы, что разум может присутствовать в сознании только в форме, присущей ему, то оно погрузилось бы в глубины собственного бытия и искало бы разум там, а не в вещах. Если бы оно нашло там разум, то снова обратилось бы к конкретной реальности, чтобы увидеть в ней свое чувственное выражение, но в то же время восприняло бы эту чувственную форму как понятие.

Разум, поскольку он непосредственно предстаёт в форме сознательной уверенности в том, что он есть вся реальность, воспринимает эту реальность в смысле непосредственности бытия, а также воспринимает единство «я» с этим объективным существованием в смысле непосредственного единства, единства, в котором он (разум) ещё не разделил, а затем снова не объединил момент бытия и «я», или, другими словами, единства, которое разум ещё не постиг. Таким образом, когда оно выступает в качестве сознательного наблюдения, оно обращается к вещам с мыслью о том, что на самом деле воспринимает их как чувственные вещи, противостоящие «я» Но его фактическая деятельность противоречит этой мысли, поскольку оно познаёт вещи, преобразуя их чувственный характер в понятия, то есть просто в некое бытие, которое в то же время является «я»; оно преобразует мысль в существующую мысль или бытие в бытие, конституированное мыслью, и, по сути, утверждает, что вещи истинны лишь как понятия. В этом процессе сознание, осуществляющее наблюдение, осознаёт только то, чем являются вещи. Однако мы [те, кто исследует природу этого опыта], осознаём, чем является само сознательное наблюдение. Однако результатом этого процесса станет осознание этим сознанием того, что оно есть само по себе [то есть осознание того, что оно есть для себя, в то время как для нас оно является тем, чем является].

243 Φ. Мы должны рассмотреть действие этой наблюдательной фазы разума во всех различных моментах его активности. Она занимает такую позицию по отношению к природе, разуму и, наконец, к их взаимосвязи в форме чувственного существования; и во всём этом она стремится найти себя как определённо существующую конкретную действительность.

(1) НАБЛЮДЕНИЕ ЗА ПРИРОДОЙ
244 Φ. Когда не подверженное рефлексии сознание говорит о том, что наблюдение и опыт являются источником истины, это может звучать так, будто всё дело в том, чтобы пробовать, нюхать, чувствовать, слышать и видеть. В своём стремлении пробовать, нюхать и т. д. оно забывает сказать, что на самом деле оно уже рационально определило для себя объект, воспринимаемый органами чувств, и это определение объекта для него не менее важно, чем само восприятие. Оно также с готовностью признает, что его задача заключается не просто в восприятии, и не позволит, например, восприятию того, что этот перочинный нож лежит рядом с этой табакеркой, сойти за «наблюдение». То, что воспринимается, должно, по крайней мере, иметь значение универсального, а не чувственного конкретного «этого».

245 Φ. Рассматриваемое здесь универсальное — это лишь в первую очередь то, что остаётся тождественным самому себе; его движение — это просто равномерное повторение одной и той же операции. Сознание, которое до сих пор находило в объекте лишь универсальность или абстрактное «моё», должно принять на себя движение, свойственное объекту. И поскольку оно ещё не достигло стадии понимания этого объекта, оно должно, по крайней мере, быть его воспоминанием, воспоминанием, которое универсально выражает то, что на самом деле присутствует лишь в конкретной форме. Этот поверхностный способ образования понятий из единичных представлений и столь же поверхностная форма всеобщности, в которую просто включается чувственный элемент, без того чтобы чувственный элемент сам по себе стал всеобщим, — такое описание вещей еще не является процессом, происходящим в самом объекте. На самом деле процесс происходит исключительно в функции описания. Объект, как он описан, следовательно, утратил интерес. Когда описывается один объект, нужно браться за другой и постоянно искать его, чтобы не прерывать процесс описания. Если уже не так просто находить новые и целостные объекты, то ничего не остаётся, кроме как вернуться к уже найденным, чтобы разделить их ещё больше, разложить на составные части и поискать в них новые аспекты вещественности, которые всё ещё в них присутствуют. Этому беспокойно активному инстинкту никогда не будет конца. Найти новый род, обладающий отличительными признаками, или даже открыть новую планету, которая, будучи индивидуальным объектом, всё же обладает природой универсального, может выпасть на долю только тех, кому повезёт. Но граница того, что, подобно слону, дубу, золоту, обладает заметными отличительными признаками, граница между родом и видом проходит через множество этапов бесконечного обособления в хаосе растений и животных, видов горных пород или металлов, форм земли и т. д. и т. п., и только сила и мастерство могут пролить свет на это. В этой сфере, где универсальность означает неопределённость, где конкретность теперь приближается к единичности, а в этой точке даже полностью сливается с ней, нам предлагается неисчерпаемый источник материала для наблюдения и описания. Здесь, на границе универсального, открывается безграничное поле, на котором можно найти не неизмеримое богатство, а лишь ограничения природы и собственной деятельности. Оно уже не может знать, не является ли то, что кажется существующим само по себе, случайной случайностью. То, что несёт на себе отпечаток смутной или незрелой, слабой структуры, едва вышедшей из стадии элементарной неопределённости, не может претендовать даже на то, чтобы его описали.

246 Φ. Хотя кажется, что это стремление к познанию и описанию относится только к вещам, мы видим, что на самом деле оно не продолжается в форме чувственного восприятия. Скорее, то, что позволяет познавать вещи, важнее для описания, чем оставшиеся чувственные свойства, качества, без которых, конечно, не может обойтись сама вещь, но которыми сознание пренебрегает. Благодаря этому разделению на существенное и несущественное понятие возникает из рассеянности чувственного восприятия, и знание тем самым проясняет, что оно имеет дело по меньшей мере с такой же сущностью, как и с вещами. Эта двойственная сущность порождает определённую неуверенность в том, является ли существенное и необходимое для знания таковым же и в случае с вещами. С одной стороны, квалификационные «отметки» нужны лишь для того, чтобы различать вещи между собой; с другой стороны, познавать нужно не несущественные качества вещей, а ту особенность, благодаря которой они сами отделяются от общей непрерывности бытия как целого, обособляются от других и существуют сами по себе. Отличительные «признаки» должны не только иметь непосредственное отношение к познанию, но и быть сущностными характеристиками вещей, а разработанная система признаков должна соответствовать самой системе природы и просто выражать эту систему. Это неизбежно следует из самого принципа и смысла разума; и инстинкт разума — ведь в этом процессе наблюдения он действует просто как инстинкт — также достиг этого единства в своих системах, единства, в котором его объекты устроены таким образом, что они несут в себе собственную сущностную реальность, предполагают существование сами по себе и не являются просто явлением в определённое время или в определённом месте. Например, отличительными чертами животных являются их когти и зубы. Дело в том, что таким образом не только знание отличает одно животное от другого, но и каждое животное само по себе отделяет себя от других; с помощью этого оружия оно сохраняет свою независимость и отделяет себя от всеобщей природы. С другой стороны, растение никогда не достигает уровня самостоятельного существования; оно лишь касается границы индивидуальности. На этой границе растения демонстрируют подобие дифференциации и разделения, обладая разными половыми признаками; таким образом, это служит принципом для различения растений между собой. Однако то, что находится на ещё более низком уровне, уже не может само по себе отличаться от другого; оно теряется, когда в игру вступает контраст. Спокойное бытие и бытие в отношениях противоречат друг другу; «вещь» в последнем случае отличается от «вещи» в первом состоянии; тогда как «индивидуум» состоит в сохранении себя в отношениях с другим. То, что, однако, не способно на это и химическим образом становится чем-то иным, чем оно является эмпирически, сбивает с толку и порождает сомнения в том, следует ли знанию придерживаться той или иной стороны, поскольку само это явление не обладает внутренней последовательностью и эти две стороны распадаются внутри него.

247 Φ. В тех системах, где элементы обладают общим свойством самотождественности, этот характер подразумевает самотождественность как знания, так и самих вещей. Но это расширение самотождественных характеристик, каждая из которых беспрепятственно описывает весь свой цикл и может делать всё, что пожелает, неизбежно приводит к противоположному результату, к смешению этих характеристик. Для квалификационного знака общей характеристикой является единство противоположных факторов, а именно: о том, что определено, и о том, что само по себе универсально. Следовательно, оно должно разделиться на эти противоположности. Если, с одной стороны, характер преобладает над универсальностью, в которой заключается его суть, то, с другой стороны, эта универсальность в равной степени контролирует характер, вынуждая его придерживаться своих границ и смешивать свои различия с сущностными составляющими. Наблюдение, которое упорядоченно разделяло их и считало, что ухватилось за нечто стабильное и неизменное, обнаруживает, что принципы накладываются друг на друга и доминируют друг над другом, что возникают путаница и переходы от одного к другому; здесь оно находит объединённым то, что поначалу казалось абсолютно разделённым, а там — разделённым то, что оно считало объединённым. Таким образом, когда наблюдение опирается на неизменное самотождество бытия, оно сталкивается с тем, что даже в самых общих определениях — например, в случае с основными признаками животного или растения — оно сталкивается с примерами, которые лишают его всякой определенности, сводят на нет достигнутую универсальность и снова возвращают к нерефлексивному наблюдению и описанию.

248 Φ. Наблюдение, которое таким образом ограничивается тем, что является простым, или ограничивает чувственно разрозненные элементы универсальным, таким образом, обнаруживает, что его принцип смешивается с его объектом, потому что то, что определено, по самой своей природе должно растворяться в своей противоположности. Следовательно, разум должен перейти от этой инертной характеристики, которая казалась стабильной, к наблюдению за ней такой, какая она есть на самом деле, то есть за тем, как она соотносится со своей противоположностью. То, что называют сущностными признаками, — это пассивные характеристики, которые, будучи выраженными и воспринятыми как простые, не раскрывают их истинную природу, заключающуюся в том, что они являются исчезающими моментами процесса самоустранения и погружения в себя. Поскольку разумный инстинкт теперь стремится найти характеристику в свете её истинной природы — то есть в том, что она по сути своей переходит в свою противоположность и не существует сама по себе и ради себя самой, — он ищет закон и понятие закона. Более того, он ищет их как существующую реальность; но эта особенность конкретной реальности на самом деле исчезнет перед лицом разума, и аспекты закона станут для него просто моментами или абстракциями, так что закон проявится в природе понятия, которое разрушило в себе безразличное существование чувственной реальности.

249 Φ. Для наблюдающего сознания истина закона дана в «опыте» так же, как чувственное существование является объектом для сознания; истина не дана сама по себе. Если, однако, закон не имеет своей истины в понятии, то он является чем-то случайным, а не необходимостью, и, по сути, не законом. Но то, что оно по своей сути является понятием, не только не противоречит тому, что оно доступно для наблюдения, но, напротив, придаёт ему необходимое существование и делает его объектом для наблюдения. Универсальное в смысле рациональной универсальности также универсально в смысле, подразумеваемом в приведённом выше понятии: его бытие для сознания, оно предстаёт там как реальное, объективное настоящее; понятие выступает в форме предметности и чувственного существования. Но из-за этого оно не теряет своей природы и не впадает в состояние неподвижной пассивности или простой случайной (gleichgültig) последовательности. То, что универсально истинно, универсально и действенно: то, что должно быть, на самом деле есть; а то, что просто должно быть, но не есть, не имеет реальной истины. Инстинкт разума полностью в своих правах, когда он твердо стоит на этом пункте и отказывается сбиваться с пути entia intellectus, которым просто должно быть и, как должно, должно быть позволено иметь истину, даже если они нигде не встречаются в опыте; и отказывается отклоняться гипотетическими предположениями и всеми другими неосязаемыми нереальностями, разработанными в интересах вечного “должно быть”, которого никогда не есть. (1) Ибо разум - это как раз та уверенность в наличии реальности; и то, чем сознание не является. осознаваемое как реальное "я" (Selbstwesen), то есть то, что не проявляется, вообще ничего не значит для сознания.

250 Φ. Истинная природа закона, а именно: то, что по сути является реальностью, без сомнения, снова принимает для сознания, остающегося на уровне наблюдения, форму противоположности понятию и универсальному по своей сути; другими словами, это сознание не воспринимает такой объект, как его закон, как разумную реальность; оно считает, что имеет дело с чем-то внешним и чуждым. Но оно противоречит само себе, фактически не воспринимая универсальность как означающую, что все отдельные чувственные вещи должны были бы свидетельствовать в пользу закона, чтобы можно было утверждать его истинность. Утверждение о том, что камни, если их поднять с земли и отпустить, упадут, вовсе не требует, чтобы мы проводили эксперимент со всеми камнями. Скорее всего, это означает, что такой эксперимент был проведён по крайней мере с большим количеством камней, и на основании этого мы можем по аналогии сделать вывод об остальных камнях с наибольшей вероятностью или с полным правом. Однако аналогия не только не даёт полного права, но и в силу своей природы так часто противоречит сама себе, что вывод, который можно сделать на основании самой аналогии, скорее заключается в том, что аналогия не позволяет сделать вывод. Вероятность, к которой сводится аналогия, теряет все различия между большим и меньшим, когда сталкивается с истиной. Какой бы высокой ни была вероятность, она ничто по сравнению с истиной. Однако здравый смысл принимает подобные законы за истину. Именно тогда, когда разум не находит в них необходимости, он прибегает к этому различению и низводит истину дела до уровня вероятности, чтобы показать несовершенство того способа, которым истина преподносится сознанию, ещё не постигшему чистое понятие; ведь универсальность предстаёт перед ним лишь в форме простой непосредственной универсальности. Но в то же время благодаря этой универсальности закон является истиной для сознания. То, что камень падает, истинно для сознания, потому что оно осознаёт тяжесть камня, то есть потому, что в весе, взятом сам по себе, камень имеет ту существенную связь с землёй, которая выражается в факте падения. Таким образом, сознание находит в опыте объективное бытие закона, но оно также находит его в форме понятия; и только благодаря сочетанию этих двух факторов закон является истинным для сознания. Таким образом, закон принимается как закон, потому что он проявляется в сфере видимости и в то же время по своей природе является понятием.

251 Φ. Инстинкт разума в этом типе сознания, поскольку закон по своей сути является понятием, стремится придать закону и его составляющим чисто концептуальную форму; и он делает это с необходимостью, но не осознавая, что именно к этому он стремится. Он подвергает закон экспериментальной проверке. Когда закон только появляется, он окутан чувственными деталями, а понятие, составляющее его природу, связано с эмпирическими элементами. Инстинкт разума приступает к работе, чтобы опытным путём выяснить, что происходит в тех или иных обстоятельствах. Таким образом, закон, по-видимому, ещё глубже погружается в сферу чувств; но чувственное существование на самом деле теряется в этом процессе. Внутренняя цель этого исследования — найти чистые условия закона; и это означает не что иное (даже если бы сознание, констатирующее факт, считало, что это означает нечто иное), как полное выявление закона в концептуальной форме и полное отделение его моментов от определённого конкретного существования. Например, отрицательное электричество, которое сначала известно, скажем, как смоляное электричество, а положительное электричество предстаёт перед нами как стеклянное электричество, — в результате экспериментов они полностью теряют своё значение и становятся просто положительным и отрицательным электричеством, ни одно из которых больше не связано с конкретными вещами. И мы больше не можем говорить, что одни тела электризуются положительно, а другие — отрицательно. Точно так же взаимодействие кислоты и щёлочи и их реакция представляют собой закон, в котором эти противоположные факторы выступают в качестве тел. Однако эти разделённые вещи не имеют реальности; сила, которая их разделяет, не может помешать им немедленно вступить в процесс, поскольку они представляют собой лишь это отношение. Они не могут существовать и обозначаться сами по себе, как зуб или коготь. То, что по своей природе они переходят непосредственно в нейтральный продукт, означает, что их существование заключается в том, чтобы быть отменёнными и заменёнными, или превращает их в универсальное; а кислота и щёлочь обладают истиной лишь как универсальные. Точно так же, как стекло и смола могут быть наэлектризованы как положительно, так и отрицательно, точно так же кислота и щёлочь не являются свойствами или качествами той или иной реальности; каждая вещь лишь относительно кислая или щелочная; то, что кажется абсолютным основанием или абсолютной кислотой, в так называемых синасомах (2) приобретает противоположное значение по отношению к другому.

Таким образом, в результате экспериментов мы устраняем моменты или внутренние значения как свойства конкретных вещей и освобождаем предикаты от их субъектов. Эти предикаты обнаруживаются просто как универсальные, и, по сути, именно таковы они и являются. Из-за этой самостоятельности они получают название «материи», которая не является ни телом, ни свойством тела. Конечно, никто не назвал бы кислотой, положительным и отрицательным электричеством, теплом (3) и т. д. тела.

252 Φ. Материя, напротив, не является чем-то существующим, это бытие в смысле всеобщего бытия или бытие в том смысле, в каком бытие является понятием. Разум, всё ещё действующий на инстинктивном уровне, правильно проводит это различие, не осознавая, что он (разум) самим фактом проверки закона во всех частных случаях отменяет чисто чувственное существование закона. И когда он рассматривает моменты закона как формы материи, их сущностная природа воспринимается как нечто универсальное и конкретно выраженное в виде нечувственного элемента чувства, бестелесного и всё же объективного существования.

253 Φ. Теперь нам предстоит увидеть, к чему приведёт этот результат и какую новую форму примет эта деятельность по наблюдению. В качестве итога и истины этого эксперимента мы находим чистый закон, свободный от чувственных элементов; мы видим его как понятие, которое, присутствуя в чувстве, действует там независимо и беспрепятственно, будучи окутанным чувством, но отделённым от него и являющимся простым и ясным понятием. То, что на самом деле является результатом и сущностью, теперь предстаёт перед этим сознанием как объект. Более того, поскольку объект не является для него результатом и не связан с предшествующим процессом, он представляет собой особый вид объекта, и отношение сознания к нему принимает форму другого вида наблюдения.

А (2): НАБЛЮДЕНИЕ ЗА ЖИВОЙ ПРИРОДОЙ

254 Φ. Такой объект, который поддерживает процедуру в рамках простой деятельности понятия, является организмом.

Органическое существование — это абсолютно текучее состояние, в котором растворяется определенность, которая могла бы связать его с чем-то другим. Неорганические вещи в самой своей сущности содержат определенность; и по этой причине вещь осознает полноту моментов понятия только вместе с другой вещью и, следовательно, теряется, когда вступает в диалектическое движение. С другой стороны, в случае органического существа все определённые характеристики, с помощью которых оно воспринимается другим существом, находятся под контролем простого органического единства; ни одна из них не является существенной и не способна отделиться от остальных и установить связь с другим существом. Таким образом, органическое сохраняется в самом своём отношении.

255 Φ. Аспекты закона, на которые здесь обращает внимание инстинкт разума, — это, как мы видим из вышесказанного, в первую очередь органическая природа и неорганическая природа в их взаимосвязи. Для органической природы неорганическая природа означает просто свободную игру — свободу, противоположную простому понятию органической природы, — слабо связанные характеристики, в которых индивидуализированная природа растворяется и из непрерывности которых индивидуализированная единица природы в то же время выделяется и существует отдельно. Воздух, вода, земля, зоны и климат — это универсальные элементы такого рода, которые составляют неопределённое простое бытие природных индивидуальностей и в которых эти индивидуальности в то же время отражаются сами в себе. Ни индивидуальность, ни природный элемент не являются абсолютно самодостаточными. Напротив, в той независимой обособленности, в которой наблюдение обнаруживает их по отношению друг к другу, они в то же время находятся в существенной связи друг с другом, но таким образом, что их независимость и взаимное безразличие являются преобладающей чертой и лишь отчасти становятся абстракциями. Таким образом, закон предстаёт как отношение элемента к формообразующему процессу органического существа, которое в один момент противопоставляет себе этот элемент, а в другой — включает его в свою самоопределяющуюся органическую структуру. Но такие законы, как «животные, обитающие в воздухе, имеют природу птиц, животные, обитающие в воде, имеют строение рыб, животные в северных широтах имеют густую шерсть» и т. д., демонстрируют степень бедности, которая не соответствует многообразию органической природы. Помимо того факта, что свободная деятельность органической природы может легко лишить её формы определённых признаков, таких как тезисы, и повсеместно создаёт исключения из таких законов или правил, как мы могли бы их назвать, характеристика тех самых животных, к которым они применимы, настолько поверхностна, что даже необходимость «законов» может быть лишь поверхностной и не ведёт нас дальше того, что подразумевается, когда говорят о «большом влиянии» окружающей среды на организм. И это не говорит нам о том, что именно обусловлено этим влиянием, а что нет. Таким образом, подобные отношения органических существ к элементам, в которых они живут, вообще нельзя назвать законами. С одной стороны, такое отношение, если рассматривать его содержание, не исчерпывает, как мы видели, весь спектр рассматриваемых органических существ, а с другой стороны, условия самого отношения не связаны друг с другом и не выражают никакой необходимости. В понятии «кислота» заложено понятие «основание», точно так же, как понятие «положительный заряд» подразумевает понятие «отрицательный заряд». Но даже несмотря на то, что мы действительно наблюдаем густую шерсть у людей, живущих в северных широтах, строение рыб, связанных с водой, или строение птиц, связанных с воздухом, в понятии «север» нет ничего, что подразумевало бы понятие «густая шерсть», а в понятии «строение рыб» нет ничего, что подразумевало бы понятие «море», или в понятии «строение птиц» нет ничего, что подразумевало бы понятие «воздух». Из-за этой свободной отделимости двух понятий друг от друга существуют, по сути, и наземные животные с основными признаками птиц, рыб и так далее. Необходимость, поскольку она не может быть понята как внутренняя необходимость объекта, также перестаёт иметь опору в чувственном восприятии и больше не может наблюдаться в действительности, но покидает сферу действительности. Не находя себе места в самом реальном объекте, она становится тем, что называется «телеологической связью», связью, которая внешня по отношению к тому, что связано, и, следовательно, является полной противоположностью закона её формирования. Это идея, полностью оторванная от необходимости, заложенной в природе, мысль, которая оставляет эту необходимость позади и парит над всем этим. (4)

256 Φ. Если упомянутое выше отношение органического существования к элементарным условиям природы не выражает его истинную сущность, то, с другой стороны, понятие цели содержит её. Наблюдающий субъект на самом деле не считает тождество подлинной сущностью органического существования; это понятие кажется ему выходящим за рамки истинной природы организма и представляющим собой лишь упомянутое выше внешнее телеологическое отношение. Однако, если посмотреть на то, как ранее было охарактеризовано органическое существо, можно сказать, что организм — это фактически реализованная конкретная цель. Ибо поскольку само сохраняет себя по отношению к другому, это как раз тот вид естественного существования, в котором природа отражается в понятии, и моменты необходимости, выделенные [Пониманием], — причина и следствие, активное и пассивное — здесь соединяются и объединяются в единое целое. Таким образом, мы имеем здесь не только нечто, являющееся результатом необходимости, но, поскольку оно вернулось к себе, последнее, или результат, в той же мере является первым, с чего начинается процесс, и само по себе является целью, которую оно реализует. Органическое не производит ничего, оно просто сохраняет себя, или же то, что производится, уже существует в таком же количестве.

257 Φ. Мы должны более полно разъяснить этот принцип как сам по себе, так и с точки зрения инстинкта разума, чтобы понять, как разум находит себя в этом, но не осознаёт себя в том, что он находит. Таким образом, понятие цели, до которого дошло рациональное наблюдение, хотя разум и постиг его в сознании, дано разуму как нечто действительно реальное; это не просто внешнее отношение к действительному, а его внутреннее бытие. Это актуальное, которое само по себе является целью, целенаправленно связано с другим, то есть их связь является случайной по отношению к тому, чем они являются непосредственно; на первый взгляд они оба самодостаточны и безразличны друг к другу. Однако истинная природа их связи отличается от того, чем они кажутся, и её влияние имеет иное значение, чем то, которое непосредственно находит чувственное восприятие. Необходимость, присущая этому процессу, скрыта и проявляется в конце, но таким образом, что сам этот конец показывает, что он был и началом. Однако конец показывает свою приоритетность тем, что из изменений, вызванных действием, не появляется ничего, кроме того, что уже было. Или, опять же, если мы начнём с того, что первично, то это, достигая конца или результата своего действия, просто возвращается к себе и, поступая таким образом, демонстрирует себя как то, что имеет себя в качестве своей цели, то есть как первое оно уже вернулось к себе, или является самосодержащимся, находится в себе и для себя. То, к чему оно приходит в процессе своего действия, — это оно само; и то, что оно приходит просто к себе, означает, что оно чувствует себя, то есть обладает самоощущением. Таким образом, здесь, без сомнения, прослеживается различие между тем, что есть, и тем, чего оно ищет; но это лишь видимость различия, и, следовательно, оно по своей природе является понятием.

258 Φ. Однако именно так устроено самосознание. Оно точно так же отличает себя от самого себя, не устанавливая при этом никакого различия. Следовательно, в наблюдении за органической природой оно находит только такой вид реальности; оно находит себя в форме вещи, как жизнь, и всё же между тем, что оно есть само по себе, и тем, что оно нашло, оно проводит различие, которое, однако, не является различием. Подобно тому, как инстинкт животного направлен на поиск и потребление пищи, но при этом не порождает ничего, кроме самого себя, так и инстинкт разума в своих поисках находит лишь сам разум. Животное ограничивается самоощущением. Инстинкт разума, с другой стороны, в то же время является самосознанием. Но поскольку это всего лишь инстинкт, он противопоставляется сознанию и в последнем находит свою противоположность. Таким образом, его удовлетворение разрывается на две части этой противоположностью; он находит себя, то есть цель, а также находит эту цель в форме вещи. Но в первую очередь цель рассматривается отдельно от вещи, представляющей собой цель. Во-вторых, эта цель qua цель в то же время объективна; она, следовательно, находится не в наблюдающем сознании, а в другом разуме.

259 Φ. При более внимательном рассмотрении этот характер в равной степени присущ понятию вещи — понятию бытия в себе как цели. Вещь сохраняет себя; это означает, что в ее природе одновременно скрыто господство необходимости и эта необходимость представлена в форме случайного отношения. Ее свобода, ее бытие сами по себе означают лишь то, что она относится к своему необходимому условию как к чему-то безразличному. Таким образом, оно предстаёт перед нами как нечто, понятие которого отделено от его существования. Таким образом, разум вынужден смотреть на своё собственное понятие как на нечто, находящееся вне его, как на вещь, к которой он безразличен и которая, следовательно, в свою очередь безразлична к нему [разуму] и к его собственному понятию. В качестве инстинкта он продолжает оставаться в этом состоянии бытия, в этом состоянии безразличия; и вещь, выражающая понятие, остаётся для него чем-то иным, чем это понятие, а понятие — чем-то иным, чем вещь. Таким образом, для разума организованная вещь есть лишь сама по себе цель в том смысле, что необходимость, которая представляется скрытой в действии вещи — поскольку действующее лицо там занимает позицию безразличия и независимости, — выходит за пределы самого организма.

Поскольку, однако, органическое как цель само по себе не может вести себя иначе, чем как органическое, факт того, что оно само по себе является целью, также очевиден и присутствует в чувственном восприятии, и именно в таком качестве оно наблюдается. Органическое проявляет себя как нечто самосохраняющееся, возвращающееся и возвращающееся в себя. Но в таком состоянии бытия наблюдение не распознаёт понятие цели или не знает, что понятие цели не находится где-то в другом разуме, а просто существует здесь и в форме вещи. Наблюдение проводит различие между понятиями цели, самосуществования и самосохранения, но на самом деле это не различие. То, что это не различие, — это то, чего оно не осознаёт; то, что оно осознаёт, — это деятельность, которая кажется случайной и безразличной по отношению к тому, что является результатом этой деятельности, и к единству, которое в то же время является принципом, объединяющим и то, и другое; эта деятельность и эта цель рассматриваются как отдельные понятия.

260 Φ. С этой точки зрения особая функция организма заключается во внутренней деятельности, протекающей между его первой и последней стадиями, поскольку эта деятельность подразумевает характер единственности. Однако до тех пор, пока деятельность носит универсальный характер, а действующий субъект отождествляется с результатом его деятельности, эта целенаправленная деятельность как таковая не будет принадлежать органическим существам. Эта единственная деятельность, которая является лишь средством, в силу своей индивидуальной формы определяется исключительно индивидуальной или случайной необходимостью. То, что органическое существо делает для сохранения себя как индивида или себя как рода, является совершенно беззаконным с точки зрения этого непосредственного содержания, поскольку понятие и всеобщее находятся за его пределами. Соответственно, его деятельность была бы пустым функционированием без какого-либо содержания; это было бы даже не функционирование машины, поскольку у машины есть цель, а у её деятельности — определённое содержание. Если бы универсальное таким образом покинуло его, то это была бы деятельность простого существа как существа, то естьe. была бы деятельностью, подобной деятельности кислоты или основания, не отражающейся сразу же на самой себе, — функцией, которую нельзя отделить от её непосредственного существования или лишить этого существования (которое теряется в отношении к противоположности), но которая может сохраняться. Однако бытие, функционирование которого здесь рассматривается, определяется как вещь, сохраняющаяся в отношении к своей противоположности. Деятельность как таковая есть не что иное, как голая, абстрактная форма её самостоятельного, собственного существования; и цель деятельности, её субстанция — субстанция, которая есть не просто определённое бытие, но всеобщее, — не выходит за пределы деятельности. Это деятельность, возвращающаяся к самой себе в силу своей собственной природы, и она не возвращается к самой себе посредством какого-либо чуждого, внешнего фактора.

261 Φ. Однако это единство универсальности и активности не является предметом данного наблюдения, поскольку единство по своей сути является внутренним движением органического целого и может быть постигнуто только концептуально. Наблюдение, однако, ищет моменты в форме существования и длительности; и поскольку органическое целое по сути своей не содержит моментов в этой форме и не позволяет им обнаруживаться в себе таким образом, это наблюдающее сознание своим взглядом на вещи преобразует противоположность в ту, которая соответствует его собственной точке зрения и адаптирована к ней.

262 Φ. Организм предстаёт перед наблюдающим сознанием как отношение двух фиксированных и существующих моментов — как отношение элементов в оппозиции, два фактора которой в одном отношении действительно даны в наблюдении, а в другом отношении, в том, что касается их содержания, они выражают оппозицию органического понятия цели и действительной реальности. Но поскольку само понятие здесь размыто, это происходит смутно и поверхностно, когда мысль опускается до уровня простого идеального представления. Таким образом, мы видим, что понятие в основном используется для обозначения внутреннего, а реальность — для обозначения внешнего; и их взаимосвязь порождает закон, согласно которому «внешнее является выражением внутреннего».

263 Φ. Давайте подробнее рассмотрим это внутреннее с его противоположностью и их связь друг с другом. Во-первых, мы видим, что два фактора закона уже не имеют такого значения, как в случае с предыдущими законами, где элементы выступали как независимые вещи, каждая из которых была отдельным телом. Во-вторых, мы видим, что универсальное не должно существовать где-то за пределами того, что есть на самом деле. Напротив, органическое существо в своём нераздельном единстве и целостности является фундаментальным фактом, оно представляет собой содержание внутреннего и внешнего и одинаково для обоих. Противопоставление носит чисто формальный характер; его реальные стороны имеют один и тот же высший принцип, который по своей сути делает их тем, чем они являются. В то же время, поскольку внутреннее и внешнее также являются противоположными реальностями и каждое из них представляет собой отдельное существо для наблюдения, каждое из них кажется наблюдателю обладающим собственным особым содержанием. Это своеобразное содержание, поскольку оно состоит из той же субстанции или того же органического единства, может, однако, на самом деле быть лишь другой формой этого единства, этой субстанции; и на это указывает наблюдение, когда оно говорит, что внешнее есть лишь выражение внутреннего.

В случае с понятием цели мы видим те же характерные черты отношения, а именно: безразличную независимость различных факторов и их единство в этой независимости, единство, в котором они исчезают.

264 Φ. Теперь нам нужно посмотреть, какую форму и воплощение принимают внутреннее и внешнее в действительном существовании. Внутреннее как таковое должно иметь внешнее бытие и воплощение, как и внешнее как таковое; ведь внутреннее — это объект, или то, что утверждается как существующее и присутствующее для наблюдения.

265 Φ. Органическая субстанция qua внутренняя — это Душа, просто чистое понятие цели или универсалии, которая, распадаясь на отдельные элементы, всё равно остаётся универсальной текучей непрерывностью и, следовательно, в своём бытии предстаёт как активность или движение исчезающей реальности; в то время как внешнее, противоположное существующему внутреннему, пребывает в пассивном бытии органического. Закон, как отношение этого внутреннего к этому внешнему, следовательно, выражает его содержание, то обозначая универсальные моменты или простые сущностные элементы, то обозначая реализованную сущностную природу или фактически принятую форму и очертания. Этими первыми простыми органическими свойствами, если их так можно назвать, являются чувствительность, раздражимость и способность к размножению. Эти свойства, по крайней мере первые два, по-видимому, относятся не ко всем организмам, а только к животным. Более того, растительный уровень органической жизни фактически выражает лишь простое понятие организма, который не развивается и не эволюционирует. Следовательно, в отношении этих моментов, поскольку наблюдение должно их учитывать, мы должны ограничиться организмом, который представляет их в развитой форме.

266 Φ. Что касается этих моментов, то они напрямую связаны с понятием самоцели, то есть существа, целью которого является оно само. Ведь чувствительность в целом выражает простое понятие органического отражения самого себя или универсальную непрерывность этого понятия. Раздражительность, опять же, выражает органическую эластичность, способность выполнять функцию реагирования одновременно с саморефлексией, и, в отличие от предыдущего состояния пассивности и инертности, выражает состояние явной актуализации — реализации, когда абстрактное существование само по себе является существованием ради чего-то другого. Однако размножение — это действие всего этого самоотражающегося организма, его деятельность, имеющая свою цель, его деятельность как рода, в которой индивид отталкивается от самого себя и в процессе размножения воспроизводит либо органические части, либо индивида в целом. Размножение, понимаемое в общем смысле как самосохранение, выражает формальный принцип или концепцию органического, или факт Чувственности; но, собственно говоря, это реализованное понятие органического существования, или целого, которое либо qua индивид возвращается в себя в процессе создания отдельных частей самого себя, или qua род делает это в процессе создания отдельных индивидов.

267 Φ. Другое значение этих органических элементов, а именно внешнее, заключается в их воплощении в определённой форме; здесь они принимают форму реальных, но в то же время универсальных частей или предстают в виде органических систем. Чувствительность воплощается, например, в нервной системе, раздражительность — в мышечной системе, размножение — в кишечной системе, предназначенной для сохранения индивида и вида.

268 Φ. Законы, присущие органической жизни, соответственно, касаются соотношения органических моментов с учётом их двоякого значения, а именно: с одной стороны, они являются частью определённого органического образования или воплощения, а с другой — непрерывным универсальным элементом определённого рода, проходящим через все эти системы. Таким образом, при выражении закона такого рода специфический вид чувствительности, например, нашёл бы в качестве момента всего организма своё выражение в определённым образом сформированной нервной системе или был бы связан с определённым воспроизведением органических частей индивида или с распространением целого и так далее. Можно наблюдать оба аспекта такого закона. Внешнее по самой своей сути предназначено для другого; например, чувственность находит свою непосредственную реализацию в чувственной системе; и как универсальное свойство, она также является объективным фактом в своих внешних проявлениях. То, что называется «внутренним», имеет свой собственный «внешний» аспект, который отличается от того, что обычно называют внешним.

269 Φ. Таким образом, оба аспекта органического закона, безусловно, доступны для наблюдения, но не законы их взаимосвязи. И наблюдение не способно постичь эти законы не потому, что как наблюдение оно слишком недальновидно, то есть не потому, что вместо эмпирического подхода нам следует начать с «Идеи» — ведь такие законы, если бы они были чем-то реальным, должны были бы быть действительными и, следовательно, наблюдаемыми; а скорее потому, что мысль о законах такого рода вообще не имеет истины.

270 Φ. Отношение выступало в роли закона в том случае, когда всеобщее органическое свойство формировалось в органической системе в виде вещи и находило там свой воплощённый образ и копию, так что и то, и другое было одной и той же реальностью, присутствующей в одном случае как всеобщий момент, а в другом — как вещь. Но, кроме того, внутренний аспект сам по себе является отношением нескольких аспектов; и, следовательно, изначально возникает идея закона как отношения всеобщих органических деятельностей или свойств друг к другу. Вопрос о том, возможен ли такой закон, следует решать, исходя из природы этого свойства. Однако такое свойство, будучи универсальным и изменчивым, с одной стороны, не является чем-то ограниченным, как вещь, сохраняющая свою форму и очертания в рамках определённого способа существования: чувствительность выходит за пределы нервной системы и пронизывает все остальные системы организма. С другой стороны, такое свойство является универсальным моментом, который по сути своей неделим и неотделим от реакции, или раздражимости, и воспроизведения. Ведь, будучи отражением самого себя, оно eo ipso уже подразумевает реакцию. Быть отражённым в самом себе — значит быть пассивным, или безжизненным, существом, а не чувствительным; точно так же действие — то же самое, что и реакция, — не будучи отражённым в самом себе, не является раздражимостью. Отражение в действии или реакции, а также действие или реакция в отражении — это то, единство чего составляет органическое существо, единство, которое является синонимом органического воспроизводства. Из этого следует, что в каждом состоянии организма должно присутствовать одинаковое количество чувствительности — если мы в первую очередь рассматриваем соотношение чувствительности и раздражимости — и раздражимости, и что органическое явление может быть воспринято и определено или, если хотите, объяснено в равной степени с точки зрения одного и другого. То, что один человек считает высокой чувствительностью, другой может с таким же правом считать высокой раздражимостью. и раздражительность такой же степени. Если их называют факторами, и это не просто бессмысленное словосочетание, то тем самым прямо указывается, что они являются моментами понятия; другими словами, реальный объект, сущность которого составляет это понятие, содержит в себе и то, и другое, и если объект характеризуется с одной стороны как очень чувствительный, то с другой стороны он должен быть охарактеризован как очень раздражительный.

271 Φ. Если они различаются, как и должно быть, то они таковы по своей истинной природе (dem Begriffe, nach), и их противоположность качественна. Но когда, помимо этого истинного различия, они также рассматриваются как разные, qua существующие и мыслимые, какими они могли бы быть, если бы стали аспектами закона, то они кажутся количественно различными. Таким образом, их своеобразное качественное противопоставление переходит в количественное; и отсюда возникают такого рода законы, например, тот, что чувствительность и раздражительность находятся в обратном количественном отношении, так что по мере увеличения одного из них другое уменьшается; или, если взять само количество как содержание, то величина чего-либо увеличивается по мере уменьшения его малости.

Однако если придать этому закону конкретное содержание, сказав, например, что размер дыры увеличивается по мере того, как мы уменьшаем то, чем она заполнена, то это обратное соотношение можно с таким же успехом преобразовать в прямое и выразить его в форме, согласно которой величина дыры увеличивается прямо пропорционально количеству того, что мы убираем, — тавтологическое утверждение, независимо от того, выражено ли оно в форме прямого или обратного соотношения. В таком случае речь идёт просто о том, что величина увеличивается по мере увеличения этой величины. Дыра и то, что её заполняет и из чего она состоит, качественно противоположны, но реальное содержание и его конкретное количество в обоих случаях одинаковы, и точно так же увеличение величины и уменьшение малости одинаковы, и их бессмысленное противопоставление приводит к тавтологии. Точно так же неразделимы органические моменты в их реальном содержании и в их количестве, которое является количеством этой реальности. Одно уменьшается только вместе с другим и только вместе с ним увеличивается, поскольку одно имеет буквальное значение только при наличии другого. Или, скорее, безразлично, рассматривать ли органическое явление как раздражимость или как чувствительность; это справедливо в целом, а также в тех случаях, когда речь идёт о его величине: точно так же безразлично, говорим ли мы об увеличении дыры как об увеличении дыры как пустоты или как об увеличении объёма, занимаемого ею. Или, опять же, число, скажем, три, одинаково велико, независимо от того, воспринимаю ли я его положительно или отрицательно; и если я увеличу три до четырёх, то положительное и отрицательное число станут четырьмя: точно так же, как южный полюс магнита в точности так же силён, как его северный полюс, или положительное электричество или кислота в точности так же сильны, как их отрицательные противоположности, или основание, на котором они действуют.

Органическое существо — это такой же квант, как число три или магнит и т. д. Это то, что увеличивается или уменьшается, и если оно увеличивается, то увеличиваются оба его фактора, подобно тому как увеличиваются оба полюса магнита или оба вида электричества, если повышается потенциал магнита или одного из электрических токов.

То, что они так мало отличаются друг от друга по интенсивности и протяжённости, то, что одно не может уменьшиться в протяжённости и увеличиться в интенсивности, в то время как другое, наоборот, должно уменьшиться в интенсивности и увеличиться в протяжённости, — всё это проистекает из одного и того же представления о нереальной и пустой противоположности. Реальная интенсивность абсолютно так же велика, как и протяжённость, и наоборот.

272 Φ. Очевидно, что при формулировании закона такого рода изначально предполагается, что раздражительность и чувствительность представляют собой специфически определённую органическую противоположность. Однако это содержание упускается из виду, и противоположность превращается в формальную противоположность количественного увеличения и уменьшения или в противоположность различной интенсивности и протяжённости — противоположность, которая больше не имеет ничего общего с природой чувствительности и раздражительности и больше не выражает её. Таким образом, эта пустая игра в законотворчество не ограничивается органическими моментами, а может применяться везде и ко всему и в целом основана на незнании логической природы этих противоположностей.

273 Φ. Наконец, если вместо чувствительности и раздражительности рассматривать способность к воспроизведению, то не будет даже повода для формулирования подобных законов, поскольку способность к воспроизведению не находится в противоречии с этими моментами, как они находятся в противоречии друг с другом. А поскольку формулирование таких законов предполагает наличие этого противоречия, то здесь оно даже не может возникнуть.

274 Φ. Рассмотренное выше законотворчество подразумевает различия в организме, рассматриваемые как моменты его понятия, и, строго говоря, должно быть априорным процессом. Но по сути оно включает в себя идею о том, что эти различия имеют значение присутствия как чего-то данного, и позиция простого наблюдения в любом случае должна ограничиваться лишь их фактическим существованием. Органическая реальность необходимо имеет внутри себя такое противопоставление, которое выражает ее понятие и которое может быть определено как раздражимость и восприимчивость, поскольку оба они опять-таки кажутся отличными от воспроизведения. Аспект, в котором здесь рассматриваются моменты понятия организма, их Внешняя сторона, является надлежащей и специфической непосредственной внешней стороной внутреннего; не внешнего, которое является внешней воплощенной формой всего организма; внутреннее должно быть рассмотрено в связи с этим позже.

275 Φ. Если, однако, противопоставление моментов воспринимается таким, каким оно является в действительности, то чувствительность, раздражимость, способность к воспроизведению опускаются до уровня общих свойств, которые являются универсальными и столь же безразличными друг к другу, как удельный вес, цвет, твёрдость и т. д. В этом смысле, несомненно, можно заметить, что одно органическое существо более чувствительно, или более раздражимо, или обладает большей репродуктивной способностью, чем другое. Точно так же мы можем заметить, что чувствительность и т. д. у одного существа качественно отличается от чувствительности другого, что одно существо реагирует на данный раздражитель иначе, чем другое, например, лошадь по-разному реагирует на овёс и на сено, а собака — на то и другое, и так далее. Эти различия можно заметить так же легко, как и то, что одно тело твёрже другого, и так далее.

Но эти чувственные свойства — твёрдость, цвет и т. д., а также такие явления, как реакция на раздражитель в виде овса, раздражительность при определённых видах нагрузки или способность производить на свет определённое количество детёнышей, — все эти свойства и явления, если рассматривать их в связи друг с другом и сравнивать между собой, по сути, не поддаются попыткам свести их к закону. Ибо характерная черта чувственных фактов состоит в том, что они существуют в полном безразличии друг к другу и проявляют скорее свободу природы, освобождённую от контроля понятия, чем единство отношения, — проявляют иррациональный способ, которым природа играет с масштабом случайной величины между моментами понятия, а не сами эти моменты.

276 Φ. Именно другой аспект, в котором простые моменты понятия организма сравниваются с моментами реального воплощения, должен был бы в первую очередь обеспечить закон, позволяющий выразить истинное внешнее как копию внутреннего.

Поскольку эти простые моменты являются свойствами, пронизывающими и охватывающими всё целое, они не находят такого обособленного реального выражения в органическом целом, чтобы сформировать то, что мы называем индивидуальной системой с определённой структурой (Гештальт). Или, опять же, если абстрактное понятие организма действительно выражается в этих трёх моментах только потому, что они не являются чем-то стабильным, а представляют собой моменты понятия и его процесса, то организм, с другой стороны, как определённое воплощение, не выражается исчерпывающе в этих трёх определённых системах так, как их анализирует и описывает анатомия. Поскольку такие системы существуют в действительности и являются легитимными, мы должны также учитывать, что анатомия предлагает нам не только три таких системы, но и множество других.

Кроме того, чувствительная система в целом должна означать нечто совершенно отличное от того, что называют нервной системой, раздражительная система — нечто отличное от мышечной системы, а репродуктивная система — от кишечного механизма размножения. В системах, составляющих воплощённую форму (гештальт), организм рассматривается с абстрактной стороны безжизненного физического существования: в таком случае его элементы являются частями трупа и изучаются анатомией; они не относятся к знанию и живому организму. В качестве частей такого рода они действительно перестали существовать, поскольку перестали быть процессами. Поскольку бытие организма по сути своей заключается в универсальности, или рефлексии на самого себя, бытие его целостности, как и его моментов, не может заключаться в анатомической системе. Действительное выражение целого и актуализация его моментов на самом деле обнаруживаются только как процесс и движение, протекающие в различных частях воплощённого организма; и в этом процессе то, что выделяется как отдельная система и фиксируется таким образом, предстаёт по сути своей как текучий момент. Таким образом, реальность, которую обнаруживает анатомия, не может быть принята за нечто реальное, а только как процесс, в котором даже анатомические части имеют значение.

277 Φ. Таким образом, мы видим, что моменты «внутреннего» бытия организма, взятые по отдельности, не способны обеспечить аспекты закона бытия, поскольку в таком законе они соотносятся с объективным существованием, отличаются друг от друга, и, следовательно, каждый аспект не может быть назван вместо другого. Далее мы видим, что, будучи помещены с одной стороны, они не находят своей реализации в другой системе; ведь эта другая система — не что иное, как выражение тех моментов внутренней жизни организма, которые не могут по-настоящему передать общую природу органического существования. Существенная природа того, что является органическим, поскольку это по своей сути нечто универсальное, заключается скорее в том, что его моменты в равной степени универсальны в конкретной реальности, то есть являются всепроникающими процессами, а не в том, что в изолированной вещи представлена копия универсального.

278 Φ. Таким образом, идея закона в случае органического существования полностью ускользает от нашего понимания. Закон стремится охватить и выразить противоположность как статические аспекты и присоединить к ним в качестве предикатов характеристику, которая на самом деле является их отношением друг к другу. Внутреннее, к которому относится универсальность, проявляющаяся в процессе, и внешнее, к которому относятся части статической структуры организма, должны были бы составлять соответствующие стороны закона; но, будучи разделены таким образом, они утрачивают своё органическое значение. В основе идеи закона лежит именно то, что два его аспекта должны существовать каждый сам по себе, независимо друг от друга, а связь между двумя сторонами должна быть распределена между ними, выступая в виде двойной характеристики, соответствующей этой связи. Но на самом деле каждый аспект организма по своей сути является простой универсальностью, в которой растворяются все определения, и представляет собой процесс этого растворения.

279 Φ. Если мы чётко осознаем разницу между этим способом формирования законов и предыдущими формами, это полностью прояснит его природу. Возвращаясь к процессу восприятия и понимания (интеллекта), который отражает сам себя и таким образом определяет свой объект, мы видим, что понимание не имеет перед собой в качестве объекта отношение этих абстрактных определений, универсальных и индивидуальных, сущностных и внешних; напротив, оно само является фактическим переходом, процессом отношения, и этот переход не становится для него объективным. С другой стороны, здесь органическое единство, то есть просто отношение этих противоположностей, само является объектом; и это отношение представляет собой чистый процесс перехода. Этот процесс в своей простоте непосредственно является универсальностью; и в этой универсальности он распадается на различные факторы, отношение которых и должно быть выражено в законе. Моменты процесса принимают форму универсальных объектов этого способа сознания, и закон гласит: «Внешнее есть выражение внутреннего». Здесь понимание постигло мысль о самом законе, тогда как раньше оно лишь искало законы в целом, и их моменты представали перед ним в виде определённого и конкретного содержания, а не в виде мыслей о законах.

Таким образом, что касается содержания, то в этой связи не должно быть таких законов, которые лишь пассивно принимают и облекают в форму всеобщности чисто экзистенциальные различия. Но должны быть такие законы, которые непосредственно поддерживают в этих различиях неустанную активность понятия и, следовательно, обладают в то же время необходимостью в отношении обеих сторон. Однако именно потому, что этот объект, органическое единство, непосредственно сочетает в себе бесконечное замещение, или абсолютное отрицание, существования с неактивным пассивным существованием, и потому, что моменты по сути своей являются чистым переходом, в нём не обнаруживается никаких просто существующих аспектов, необходимых для закона.

280 Φ. Чтобы получить такие аспекты, разум должен сосредоточиться на другом моменте органической связи, а именно на том факте, что органическое существование отражается само в себе. Но этот способ существования настолько полностью отражается в самом себе, что не имеет специфического характера, не обладает собственной определённостью по сравнению с чем-то другим, оставшимся за его пределами. Непосредственное чувственное бытие непосредственно связано с определённым качеством как таковым и, следовательно, по своей сути выражает качественное различие, например, синий цвет противопоставляется красному, кислота — алкалоиду и т. д. Но органическое существо, вернувшееся в себя, совершенно безразлично к другому; его существование — это простая универсальность, и оно отказывается предоставлять наблюдению какие-либо постоянные чувственные различия или, что то же самое, демонстрирует свою сущностную характеристику как просто изменяющийся поток любых существующих определённых качеств. Следовательно, способ выражения различия как реально существующего заключается в том, что это безразличное различие, то естьe. различие в форме количества. Однако при этом понятие угасает, а необходимость исчезает. Если же содержание и наполнение этого безразличного существования, поток и смена чувственных определений сводятся к простоте органической определенности, то это в то же время выражает тот факт, что содержание не обладает этой определенностью (определенность непосредственного свойства и качественной особенности относится исключительно к аспекту количества, как мы видели выше.

281 Φ. Хотя объективный элемент, воспринимаемый в форме определённого характера органического существования, таким образом, имеет присущее ему понятие и тем самым отличается от объекта, предлагаемого пониманию, которое при восприятии содержания его законов действует чисто перцептивно, тем не менее в первом случае восприятие полностью возвращается к принципу и способу простого перцептивного понимания, поскольку воспринимаемый объект используется для формирования моментов закона. Ибо таким образом воспринимаемое получает и сохраняет характер фиксированного определённого качества, форму непосредственного свойства или пассивного явления; далее, оно подводится под аспект количества, а природа понятия подавляется.

Таким образом, замена просто воспринимаемого объекта на объект, отражённый в самом себе, замена чувственного характера на органический снова теряет свою ценность, и происходит это потому, что понимание ещё не отменило процесс формирования законов.

282 Φ. Если мы сравним то, что мы обнаруживаем в отношении этого обмена в нескольких примерах, то, возможно, увидим, что восприятие воспринимает животное с сильными мышцами как «живой организм с высокой раздражимостью»; или что восприятие воспринимает состояние сильной слабости как «состояние высокой чувствительности», или, если хотите, как ненормальное состояние, и, более того, как его повышение до «высшей силы» — выражения, которые переводят чувственные факты на тевтонизированную латынь, а не в термины понятия. То, что у животного сильные мышцы, можно также выразить, сказав, что животное «обладает большой мышечной силой», а большая слабость означает «небольшую силу». Характеристика с точки зрения раздражимости имеет то преимущество перед определением через «силу», что последнее выражает неопределённость, а первое — определённость рефлексии; ведь особая сила, характерная для мышц, — это просто раздражимость; и раздражимость также является более предпочтительным определением, чем «сильные мышцы», поскольку, как и в случае с силой, рефлексия сразу же подразумевается. Точно так же «слабость» или «незначительная сила», органическая пассивность, определённым образом выражаются в чувствительности. Но когда эта чувствительность обособляется и фиксируется, а элемент качества дополнительно связывается с ней, и qua большая или меньшая чувствительность противопоставляется большей или меньшей раздражительности, то каждая из них полностью сводится к уровню чувства и деградирует до обычной формы чувственного свойства; их принципом отношения является не понятие, а, наоборот, категория количества, в которую теперь превращается противопоставление, становясь таким образом различием, не созданным мыслью. Хотя таким образом можно было бы избавиться от неопределённости выражений «сила», «мощь», «слабость», теперь возникает столь же бесполезный и неопределённый процесс рассмотрения противоположностей более высокой и более низкой степени чувствительности и раздражительности, которые увеличиваются и уменьшаются относительно друг друга. Большая или меньшая чувствительность или раздражительность — это не менее чувственное явление, которое воспринимается и выражается без какой-либо связи с мышлением, чем сила и слабость — чувственные определения, не создаваемые мышлением. Это понятие не заменило собой те бессодержательные выражения; вместо этого сила и слабость наполнились характеристикой, которая сама по себе опирается на понятие и содержит его в себе, но полностью утрачивает это происхождение и характер.

Таким образом, благодаря форме простоты и непосредственности, в которой это содержание становится элементом закона, и благодаря элементу количества, который составляет принцип различия для таких определений, сущность, которая изначально является понятием и выдвигается как таковая, сохраняет характер чувственного восприятия и остаётся столь же далёкой от знания (Erkennen), как и тогда, когда она характеризуется в терминах силы или слабости или через непосредственные чувственные свойства.

283 Φ. Нам ещё предстоит рассмотреть, что представляет собой внешняя сторона органического существа сама по себе и как в этом случае определяется противопоставление внутреннего и внешнего; точно так же, как сначала мы рассматривали внутреннее целого по отношению к его собственной внешней стороне.

284 Φ. Внешнее, рассматриваемое само по себе, — это воплощённая форма и облик (Gestaltung) в целом, система жизни, проявляющаяся в элементе существования, и в то же время, по сути, существование организма как такового для другого — объективной реальности в аспекте самосуществования. Этот другой в первую очередь предстаёт как его внешняя неорганическая природа. Если рассматривать эти два понятия в связи с законом, то неорганическая природа, как мы уже видели, не может быть аспектом закона наряду с органическим существом, потому что последнее существует абсолютно само по себе и предполагает универсальное и свободное отношение к неорганической природе.

285 Φ. Однако для более точного определения соотношения этих двух аспектов в случае органической формы следует сказать, что эта форма, в которой воплощён организм, с одной стороны, обращена против неорганической природы, а с другой — направлена на себя и отражает саму себя. Реальное органическое существо является посредником, который связывает и объединяет самосущее бытие жизни [её бытие для себя] с внешним в целом, с тем, что просто и по своей сути есть.

Однако одна из крайностей, самосущее бытие, является внутренней в смысле бесконечного «единого», которое извлекает моменты воплощённой формы из их существования и связи с внешней природой и возвращает эти моменты обратно в себя; это то, что, не имея содержания, обращается к воплощённой форме организма, чтобы обрести его, и проявляется там как процесс этой формы. В этой крайности, где есть лишь отрицание или чистое индивидуальное существование, организм обладает абсолютной свободой, благодаря которой он чувствует себя в полной безопасности и безразличен к тому факту, что он существует относительно другого, а также к специфическому характеру, присущему моментам формы организма. Эта свободная отстранённость в то же время является свободой самих моментов; это возможность их появления и восприятия как существующих. И точно так же, как они обособлены и безразличны по отношению к внешнему, они безразличны и по отношению друг к другу; ибо простота этой свободы есть бытие или их простая субстанция. Это понятие или чистая свобода есть одна и та же жизнь, как бы ни различались и ни были разнообразны способы, которыми организм, его «бытие для другого», может проявлять себя; для этого потока жизни безразлично, какие мельницы он приводит в движение.

Прежде всего мы должны отметить, что это понятие не следует воспринимать здесь так, как мы делали это ранее, когда рассматривали внутреннее как процесс или развитие его моментов. Мы должны воспринимать его как простое «внутреннее», которое представляет собой чисто универсальный аспект в противоположность конкретной живой реальности. Это элемент, в котором существующие элементы органической формы находят своё существование. Ведь именно эту форму мы здесь рассматриваем, и в ней сущностная природа жизни проявляется как простой факт существования. Далее, существование для другого, специфический характер реальной воплощённой формы, включается в эту простую универсальность, в которой заключается его природа, — специфика, которая также является простой универсальной нечувственной категорией и может быть выражена только в числе. Число — это средний термин органической формы, который связывает неопределённую жизнь с реальной конкретной жизнью, простой, как первая, и определённой, как вторая. То, что в первом случае, во внутреннем, имело бы числовое значение, во внешнем должно было бы выражаться после его манера как многообразная реальность — виды жизни, цвета и так далее, в общем, весь спектр различий, которые проявляются как явления жизни.

286 Φ. Если сравнить два аспекта органического целого — внутренний и внешний — таким образом, чтобы в каждом из них снова можно было выделить внутренний и внешний аспекты, то мы обнаружим, что внутренним аспектом первого является понятие в смысле неустанной активности абстракции; внутренним же аспектом второго является неактивная универсальность, которая также включает в себя постоянное характеристическое число. Следовательно, если, поскольку понятие развивает свои моменты в первом, этот аспект давал ложные обещания в отношении законов из-за кажущейся необходимости в отношениях, то второй аспект прямо отрицает это, поскольку число показывает себя как. определяющую характеристику одного из аспектов своих законов. Ведь число — это та совершенно пассивная, инертная и безразличная характеристика, в которой угасает всякое движение и процесс взаимодействия и которая разрушает мост, ведущий к живому выражению импульсов, образу жизни и любому другому чувственному существованию.

287 Φ. Однако такой способ рассмотрения воплощённой органической формы как таковой и внутреннего qua внутреннего просто этой воплощённой формы на самом деле уже не является рассмотрением органического существования. Ибо оба аспекта, которые должны были быть связаны, в результате такого размышления становятся безразличными друг к другу, а самость, сущностная природа организма, исчезает. Здесь мы скорее перенесли попытку сравнения внутреннего и внешнего в сферу неорганической природы. Понятие с его бесконечностью здесь — всего лишь внутренняя сущность, которая скрыта внутри или выходит наружу в самосознании и больше не присутствует в объекте, как в случае с организмом. Таким образом, это соотношение внутреннего и внешнего ещё предстоит рассмотреть в его собственной сфере.

288 Φ. Во-первых, этот внутренний элемент формы, представляющий собой простое индивидуальное существование неорганической вещи, — это удельный вес. Как просто существующий факт, он может быть наблюдаем в той же мере, что и характеристика числа, которая является единственной характеристикой, доступной для наблюдения; или, точнее говоря, его можно обнаружить путём сравнения наблюдений; и таким образом он, по-видимому, представляет собой один из аспектов закона. Воплощённая форма, цвет, твёрдость, прочность и бесчисленное множество других свойств вместе составляют внешний аспект и должны выражать внутреннюю характеристику — число, так что одно находит своё отражение в другом.

289 Φ. Поскольку негативность здесь понимается не как движение процесса, а как бездействующее единство или простое самосуществование, она действительно предстаёт как то, с помощью чего вещь противостоит процессу и сохраняет себя внутри себя в состоянии безразличия к нему. Однако в силу того, что это простое самосуществование представляет собой пассивное безразличие по отношению к другому, удельная плотность выступает как одно из свойств наряду с другими, и тем самым прекращается всякая необходимая связь с этой множественностью, или, другими словами, всякое соответствие закону.

Удельный вес в смысле этого простого внутреннего аспекта не содержит в себе различий как таковых, или же различия, которые в нём есть, несущественны; ведь его голая простота просто отменяет все различия существенного рода. Таким образом, это несущественное различие, количество, должно было найти своё другое или аналог в другом аспекте, во множественности свойств, поскольку только так оно вообще является различием. Если это многообразие само по себе удерживается в рамках простой формы противопоставления и определяется, скажем, как сцепление, так что это сцепление есть самосущее бытие в инаковости, подобно тому как удельный вес есть чистое самосущее бытие, то сцепление здесь — это прежде всего эта чистая концептуально конституированная характеристика в противоположность предыдущей характеристике. Таким образом, способ формулирования закона будет таким, как мы обсуждали выше, когда рассматривали отношение чувствительности к раздражимости. Во-вторых, связность, как представление о самосуществовании в инаковости, — это всего лишь абстракция аспекта, противоположного удельному весу, и как таковая она не имеет экзистенциальной реальности. Ибо самосуществование в инаковости — это процесс, в котором неорганическое должно было бы выразить своё самосуществование как форму самосохранения, что, с другой стороны, помешало бы ему выйти из процесса в качестве составного элемента продукта. Но это прямо противоречит его природе, в которой нет ни цели, ни универсальности. Скорее, его процесс — это просто определённый ход действий, посредством которого его самосуществование в смысле его удельного веса аннулирует само себя. Это определённое действие, которое в данном случае составляло бы истинный принцип, лежащий в основе его сцепления, само по себе, однако, совершенно безразлично к другому понятию — определённому количеству его удельного веса. Если бы способ действия был полностью исключён из рассмотрения, а внимание было сосредоточено на идее количества, мы могли бы представить себе такую особенность: больший удельный вес, поскольку он представляет собой более высокую интенсивность бытия (Insichseyn), сопротивляется вступлению в процесс больше, чем меньший удельный вес. Но, напротив, свобода самосуществования (Fürsichseyn) проявляется только в способности устанавливать связь со всем и сохраняться во всем этом многообразии. Эта интенсивность без расширения связей — абстракция, не имеющая содержания, поскольку расширение составляет существо интенсивности. Самосохранение неорганического элемента в его связи, однако, как уже упоминалось, лежит за пределами его природы, поскольку он не содержит в себе принципа движения или поскольку его бытие не является абсолютным отрицанием и не является понятием.

290 Φ. С другой стороны, когда этот аспект неорганического рассматривается не как процесс, а как неактивное бытие, мы имеем дело с обычной когезией. Это простое чувственное свойство, противостоящее свободному и обособленному моменту инаковости, который рассеян во множестве свойств, безразличных друг к другу и существующих отдельно друг от друга, и которое само подпадает под это (когезию), как и удельный вес. Таким образом, множественность свойств составляет другую сторону когезии. Однако в данном случае, как и в случае с множественностью, число является единственной характерной чертой. Оно не только не выявляет связь и переход от одного из этих свойств к другому, но и по сути своей не имеет необходимой связи. Его природа скорее заключается в том, чтобы демонстрировать отсутствие всякого соответствия закону, поскольку оно выражает определённый характер как несущественный. Таким образом, мы видим, что ряд тел, разница между которыми выражается в численной разнице их удельных весов, ни в коем случае не является параллельным ряду, разница между членами которого определяется другими свойствами, даже если для упрощения мы выбираем только одно или несколько из них. Ведь на самом деле только весь комплекс свойств мог бы составить другой параллельный аспект. Чтобы привести это в порядок и сделать единым целым, наблюдение находит количественные определения этих различных свойств; с другой стороны, их различия проявляются как качественные. Теперь в этом наборе то, что следовало бы охарактеризовать как положительное или отрицательное и что компенсировало бы друг друга, — в общем, внутренняя структура и изложение уравнения, которое было бы очень сложным, — относится к понятию. Однако это понятие исключается из процесса просто потому, что свойства обнаруживаются и должны быть восприняты как существующие сами по себе. В этом состоянии простого бытия ничто не является отрицательным по отношению к другому: одно существует в той же мере, что и другое, и никак иначе не указывает на своё положение в структуре целого.

В случае ряда с параллельными разностями — независимо от того, подразумевается ли одновременное увеличение с обеих сторон или увеличение с одной стороны и уменьшение с другой, — интерес представляет только последнее простое выражение из этого объединённого целого, которое представляет собой один из аспектов закона с удельной плотностью, противоположной другой. Но этот аспект как результирующий факт есть не что иное, как уже упомянутое, а именно: Возьмём, к примеру, такое индивидуальное свойство, как обычная когезия, наряду с другими свойствами, среди которых удельная масса, и каждое из них может быть выбрано в равной степени справедливо, то есть в равной степени ошибочно, в качестве представителя всего остального аспекта. И то, и другое будет просто «представлять» или обозначать [нем. vorstellen] сущностную реальность (Wesen), но на самом деле не будет самим фактом (Sache). Таким образом, представляется, что попытка найти ряд тел, которые в двух своих аспектах были бы непрерывны и просто параллельны, а также выражали бы сущностную природу тел в законе, объединяющем эти аспекты, должна рассматриваться как цель, не имеющая ни представления о том, чего она хочет достичь, ни средств для достижения этой цели.

291 Φ. До сих пор связь между внутренней и внешней фазами в органической форме, установленной до начала наблюдения, сразу же переносилась в сферу неорганического. Определённое условие, которому это обязано своим происхождением, теперь можно сформулировать более точно; отсюда вытекает дальнейшая форма и связь этой ситуации. То, что, по-видимому, даёт возможность такого сравнения внутреннего и внешнего в случае неорганического, полностью исчезает, когда мы переходим к органическому. Неорганическое внутреннее — это простое внутреннее, которое предшествует восприятию как просто существующее свойство. Таким образом, его характерной особенностью является количество, и оно выступает как существующее свойство, безразличное к внешнему или множеству других чувственных свойств. Однако самосущее бытие живого организма не противопоставлено его внешнему; в нём самом заложен принцип инаковости. Если мы определим самосущее как простое самосохраняющееся отношение к самому себе, то его инаковость будет простым отрицанием; а органическое единство — это единство самотождественного отношения к самому себе и чистого отрицания. Это единство есть qua единство внутренней сущности органического; таким образом, органическое по своей сути универсально, оно является родом. Однако свобода рода по отношению к его реализации отличается от свободы удельного веса по отношению к воплощённой форме. Последняя представляет собой свободу в сфере существования (seiende Freiheit), в том смысле, что она выступает с одной стороны как особое свойство. Но поскольку это свобода существования, она также является лишь определённым характером, присущим этой воплощённой форме или благодаря которому эта форма как сущность является чем-то определённым. Однако свобода рода является универсальной свободой и безразлична к этой воплощённой форме или к её реализации. Определённость, присущая неорганическому самосущему бытию как таковому, в случае органического бытия относится к его самосущему бытию, а в случае неорганического бытия — лишь к его существованию. Таким образом, хотя в последнем случае эта определённая характеристика проявляется только как свойство, она всё же имеет существенное значение, потому что qua чистое отрицание, оно противопоставляется конкретному существованию, которое является бытием для другого; и это простое отрицание в своей конечной и конкретной определенности есть число. Органическое, однако, есть форма единственности, которая сама по себе является чистым отрицанием и, следовательно, устраняет в себе фиксированную определенность числа, применимую к безразличию простого бытия. Поскольку в нём присутствует момент безразличного бытия и, следовательно, числа, этот числовой аспект можно рассматривать только как случайность, а не как сущностную природу его живой деятельности.

292 Φ. Но теперь, хотя чистое отрицание, принцип процесса, не выходит за пределы органического, и хотя органическое по своей сущности не обладает отрицанием как атрибутивной характеристикой, единичность индивидуального организма является по своей сути универсальной, однако эта чистая единичность не развивается и не реализуется в своих различных моментах, как если бы они сами по себе были абстрактными или универсальными. Напротив, это развитое выражение появляется за пределами той универсальности, которая, таким образом, возвращается к простой внутренней сущности; и между конкретной реализацией, воплощённой формой, то есть саморазвивающейся индивидуальностью единственностью организма, и органической универсальностью, родом, появляется определённая или специфическая универсальность, вид. Экзистенциальная форма, которой достигает отрицание всеобщего, отрицание рода, есть лишь явно выраженное движение процесса, совершающегося между частями данной формы, которую принимает организм. Если бы род заключал в себе различные части как неразрывное простое единство, так что его простое отрицание как таковое было бы в то же время движением, совершающимся через столь же простые и непосредственно всеобщие в себе части, которые здесь действительны как таковые моменты, то органический род был бы сознанием. Но в действительности простой определимый характер, как определимость вида, присутствует в роде неосознанно; конкретная реализация начинается с рода; другими словами, то, что находит выражение в реализации, — это не род как таковой, то есть не то, что действительно мыслится. Этот род, как реальный органический факт, представлен лишь заместителем. Число, которое здесь выступает в качестве репрезентанта, по-видимому, обозначает переход от рода к индивидуальному воплощению и представляет на рассмотрение два аспекта необходимой структуры: один в форме простой характеристики, а другой — в форме органической формы со всем её многообразием, полностью развитой. Однако этот репрезентант на самом деле обозначает безразличие и свободу универсального и индивидуального по отношению друг к другу; род отдаёт индивидуальное на откуп простому количественному различию, несущественному элементу, но индивидуальное как живое в равной степени демонстрирует свою независимость от этого различия. Истинная универсальность в указанном смысле есть здесь лишь внутренняя природа; в качестве характеристики, определяющей вид, она является формальной универсальностью; и в отличие от последней, эта истинная универсальность стоит на стороне органической индивидуальной единичности, которая тем самым является живой индивидуальной сущностью и в силу своей внутренней природы не связана с определённым характером в качестве вида. Но эта единичность не является в то же время универсальной индивидуальностью, то есть такой, в которой универсальность имела бы внешнюю реализацию; то есть универсальная индивидуальность находится за пределами живого органического целого. Однако эта универсальная индивидуальность, будучи непосредственно индивидуальностью естественных воплощений органической жизни, не является самим сознанием: её существование как единой органической живой индивидуальности не могло бы выйти за пределы этого универсального, если бы оно было сознанием.

293 Φ. Таким образом, мы имеем здесь связанную систему, где одной крайностью является всеобщая жизнь как всеобщее или род, а другой — та же самая жизнь как единое целое или всеобщая индивидуальность. Однако промежуточным звеном является сочетание того и другого, при этом первое, по-видимому, вписывается в него как определённая универсальность или вид, а второе — как единое целое или отдельная индивидуальность. И поскольку эта взаимосвязанная система в целом относится к аспекту органического воплощения, она включает в себя и то, что принято называть неорганической природой.

294 Φ. Поскольку теперь универсальная жизнь как простая сущность рода развивает со своей стороны различия понятия и должна проявлять их в виде ряда простых определяющих характеристик, этот ряд представляет собой систему различий, установленных произвольно, или числовой ряд. Если раньше органическое в форме чего-то индивидуального и единичного противопоставлялось этому несущественному различию [количества], различию, которое не выражает и не содержит в себе его живую природу, и если то же самое можно сказать о неорганическом, принимая во внимание всё его существование, развивающееся во множестве его свойств, то теперь универсальная индивидуальность должна рассматриваться не только как свободная от всех проявлений рода, но и как сила, управляющая родом. Род подразделяется на виды в соответствии с универсальной характеристикой — числом, или же в качестве принципа деления могут использоваться частные характеристики его существования, такие как форма, цвет и т. д. Спокойно преследуя эту цель, род сталкивается с насилием со стороны универсальной индивида — Земли (5) которое в роли универсального отрицания устанавливает различия в том виде, в котором они существуют внутри него, — природа которых, в силу принадлежащей им субстанции, отличается от природы различий рода, — и закрепляет эти различия в противовес процессу родовой систематизации. Это действие со стороны рода становится весьма ограниченным делом, которое оно может осуществлять только внутри этих могущественных элементов и которое во всех точках остается незавершенным, остановленным и прерванным из-за их необузданной силы.

295 Φ. Из всего этого следует, что в воплощённом, органическом существовании наблюдение может встретиться с разумом только в смысле жизни в целом, которая, однако, в процессе дифференциации не предполагает рациональной последовательности и организации и не является имманентно обоснованной системой форм. Если бы в логическом процессе моментов, связанных с органическим воплощением, промежуточный термин, содержащий в себе вид и его реализацию в форме отдельной индивидуальности, включал в себя две крайности — внутреннюю универсальность и универсальную индивидуальность, — то этот средний термин в движении своей реальности имел бы выражение и природу универсальности и был бы самосистематизирующим развитием. Таким образом, сознание выступает в качестве промежуточного звена между всеобщим духом и его индивидуализацией, или чувственным сознанием, системой форм, принимаемых сознанием, как упорядоченное самоорганизующееся целое духовной жизни, система форм сознательной жизни, о которой идёт речь в этом трактате и которая находит своё объективное экзистенциальное выражение в мировой истории. Но у органической природы нет истории; она сразу же переходит от своего универсального состояния — жизни — к индивидуализации существования; и моменты простой определенности и индивидуальной жизненной активности, объединенные в этой реализации, вызывают процесс изменения лишь как случайное движение, в котором каждый играет свою роль, а целое сохраняется. Но энергия, затраченная таким образом, ограничена, насколько это касается её самой, лишь собственным неподвижным центром, потому что в ней нет целого; а целого там нет, потому что целого как такового здесь нет.

296 Φ. Таким образом, помимо того, что разум, наблюдая за органической природой, видит в ней лишь универсальную жизнь в целом, он видит развитие и реализацию этой жизни лишь в виде систем, различающихся в целом, в определении которых сущностная реальность заключается не в органическом как таковом, а во всеобщей индивидуальности [Земле]; и среди этих различий Земли [он видит это развитие и реализацию] в виде последовательностей, которые род пытается установить.

297 Φ. Таким образом, поскольку в своей реализации универсальность, присущая органической жизни, непосредственно переходит в крайнюю степень индивидуализации без какого-либо подлинного процесса опосредования, отсылающего к самому себе, то то, что предстаёт перед наблюдающим разумом, — это всего лишь потенциальный «смысл»; и если разум может проявить праздный интерес к тому, что здесь «подразумевается», то он ограничивается описанием и фиксацией «смыслов» природы и случайных намёков. Эта иррациональная свобода «фантазирования», несомненно, породит со всех сторон зачатки законов, следы необходимости, намёки на порядок и последовательность, всевозможные хитроумные и кажущиеся логичными связи. Но в отношениях между органическим и различными фактами неорганического мира, элементами, зонами, климатическими условиями, в том, что касается закона и необходимой связи, наблюдение никогда не заходит дальше идеи «большого влияния». Точно так же и с другой стороны, где индивидуальность имеет значение не земли, а единства, имманентного органической жизни, и где это единство, непосредственно связанное с универсальным, несомненно, составляет род, простое единство которого, однако, именно по этой причине определяется лишь как число и, следовательно, не имеет качественного проявления; — здесь наблюдение может лишь делать остроумные замечания, отмечая интересные моменты в связи с этим, проявляя дружескую снисходительность к понятию. Но остроумные замечания не равнозначны знанию необходимости; интересные точки соприкосновения не выходят за рамки простого интереса, в то время как интерес — это всего лишь причудливое «мнение» о рациональном; а дружелюбие человека, делающего намёк на какое-то понятие, — это детское дружелюбие, которое и остаётся детским, если оно вообще чего-то стоит.
(2) НАБЛЮДЕНИЕ САМОСОЗНАНИЯ ЧЕРЕЗ ЛОГИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАКОНЫ
298 Φ. Наблюдая за природой, мы обнаруживаем, что в неорганической природе реализуется понятие, законы, моментами которых являются вещи, одновременно находящиеся в положении абстракций. Но это понятие не является простотой, отражающейся в самой себе. С другой стороны, жизнь органической природы — это и есть такая простота, отражающаяся в самой себе. Противоречие внутри себя, в смысле противопоставления универсального и индивидуального, не проявляется в сущностной природе самой этой жизни как отдельный фактор. Его сущностная природа — это не род, саморазличающийся и самодвижущийся в своей недифференцированной стихии и в то же время остающийся для себя недифференцированным в своей противоположности. Наблюдение обнаруживает это свободное понятие, в универсальности которого столь же абсолютно развита индивидуальность, только в понятии, которое само существует как понятие, то есть в самосознании.

1. ЗАКОНЫ МЫШЛЕНИЯ

299 Φ. Когда наблюдение обращается само на себя и направляется на реальное как свободное понятие, оно обнаруживает, прежде всего, законы мышления. Этот вид индивидуальности, которым мышление является само по себе, представляет собой абстрактное движение отрицания, движение, полностью погружённое в простоту; а законы находятся за пределами реальности.

Сказать, что «у них нет реальности», в общем-то, означает лишь то, что у них нет никакой истины. И на самом деле они не претендуют на то, чтобы быть абсолютной истиной, но всё же являются формальной истиной. Но то, что является чисто формальным без реальности, — это ens intellectus, или пустая абстракция без внутреннего содержания, которое было бы ничем иным, как содержанием.

С другой стороны, однако, поскольку они являются законами чистого мышления, а мышление по своей сути универсально и, следовательно, представляет собой своего рода знание, которое непосредственно содержит в себе бытие и, следовательно, всю реальность, эти законы являются абсолютными понятиями и в одном и том же смысле представляют собой сущностные принципы как формы, так и вещей. Поскольку самонаправленная, самодвижущаяся универсальность — это простое понятие в состоянии развития, это понятие таким образом имеет само по себе содержание, которое является всем содержанием, кроме чувственного, а не чувственным бытием. Это содержание, которое не противоречит форме и не отделено от неё; скорее, оно и есть сама форма, поскольку последняя есть не что иное, как всеобщее, разделяющееся на свои чистые моменты.

300 Φ. Однако в том виде, в котором эта форма или содержание предшествуют наблюдению как наблюдению, они приобретают характер содержания, которое обнаруживается, даётся, то есть просто существует. Они становятся пассивно существующей основой отношений, множеством обособленных необходимостей, которые как определённо фиксированное содержание должны обладать истинностью в том виде, в котором они существуют со своей специфической характеристикой, и, таким образом, фактически отделяются от формы.

Однако эта абсолютная истина о неизменных характеристиках или множестве различных законов противоречит единству самосознания, единству мысли и формы в целом. То, что провозглашается неизменным и по своей сути постоянным законом, может быть всего лишь моментом самоотносящегося, самоотражающегося единства, может выступать на сцене лишь как исчезающий элемент. Однако, когда в процессе рассмотрения они отделяются от движения, устанавливающего эту непрерывную связь, и рассматриваются по отдельности, им не хватает не содержания, поскольку у них есть конкретное содержание, а скорее формы, которая является их сущностной природой. На самом деле эти законы не являются истиной мысли не потому, что они формальны и не имеют никакого содержания, а скорее по противоположной причине. Дело в том, что в своей специфике, то есть просто как содержание без формы, они претендуют на абсолютность. В своей истинной природе, как исчезающие моменты в единстве мысли, они должны восприниматься как знание или как мыслительный процесс, но не как законы познания. Однако наблюдение не является знанием и не знает его; наблюдение преобразует его природу в форму объективного бытия, то есть воспринимает его негативный характер лишь как законы бытия.

Для нашей цели достаточно указать на несостоятельность так называемых законов мышления, исходя из общей природы рассматриваемого явления. Умозрительная философия должна глубже и полнее изучить этот вопрос, и тогда станет ясно, что на самом деле это отдельные исчезающие моменты, истинность которых заключается в самом процессе мышления, в самом знании.

301 Φ. Это негативное единство мысли существует само по себе, или, скорее, оно просто существует для себя и само по себе является принципом индивидуальности; его реальность заключается в выполнении функции, оно является активным сознанием. Следовательно, ментальная установка наблюдения по своей природе будет направлена на это как на реальность законов мышления. Поскольку эта связь не является фактом, доступным наблюдению, последнее предполагает, что мысль со своими законами остаётся обособленной с одной стороны, а с другой стороны, она обретает другое объективное бытие в том, что сейчас является объектом наблюдения, а именно в действующем сознании, которое существует для себя таким образом, что отменяет инаковость и находит свою реальность в этом непосредственном осознании себя как отрицания.

2. ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАКОНЫ

302 Φ. Таким образом, в активной практической реальности сознания перед наблюдением открывается новое поле. Психология содержит в себе совокупность законов, в силу которых разум занимает различные позиции по отношению к различным формам реальности, данной и представленной ему в состоянии инаковости. Разум принимает эти различные установки отчасти для того, чтобы впустить в себя эти способы существования и приспособиться к привычкам, обычаям и образу мыслей, с которыми он сталкивается, поскольку разум является реальностью и выступает в качестве объекта для самого себя; отчасти для того, чтобы познать свою собственную спонтанную активность в противовес им, следовать своим склонностям, привязанностям и эмоциям и отсеивать то, что имеет для него лишь частное и особенное значение, и таким образом приводить объективное в соответствие с собой. В первом случае оно негативно относится к себе как к единому и индивидуальному разуму, во втором — как к универсальному существу.

В первом аспекте независимость [или самозависимость] придаёт тому, с чем мы имеем дело, лишь форму сознательной индивидуальности в целом, а что касается содержания, то оно остаётся в рамках общей данной реальности. Однако во втором аспекте она придаёт реальности по крайней мере определённую особую модификацию, которая не противоречит её существенному содержанию, или даже модификацию, посредством которой индивид как особая реальность и специфическое содержание противопоставляет себя общей реальности. Это противостояние становится формой правонарушения, когда человек отменяет эту реальность в частном порядке или когда он делает это в общем порядке, то есть для всех, когда он ставит на место уже существующих мира, права, закона и обычаев другой мир, другое право, закон и обычай.

303 Φ. Наблюдательная психология, которая в первую очередь утверждает, что наблюдение обнаруживает относительно общих форм, обращенных к ее вниманию в активном сознании, обнаруживает всевозможные способности, склонности и страсти; и поскольку, рассказывая о том, что содержит эта коллекция, не следует подавлять воспоминание о единстве самосознания, наблюдательная психология обязана, по крайней мере, удивляться тому, что такое множество и такая разнородность вещей могут каким-то образом находиться рядом друг с другом в уме, как в своего рода мешке, особенно когда они рассматриваются как не безжизненные инертные вещи, а как нечто большее. беспокойные активные процессы.

3. ЗАКОН ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ

304 Φ. При описании этих различных способностей наблюдение придерживается универсального аспекта: единство этих разнообразных способностей является противоположным аспектом этой универсальности, реальной конкретной индивидуальностью.

Возвращаться к различным конкретным личностям и описывать, как один человек более склонен к тому, другой — к этому, как один умнее другого, — всё это, однако, гораздо менее интересно, чем даже перечисление видов насекомых, мхов и так далее. Ведь последние дают наблюдению право рассматривать их по отдельности и изолированно (бессмысленно), потому что они по сути своей относятся к сфере случайных подробностей. С другой стороны, рассматривать сознательную индивидуальность как отдельную феноменальную сущность и относиться к ней столь прямолинейно противоречиво, поскольку сущность индивидуальности заключается в универсальном элементе разума. Однако, поскольку процесс постижения индивидуальности в то же время приводит к тому, что она принимает форму универсальности, постижение индивидуальности — это поиск её закона, и таким образом кажется, что у этого процесса есть рациональная цель и необходимая функция.

305 Φ. Моментами, составляющими содержание закона, являются, с одной стороны, сама индивидуальность, с другой — её универсальная неорганическая природа, а именно данные обстоятельства, положение, привычки, обычаи, религия и так далее; из них следует понять и постичь определённую индивидуальность. Они содержат в себе нечто специфическое, определённое, а также универсальное и в то же время являются чем-то доступным, что даёт материал для наблюдения и, с другой стороны, выражается в форме индивидуальности.

306 Φ. Закон, регулирующий отношения между двумя сторонами, теперь должен включать в себя и выражать то воздействие и влияние, которые эти определённые обстоятельства оказывают на индивидуальность. Однако эта индивидуальность состоит в том, что она является универсальной и, следовательно, пассивно и непосредственно ассимилируется и смешивается с данными универсалиями, обычаями, привычками и т. д., тем самым подстраиваясь под них, а также занимает по отношению к ним оппозиционную позицию и таким образом трансформирует и преобразует их. Кроме того, она относится к ним со своим индивидуальным характером с полным безразличием, не позволяя им оказывать на себя влияние и не выступая активно против них. В связи с этим что должно оказывать влияние на индивидуальность и какое какое влияние оно должно оказывать — что, собственно говоря, означает одно и то же, — полностью зависит от самой индивидуальности: сказать, что под влиянием такого-то фактора эта индивидуальность стала такой-то конкретно определённой индивидуальностью, означает не что иное, как сказать, что она всегда была такой. Обстоятельства, ситуация, обычаи и так далее, которые, с одной стороны, являются чем-то данным, а с другой — частью этой конкретной индивидуальности, раскрывают лишь неопределённую природу индивидуальности, которая не является предметом нашего рассмотрения. Если бы этих обстоятельств, образа мыслей, обычаев, короче говоря, всего состояния мира не было, то, несомненно, индивид не был бы тем, кто он есть; ведь все элементы, которые находят своё место в этом «состоянии мира», составляют эту универсальную субстанцию.

Однако в той мере, в какой состояние мира повлияло на конкретного индивида — а именно такого индивида мы должны понять, — оно само должно было принять определённую форму и воздействовать на индивида в соответствии с той формой, которую оно приняло. Только так оно могло сделать индивида тем конкретным индивидом, которым он является. Если внешний элемент таков в себе и для себя, каким он предстаёт в индивидуальности, то последняя может быть понята из природы первого. У нас должна быть двойная галерея изображений, одно из которых было бы отражением другого: одна — галерея внешних обстоятельств, полностью охватывающих, ограничивающих и определяющих личность, другая — та же самая галерея, представленная в той форме, в которой эти обстоятельства существуют в сознании личности: первая — сферическая поверхность, вторая — центр, отражающий эту поверхность внутри себя.

307 Φ. Но сферическая поверхность, мир для индивида, несёт на себе это двойное значение: она сама по себе является реальным миром и ситуацией, и она же является миром индивида. Это мир индивида либо в той мере, в какой этот индивид просто слился с ним и смешал себя с ним, позволил этому миру, каков он есть, проникнуть в свою природу и занял по отношению к нему лишь позицию формального сознания; либо, с другой стороны, это мир индивида в том смысле, в котором данное было преобразовано и преображено этим индивидом.

Поскольку реальность может иметь двоякое значение в силу этой свободы индивида, мир индивида можно понять только через самого индивида; и влияние реальности на индивида, реальности, которая представлена как нечто само по себе существующее (an und für sich), получает через этого индивида абсолютно противоположное значение: индивид либо позволяет потоку реальности течь своим чередом, либо прерывает и отклоняет его влияние. Однако в результате этого «психологическая необходимость» становится пустым звуком, настолько пустым, что существует абсолютная вероятность того, что то, что, как утверждается, оказывает это влияние, могло бы с таким же успехом его не оказывать.

308 Φ. Таким образом, исключается из рассмотрения то существование, которое должно было быть чем-то само по себе и должно было составлять один из аспектов, а именно универсальный аспект, закона. Индивидуальность — это то, чем является её мир в смысле её собственного мира. Индивидуальность сама по себе есть цикл своего собственного действия, в котором она проявила и утвердила себя как реальность, и представляет собой просто и исключительно единство того, что дано, и того, что сконструировано, — единство, аспекты которого не распадаются, как в идее психологического закона, на мир, данный сам по себе, и индивидуальность, существующую для себя. Или, если рассматривать эти аспекты по отдельности, между ними не обнаруживается никакой необходимости и никакого закона их взаимосвязи.

(3) НАБЛЮДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ФИЗИОГНОМИКУ И ФРЕНОЛОГИЮ
309 Φ. ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ наблюдение не обнаруживает никакого закона для отношения самосознания к действительности или противоположного ей мира; и вследствие их взаимного безразличия оно вынуждено вернуться к особой детерминированной характеристике реальной индивидуальности, которая имеет бытие в себе и для себя или содержит противоположность субъективного самосуществования (Fürsichseyn) и объективного присущего существования (Ansichseyn), растворенного и погашенного в ее собственном процессе абсолютного опосредования. Индивидуальность теперь является объектом наблюдения или объектом, к которому теперь направлено наблюдение.

310 Φ. Индивид существует в себе и для себя. Он существует для себя, то есть является свободной деятельностью; однако он также существует в себе, то есть обладает исходным определённым бытием, — характером, который в принципе совпадает с тем, что психология стремилась найти вне его. Таким образом, в нём самом возникает оппозиция; она имеет двойственную природу: это процесс или движение сознания, а также фиксированное бытие реальности с феноменальным характером, реальности, которая непосредственно принадлежит ему. Это бытие, «тело» определённой индивидуальности, является её изначальным источником, с которым она не имела ничего общего в процессе своего формирования. Но поскольку индивид в то же время является тем, что он сделал, его тело также является «выражением» его самого, которое он создал; знаком и указанием, которое не осталось простым непосредственным фактом, но с помощью которого индивид лишь сообщает о том, что на самом деле подразумевается под тем, что он заставляет свою изначальную природу работать.

311 Φ. Если мы рассмотрим моменты, которые мы здесь наблюдаем, в связи с ранее упомянутым взглядом, то увидим общую человеческую форму или, по крайней мере, общий характер климата, части света, народа, точно так же, как раньше мы находили общие обычаи и культуру. Кроме того, конкретные обстоятельства и ситуация являются частью универсальной реальности; в данном случае эта конкретная реальность представляет собой определённую форму индивида. С другой стороны, если раньше мы имели дело со свободной деятельностью индивида, а реальность в смысле его собственной реальности противопоставлялась реальности как данности, то здесь форма, которую принимает индивид, является выражением его собственной актуализации, установленной самим индивидом, и несёт на себе черты и формы его спонтанно активного бытия. Но реальность, как универсальная, так и частная, которую наблюдение раньше обнаруживало вне индивида, здесь является фактической реальностью индивида, его врождённым телом; и внутри этого самого тела проявляется выражение, обусловленное его собственным действием. С психологической точки зрения объективная реальность сама по себе и определённая индивидуальность должны быть соотнесены друг с другом. Однако в данном случае объектом наблюдения является вся определённая индивидуальность, и каждый аспект вытекающего из неё противопоставления сам по себе является этим целым. Таким образом, к внешнему целому относится не только изначальное бытие, врождённое тело, но и формирование тела, обусловленное активностью внутренней стороны. Тело представляет собой единство несформированного и сформированного существования и является реальностью индивида, пронизанной его отношением к самому себе. Это целое включает в себя определённые части, заложенные изначально, с самого начала, а также черты, которые появляются только в результате действия. Это целое, таким образом, является выражением внутреннего мира индивида, сформировавшегося как сознание и как процесс.

Эта внутренняя сторона также больше не является формальной, спонтанной деятельностью, не имеющей собственного содержания или определенности, деятельностью, содержание и специфика которой, как и в предыдущем случае, зависят от внешних обстоятельств; это изначальная, внутренне определенная личность, формой которой является сама деятельность. Таким образом, нам следует рассмотреть отношения, существующие между этими двумя сторонами; обратить внимание на то, как определяется это отношение и что следует понимать под выражением внутреннего во внешнем.

312 Φ. Это внешнее, во-первых, не выступает в роли органа, делающего внутреннее видимым, или, в общих чертах, в роли существа для другого; ведь внутреннее, пока оно находится в органе, само по себе является деятельностью. Рот, который говорит, рука, которая работает, а также ноги, если мы решим их добавить, — это рабочие органы, которые осуществляют фактическую реализацию, и в них заключено действие как действие, или внутреннее как таковое; однако внешняя сторона, которую внутреннее обретает с их помощью, — это поступок, действие в смысле реальности, отделённой и обособленной от индивида. Язык и труд — это внешние проявления, в которых индивид больше не владеет собой как таковым, а позволяет внутреннему выйти за его пределы и подчиняется чему-то другому. По этой причине мы можем с таким же успехом сказать, что эти внешние проявления слишком сильно выражают внутреннее, как и то, что они делают это слишком слабо: слишком сильно — потому что внутреннее само проявляется в них, и между ними и внутренним не остаётся никакого противоречия; они не просто дают выражение внутреннего, они дают само внутреннее непосредственно и сразу: слишком мало — потому что в речи и действии внутреннее превращается во что-то другое, в нечто иное, и тем самым отдается на милость стихии изменения, которая преобразует произнесенное слово и совершенный поступок и делает из них нечто иное, чем они являются сами по себе как действия конкретного индивида. Продукты действий не только теряют из-за этой внешней стороны характер чего-то постоянного по отношению к другим личностям под влиянием других людей, но и, принимая по отношению к внутреннему, которое они содержат, позицию чего-то внешнего, отдельного, независимого и безразличного, могут через самого индивида быть как внутреннее чем-то иным, чем они кажутся. Либо человек намеренно делает их внешне не такими, какие они есть на самом деле, либо он слишком некомпетентен, чтобы придать им тот внешний вид, который ему действительно нужен, и сделать их настолько устойчивыми и неизменными, чтобы другие не могли исказить результат его действий. Таким образом, действие в форме завершённого продукта имеет двойственное и противоположное значение: оно может быть либо внутренней индивидуальностью, а не её выражением, либо как внешним проявлением — реальностью, отделённой от внутреннего мира, реальностью, которая сильно отличается от внутреннего мира. Из-за этой двусмысленности мы должны искать внутреннее, пока оно ещё находится внутри самого индивида, но в видимой или внешней форме. Однако в органе оно существует лишь как непосредственная активность как таковая, которая находит своё внешнее выражение в действии или поступке, который либо представляет, либо не представляет внутреннее. Таким образом, в свете этого противопоставления орган не даёт искомого выражения.

313 Φ. Если бы теперь внешняя форма была способна выражать внутреннюю индивидуальность только в той мере, в какой эта форма не является ни органом, ни действием, следовательно, только в той мере, в какой она является инертным пассивным целым, она тогда играла бы роль существующей вещи, которая беспрепятственно приняла внутреннее как чужеродный элемент в свое собственное пассивное существо и тем самым стала его знаком и символом — внешним случайным выражением, чей действительный конкретный аспект не имеет собственного значения, — языком, звуки и тональные сочетания которого не являются самим реальным фактом, но причудливо связаны с ним и являются простым выражением. несчастный случай, насколько это возможно.

314 Φ. Такое случайное сочетание внешних по отношению друг к другу факторов не является законом. Физиогномика, однако, претендует на отличие от других ложных искусств и нездоровых исследований на том основании, что, имея дело с конкретной индивидуальностью, она рассматривает необходимое противопоставление внутреннего и внешнего, характера как осознанной природы и характера как конкретной воплощённой органической формы и соотносит эти моменты друг с другом так, как они соотносятся друг с другом по самой своей сути, и, следовательно, они должны составлять содержание закона. С другой стороны, в астрологии, хиромантии и подобных «науках» присутствует лишь внешний элемент, связанный с внешним элементом, то есть с элементом, чуждым ему. Определённое созвездие при рождении и, когда внешний элемент приближается к самому телу, определённые линии на руке — это внешние факторы, определяющие долгую или короткую жизнь и судьбу конкретного человека в целом. Будучи внешними, они безразличны друг к другу и не испытывают той потребности друг в друге, которая, как предполагается, лежит в основе отношения внешнего к внутреннему.

315 Φ. Рука, конечно, не кажется чем-то настолько внешним по отношению к судьбе; скорее, она воспринимается как нечто внутреннее. Ведь судьба — это всего лишь феноменальное проявление того, чем по своей сути является конкретно определённая индивидуальность, изначально имеющая внутренне определённую структуру. Теперь, чтобы выяснить, что представляет собой эта индивидуальность сама по себе, хиромант, как и физиогномист, идёт более коротким путём, чем, например, Солон, который считал, что может узнать это только в течение всей жизни и после её завершения: последний рассматривал феноменальную явную реальность, а первый — скрытую природу (das Ansich). То, что группа должна демонстрировать и раскрывать присущую ей индивидуальность в отношении своей судьбы, легко понять из того факта, что после речевого аппарата именно рука больше всего помогает человеку актуализировать и проявлять себя. Это одушевлённый творец своей судьбы: мы можем сказать, что оркестр — это то, что делает человек, потому что в нём, как в действенном органе его самореализации, он присутствует как одушевляющая сила; и поскольку он в конечном счёте и изначально сам является своей судьбой, рука, таким образом, будет выражать эту врождённую, присущую ему природу.

316 Φ. Из-за этой особенности, заключающейся в том, что орган деятельности является одновременно и формой бытия, и происходящей в нём операцией, или, опять же, в том, что внутреннее присущее бытие само по себе явно присутствует в нём и имеет бытие для других, мы сталкиваемся с ещё одним аспектом, отличным от предыдущего. Ибо, если органы в целом оказались неспособными восприниматься как выражения внутреннего по той причине, что в них действие присутствует как процесс, в то время как действие как поступок или (завершенный) акт является просто внешним, и внутреннее и внешнее таким образом распадаются и являются или могут быть чужды друг другу, орган должен, ввиду рассматриваемой теперь особенности, быть снова взят как средний термин для обоих, поскольку сам факт, что операция имеет место и присутствует в нем, составляет eo ipso его внешний атрибут, и действительно, тот, который отличается от поступка; ибо первое удерживается индивидуумом и остается с ним.

Этот посреднический термин, объединяющий внутреннее и внешнее, сам по себе тоже является внешним. Но в то же время эта внешняя данность проникает во внутреннюю; она предстаёт в виде простой неразрывной внешней данности, противопоставленной рассеянной внешней данности, которая либо является единичным проявлением или условием, случайным для индивидуальности в целом, либо, в виде тотальной внешней данности, представляет собой судьбу, разделённую на множество проявлений и условий. Итак, простые линии руки, звучание и тембр голоса, а также индивидуальные особенности речи: или, опять же, эта особенность речи, выраженная в том, что рука придаёт ей более устойчивое существование, чем это может сделать голос, а именно: в письменной форме, особенно в особом стиле «рукописного текста», — всё это является выражением внутреннего мира, так что по отношению к многообразной внешней стороне действия и судьбы это выражение снова становится простой внешней стороной, играет роль внутреннего мира по отношению к внешней стороне действия и судьбы. Таким образом, если сначала рассматривать специфическую природу и врождённые особенности индивида, а также то, чем они становятся в результате воспитания и развития, как внутреннюю реальность, как суть действия и судьбы, то это внутреннее существо сначала проявляется во внешнем облике, в его рту, руках, голосе, почерке и других органах и их постоянных характеристиках. Только после этого оно находит дальнейшее внешнее выражение в своей реализации в мире.

317 Φ. Поскольку этот средний термин приобретает характер внешнего выражения, которое в то же время возвращается во внутреннее пространство, его существование не ограничивается непосредственным органом действия (рукой); этот средний термин скорее представляет собой движение и форму лица и фигуры в целом, которые не совершают никаких внешних действий. Эти черты и их проявления, основанные на этом принципе, представляют собой сдерживаемое действие, которое останавливается в человеке и, с точки зрения его отношения к тому, что он на самом деле делает, является его личным контролем и наблюдением за действием — внешним выражением в смысле рефлексии над реальным внешним выражением.

Таким образом, индивид в процессе своего внешнего действия не остаётся немым и молчаливым, потому что он одновременно погружается в себя и выражает эту саморефлексию словами. Это теоретическое действие, когда индивид беседует сам с собой по этому поводу, также заметно окружающим, поскольку его речь сама по себе является внешним выражением.

318 Φ. Таким образом, в этом внутреннем мире, который, будучи выраженным, остаётся внутренним, наблюдение обнаруживает индивида, отделённого от его реальной сущности; и нам предстоит выяснить, как обстоит дело с необходимостью, которая лежит в основе этого единства.

Его бытие, таким образом, изначально отличается от самого действия и, следовательно, может быть воспринято как нечто отличное от того, чем является действие. Мы смотрим на лицо человека и понимаем, серьезно ли он относится к тому, что говорит или делает. С другой стороны, то, что здесь подразумевается как выражение внутреннего мира, в то же время является объективным выражением, а значит, само по себе опускается до уровня простого существования, которое абсолютно случайно для самосознающего индивида. Таким образом, это, без сомнения, выражение, но в то же время только в смысле знака, так что для выражаемого содержания совершенно безразлична особая природа того, с помощью чего оно выражается. Внутреннее, проявляющееся таким образом, несомненно, является невидимым, ставшим видимым, но само по себе не связано с этим проявлением. Оно может использовать любое другое проявление, как и другое внутреннее может принять такое же проявление. Поэтому Лихтенберг (2) прав, когда говорит: «Предположим, что физиономист когда-нибудь поймает человека на лжи. Тогда от этого человека потребуется лишь смелая решимость, чтобы на века стать непонятным для окружающих».

В предыдущем случае (3) непосредственно данные обстоятельства образовывали сферу существования, из которой индивидуальность выбирала то, что она могла или хотела, либо подчиняясь, либо преобразуя это данное существование, и по этой причине оно не содержало в себе необходимости и внутренней природы индивидуальности. Точно так же и здесь непосредственное бытие, в котором индивидуальность облекает свой облик, либо выражает тот факт, что оно отражено в реальности и существует внутри себя, либо является для него просто знаком, безразличным к тому, что он означает, и, следовательно, на самом деле ничего не означает; это в той же мере его лицо, в какой и маска, которую он может снять, когда захочет. Индивидуальность пронизывает свою собственную форму, движется и говорит в принятой ею форме; но весь этот способ существования с такой же легкостью переходит в состояние бытия, безразличного к воле и действию. Индивидуальность стирает из него то значение, которое оно имело раньше, — значение того, в чём индивидуальность отражается сама на себя или в чём заключается её истинная природа, — и вместо этого придаёт её истинной природе скорее волю и действие.

319 Φ. Индивидуальность отказывается от того состояния, когда она отражается в себе и находит выражение в линиях и чертах, и раскрывает свою истинную природу в проделанной работе. В этом заключается противоречие с тем, что инстинкт разума, наблюдающий за самосознающей индивидуальностью, устанавливает в отношении того, какими должны быть её внутренние и внешние проявления. Эта точка зрения подводит нас к особой идее, лежащей в основе науки физиогномики — если мы решим назвать её «наукой». Противоположность, с которой сталкивается эта форма наблюдения, по форме является противоположностью практического и теоретического, и то и другое входит в сам практический аспект — противоположность индивидуальности, реализующейся в действии (в самом общем смысле действия), и индивидуальности, которая в этом действии одновременно отражается сама на себя и принимает действие за свой объект. Наблюдение воспринимает и принимает эту противоположность в той же перевернутой форме, в которой она проявляется. С точки зрения наблюдения, само действие и его исполнение, будь то речь или нечто более осязаемое, представляют собой несущественную внешнюю сторону, в то время как существование индивида внутри себя является существенной внутренней стороной. Из двух аспектов, которые включает в себя практический разум, — намерения и действия («смысла» действия и самого действия) — наблюдение выбирает первый как истинный внутренний аспект. Предполагается, что этот аспект (то есть намерение или истинный внутренний аспект) находит свою более или менее несущественную внешнюю реализацию в действии, в то время как его истинное внешнее выражение должно быть воплощено в форме, в которой существует индивид. Последнее выражение представляет собой чувственное непосредственное присутствие индивидуального разума: внутренняя сущность, которая должна быть истинным внутренним аспектом, является конкретной точкой намерения и единственностью самосущего: и то, и другое субъективно «означено» разумом. Таким образом, объектом наблюдения является «означенное» существование, и в этой сфере оно ищет законы.

320 Φ. Основным способом выдвижения предположений (meinen) о «предполагаемом» наличии разума является повседневная (natürlich) физиогномика, поспешное суждение, сформированное с первого взгляда, о внутренней природе и характере внешней формы и очертаний. Объект такого догадливого мышления (4) таков, что сама его сущность предполагает, что он на самом деле является чем-то большим, чем просто чувственное и непосредственное. Конечно, то, что действительно присутствует, — это просто состояние бытия в чувственной форме, отражённое от чувств в самость; это видимое как чувственное представление о невидимом, которое составляет объект наблюдения. Но именно это чувственное непосредственное присутствие и есть реальность разума, поскольку эта реальность подтверждается простым предположением (Meinung); и наблюдение с этой точки зрения сосредоточено на его «предполагаемом» (gemeint) существовании, на физиогномике, почерке, звуке голоса и т. д.

Наблюдение соотносит такой-то чувственный факт с таким-то предполагаемым или мыслимым (gemeintes) внутренним. Нужно знать не убийцу, не вора, а способность быть убийцей, вором. Таким образом, определённо обозначенный абстрактный признак теряется в конкретной неопределённой характеристике отдельного индивида, которая теперь требует более искусного описания, чем предыдущие характеристики. Такие искусные описания, несомненно, говорят больше, чем просто определения «убийца», «вор» или «добросердечный», «неиспорченный» и так далее. Но они далеки от своей цели — выразить то, что «имеется в виду», то есть отдельную личность. Они так же далеки от описания формы и очертаний, как «плоский лоб», «длинный нос» и так далее. Ибо индивидуальная форма, как и индивидуальное самосознание, есть как нечто «значимое», невыразимое. «Наука о познании людей» (5), которая занимается предполагаемым человеком, подобно «науке» физиогномики, которая имеет дело с его предполагаемой реальностью и стремится поднять до уровня знания некритические утверждения повседневной (естественной) физиогномики, (6) — это, следовательно, нечто, не имеющее ни основы, ни завершённости; оно не может сказать, что оно «означает», потому что оно просто «означает», а его содержание — это просто то, что «предполагается» или «означается».

321 Φ. Так называемые «законы», которые пытается найти этот вид науки, представляют собой отношения между этими двумя предполагаемыми аспектами и, следовательно, могут быть не более чем пустой «фантазией» (meinen). Опять же, поскольку это предполагаемое знание, которое берет на себя задачу иметь дело с реальностью разума, обнаруживает, что его целью является как раз тот факт, что разум отражается от чувственного существования обратно в “я”, и что для разума конкретное телесное выражение является безразличной случайностью, следовательно, он обязан сразу же осознать, что по обнаруженным так называемым “законам” это на самом деле вообще ничего не говорит, но что, строго говоря, это просто болтовня или просто выдача собственной “фантазии” или “мнения” (Meinung) - (утверждение, в котором есть такая доля правды, что утверждать, что чье—то “мнение”, чья-то “фантазия” и передать таким образом не сам факт, а просто "собственную фантазию" - это одно и то же). Однако по содержанию такие наблюдения ничем не отличаются от следующих: «На нашей ежегодной ярмарке всегда идёт дождь, — говорит торговец. — И каждый раз, — говорит домохозяйка, — когда я сушу бельё, идёт дождь».

322 Φ. Лихтенберг, который так характеризует физиогномическое наблюдение, добавляет следующее замечание: «Если кто-то скажет: „Ты, конечно, ведёшь себя как честный человек, но я вижу по твоему лицу, что ты заставляешь себя так поступать, а в душе ты плут“, — то, без сомнения, любой храбрец в конце концов даст такому человеку подзатыльник».

Этот ответ справедлив, поскольку он опровергает фундаментальное предположение такой «науки» о догадках (meinen), а именно то, что сущность человека — это его лицо и т. д.

Истинная сущность человека, напротив, заключается в его поступках; индивидуальность проявляется в действии, и именно действие отменяет оба аспекта того, что «подразумевается» или «предполагается». В одном аспекте, где то, что «предполагается» или «воображается», принимает форму пассивного телесного существа, индивидуальность проявляется в действии как отрицательная сущность, которая существует лишь постольку, поскольку она отменяет принесение. Кроме того, действие устраняет невыразимость того, что на самом деле «означает» самосознание индивида; в отношении такого «значения» индивид бесконечно детерминирован и детерминируем. Эта ложная бесконечность, это бесконечное детерминирование упраздняются в завершенном действии. Действие — это нечто просто детерминированное, универсальное, постигаемое как абстрактное, обособленное целое; это убийство, кража, благодеяние, подвиг и так далее, и о нем можно сказать.

Оно является таким-то и таким-то, и его бытие — это не просто символ, это сам факт. Оно является этим, а отдельный человек является тем, чем является действие. В силу того простого факта, что действие является таковым, человек предстаёт перед другими таким, какой он есть на самом деле, с определённой общей природой, и перестаёт быть просто чем-то, что «означается» или «предполагается» таким-то или таким-то. Несомненно, он не существует в форме разума; но когда речь идёт о его бытии как бытии, и два вида бытия — телесная форма и действие — противопоставляются друг другу, каждое из них претендуя на то, чтобы быть его истинной реальностью, то только действие может быть утверждено как его подлинное бытие — не его фигура или форма, которые выражали бы то, что он «хочет» передать своими действиями, или то, что кто-то мог бы «предположить», что он просто может сделать. Точно так же, с другой стороны, когда его действия противоречат его внутренним возможностям, способностям или намерениям, первое только следует считать его истинной реальностью, даже если он обманывает себя в этом вопросе и после того, как он переключился со своих действий на себя, значит, в его «внутреннем мире» он является чем-то иным, чем в действительности. Индивидуальность, которая связывается с объективным элементом, когда она переходит в действие, несомненно, рискует быть изменённой и искажённой. Но характер действия определяется именно тем, является ли оно реальным и цельным или же это просто притворство или «предполагаемое» действие, которое само по себе ничтожно и преходяще. Объективация не меняет сам поступок; она лишь показывает, что это за поступок есть, то есть есть он или нет.

Разделение этого реального существа на намерения и тому подобные тонкости, с помощью которых реальный человек, то есть его поступки, снова сводится к «предполагаемому» существу и объясняется через него, как если бы сам индивид мог порождать в себе особые намерения, касающиеся его реальности, — всё это должно быть оставлено на откуп праздным «фантазиям и самонадеянности». Если это праздное размышление заставит свою неэффективную мудрость работать и отнимет у субъекта характер разума и будет использовать его настолько плохо, что он захочет объявить свою фигуру и черты лица своим истинным «я», а не своим действием, то оно может ожидать вышеупомянутого ответа, который показывает, что фигура — это не неотъемлемое «я», а, напротив, объект, достаточно поверхностный, чтобы с ним можно было грубо обращаться.

323 Φ. Если мы посмотрим на совокупность отношений в целом, в которых можно наблюдать самосознание индивидуальности по отношению к её внешнему аспекту, то останется ещё одно отношение, которое ещё предстоит рассмотреть как объект. В психологии это внешняя реальность вещей, которая в жизни разума должна иметь свой аналог, осознающий себя и делающий разум понятным. С другой стороны, в физиогномике разум или дух познаются в их собственном внешнем (физическом) проявлении, в форме бытия, которую можно назвать языком или выражением разума — видимой невидимостью его внутренней природы. Остаётся ещё один аспект реальности — та индивидуальность, которая выражает свою природу в непосредственной актуальности, в актуальности, которая определённо зафиксирована и чисто экзистенциальна.

Это последнее отношение [разума к реальности] отличается от физиогномического тем, что оно представляет собой говорящее присутствие индивида, который в своём практическом активном внешнем выражении одновременно проливает свет на выражение, в котором он погружается в себя и созерцает себя, и это выражение само по себе является движением, пассивными чертами, которые сами по себе являются опосредованной формой существования. Однако в рассматриваемом нами характере внешний элемент представляет собой совершенно пассивную объективность, которая сама по себе не является говорящим знаком, но проявляется сама по себе, отдельно от процесса самосознания, и имеет форму простой вещи.

324 Φ. Прежде всего, что касается отношения внутреннего к внешнему, очевидно, что это отношение следует понимать как причинно-следственную связь, поскольку отношение одной имманентной и присущей сущности к другой как необходимое отношение является причинно-следственной связью.

325 Φ. Итак, чтобы духовная индивидуальность могла оказывать влияние на тело, она должна как причина сама быть телесной. Однако телесный элемент, в котором она выступает в качестве причины, является органом, но не органом воздействия на внешнюю реальность, а органом воздействия самосознания на самого себя, воздействующим только на собственное тело. В то же время нелегко понять, какими могут быть эти органы. Если мы будем думать об органах в целом, то сразу же вспомним об общем органе для работы, а также об органе для размножения и так далее. Но органы такого рода следует рассматривать как инструменты или части, которыми разум, как одна крайность, обладает как средством для взаимодействия с другой крайностью, то есть с внешним объектом. Однако в данном случае под органом следует понимать то, в чём самосознающий индивид, как крайний случай, утверждает себя сам и для себя против своей собственной действительности, которая ему противостоит. При этом индивид не обращён к внешнему миру, а отражён в своём собственном действии, и, кроме того, его аспект существования не является объективным существованием для какого-либо другого индивида. В случае с физиогномикой орган, без сомнения, рассматривается как бытие, отражающееся в самосознании и критикующее действие. Но в данном случае бытие объективно по своему характеру, и результатом физиогномического наблюдения является то, что самосознание относится именно к этой своей реальности как к чему-то безразличному. Это безразличие исчезает в том факте, что само это бытие, отражающееся в самосознании, само воздействует на другое: таким образом, бытие занимает и поддерживает необходимую связь с самосознанием. Но чтобы эффективно воздействовать на это существование, оно само должно обладать бытием, хотя, строго говоря, и не объективным бытием, и оно должно быть представлено как этот орган.

326 Φ. В обычной жизни гнев, например как внутреннее действие такого рода, локализуется в печени. Платон (7) даже приписывает печени нечто более высокое, то, что для многих является высшей функцией из всех, а именно пророчествование, или дар иррационально высказываться о священных и вечных вещах. Но процесс, происходящий в печени, сердце и других органах человека, нельзя рассматривать как полностью внутренний, полностью отражённый в его «я». Скорее, этот процесс происходит там (то есть в печени и т. д.) как нечто, уже ставшее телесным и обретшее физическое животное существование, реагирующее на внешнюю реальность и взаимодействующее с ней.

327 Φ. С другой стороны, нервная система — это непосредственная стабильность организма в процессе движения. Сами нервы, без сомнения, являются органами того сознания, которое с самого начала погружено в свои внешние импульсы. Однако головной и спинной мозг можно рассматривать как непосредственное присутствие самосознания, самодостаточное присутствие, не являющееся ни объектом, ни преходящим явлением. Поскольку момент бытия, присущий этому органу, является бытием для другого, объективным существованием, это бытие мертво и больше не является присутствием самосознания. Однако это самодостаточное существование по своей природе представляет собой текучий поток, в котором образующиеся круги немедленно распадаются и растворяются и где нет ничего постоянного или реального. Между тем, поскольку сам разум не является абстрактно простой сущностью, а представляет собой систему процессов, в которой он различает себя на моменты, но в самом акте различения остаётся свободным и обособленным; и поскольку разум разделяет своё тело на множество функций и отводит каждой части тела только одну функцию, — точно так же можно представить себе изменчивое состояние его внутреннего существования [его существование внутри себя] как нечто, разделённое на части. Более того, кажется, что об этом обязательно нужно думать именно так, потому что самоотражающееся бытие разума в мозге само по себе является лишь промежуточным звеном между его чистой сущностной природой и его телесной организацией, связующим звеном, которое, следовательно, должно обладать природой обоих начал и, таким образом, в отношении последнего должно также обладать реальной организацией.

328 Φ. Психоорганическое существо в то же время обладает необходимым аспектом стабильного существования. Первое должно отступить, как крайняя форма самосущего существования, и противопоставить себе второе как другую крайнюю форму, которая затем становится объектом, на который первое воздействует как на причину. Если головной и спинной мозг — это телесное самосущее существование разума, то череп и позвоночник образуют другую крайнюю форму, отделённую от первой, а именно твёрдую, неподвижную, стабильную вещь.

Однако, когда кто-то думает о том, где именно находится разум, ему на ум приходит не спина, а просто голова. Поскольку это так, мы можем, исследуя такую форму познания, с которой мы сейчас имеем дело, ограничиться этой причиной — в данном случае не такой уж плохой — чтобы считать, что разум находится в черепе. Если кому-то придёт в голову считать позвоночный столб вместилищем разума, поскольку он тоже, несомненно, иногда частично индуцирует, а частично эдуцирует познание и действие, то это ничего не докажет в пользу того, что спинной мозг также следует считать вместилищем разума, а позвоночный столб — его экзистенциальным аналогом, потому что это уже слишком. Ведь мы можем помнить, что существуют и другие одобренные внешние способы воздействия на активность разума, чтобы стимулировать или подавлять её.

Таким образом, позвоночный столб, если хотите, может быть исключён из рассмотрения. Как и многие другие положения натурфилософии, утверждение о том, что только в черепе находятся «органы» разума (а не его реальное воплощение), является верным. Ибо ранее это было исключено из концепции данной связи, и по этой причине череп считался аспектом существования; или, если нам не позволено вспомнить соответствующую концепцию, то опыт, несомненно, учит нас тому, что, как мы видим глазом как органом, так и не черепом мы совершаем убийства, воруем, пишем стихи и т. д.

По этой причине мы должны воздерживаться от использования слова «орган», когда говорим о значении черепа, о котором нам ещё предстоит упомянуть. Хотя часто можно услышать, как люди говорят, что для разумных людей важны не слова, а факты, это не даёт нам права описывать вещь в терминах, ей не подходящих. Ведь это одновременно и глупость, и обман: мы просто притворяемся, что у нас нет подходящего «слова», и скрываем от самих себя, что на самом деле мы не имеем представления о самом факте. Если бы оно было здесь, то быстро нашло бы нужное слово.

В первую очередь было установлено, что подобно тому, как мозг является caput vivum, череп является caput mortuum.

329 Φ. Таким образом, именно в этом ens mortuum должны проявляться психические процессы и специфические функции мозга, которые, тем не менее, существуют в самом человеке. Что касается связи этих процессов и функций с тем, что, будучи ens mortuum, не содержит в себе разума, то в первую очередь предлагается внешняя и механическая связь, описанная выше, так что соответствующие органы — а они находятся в мозге — здесь выпячивают череп, там расширяют его, сплющивают или производят любой другой эффект, который мы пожелаем описать. Будучи частью организма, она, как и любая другая кость, должна оказывать на него активное, живое, формирующее воздействие. С этой точки зрения она действительно оказывает давление на мозг и фиксирует его внешнюю границу, что ей тем легче удаётся делать, чем она твёрже. Однако в этом случае отношение деятельности одного к другому всегда сохраняло бы один и тот же характер; независимо от того, является ли череп определяющим фактором или определяемым фактором, это не повлияло бы на общую причинно-следственную связь, разве что череп стал бы непосредственным органом самосознания, потому что в нём как причине нашёл бы выражение аспект существования-для-себя. Но поскольку само существование в смысле органической жизненной активности присуще обоим в равной степени, причинно-следственная связь между ними фактически полностью исчезает.

Однако это развитие двух аспектов было бы внутренне связано и представляло бы собой органическую предустановленную гармонию, которая оставляет два взаимосвязанных аспекта свободными по отношению друг к другу, каждый из них имеет свою собственную форму и очертания, и эта форма не обязательно должна соответствовать форме другого аспекта. Тем более это касается соотношения формы и качества — точно так же, как форма винограда и вкус вина не зависят друг от друга.

Поскольку, однако, характер самосущего относится к аспекту мозга, а характер существования — к аспекту черепа, между ними внутри органического единства должна быть установлена также причинно-следственная связь — необходимое отношение между ними как внешними друг для друга, то есть само отношение является внешним, посредством которого их форма и очертания определяются друг через друга.

330 Φ. Что касается условия, при котором орган самосознания оказывал бы причинно-следственное воздействие на противоположный аспект, то здесь можно сделать самые разные заявления. Ведь вопрос касается конституирования причины, рассматриваемой с точки зрения её безразличного существования, её формы и количества, причины, внутренняя природа и самосуществование которой должны быть именно такими, чтобы не затрагивать непосредственно существующий аспект. Органическое самоформирование черепа, во-первых, безразлично к оказываемому механическому воздействию, а во-вторых, взаимосвязь этих двух процессов, поскольку первый заключается в самоотношении, и есть не что иное, как эта самая неопределённость и безграничность. Более того, даже если бы мозг признавал различия между психическими состояниями и воспринимал их как экзистенциальные различия, а также если бы существовало множество внутренних органов, занимающих разное пространство, оставалось бы неясным, должен ли психический элемент, в зависимости от того, насколько он изначально сильнее или слабее, в первом случае занимать более обширный участок мозга, а во втором — более сжатый, или наоборот. Но для мозга как для множества внутренних органов это противоречит природе, поскольку природа наделяет моменты понятия собственным существованием и, следовательно, противопоставляет текучую простоту органической жизни, с одной стороны, и её артикуляцию и разделение с их различиями — с другой, так что в том виде, в котором они здесь представлены, они принимают форму конкретных анатомических фактов.

То же самое можно сказать и о вопросе о том, приведёт ли улучшение мозга к увеличению или уменьшению этого органа, сделает ли оно его более грубым и толстым или более тонким. Поскольку остаётся неопределённым, как устроена причина, остаётся неопределённым и то, как происходит воздействие на череп, приводит ли оно к его расширению или сужению и уменьшению. Предположим, что этот эффект можно назвать более точным термином — «возбуждение». Мы не можем сказать, происходит ли оно за счёт набухания, как при воздействии нафталина, или за счёт сморщивания, как при воздействии уксуса.

В защиту всех подобных взглядов можно привести убедительные доводы, поскольку органическая связь, которая оказывает столь же сильное влияние, находит применение как в одном, так и в другом случае и безразлична ко всему этому остроумию, основанному на простом понимании.

331 Φ. Однако в задачи наблюдения не входит определение этой связи. Ведь в любом случае речь идёт не о мозге в смысле физической части, которая находится с одной стороны, а о мозге в смысле экзистенциальной формы самосознания индивидуальности. Эта индивидуальность, как неизменный характер и самодвижущаяся сознательная деятельность, существует для себя и внутри себя. В противовес этому существованию внутри себя и для себя стоит её реальность и существование для другого. Его собственное уникальное существование является сущностной природой и субъектом, имеющим бытие в мозге; это бытие подчинено ему и обретает ценность лишь благодаря своему внутреннему значению. Однако другой аспект самосознания индивида, то есть его существование, — это бытие как независимого субъекта или как вещи, а именно кости: реальное существование человека — это его череп. Таковы отношения и смысл, которые имеют эти два аспекта, когда разум занимает позицию наблюдателя.

332 Φ. Теперь наблюдению предстоит разобраться в более конкретной связи этих аспектов. Черепная кость, несомненно, в целом имеет значение непосредственной реальности разума. Но многогранность разума придаёт его существованию соответствующее разнообразие значений. Нам предстоит выяснить конкретное значение отдельных областей, на которые разделено это существование, и понять, как в них обозначается связь с разумом.

333 Φ. Череп — это не орган действия и даже не процесс высказывания. Мы не совершаем краж, убийств и т. д. с помощью черепа, и он ни в малейшей степени не искажает своё лицо, чтобы соответствовать деянию в таких случаях, так что череп должен выражать смысл на языке жестов. Эта экзистенциальная форма не обладает даже ценностью символа. Взгляд, жест, тон, даже колонна или столб, воткнутые на необитаемом острове, сразу же заявляют, что они значат нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Они сразу же становятся символами, поскольку в них есть черта, которая указывает на нечто иное, поскольку эта черта не является их отличительной особенностью. Несомненно, даже в случае с черепом нам может прийти в голову множество идей, как Гамлету над черепом Йорика; но череп сам по себе — настолько безразличный объект, настолько невинная вещь, что в нём нет ничего такого, на что можно было бы обратить внимание или о чём можно было бы подумать, кроме того, что это череп. Это, без сомнения, напоминает нам о мозге и его специфической природе, а также о черепе с другими образованиями, но не о сознательном процессе, поскольку на нём не запечатлены ни взгляд, ни жест, ни что-либо ещё, что указывало бы на связь с сознательной деятельностью. Ведь это та реальность, которая в случае с индивидуальностью призвана продемонстрировать аспект другого рода, который больше не является существованием, отражающимся в самом себе, а представляет собой чистое непосредственное существование.

334 Φ. Хотя сам по себе череп ничего не чувствует, всё же есть вероятность, что он может иметь более определённое значение, поскольку конкретные ощущения могут помочь нам, находясь рядом с ним, понять, что может означать череп. И когда сознательный образ мышления ощущается в определённой области черепа, можно предположить, что эта область черепа может указывать своей формой на то, что это за образ мышления и какова его особенность. Точно так же, как, например, многие люди жалуются на болезненное напряжение где-то в области головы при интенсивном мышлении или даже просто при мыслительной деятельности, возможно, что воровство, убийство, написание стихов и так далее могут сопровождаться соответствующими ощущениями, которые, помимо прочего, будут иметь свою особую локализацию. Эта область мозга, которая при таком подходе будет подвергаться большему воздействию и нагрузке, скорее всего, будет способствовать дальнейшему развитию прилегающей области кости черепа. Или же эта последняя область, в силу симметрии или соответствия, не будет инертной, а увеличится, уменьшится или каким-то другим образом примет соответствующую форму.

Что, однако, делает такую гипотезу невероятной, так это то, что чувство вообще есть нечто неопределенное, и это ощущение в голове как центре вполне может быть общим чувством, сопровождающим все страдания; так что примешанные к щекотке или боли в голове вора, убийцы, поэта были бы и другие чувства, и их можно было бы отличить друг от друга или от тех, которые мы можем назвать просто телесными чувствами, так же мало, как болезнь может быть определена по симптому головной боли, если мы ограничим ее значение только телесным элементом.

335 Φ. На самом деле, с какой стороны ни посмотри, все необходимые взаимные связи между ними сводятся на нет, как и любое представление об одном из них, которое может возникнуть в силу таких связей. Если связь по-прежнему сохраняется, то для формирования своего рода необходимой связи остаётся предустановленная гармония соответствующих характеристик двух сторон, гармония, которая оставляет рассматриваемые факторы совершенно независимыми и не опирается на какой-либо внутренний принцип, поскольку один из аспектов должен быть нементальной реальностью, простой вещью.

Таким образом, с одной стороны, у нас есть ряд пассивных областей черепа, с другой — ряд психических свойств, разнообразие и характер которых будут зависеть от условий психологического исследования. Чем хуже мы представляем себе разум, тем проще становится задача в этом отношении, поскольку, с одной стороны, психических свойств становится меньше, а с другой — они становятся более обособленными, фиксированными и окостеневшими и, следовательно, более похожими на особенности костной ткани и более сопоставимыми с ними. Но, несмотря на то, что это жалкое представление о разуме, несомненно, во многом упрощает задачу, с обеих сторон остаётся ещё очень многое, что требует изучения: остаётся ещё много случайностей в их отношениях, которые требуют наблюдения. Когда каждой способности души, каждой страсти и (это тоже следует учитывать) различным оттенкам характеров, о которых принято говорить в более утончённой психологии и «знании человечества», отводится своё место на черепе и свой контур на черепной кости, произвольность и искусственность этой процедуры становятся столь же очевидными, как если бы сынам Израилевым, которых сравнивали с «песком на берегу моря, потому что их много», каждому было отведено и присвоено своё символическое песчинное зерно!

На черепе убийцы есть — не этот орган или знак, а эта «шишка». Но у этого убийцы есть и множество других свойств, и другие шишки, а вместе с шишками — и впадины. Шишки и впадины — есть из чего выбрать! И снова его склонность к убийству можно отнести к любой шишке или впадине, а это, в свою очередь, — к любому психическому качеству; ведь убийца — это не просто абстрактное понятие, и у него есть не только один выступ и одна впадина. Таким образом, наблюдения, сделанные по этому поводу, должны казаться столь же разумными, как и наблюдения торговца о дожде на ежегодной ярмарке или домохозяйки во время стирки. (8) Торговец и домохозяйка с таким же успехом могли бы заметить, что дождь всегда идёт, когда мимо проходит такой-то сосед или когда они едят жареную свинину. С точки зрения наблюдения, данная характеристика разума так же безразлична к данному строению черепа, как дождь безразличен к подобным обстоятельствам. Из двух рассматриваемых объектов один представляет собой бесплодную изолированную сущность (Fürsichsein), окаменевшее свойство разума, а другой — столь же бесплодную потенциальность (Ansichsein). Такая закостенелая сущность, как они оба, совершенно безразлична ко всему остальному. Для высокого холма так же безразлично, находится ли в непосредственной близости от него убийца, как для убийцы безразлично, находится ли рядом с ним равнина.

336 Φ. Конечно, нельзя отрицать возможность того, что выпуклость в определённом месте связана с определённым качеством, страстью и т. д. Мы можем представить себе убийцу с большой выпуклостью в этом месте черепа, а вора — с выпуклостью там. С этой точки зрения френология способна на гораздо большее, чем то, что она уже сделала. Ибо в первом случае, по-видимому, речь идёт лишь о связи выпуклости с качеством у одного и того же индивида в том смысле, что этот индивид обладает и тем, и другим. Но френология per naturam — ведь должен же существовать такой предмет, как и физиогномика per naturam — выходит далеко за эти рамки. В нём не только утверждается, что у хитрого человека за ухом есть шишка размером с кулак, но и высказывается мнение, что шишка на лбу есть не у неверной жены, а у другой стороны в этом супружеском союзе.

Точно так же можно ”представить“ и ”догадаться“ о человеке, живущем под одной крышей с убийцей, или даже о своем соседе, или, зайдя еще дальше, ”догадаться“ о своих согражданах и т.д. По высоким шишкам на какой-либо части черепа, точно так же, как можно представить себе летающую корову, которую ласкал краб, едущий верхом на осле, и впоследствии, и т.д. и т.п., Но ”возможность“ понимается не в смысле возможности ”воображения“, ”догадки" и "изображения", а в смысле возможности "воображения". чувство внутренней возможности или возможности постижения, тогда объект является реальностью такого рода, которая является простой вещью и не имеет и должна иметь значения реальности, и мы можем иметь это представление только для образного мышления.

337 Φ. Наблюдатель может, несмотря на безразличие обеих сторон друг к другу, приступить к определению взаимосвязей, опираясь отчасти на общий рациональный принцип, согласно которому внешнее является выражением внутреннего, а отчасти на аналогию с черепами животных, которые, несомненно, устроены проще, чем человеческие, но в то же время гораздо сложнее сказать, что именно в них устроено, поскольку человеческому воображению не так-то просто представить себя на месте животного. Если наблюдатель поступит так, то, выдавая за достоверные законы, которые, по его утверждению, он открыл, он получит первоклассное средство для проведения различия, которое мы также должны принять во внимание.

Существование разума ни в коем случае нельзя считать чем-то абсолютно жёстким и неподвижным. Человек свободен. Следует признать, что изначальное бытие разума состоит лишь в склонностях, которые разум в значительной степени может контролировать или которые требуют благоприятных обстоятельств, чтобы проявиться; то есть об изначальном «бытии» разума можно говорить в равной степени как о том, что вообще не существует как «бытие». Если наблюдения противоречат тому, что кажется кому-то обоснованным законом, если на ежегодной ярмарке или в день стирки у домохозяйки стоит хорошая погода, то торговец и домохозяйка могут сказать, что, вообще говоря, должен идти дождь и что условия действительно таковы. Точно так же и в случае с наблюдением за черепом можно сказать, когда возникают эти противоречивые наблюдения, что данный индивид должен быть таким, каким его провозглашает его череп в соответствии с законом, и что у него есть изначальная предрасположенность, которая, однако, не развилась: это качество на самом деле отсутствует, но оно должно быть. «Закон» и «должное быть» основаны на наблюдении за реальными дождями, а также на наблюдении за реальным смыслом и значением в случае с данным типом черепа. Но если реальности нет, то предполагается, что пустая возможность справится с задачей не хуже.

Эта простая возможность, то есть отсутствие предложенного закона в действительности, а следовательно, и противоречащие закону наблюдения, неизбежно возникают по той причине, что свобода личности и меняющиеся обстоятельства безразличны к тому, что просто существует, как в смысле изначальной внутренней, так и внешней костной структуры, а также потому, что личность может быть чем-то большим, чем она является по своей изначальной внутренней природе, и чем она является в качестве черепной коробки.

338 Φ. Таким образом, мы получаем возможность того, что данная выпуклость или впадина на черепе может обозначать как нечто реальное, так и просто предрасположенность, которая настолько неопределённа в любом заданном направлении, что может обозначать нечто, что вообще не является реальным. Здесь мы, как всегда, видим тот же результат неудачного оправдания, а именно: оно само по себе готово быть использованным против того, что оно призвано поддерживать. Мы видим, как мышление, основанное лишь на «предположениях», под давлением фактов неразумно утверждает прямо противоположное тому, во что оно верит, — что на наличие чего-то указывает такая-то кость, но на самом деле это вовсе не так.

339 Φ. То, что стоит за этим способом «выдвижения гипотез», когда он прибегает к такому оправданию, — это истинная мысль, которая, однако, опровергает этот способ «выдвижения гипотез», — мысль о том, что бытие как таковое вовсе не является истиной духа. Поскольку предрасположенность — это изначальное бытие, не участвующее в деятельности разума, именно такое бытие и есть череп на боку. То, что просто существует, не участвуя в духовной деятельности, является вещью для сознания, и настолько мало оно является сущностью разума, что скорее противоположно ему, а сознание актуально для себя только благодаря отрицанию и упразднению такого бытия.

С этой точки зрения следует рассматривать как полное отрицание разума представление о том, что череп является материальным носителем сознательной жизни, а именно таковым он и является, если рассматривать его как внешнее выражение духа, поскольку внешнее выражение — это и есть существующая реальность. Бесполезно говорить, что мы просто делаем вывод о внутреннем на основании внешнего, которое является чем-то другим, или что внешнее — это не само внутреннее, а лишь его выражение. Ибо в отношении этих двух сторон друг к другу характер реальности, которая мыслит себя и мыслится самой собой, относится исключительно к внутренней стороне, в то время как внешняя сторона имеет характер существующей реальности.

Поэтому, когда человеку говорят: «Ты (твоё внутреннее «я») такой-то, потому что у тебя такая форма черепа», это означает лишь то, что мы считаем кость реальностью человека. Ответить на такое утверждение пощечиной — способом, упомянутым выше, когда речь идет о псизиогномике, — прежде всего лишает “мягкие” части головы их кажущегося достоинства и положения и просто доказывает, что они не являются истинной врожденной природой, не являются реальностью разума; возражение здесь, собственно говоря, должно было бы дойти до того, чтобы проломить череп человеку, который делает подобное заявление, чтобы продемонстрировать ему таким же осязаемым способом, как его собственная мудрость, что кость вообще не является чем-то врожденным для человека., тем не менее за вычетом его истинной реальности.

340 Φ. Необузданный инстинкт самосознания разума отвергнет френологию без лишних раздумий — этот другой наблюдательный инстинкт самосознания разума, которому удалось докопаться до сути знания и ухватить его в бездушной форме, согласно которой внешнее является выражением внутреннего. Но чем хуже мысль, тем меньше она поражает нас своей порочностью и тем сложнее ее объяснить. Ибо говорят, что мысль тем хуже, чем грубее и пустее абстракция, которую мысль принимает за сущностную истину. Но в рассматриваемой здесь антитезе составными частями являются осознающая себя индивидуальность и абстракция голой вещи, до которой была сведена внешность, — внутреннее бытие разума, понимаемое как неподвижное бездушное существование и противопоставляемое именно такому бытию.

Однако с достижением этой цели рациональное наблюдение, по-видимому, также достигает своей кульминации, после чего оно должно оставить нас в покое и развернуться на 180 градусов, поскольку только тогда, когда что-то становится абсолютно плохим, возникает внутренняя и непосредственная необходимость полностью изменить это на противоположное. Точно так же можно сказать о евреях, что именно потому, что они стоят прямо перед вратами спасения, они являются и были самыми отверженными и покинутыми. То, чем должна быть нация в себе и для себя, её истинная внутренняя природа, она не осознаёт, а отодвигает за пределы себя. Этим отречением оно создаёт для себя возможность более высокого уровня существования, если только оно сможет вернуть себе объект, от которого отреклось, — так, как если бы оно никогда не покидало своего естественного непосредственного состояния существования, — потому что дух тем больше, чем сильнее противоположность, из которой он возвращается в себя; и такую противоположность дух создаёт для себя сам, отказываясь от своего непосредственного единства и от своего самосущего существования, от отдельной жизни. Но если такое сознание не опосредует и не отражает само себя, то срединное положение или термин, в котором оно имеет определённое существование, — это роковая нечестивая пустота, поскольку то, что должно придавать ему субстанцию и наполненность, превратилось в жёстко фиксированную крайность. Таким образом, эта последняя стадия функции наблюдения разума является его худшей стороной, и по этой причине возникает необходимость в её полном отрицании.

341 Φ. Обзор рассмотренных до этого момента рядов отношений, составляющих содержание и объект наблюдения, показывает, что даже в своей первой форме, при наблюдении за отношениями неорганической природы, чувственное бытие исчезает из поля зрения. Моменты его связи (то есть связи с неорганической природой) предстают в виде чистых абстракций и простых понятий, которые следует сохранять в связи с существованием вещей, но эта связь теряется, так что абстрактный момент оказывается чистым движением и универсалией. Этот свободный, самозавершённый процесс сохраняет значение чего-то объективного, но теперь предстаёт как единое целое. В процессе неорганического единства внутреннее не существует. Когда процесс существует как единое целое, он является организмом.

Единичное как самосущее или отрицательное бытие противостоит всеобщему, выходит из-под его контроля и остаётся независимым, так что понятие, реализующееся только в условиях абсолютной обособленности, не находит своего подлинного выражения в органическом существовании в том смысле, что оно не присутствует там в форме всеобщего; оно остаётся «внешним» или, что то же самое, «внутренним» по отношению к органической природе.

Органический процесс свободен лишь неявно (an sich); он не является таковым явно, «для себя» (für sich). Явная фаза его свободы проявляется в идее цели, существует как другая внутренняя природа, как самонаправленная мудрость, лежащая за пределами этого простого процесса. Таким образом, функция наблюдения разума обращает его внимание на эту мудрость, на разум, на понятие, существующее как универсальность, или на цель, существующую в форме цели; и то, что составляет его собственную сущностную природу, теперь становится объектом его внимания.

342 Φ. Здесь разум в процессе наблюдения направлен в первую очередь на чистую абстрактную форму своей сущностной природы. Но поскольку разум в своём восприятии объекта, который действует и движется среди собственных различий, воспринимает этот объект как нечто существующее, наблюдение выявляет законы мышления, отношения одного постоянного фактора к другому постоянному фактору. Однако содержание этих законов — всего лишь моменты, которые сливаются в единое самосознание.

Этот новый объект, рассматриваемый так же, как и существующий, является случайным индивидуальным самосознанием. Таким образом, процесс наблюдения остаётся в рамках «предполагаемого» значения разума и случайного отношения сознательной к бессознательной реальности. Только разум сам по себе является необходимостью этого отношения. Таким образом, наблюдение рассматривает его вблизи и сравнивает его реализацию через волю и действие с его реальностью, когда он созерцает и отражается в самом себе, — реальностью, которая сама по себе объективна. Этот внешний аспект, хотя и является выражением индивида, которое он сам в себе содержит, в то же время как символ является чем-то безразличным к содержанию, которое он призван обозначать, точно так же, как то, что находит в себе символ, безразлично к этому символу.

343 Φ. По этой причине наблюдение в конце концов переходит от этой изменчивой формы высказывания к постоянному, неподвижному бытию и в принципе заявляет, что внешний мир — это непосредственная внешняя реальность разума, не в смысле органа, не как язык или символ, а в смысле безжизненной вещи. То, с чем покончила и что заменила собой самая первая форма наблюдения неорганической природы, а именно Идея о том, что понятие должно проявляться в форме вещи, возрождается в этой последней форме наблюдения, чтобы превратить саму реальность разума в вещь или, другими словами, придать безжизненному бытию значение разума.

Таким образом, наблюдение достигло той точки, когда оно может явно выразить то, что изначально подразумевалось под наблюдением, а именно что рациональная уверенность означает объективность разума, что уверенность разума стремится к объективной реальности.

На самом деле никто не предполагает, что разум, представленный в виде черепа, является вещью. В этой идее нет никакого материализма, как его называют; скорее, разум должен быть чем-то совершенно отличным от этих костей черепа. Но то, что разум есть, означает не что иное, как то, что он является вещью. Когда о разуме говорится как о бытии или вещи, то истинным и подлинным выражением этого является то, что разум — это такая же сущность, как кость. Следовательно, необходимо считать в высшей степени важным то, что было найдено истинное выражение для простого утверждения о разуме — что он существует. Когда мы говорим о разуме, что он существует, имеет бытие, является вещью, индивидуальной реальностью, мы не имеем в виду, что это что-то, что мы можем увидеть, потрогать, взять в руки и так далее, но именно это мы говорим, и то, к чему на самом деле сводится это утверждение, выражается в том, что существование разума — это кость.

344 Φ. Этот результат имеет двоякое значение: во-первых, это его истинное значение, поскольку результат является завершением предыдущего движения самосознания. Несчастное самосознание отказалось от своей независимости и вырвало своё особое самосущее бытие в форме вещи. Таким образом, оно покинуло уровень самосознания и вернулось в состояние простого сознания, то есть в ту фазу сознательной жизни, для которой объект является существующим, то есть вещью. Но в данном случае «вещью» является самосознание; «вещью» здесь является единство «я» и бытия — категория. Когда объект перед сознанием определяется таким образом, сознание обладает разумом. Сознание, как и самосознание, само по себе является разумом в неявной форме; но только о том сознании можно сказать, что оно обладает разумом, объект которого характеризуется как категория. Однако от этого мы должны отличать знание о том, что такое разум.

Категория, представляющая собой непосредственное единство бытия и «я» (Seyn und Seinen), должна охватывать обе формы, и сознательное отношение к наблюдению возникает именно там, где категория выступает в форме бытия. В результате сознание выражает ту бессознательную имплицитную уверенность, которой оно является, в форме суждения — суждения, лежащего в основе самого понятия разума. Это суждение представляет собой бесконечное утверждение о том, что «я» есть вещь, — утверждение, которое отменяет и превосходит само себя.

Таким образом, благодаря этому результату категория приобретает дополнительную характеристику — быть самоотрицающейся противоположностью. «Чистая» категория, которая предстаёт перед сознанием в форме бытия или непосредственности, по-прежнему является непосредственным, просто данным объектом, и отношение сознания к нему также является прямым, в нём нет посредничества. Это бесконечное суждение — момент перехода непосредственности в посредничество или отрицание. Таким образом, данный объект характеризуется как негативный объект, в то время как сознание в своём отношении к нему принимает форму самосознания; или категория, которая в процессе наблюдения принимала форму бытия, теперь устанавливается в форме самосущего. Сознание больше не стремится немедленно найти себя, а производит себя посредством собственной деятельности. Сознание само является целью и результатом собственной деятельности, в то время как в процессе наблюдения оно имело дело лишь с вещами.

345 Φ. Другой смысл результата — уже рассмотренный — заключается в бессистемном (без определений) наблюдении. Его можно понять и выразить только так: реальность самосознания заключается в черепной кости, которая предстаёт в виде чувственного объекта, сохраняя при этом свой характер объекта для сознания. Однако, заявляя это, оно не имеет чёткого представления о том, что подразумевается под этим заявлением, и не осознаёт определённого характера субъекта и предиката в суждении и их связи друг с другом, а тем более не осознаёт суждение в смысле саморазрешающегося бесконечного суждения и понятия. Скорее, в силу более глубокого самосознания разума, которое здесь предстаёт в виде врождённой благопристойности и честности по отношению к самому себе, оно скрывает от себя постыдность такой иррациональной грубой мысли, как принятие кости за реальность самосознания; и саму бессмысленность введения всевозможных причинно-следственных связей, символов, «органов» и т. д., которые здесь совершенно бессмысленны, и стремление скрыть вопиющую нелепость утверждения за вытекающими из них различиями — всё это придаёт блеск этой мысли и маскирует её неприкрытый абсурд.

346 Φ. Нервные волокна и тому подобное, рассматриваемые как формы существования разума, — это уже воображаемая, чисто гипотетическая действительность разума, а не его представленная реальность, не то, что он чувствует, видит, короче говоря, не его истинная реальность. Если они присутствуют в нашем восприятии, если мы их видим, то это безжизненные объекты, и тогда они уже не являются бытием разума. Но его собственная объективность должна принимать непосредственную, чувственную форму, чтобы в этой объективности как безжизненной — ведь кость безжизненна в той мере, в какой безжизненно само живое существо, — разум утверждался как действительный.

Принцип, лежащий в основе этой идеи, заключается в том, что разум претендует на то, чтобы быть всем сущим, даже сущим чисто объективного характера. Однако так обстоит дело в conceptu: или только это понятие является истиной разума; и чем чище само понятие, тем глупее становится идея, если ее содержание принимает форму не понятия (Begriff), а простого представления или идеи (Vorstellung) - если самоподменяющее суждение принимается не с сознанием этой его бесконечности, а как устойчивое и перманентное суждение, субъект и предикат которого справедливы каждый сам по себе, самофиксированное как самость, вещь как вещь. , в то время как одно все равно должно быть другим.

Разум, по сути своей являющийся понятием, немедленно распадается на себя и на свою противоположность, и эта противоположность именно по этой причине немедленно же снова упраздняется. Но если он предстает в таком виде, как он сам и как его противоположность, и если он удерживается в полностью изолированном моменте этого распада, то разум воспринимается в иррациональной форме; и чем чище моменты этой противоположности, тем более явным становится это содержание, которое либо существует только для сознания, либо только наивно выражается сознанием.

«Глубина», которую разум извлекает изнутри, но не продвигается дальше, чем делает её представлением (Vorstellung), и оставляет на этом уровне, а также «невежество» этого сознания в отношении того, что оно на самом деле говорит, — это та же связь высшего и низшего, которую в случае с живым существом наивно выражает природа, соединяя орган наивысшего проявления, орган размножения, с органом мочеиспускания. Бесконечный суд как бесконечный был бы воплощением жизни, которая постигает саму себя, в то время как осознание бесконечного суда, остающееся на уровне представления, соответствует мочеиспусканию.

Б. ОСОЗНАНИЕ РАЦИОНАЛЬНОГО САМОСОЗНАНИЯ
347 Φ. САМОСОЗНАНИЕ обнаружило «вещь» в форме самого себя, а себя — в форме вещи; иными словами, самосознание непосредственно осознаёт себя как объективную реальность. Это уже не непосредственная уверенность в том, что мы являемся всей реальностью; это скорее своего рода уверенность, при которой непосредственное в целом принимает форму чего-то снятого, так что объективность непосредственного теперь рассматривается лишь как нечто поверхностное, внутренняя суть и ядро чего — самосознание.

Таким образом, объект, с которым самосознание находится в положительной связи, — это самосознание. Объект имеет форму и характер вещи, то есть он независим, но самосознание убеждено, что этот независимый объект ему не чужд; оно знает, что само по себе (an sich) узнаётся объектом. Самосознание — это разум, который уверен, что в удвоении своего самосознания и в независимости обоих он сохраняет единство со своим «я». Эта уверенность должна предстать перед разумом во всей своей истинности; то, что самосознание считает фактом, а именно то, что неявно в нём самом и в его внутренней уверенности оно есть, должно войти в его сознание и стать явным для него.

348 Φ. Каковы будут общие этапы этой актуализации, можно в общих чертах указать, ссылаясь на пройденный путь. Точно так же, как разум, упражняясь в наблюдении, повторяет в среде категории движение «сознания» как такового, а именно чувственной достоверности, (1) восприятия, (2) и понимания, (3) так и ход разума здесь снова пройдет через двойное движение «самосознания» и из независимости перейдет в свою свободу. Для начала этот деятельный разум осознаёт себя лишь как индивид» и, будучи таковым, должен требовать и воплощать свою реальность в «другом». Однако затем его сознание поднимается до уровня универсальности, и он становится универсальным разумом, сознательно осознающим себя как разум, как нечто уже признанное в себе и для себя, что в своём чистом сознании объединяет всё самосознание. Это простая высшая духовная реальность (Wesen), которая, одновременно приходя в сознание, является истинной субстанцией, в которую возвращаются предшествующие формы и в которой они находят свою основу, так что они, в противоположность последней, являются лишь отдельными моментами процесса её становления, моментами, которые, действительно, вырываются на свободу и предстают как самостоятельные формы, но на самом деле существуют и являются действительными только тогда, когда они поддерживаются ею, и сохраняют свою истинность лишь постольку, поскольку они являются и остаются в ней.

349 Φ. Если мы примем этот конечный результат процесса таким, каким он является на самом деле, — этот конец, который уже стал для нас очевидным, а именно: признанное самосознание, которое обретает уверенность в себе в другом свободном самосознании и находит свою истину именно в нём; другими словами, если мы представим этот ещё не развившийся внутренний разум как субстанцию, которая развилась до своего конкретного существования, то обнаружим, что в этом понятии открывается сфера общественного порядка, этического мира (Sittlichkeit). Ибо последнее есть не что иное, как абсолютное духовное единство сущностной субстанции (Wesen) индивидов в их независимой реальности; это имманентно присущее всему самосознающее бытие, которое осознаёт себя настолько конкретным и реальным в другом сознании, что это последнее обладает полной независимостью, рассматривается как «вещь», и универсальное самосознание осознаёт именно в нём своё единство с этой «вещью» и является самосознание лишь тогда, когда оно находится в единстве с этим объективным бытием (Wesen). Эта этическая субстанция, взятая в своей абстрактной универсальности, есть лишь концепция права, мысленное право; но в той же мере, в какой она является непосредственным действительным самосознанием, она есть обычай (Sitte). Отдельный индивид, напротив, есть лишь «это», данная существующая единица, поскольку он осознаёт всеобщее сознание как своё собственное бытие в своей особой индивидуальности, видя, что его действие и существование есть всеобщий обычай.

350 Φ. На самом деле понятие реализации самосознания разума — непосредственного постижения полного единства с другим в его независимости: когда моим объектом является другой как «вещь», найденная отдельно от меня и вне меня, и когда я воспринимаю это как собственное существование (Fürmichseyn) — находит своё полное воплощение в жизни нации. Разум предстаёт здесь как текучая универсальная субстанция, как неизменная простая вещь, которая, тем не менее, распадается на множество совершенно независимых сущностей, подобно тому как свет распадается на бесчисленные светящиеся точки — звёзды, каждая из которых излучает свет сама по себе и чьё абсолютное самосуществование (Fürmichseyn) растворяется не только неявно (an sich), но и явно для них самих (für sich), в простой независимой субстанции. Они осознают себя как отдельные независимые существа благодаря тому, что отказываются от своей индивидуальности и жертвуют ею, а эта универсальная субстанция является их душой и сущностью, поскольку эта универсальная субстанция — это действие их как личностей, результат их собственной деятельности.

351 Φ. Чисто индивидуальная деятельность и занятия отдельного человека относятся к потребностям, которые он испытывает как часть природы, то есть как простое существующее индивидуальное. То, что даже эти его самые обыденные функции не пропадают даром, а имеют реальность, обеспечивается универсальной поддерживающей средой — мощью всего народа.

Однако индивид получает в универсальной субстанции не только эту форму существования для своей деятельности в целом, но и её содержание; то, что он делает, — это то, на что способны все, это обычай, которому все следуют. Это содержание, поскольку оно полностью конкретизировано, в своей конкретной реальности ограничено рамками деятельности всех. Труд, который человек затрачивает на удовлетворение своих потребностей, в такой же мере служит удовлетворению потребностей других людей, как и его собственных, и он достигает этого удовлетворения только благодаря труду других людей.

Как индивид в своей конкретной работе ipso facto бессознательно выполняет универсальную работу, так и он выполняет универсальную задачу как свой осознанный объект. Всё становится во всей полноте его работой, ради которой он жертвует собой и именно благодаря этому получает от неё себя обратно.

Здесь нет ничего, что не могло бы быть взаимным, ничего, в отношении чего независимость индивида, рассекая его существование на части (Fürsichseyn), отрицая его, не придавала бы ему положительное значение существования для самого себя. Это единство существования для другого, или превращения себя в «вещь», и существования для себя, эта универсальная субстанция, выражает свой универсальный язык в обычаях и законах (4) нации. Но эта существующая неизменная природа (Wesen) есть не что иное, как выражение противостоящей ей конкретной индивидуальности: законы выражают то, чем является и что делает каждый индивид; индивид знает их не только как то, что составляет его универсальную объективную природу как «вещь», но и как то, что он сам представляет в этой форме, или как то, что конкретизируется в его собственной индивидуальности и в индивидуальности каждого из его сограждан. Таким образом, в универсальном разуме каждый уверен только в себе, уверен в том, что в действительности нет ничего, кроме него самого; он так же уверен в других, как и в себе. Я воспринимаю и вижу в каждом из них то, чем они являются в собственных глазах (für sich selbst) только эти независимые существа, такие же, как я. В их случае я вижу свободное единство с другими такими, какие они есть, и это единство существует как через меня, так и через других — я вижу их как себя, а себя как их.

352 Φ. Таким образом, в свободном народе разум обретает истину. Это настоящий живой дух, в котором индивид не только находит своё предназначение (Bestimmung), то есть свою универсальную и особенную природу (Wesen), выраженную и данную ему в виде вещи, но и сам является этим сущностным бытием и достигает своего предназначения. По этой причине мудрейшие мужи древности утверждали, что мудрость и добродетель заключаются в том, чтобы жить в соответствии с обычаями своего народа.

353 Φ. Однако от этого счастливого состояния, когда оно достигло своей цели и живёт в нём, отделилось самосознание, которое в первую очередь является лишь непосредственным и принципиальным духом; или, возможно, оно ещё не достигло этой цели: оба утверждения справедливы.

354 Φ. Разум должен выйти за пределы этого счастливого состояния и покинуть его. Ибо жизнь свободной нации является реальным объективным этическим порядком (Sittlichkeit). Другими словами, это существующий социальный порядок, и, следовательно, этот универсальный разум также является индивидуализированным разумом. Это совокупность обычаев и законов конкретного народа, определённая этическая субстанция, которая сбрасывает с себя это ограничение только тогда, когда достигает более высокого уровня, а именно, когда осознаёт свою собственную природу. Только с помощью этого знания она обретает абсолютную истину, а не ту, что присуща ей непосредственно в её чистом существовании. В этой последней форме она, с одной стороны, является ограниченной этической субстанцией, а с другой стороны, абсолютное ограничение состоит именно в том, что разум находится в форме существования.

355 Φ. Следовательно, индивид, непосредственно обнаруживающий своё существование в реальном объективном общественном порядке, в жизни своей нации, обладает твёрдой, непоколебимой уверенностью; всеобщий разум не распался для него на свои абстрактные моменты, и поэтому он не мыслит себя существующим в одиночестве и независимости. Однако, когда он приходит к этому знанию, а он непременно должен прийти к нему, это непосредственное единство с разумом, это недифференцированное существование в субстанции разума, его наивная уверенность утрачиваются. Изолированный от других, он сам становится центральной сущностной реальностью — больше не универсальным разумом. Элемент этой единственности самосознания, несомненно, присутствует в самом универсальном разуме, но лишь как исчезающая величина, которая, как только появляется, обретая собственное существование, тут же растворяется во всеобщем и лишь в форме этой уверенности становится осознаваемой. Когда индивид обретает устойчивость в форме единственности (а каждый момент, будучи моментом сущностной реальности, должен суметь проявить себя как сущностный), индивид тем самым противопоставляет себя законам и обычаям. Последние рассматриваются лишь как мысль, не имеющая абсолютно существенного значения, как абстрактная теория без реальности, в то время как он как это конкретное «я» считает себя живой истиной.

356 Φ. Или, опять же [как было сказано выше], самосознание ещё не достигло этого счастливого состояния этической субстанции, духа народа. Ибо, покинув процесс рационального наблюдения, разум поначалу ещё не реализуется как таковой сам по себе; он лишь утверждается как внутренняя природа и сущность или как абстракция. Другими словами, разум поначалу непосредственен. Однако как непосредственно существующий он индивидуализирован. Это практическое сознание, которое вступает в мир, уже готовый, с намерением продублировать себя в определённой форме индивида, произвести себя как этого конкретного индивида и создать свой собственный экзистенциальный аналог, тем самым осознав единство своей собственной действительности с объективным миром. Самосознание обладает определённостью этого единства; оно считает, что единство неявно (an sich) уже присутствует, или же этот союз и согласие между ним и «вещностью» (объективным существованием) уже являются свершившимся фактом и должны лишь стать явными для него благодаря его собственным усилиям; или же его создание этого единства есть в то же время и его обретение этого единства. Поскольку это единство означает счастье, индивид, таким образом, посылается своим собственным духом в мир в поисках счастья.

357 Φ. Если же мы, со своей стороны, признаём истинность этого рационального самосознания как этической субстанции, то это самосознание, со своей стороны, находит здесь начало своего этического опыта в мире. С точки зрения того, что оно ещё не достигло своей этической субстанции, это движение устремлено к этой цели, и в процессе отбрасываются те отдельные моменты, которые самосознание считает значимыми сами по себе. Они имеют форму непосредственного волевого процесса, или природного импульса, который достигает своего удовлетворения, и это удовлетворение само по себе является содержанием нового импульса. Однако, если рассматривать самосознание как утратившее счастье бытия в субстанции, эти природные импульсы связаны с осознанием того, что их цель — истинное предназначение и сущностная природа самосознания. Этическая сущность опустилась до уровня расплывчатого бескорыстного прилагательного, живыми носителями которого являются индивиды, которые должны сами наполнять свою универсальность и обеспечивать своё будущее из того же источника.

Таким образом, в первом смысле эти формы и способы представляют собой процесс, в ходе которого возникает этическая субстанция, и предшествуют этой субстанции; во втором смысле они следуют за ней и раскрывают для самосознания её истинную природу. В первом аспекте непосредственность или грубые, примитивные импульсы теряются в процессе поиска их истины, а их содержание переходит на более высокий уровень. Во втором аспекте ложная идея сознания, которая придаёт этим импульсам характерную природу, переходит в более высокую идею. В первом случае целью, которой они достигают, является непосредственная этическая субстанция; в то время как во втором целью является сознание этой субстанции, такое сознание, которое знает, что субстанция является его собственным сущностным существом; и в этой степени этот процесс был бы развитием морали (Moralität), более высокого состояния или установки, чем первое (Sittlichkeit). Но эти способы в то же время представляют собой лишь одну сторону развития нравственности, а именно ту, которая связана с самосохранением или в которой сознание отменяет свои цели. Они не представляют собой ту сторону, в которой нравственность возникает из самой субстанции. Поскольку эти моменты ещё не могут быть осмыслены как цели, противостоящие утраченному общественному порядку (Sittlichkeit), они, без сомнения, сохраняют своё простое, не подвергающееся критике содержание, и целью, к которой они стремятся, является этическая сущность. Но поскольку с нашим временем более тесно связана та форма этих моментов, в которой они проявляются после того, как сознание утратило свою этическую, основанную на обычаях (sittliches) жизнь, и в поисках этой жизни оно повторяет эти формы, они могут быть представлены в большей степени именно в таком выражении.

358 Φ. Самосознание, которое пока является лишь понятием разума, идёт по этому пути, обладая специфической характеристикой быть для себя сущностной реальностью как индивидуальный разум, и поэтому его цель — актуализироваться как индивидуальность и при этом наслаждаться собой как индивидуальностью.

359 Φ. Существуя для себя, оно осознаёт себя как нечто по сути своей реальное. В этом качестве оно является отрицанием другого. Таким образом, в его сознании возникает противопоставление между ним как положительным и чем-то, что, без сомнения, существует, но для него не в смысле существенного существования. Сознание, по-видимому, разделено на эту объективную реальность, находящуюся в его распоряжении, и на цель, которую оно преследует, отменяя эту объективность, и которую оно превращает в действительность вместо данного объекта. Однако его главная цель — это его непосредственное абстрактное существование для самого себя, другими словами, видеть себя как этого конкретного индивида в другом или видеть другое самосознание как себя. Осознание того, в чём заключается истинность этой цели, поднимает самосознание на более высокий уровень, и с этого момента оно становится целью для самого себя, поскольку оно одновременно универсально и непосредственно подчиняется закону. Однако, реализуя этот закон своего сердца, оно узнаёт, что здесь индивид не может сохранить себя, а добро может быть достигнуто только через жертву индивида: и так оно переходит в Добродетель. Опыт, который проходит через себя добродетель, может быть только таким, в котором обнаруживается, что её цель уже неявно (an sich) достигнута, что счастье заключается непосредственно в самом действии, а само действие есть благо. Принцип или понятие всей этой сферы опыта, а именно: что «вещность» есть независимое самосущее бытие разума, — становится в ходе этого опыта объективным фактом для самосознания. В том, что самосознание обнаружило этот принцип, оно осознаёт себя как реальность в смысле непосредственного самовыражения индивидуальности, которая больше не встречает сопротивления в противостоящей ей реальности и целью и задачей которой является исключительно эта функция самовыражения.
(1) УДОВОЛЬСТВИЕ И НЕОБХОДИМОСТЬ
360 Φ. САМОСОЗНАНИЕ, осознающее себя как реальность, имеет свой объект внутри себя, но этот объект поначалу является лишь его собственным (für sich), и ещё не существует в действительности. Существование противостоит ему как реальность, отличная от его собственной; и цель самосознания состоит в том, чтобы реализовать то, чем оно является «для себя», и увидеть себя как другое независимое существо. Первая цель состоит в том, чтобы в этом другом самосознании осознать себя как личность, превратить этого другого в себя. У него есть уверенность в том, что этот другой по сути уже является им самим.

В той мере, в какой оно возвысилось над субстанцией этической жизни и покоящимся состоянием мысли и достигло сознательной независимости, оно оставило позади закон обычая и субстанциального существования, виды знания, приобретаемые посредством наблюдения, и сферу теории; они лежат позади него, как серая тень, которая вот-вот исчезнет. Ибо последнее — это скорее знание о чём-то, независимое существование (Fürmichseyn) и актуальность чего отличаются от таковых у самосознания. Не кажущийся божественным дух универсальности в знании и действии, в котором (все индивидуальные) чувства и удовольствия утихают, проник на этот новый уровень самосознания и наполнил его, а дух земли, дух, который считает истинной реальностью только то бытие, которое является реальностью индивидуального сознания.

Оно отвергает разум и науку
Высшие дары, которыми обладает человек,
Оно перешло на сторону дьявола,
И должно быть низвергнуто (1)

361 Φ. Таким образом, оно погружается в жизнь и доводит до совершенства ту чистую индивидуальность, в которой оно проявляется. Оно не столько создаёт своё счастье, сколько принимает его непосредственно и наслаждается им. Серые тени науки, законов и принципов, которые одни только стоят между ним и его собственной реальностью, рассеиваются, как безжизненный туман, который не может противостоять живой уверенности в своей реальности. Оно принимает жизнь, как срывают спелый плод, который сам тянется к руке, которая его срывает (2)

362 Φ. Его действие является актом желания лишь в одном отношении: оно направлено не на упразднение объективного факта в целом, а лишь на форму его инаковости или объективности, которая представляет собой нереальное явление; ведь оно считает, что эта форма по своей сути и в скрытой форме является той же реальностью, что и оно само. Сфера, в которой желание и его объект существуют независимо друг от друга и безразлично относятся друг к другу, — это сфера живого существования; наслаждение желанием упраздняет это существование, поскольку оно относится к объекту желания. Но здесь этот элемент, придающий обособленную и отдельную действительность, является скорее категорией, формой бытия, которая по существу своему имеет характер представленного бытия. Таким образом, он (т. е. этот элемент) есть сознание независимости — это может быть естественное сознание или сознание, развившееся в систему законов, — которое сохраняет индивидов каждого для себя. Это разделение не само по себе относится к самосознанию, которое знает другого как свою собственную самость. Таким образом, оно достигает наслаждения Удовольствие — сознанию его осуществления в сознании, которое кажется независимым, или интуиции единства обоих независимых самосознаний. Оно достигает своей цели, но лишь для того, чтобы узнать, в чём заключается истина этой цели. Оно воспринимает себя как это индивидуальное самосущее (Fürmichseyn) бытие; но осуществление этой цели — это просто отмена цели. Ибо оно приходит в сознание не как объект в смысле данной конкретной личности, а скорее как единство своего «я» и другого самосознания, следовательно, как упразднённая и превзойдённая личность, то есть как всеобщее.

363 Φ. Полученное удовольствие действительно имеет положительное значение, поскольку «я» осознаёт себя как объективное самосознание. Но есть и отрицательное значение — осознание того, что оно уничтожило само себя. И поскольку оно реализовалось только в первом смысле, его опыт предстаёт перед ним как противоречие, в котором приобретённая реальность его индивидуального существования разрушается негативным элементом, который противопоставляется первому без реальности и содержания, но при этом является силой, поглощающей его. Этот негативный элемент есть не что иное, как представление о том, чем эта индивидуальность является по своей сути. Однако эта индивидуальность представляет собой лишь самую примитивную форму самореализующегося разума, поскольку для самой себя она является лишь абстракцией разума или непосредственным единством бытия-для-себя и бытия-в-себе (Für-sich und Ansichseyns), явного и скрытого «я». Таким образом, её сущностная природа — это всего лишь абстрактная категория. Тем не менее оно уже не имеет формы непосредственного простого бытия, как в случае с Наблюдением, где оно является абстрактным бытием, или, когда оно утверждается как нечто чуждое, является вещностью в целом. В рассматриваемом нами случае в эту вещь входят самосущее (Fürsichseyn) и посредничество. Таким образом, оно выступает здесь в форме кругового процесса, содержанием которого является развитое чистое отношение простых сущностных элементов. Таким образом, актуализация, достигнутая этой индивидуальностью, заключается лишь в том, что она вывела этот цикл абстракций за ограниченные рамки простого самосознания и поместила их в сферу и условия существования «бытия для сознания», где они предстают в деталях как отдельные объекты.

Таким образом, объект, который самосознание в своём приятном наслаждении принимает за свою истинную реальность, представляет собой детальное расширение этих простых сущностных элементов чистого единства, чистого различия и их взаимосвязи. Кроме того, объект, который индивидуальность воспринимает как свою истинную природу, не имеет содержания. Это то, что называется необходимостью. Ибо Необходимость, Судьба или что-то подобное — это как раз то, о чём мы не можем сказать, что оно делает, каковы его определённые законы и позитивное содержание, потому что это само абсолютное чистое понятие, рассматриваемое как бытие, простое отношение, но невозмутимое, непреодолимое и неподвижное, чьё действие — это просто ничтожность индивидуального существования. Это прочная неразрывная связь, потому что то, что связано, состоит из чистых сущностей или пустых абстракций. Единство, различие и отношение — это категории, каждая из которых сама по себе ничего не значит, а имеет значение только в связи со своей противоположностью, поэтому они не могут существовать отдельно друг от друга. Они связаны друг с другом по своей сути, поскольку сами являются чистыми понятиями; и эта абсолютная связь и абстрактный процесс составляют необходимость. Просто индивидуальная личность, содержанием которой в первую очередь является чистое понятие разума, вместо того чтобы вырваться из мёртвой теории и погрузиться в реальную жизнь, лишь осознаёт свою безжизненность и наслаждается собой лишь как голой и чуждой необходимостью, безжизненной действительностью.

364 Φ. Происходит переход от формы единства к форме всеобщности, от одной абсолютной абстракции к другой; от цели чистого явного существования-для-себя, которое отказалось от товарищества и общения с другими, к полной противоположности — то есть к столь же абстрактному имманентному существованию — к простому бытию-в-себе. Следовательно, это проявляется в такой форме, что личность просто сводится на нет, а абсолютная атомистичность отдельного индивидуального существования растворяется в столь же жёсткой, но непрерывной действительности.

Поскольку оно есть как сознание единство самого себя и своей противоположности, этот переход по-прежнему является для него фактом. Его цель и ее реализация, а также противоречие между тем, что составляло его сущностную природу, и тем, чем по своей сути является эта природа, — все это оно осознает. Оно постигает двойной смысл того, что оно сделало, когда стремилось «взять» и овладеть своей жизнью: оно «взяло» жизнь, но тем самым скорее овладело смертью.

365 Φ. Таким образом, превращение живого существа в безжизненную необходимость представляется ему извращением, в котором нет никакой посредственности. Посредствующим фактором должно быть то, в чём обе стороны едины, где сознание, таким образом, познаёт один момент в другом, находит свою цель и действие в Судьбе, а свою судьбу — в своей цели и действии, видит свою истинную природу в этой Необходимости. Но для сознания смысл этого единства заключается лишь в самом удовольствии или простом конкретном чувстве; и переход от момента этой цели к моменту истинной природы является для него простым скачком в противоположность. Ибо эти мгновения не заключены и не объединены в чувстве, а существуют только в чистом «я», которое является универсальным или мыслящим. Таким образом, сознание, пройдя через опыт, в котором должна была проявиться его истина, вместо этого стало для самого себя тёмной загадкой; последствия его действий не являются для него его собственными действиями. То, что с ним происходит, оказывается не переживанием того, чем оно является по своей сути; переход — это не просто изменение формы того же содержания и сущностной природы, представленных сейчас как содержание и истинная реальность сознания, а затем как объект или интуитивно воспринимаемая сущность самого себя. Таким образом, абстрактная необходимость приобретает значение чисто негативной, непостижимой силы универсальности, о которую разбивается индивидуальность.

366 Φ. Появление этого способа самосознания ограничивается этой стадией. Последним моментом существования этого способа является мысль о его утрате и уничтожении в силу необходимости или мысль о себе как о существе (Wesen), совершенно чуждом самому себе. Однако самосознание как таковое пережило эту утрату, поскольку эта необходимость или чистая универсальность является его собственной природой (Wesen). Это обращение сознания внутрь себя, осознание того, что необходимость — это и есть оно само, является новым способом или отношением сознания.
(2) ЗАКОН СЕРДЦА И БЕЗУМИЕ САМОДОВОЛЬСТВА
367 Φ. НЕОБХОДИМОСТЬ для этого нового способа сознания — это то, что самосознание на самом деле считает необходимым в своём случае. В своём новом отношении самосознание рассматривает себя как необходимый элемент. Оно знает, что внутри него есть всеобщее, закон, который из-за этой характеристики — быть непосредственно внутри сознания, каким оно является для себя, — называется законом сердца. Этот способ или установка сознания сами по себе являются как индивидуальной, сущностной реальностью, как и предыдущий способ; но в данном случае они обогащены тем, что это самосущее бытие воспринимается как необходимое или универсальное.

368 Φ. Таким образом, закон, который в первую очередь является законом самосознания, или «сердца», в котором, однако, есть закон, — это цель, к которой стремится самость. Ещё предстоит выяснить, соответствует ли её реализация её понятию и обнаружит ли она в этом законе существенный конечный факт.

369 Φ. Противоположностью этому «сердцу» является реальность. Ведь в «сердце» закон существует прежде всего сам по себе; он ещё не реализован и, следовательно, является чем-то иным, чем само понятие. Это иное характеризуется как реальность, которая является противоположностью того, что должно быть реализовано, и, следовательно, представляет собой противоречие закона и индивида. Таким образом, эта реальность, с одной стороны, представляет собой закон, по которому отдельная личность подавляется и угнетается, жестокий мировой порядок, противоречащий закону сердца, а с другой стороны, это человечество, страдающее от этого порядка, — человечество, которое не следует закону сердца, а подчиняется чуждой необходимости.

Эта реальность, выступающая в противовес нынешнему способу сознания, как очевидно, есть не что иное, как предшествующее угасание индивидуальности и её истины, отношение жуткой необходимости, под гнётом которой первая погибает. Мы, наблюдающие за этим процессом, видим, что предшествующее движение выступает в противовес новой форме, потому что последняя по сути своей возникла из него, и момент, когда появляется новая форма, необходим для неё. Однако новый способ мышления в этот момент воспринимается как нечто само собой разумеющееся, поскольку он не осознаёт своего происхождения и считает, что его истинная сущность заключается в независимости, в бытии для себя, или в негативном отношении к этому позитивному, неявному, имманентному содержанию.

370 Φ. Таким образом, цель и задача этой индивидуальности — отменить и превзойти эту необходимость, противоречащую закону сердца, а также избавиться от возникающих в связи с этим страданий. Следовательно, здесь больше нет легкомыслия прежнего способа, который стремился лишь к личному и частному удовольствию; это серьёзность высокой цели, которая находит своё удовольствие в проявлении совершенства собственной истинной природы и в достижении благополучия человечества. То, что оно осознаёт, само по себе является законом, и его удовольствие в то же время универсально — это удовольствие, которое испытывают все сердца. Для него оба понятия неразделимы; его удовольствие — это то, что соответствует закону, а осознание закона всего человечества доставляет ему особое удовольствие. Ибо внутри него самого индивидуальность и необходимость непосредственно едины; закон — это закон сердца. Индивидуальность ещё не заняла своё место, и единство того и другого не было достигнуто посредством развития индивидуальности, не было установлено дисциплиной. Реализация непосредственной недисциплинированной природы считается проявлением совершенства и залогом благополучия человечества.

371 Φ. Закон, который противостоит закону сердца, отделён от сердца и существует сам по себе. Человечество, связанное с ним, не живёт в блаженном единстве закона с сердцем, а либо пребывает в мрачном разлучении и страдании, либо, по крайней мере, лишено наслаждения собой в подчинении закону и не осознаёт собственного превосходства в его нарушении. Поскольку этот всемогущий божественный и человеческий закон отделён от сердца, оно воспринимает его как заблуждение, которое должно утратить то, чем оно всё ещё обладает, а именно силу и актуальность. Однако его содержание может случайно совпасть с законом сердца, и тогда последнее может согласиться с ним. Но для сердца существенным фактом (Wesen) является не просто соответствие закону как таковому, а осознание самого себя, которое обретает «сердце», тот факт, что оно обрело в этом самоудовлетворение. Там, где содержание всеобщей необходимости не согласуется с сердцем, необходимость в том, что касается её содержания, сама по себе ничего не значит и должна уступить место закону сердца.

372 Φ. Таким образом, индивид исполняет, претворяет в жизнь закон своего сердца. Этот закон становится универсальным правилом, а удовольствие — реальностью, которая соответствует закону. Но в этой реализации закон фактически ускользает от индивида; и таким образом сразу же возникает только то отношение, которое должно быть упразднено. Закон сердца перестаёт быть законом сердца в силу самой его реализации. Ибо таким образом оно принимает форму действительного «бытия» и становится всеобщей силой, для которой это конкретное «сердце» не имеет значения. Таким образом, индивид, устанавливая свой собственный порядок, больше не считает его своим. Осознавая свой закон, он, следовательно, порождает не свой закон, а — поскольку осознание по своей сути и в неявной форме является его собственным, но в явной форме — чуждым и внешним — лишь следующее: он вовлекается и запутывается в реальном предписании и, действительно, запутывается в нём не только как в чём-то чуждом ему, но и как во враждебной, подавляющей власти. Своим поступком он занимает своё место в общем элементе существующей действительности или, скорее, становится его частью; и его поступок, даже в его собственных глазах, должен иметь значение универсального предписания. Но тем самым он позволяет себе отделиться от самого себя; как универсальность он живёт, развивается сам по себе и очищается от индивидуальности. Индивид, который признаёт только универсальность в форме своего непосредственного самосохранения (Fürsichseyn) , следовательно, не признаёт себя в этой освобождённой и независимой универсальности, хотя и принадлежит ей, поскольку она является его творением. Таким образом, этот поступок имеет противоположное значение; он противоречит всеобщему закону. Ибо действие индивида должно исходить из его индивидуального сердца, а не из независимой всеобщей реальности; и в то же время он фактически признал эту последнюю, поскольку действие подразумевает утверждение его сущностной природы как свободной и независимой реальности, то есть признание реальности его собственным сущностным бытием.

373 Φ. Индивид самим принципом своего действия определил тот особый способ, которым фактическая всеобщность, с которой он вступил в союз, оборачивается против него. Его действие, как действительность, принадлежит всеобщему; однако его содержанием является его собственная индивидуальность, которая хочет сохраниться как эта конкретная индивидуальность в противовес всеобщности. Речь идёт не о каком-то конкретном законе, а, напротив, о непосредственном единстве индивидуального сердца с универсальностью — идее, возведённой в ранг закона и претендующей на истинность, — о том, что каждое сердце должно узнавать себя в том, что является универсальным законом. Но только сердце этого индивида утвердило свою реальность в его поступке, который, по его мнению, выражает его самосуществование (Fürsichseyn) или его удовольствие. Поступок должен непосредственно относиться к тому, что универсально; иными словами, он по сути своей является чем-то особенным и имеет лишь форму универсальности: его особенное содержание должно считаться универсальным. Следовательно, другие находят в этом содержании не исполнение закона своего сердца, а скорее исполнение закона чьего-то другого сердца; и именно в соответствии с универсальным законом, согласно которому каждый должен найти свое собственное сердце в том, что является законом, они восстают против той реальности, которую он установил, точно так же, как он со своей стороны восстал против их реальности. Таким образом, человек сталкивается не только с суровым законом, но и с тем, что сердца людей настроены против его благих намерений, что его ненавидят и что он сам вызывает ненависть.

374 Φ. Поскольку этот тип сознания в первую очередь воспринимает универсальность как нечто непосредственное, а необходимость — как сердечную необходимость, природа актуализации и эффективной деятельности ему неизвестна. Это сознание не осознаёт, что эффективная реализация предполагает объективное существование и что в своей истине оно является универсальным, в котором действительно растворяется конкретная жизнь сознания, посвятившего себя ему, чтобы обрести бытие в смысле этой непосредственной индивидуальной жизни. Вместо того чтобы обрести в этом объективном существовании свою конкретную жизнь, оно таким образом отдаляется от самого себя. Но то, в чём оно не осознаёт себя, — это уже не мёртвая необходимость, а необходимость, оживляемая универсальной индивидуальностью. Оно восприняло этот божественный и человеческий закон, который сочло авторитетным, как мёртвую реальность, в которой не только оно само — претендующее на статус отдельной личности, настаивающее на том, что оно является отдельным «сердцем», живущим своей жизнью и противостоящим универсальному, — но и те, кто подчинялся этой реальности, не осознавали себя. Однако теперь оно обнаруживает, что эта реальность одухотворена всеобщим сознанием и является законом для всех сердец. На собственном опыте оно узнаёт, что рассматриваемая реальность — это закон, наполненный жизнью, и узнаёт это именно потому, что воплощает в жизнь закон своего собственного сердца. Ведь это означает не что иное, как то, что индивидуальность становится объектом самой себя в форме универсальности, не осознавая себя в ней.

375 Φ. Таким образом, то, что опыт этого способа самосознания открывает как истину, противоречит тому, чем этот способ самосознания себя считает. Однако то, чем он себя считает, имеет для него форму абсолютной универсальности; а то, что непосредственно едино с самосознанием, есть закон сердца. В то же время устойчивое жизненное правило является его собственной истинной природой и работой; оно не производит ничего, кроме этого; последнее находится в столь же непосредственном единстве с самосознанием. Таким образом, самосознание здесь характеризуется принадлежностью к двойственной антитетической сущности; оно внутренне противоречиво и разрывается на части в своём сокровенном существе. Закон «этого индивидуального сердца» — единственный закон, в котором самосознание признаёт себя; но всеобщее и общепринятое правило, реализующее этот закон, становится для самосознания его собственной сущностной природой и реальностью. То, что противоречит само себе в своём сознании, в обоих случаях имеет для него характер сущности и собственной реальности.

376 Φ. Выражая этот момент собственного сознательного разрушения и тем самым выражая результат своего опыта, оно показывает себя как внутреннее извращение самого себя, как обезумевшее сознание, чья собственная сущность немедленно становится не сущностью, а реальностью, которая немедленно становится нереальностью.

Это безумие не может означать, что в целом несущественное считается существенным, а нереальное — реальным, так что то, что для одного является существенным или актуальным, может не быть таковым для другого, и таким образом сознание реального и нереального или существенного и несущественного распадается. Если что-то на самом деле реально и важно для сознания в целом, но не для меня, то, осознавая его ничтожность, я, поскольку я есть сознание в целом, в то же время осознаю его реальность; и поскольку они оба закреплены и укоренены во мне, это и есть безумие в целом. Однако в этом состоянии существует только объект, ненормальный для сознания, а не сознание как таковое в себе и для себя. Но в результате процесса познания, который здесь происходит, сознание в соответствии со своим законом осознаёт себя как эту индивидуальную реальность; и в то же время, поскольку именно эти фундаментальные факты, эта самая реальность, чужды ему, оно как самосознание, как абсолютная реальность — осознаёт свою нереальность. Другими словами, оба аспекта удерживаются им в их противоречии, чтобы непосредственно соответствовать его сущности, которая, таким образом, максимально отвлечена.

377 Φ. Таким образом, стремление к благу человечества переходит в ярость безумного самодовольства, в неистовство сознания, стремящегося сохранить себя от разрушения; и для этого оно изгоняет из своей жизни то извращение, которым оно на самом деле является, и пытается рассматривать и выражать это извращение как нечто иное. Таким образом, всеобщий порядок и закон, о которых он теперь говорит, являются полным искажением закона его сердца и его счастья, извращением, придуманным фанатичными священниками, буйными, разгульными деспотами и их приспешниками, которые пытаются компенсировать собственную деградацию тем, что в свою очередь унижают и угнетают других. Это искажение стало причиной безымянных страданий заблудшего человечества.

Сознание в этом своём неистовстве провозглашает индивидуальность безумной, извращённой и ненормальной, но это чуждая и случайная индивидуальность. Однако именно сердце, или индивидуальное сознание, стремящееся стать универсальным, бредит и извращается, и результатом его действий является лишь то, что это противоречие доходит до его сознания. Ибо истина в его понимании — это закон его сердца, нечто лишь предполагаемое, что не выдержало испытания временем, как это произошло с вечным законом, а скорее было отвергнуто, как и показывает время. Этот закон должен быть реальным: в этом случае закон как реальность, как действительный закон является для него целью и сущностной природой; но эта реальность, этот самый закон как действительный закон, для него одновременно и ничто, и пустота.

Точно так же его собственная реальность, оно само как индивидуальное сознание, представляется ему сущностной истиной. Однако его цель состоит в том, чтобы утвердить эту конкретность как существующую. Таким образом, в первую очередь оно скорее считает себя не — индивидуальным, то есть истинно реальным; или же оно является целью в смысле закона и, следовательно, именно универсальностью, которая рассматривается как объект его сознания. Это его представление становится его объектом в результате его собственных действий. Таким образом, его (индивидуальное) «я» оказывается нереальным, а нереальность — его реальностью. Таким образом, это не случайная и чуждая индивидуальность, а именно это конкретное «сердце», которое во всех отношениях по своей сути извращённое и извращающее.

378 Φ. Поскольку, однако, непосредственно всеобщая индивидуальность есть то, что извращено и само является извращением, этот всеобщий закон, будучи законом всех сердец и, следовательно, извращённого сознания, сам по своей природе является извращённым элементом, как и провозгласило неистовое безумие. С одной стороны, этот закон доказывает, что он является законом для всех сердец, тем сопротивлением, с которым закон одного сердца сталкивается со стороны других индивидов. Принятые и установленные законы защищаются от посягательств отдельного индивида, потому что они не являются пустой необходимостью, бессознательной и мёртвой, а представляют собой духовную субстанцию и универсальность, в которых те, в ком эта духовная субстанция реализуется, живут как личности и осознают себя. Следовательно, даже когда они жалуются на это правило, как будто оно противоречит их внутреннему закону, и отстаивают требования «сердца» в противовес ему, на самом деле они внутренне цепляются за него, потому что оно является их сущностной природой. И если они лишаются этого правила или оказываются вне сферы его влияния, они теряют всё. Поскольку именно в этом заключается реальность и сила общественного постановления, последнее предстаёт как сущность, самотождественная и вездесущая, а индивидуальность — как его форма.

379 Φ. С другой стороны, однако, это предписание является сферой извращения. Ибо в той мере, в какой это предписание является законом для всех сердец, в той мере, в какой все индивиды непосредственно являются этим универсальным, оно представляет собой реальность, которая является реальностью только для самосущей индивидуальности, то есть для сердца. Таким образом, когда сознание устанавливает закон своего сердца, оно сталкивается с сопротивлением других, потому что этот закон противоречит столь же индивидуальным законам их сердец. И эти последние, противодействуя ему, не делают ничего иного, кроме как устанавливают и делают действительными свои собственные законы. Таким образом, представленное здесь всеобщее — это лишь всеобщее сопротивление и борьба всех друг с другом, в которой каждый отстаивает свою индивидуальность, но в то же время безуспешно, потому что каждая индивидуальность сталкивается с таким же противодействием, и каждая из них взаимно рассеивается другими. Таким образом, то, что представляется общественным установлением, на самом деле является состоянием войны каждого против всех, в которой каждый сам за себя отвоёвывает то, что может, вершит беспристрастное правосудие над отдельными жизнями других и утверждает своё собственное индивидуальное существование, которое, в свою очередь, исчезает от рук других. Перед нами Ход мира, лишь видимость постоянного закономерного движения, лишь видимость универсальности, а на самом деле бессмысленная и незначительная игра в то, чтобы сделать отдельных существ неизменными и стабильными, а затем уничтожить их.

380 Φ. Если мы противопоставим друг другу обе стороны всеобщего закона и рассмотрим их, то увидим, что содержанием этой поздней универсальности является беспокойная индивидуальность, которая считает мнение или просто индивидуализм законом, реальное — нереальным, а нереальное — реальным. Однако эта универсальность в то же время является стороной реализации закона, поскольку ей присуще независимое самосуществование (Fürsichseyn) индивидуальности. Другая сторона — это всеобщее в смысле устойчивой пассивной сущности; но именно по этой причине всеобщее — это лишь нечто внутреннее, что на самом деле не является абсолютно несуществующим, но всё же не является действительной реальностью и само может стать действительным, только уничтожив индивидуальность, которая осмелилась претендовать на действительность. Этот тип сознания, который осознаёт себя в законе; который находит себя в том, что по своей сути истинно и хорошо, не как нечто индивидуальное, а как нечто по своей сути реальное; который знает, что индивидуальность — это то, что извращено и само себя извращает, и поэтому чувствует себя обязанным отказаться от индивидуализма сознания и принести его в жертву, — этот тип сознания есть Добродетель.

(3) ДОБРОДЕТЕЛЬ И ХОД ИСТОРИИ
381 Φ. В первом модусе деятельного разума самосознание ощущало себя чистой индивидуальностью; напротив, ему противостояла пустая универсальность. Во втором модусе оба фактора в антитезе содержали в себе оба момента, и закон, и индивидуальность; но один фактор, «сердце», был их непосредственным единством, а другой — их противоположностью. Здесь, в отношении добродетели и хода мира, оба члена по отдельности являются единством и противоположностью моментов, каждый из них представляет собой процесс, но в противоположном направлении, — закон и индивидуальность между собой. Для добродетельного сознания закон является существенным элементом, а индивидуальность — тем, что должно быть вытеснено и упразднено как в его собственной сознательной жизни, так и в ходе мира. В первом случае частная индивидуальность, на которую претендует кто-либо, должна быть подчинена дисциплине и контролю со стороны универсального, изначально доброго и истинного. (1) Однако она остаётся личным сознанием. Истинное совершенствование и дисциплина заключаются исключительно (2) в отказе от всей личности как способе убедиться в том, что на самом деле индивидуальные особенности больше не отстаиваются и не отстаиваются. В этом отказе от индивидуальности индивидуальность, как она проявляется в мировом процессе, в то же время уничтожается; ведь индивидуальность — это также простой момент, общий для обоих.

В ходе развития мира индивидуальность занимает позицию, противоположную той, которую она занимает в случае добродетельного сознания, а именно становится основным фактором и подчиняет себе изначально доброе и истинное. Кроме того, ход развития мира не означает для добродетели просто универсальность, перевернутую и искаженную индивидуальностью. Абсолютный закон и порядок также являются общим моментом, но не в том смысле, что они существуют как реальный факт для сознания, а как внутренняя сущность процесса. Таким образом, этот регулятивный порядок, строго говоря, не должен быть изначально порождён добродетелью, поскольку производство означает как действие осознание индивидуальности, а индивидуальность, напротив, должна быть упразднена. Однако, упраздняя индивидуальность, неотъемлемая природа мирового процесса как бы освобождает место для независимого реального существования самой по себе (an und für sich selbst).

382 Φ. Общее содержание реального хода развития мира уже стало известно. Если присмотреться повнимательнее, то это снова не что иное, как два последовательных движения самосознания. Они сформировали и вылепили добродетель, ведь добродетель происходит от них, и они предшествуют ей; однако её цель — превзойти свой источник и начало и реализовать себя, или стать «для себя», стать объективно явной. Таким образом, с одной точки зрения, путь, пройденный миром, — это путь отдельной индивидуальности, которая стремится к удовольствию и наслаждению, но при этом терпит крах и в результате удовлетворяет требования универсального. Но это удовлетворение, как и остальные моменты этих отношений, является извращённым состоянием и процессом универсального. Реальным фактом является лишь отдельное удовольствие и наслаждение, в то время как универсальное противостоит им — это необходимость, которая является лишь пустой формой универсальности, чисто негативной реакцией, формой действия без какого-либо содержания.

Другим моментом в ходе развития мира является индивидуальность, которая хочет быть законом сама по себе и независимо от других и под влиянием этого тщеславия нарушает установленный порядок. Всеобщему закону, несомненно, удаётся противостоять такому тщеславию, и он больше не предстаёт в виде пустой противоположности сознанию, не играет роль безжизненной необходимости, а является необходимостью, действующей внутри самой сознательной жизни. Но в том смысле, в котором это реальность, существующая в сознательном состоянии абсолютного противоречия, является безумием; а в том смысле, в котором это объективная реальность, она является просто абсолютным извращением. Таким образом, всеобщее в обоих аспектах оказывается силой, которая ими движет; но эта сила существует на самом деле лишь в форме всеобщего извращения.

383 Φ. Именно благодаря добродетели всеобщее теперь обретает свою истинную реальность, упраздняя индивидуальность, принцип извращения. Цель добродетели состоит в том, чтобы с помощью этого средства снова преобразовать извращённый мировой процесс и выявить его истинную внутреннюю природу. Это истинное бытие присутствует в мировом процессе лишь в форме своей имманентной природы; оно ещё не стало действительным; и поэтому добродетель лишь верит в него. Добродетель продолжает укреплять эту веру, не наслаждаясь, однако, плодами своего труда и жертв. Поскольку она является индивидуальностью, она активно продолжает борьбу, которую ведёт с мировым процессом. Однако её цель и истинная природа заключаются в том, чтобы победить реальность мирового процесса; и существование достигнутого таким образом блага влечёт за собой прекращение её действия, то есть сознания индивидуальности.

Как сложится эта борьба, что добродетель откроет в её ходе, уступит ли мирский процесс, в то время как добродетель восторжествует, благодаря жертве, на которую она идёт, — всё это должно решаться в зависимости от природы живого оружия, которое несут в себе борцы. Ибо оружие — это не что иное, как сущность самих борцов, сущность, которая проявляется у них обоих одновременно. Таким образом, их оружие уже очевидно из того, что изначально заложено в этой борьбе.

384 Φ. Универсальное — это подлинный элемент добродетельного сознания, в который оно верит; оно «неявным образом» или «по своей сути» истинно; это ещё не действительная, а абстрактная универсальность. Оно играет роль цели в случае самого этого сознания и внутреннего принципа в случае хода событий в мире. Именно в этом характере внутреннего принципа проявляется универсальность добродетели с точки зрения мирового процесса. Ведь добродетель пока лишь «желает» творить добро и в первую очередь не претендует на его реальность. Эту характеристику можно рассматривать и с другой стороны: добро, вступающее в борьбу с мировым процессом, тем самым проявляет себя как то, что предназначено для другого, как нечто, не являющееся самодостаточным (an und für sich selbst), иначе оно не стремилось бы завоевать свою собственную истину, побеждая свои противоположности. Под существованием только для другого подразумевается то же самое, что было показано при противоположном взгляде на это, а именно: для начала нужно абстрагироваться от того, что обретает реальность только в отношениях и само по себе не имеет никакой реальности.

385 Φ. Добро или всеобщее, как оно здесь представлено, — это то, что называется Дарами, Способностями, Силами. Это способ или форма духовной жизни, где духовная жизнь представлена как всеобщее, требующее принципа индивидуальности, чтобы дать ей жизнь и движение, и в индивидуальности находящее свою реализацию. Этот универсализм хорошо применяется принципом индивидуальности, поскольку этот принцип укоренён в сознании добродетели, и используется им во вред, поскольку он является частью мирового процесса — пассивным инструментом, который регулируется и направляется рукой свободной индивидуальности и совершенно безразличен к тому, как его используют, и может быть использован во вред для создания реальности, которая приведёт к его разрушению: безжизненный материал, лишённый какой-либо самостоятельности, — материал, который можно формировать так или иначе, вплоть до его собственного разрушения.

386 Φ. Поскольку эта универсалия находится в равном доступе как у добродетельного сознания, так и у мира в целом, неясно, сможет ли добродетель с помощью этого инструмента одержать верх над пороком. Оружие одно и то же — эти способности и силы. Добродетель, это правда, тщательно укрепила свою веру в изначальное единство своей цели и сущностную природу мирового процесса, и резерв, таким образом размещенный в засаде, предназначен для того, чтобы ударить в тыл врагу во время боя и по существу довести эту цель (an sich) до выполнения: так что, таким образом, рыцарь добродетели обнаруживает, что его роль в ведении этой войны, собственно говоря, является простой бутафорской битвой, которую он не может воспринимать всерьез, потому что он вкладывает все свои силы и уверенность в то, что добро самодостаточно и реально само по себе, я.т. е. в благе, приводящем к своему собственному осуществлению, — в притворной борьбе, которой он даже не позволяет стать серьёзной. Ибо то, что он обращает против врага и что враг обращает против него, и то, что как в его собственном случае, так и в случае его врага рискует быть растраченным и повреждённым в борьбе, — это не само благо; он борется за то, чтобы сохранить и осуществить его: опасности, которой подвергается борьба, подвергаются лишь дары и способности, безразличные к исходу. Но на самом деле это не что иное, как та самая универсальность, из которой была устранена индивидуальность и которая должна быть сохранена и реализована в ходе борьбы.

Однако это всеобщее в то же время непосредственно реализуется и ipso facto становится действительным благодаря самому понятию борьбы; это неотъемлемая сущность, «всеобщее», и его актуализация означает лишь то, что оно в то же время является для другого. Два упомянутых выше аспекта, в каждом из которых оно выступало в качестве абстракции, больше не разделены; именно в борьбе и благодаря ей добро одновременно утверждается в обеих формах.

Однако добродетельное сознание вступает в конфликт с устройством мира, как если бы оно было фактором, противоположным добру. Конфликт проливает свет на всеобщее, но не просто как на абстрактное всеобщее, а как на то, что наполнено индивидуальностью и существует для другого, иными словами, на всеобщее в смысле действительно реального блага. Где бы добродетель ни сталкивалась с мировыми процессами, она всегда находит места, где существует добро. Добро как неотъемлемая часть мировых процессов неразрывно связано со всеми их проявлениями, со всеми способами, с помощью которых проявляются мировые процессы, и там, где оно реально, добро тоже существует. Таким образом, добродетель находит мировые процессы неуязвимыми. Все те моменты, когда добродетель должна была рисковать собой, взаимодействуя с мировыми процессами, все те моменты, когда она должна была чем-то жертвовать, — это лишь различные способы существования добра и, следовательно, нерушимые отношения. Таким образом, конфликт может быть лишь колебанием между сохранением и жертвованием; или, скорее, не может быть места ни для жертвования собой, ни для причинения вреда тому, что исходит из другого источника. Добродетель не просто подобна воину, который в бою заботится лишь о том, чтобы его меч оставался острым; она даже вступает в бой только для того, чтобы сохранить своё оружие. И она не только не может использовать своё оружие, но и должна сохранять в целости оружие противника и защищать его от своих атак, поскольку всё это — благородные части добра, ради которого она вышла на поле боя.

387 Φ. С другой стороны, сущностным элементом этого врага является не присущее ему универсальное начало, а индивидуальность. Таким образом, его сила — это негативное начало, перед которым ничто не устоит, ничто не является абсолютно священным, но которое может рискнуть и смириться с потерей всего и вся. При этом оно чувствует, что победа ему обеспечена как в силу его собственной природы, так и из-за противоречия, в которое попадает его противник. То, что для добродетели является неявным и неотъемлемым, в случае мирового процесса воспринимается лишь как явный объективный факт. Мировой процесс отделен от каждого момента, который добродетель считает неизменным и за который она крепко держится. Мировой процесс обладает такой силой, что может в любой момент отменить этот момент и, следовательно, связанного с ним рыцаря добродетели. Этот доблестный рыцарь не может освободиться от него, как если бы это был накинутый на него плащ, и уйти, оставив его позади, потому что для него это неотъемлемая часть, от которой он не может отказаться.

388 Φ. Наконец, что касается засады, из которой присущее добру коварство и хитрость должны напасть на тыл мирового процесса, то эта надежда тщетна и глупа по своей природе. Мировой процесс — это разум, уверенный в себе и всегда начеку, который невозможно застать врасплох, но который всегда встречает опасность лицом к лицу; ведь он состоит в том, что всё является объективным элементом для него, всё стоит перед ним. Но когда присущая добру сущность оказывается на стороне его врага, тогда она вступает в борьбу, которую мы наблюдали. Однако до тех пор, пока она не на стороне врага, а существует сама по себе, она является пассивным инструментом даров и способностей, материальным, но нереальным. Если представить её как объект, то это будет дремлющее сознание, остающееся где-то на заднем плане, и никто не знает, где именно.

389 Φ. Таким образом, добродетель оказывается во власти мирового процесса, потому что абстрактная нереальная сущность на самом деле является целью добродетели, а её действие в отношении реальности основывается на различиях, которые существуют только на словах. Добродетель хотела бы заключаться в том, чтобы способствовать реализации добра, жертвуя индивидуальностью; но аспект реальности сам по себе является ничем иным, как аспектом индивидуальности. Добро должно было быть тем, что имплицитно и неотъемлемо присуще и противопоставлено тому, что есть; но имплицитное и неотъемлемое, взятое в своей истинной сущности, — это просто само бытие. Неотъемлемый имплицитный элемент — это прежде всего абстракция сущности в противовес действительности: но абстракция — это как раз то, что не является истинным, а представляет собой различие лишь для сознания; однако это означает, что оно само по себе является тем, что называется действительным, поскольку действительное — это то, что по сути является другим, или бытием. Но осознание добродетели зиждется на этом различии между имплицитным и эксплицитным бытием, различии, не имеющем под собой никакой истинной основы.

Предполагалось, что мировой процесс является извращением добра, поскольку его принципом является индивидуальность. Но эта последняя является принципом действительности, поскольку это именно тот способ сознания, благодаря которому то, что имплицитно и неотъемлемо присуще одному, присуще и другому. Мировой процесс преобразует и извращает неизменное, но делает это на самом деле, превращая его из ничтожества абстракции в бытие действительности.

390 Φ. Таким образом, ход истории торжествует над тем, что в противовес ей представляет собой добродетель; он торжествует над тем, что принимало нереальную абстракцию за сущностную реальность. Но он торжествует не над чем-то реальным, а над созданием различий, которые не являются различиями, над этими напыщенными разговорами о благе человечества и угнетении людей, о жертвах ради добра и неправильном использовании даров. Подобные воображаемые идеалы и цели звучат как пустые фразы, которые возвышают сердце, но оставляют разум в неведении, которые назидают, но не создают ничего прочного. Это декламации, единственное определённое значение которых состоит в том, что человек, который заявляет, что действует ради таких благородных целей, и пускается в такие красивые речи, считает себя прекрасным существом. Это раздутое самомнение, которое придаёт себе и другим внушительный вид, но на самом деле является пустотой.

В былые времена добродетель имела надёжное и определённое значение, поскольку находила полноту своего содержания и прочную основу в реальной жизни нации, а её целью и результатом было конкретное благо, которое существовало и было в её власти. По этой же причине она не была направлена против действительности как таковой и не противостояла мировому процессу. Однако рассмотренная выше добродетель отделена от этой реальной жизни и находится за её пределами. Это добродетель без сущности, добродетель лишь в идее и на словах, лишённая всякого содержания.

Пустота этого риторического красноречия, противоречащего мировому процессу, была бы очевидна, если бы было сказано, к чему сводятся все эти красноречивые фразы. Поэтому предполагается, что они знакомы и понятны. На просьбу объяснить, что же это за «хорошо известное», последует либо поток новых фраз, либо обращение к «сердцу», которое «внутренне» подсказывает, что они имеют в виду. Это равносильно признанию неспособности сказать, в чём заключается смысл.

Глупость этого стиля красноречия, по-видимому, на подсознательном уровне стала общепризнанной для образованных умов нашего времени, поскольку интерес к целому ряду этих риторических фраз, расходящихся веером, исчез — об этом свидетельствует их явная утомительность.

391 Φ. Таким образом, результат, возникающий в результате этого противопоставления, заключается в том, что сознание позволяет идее о неотъемлемом благе, которое, однако, не имеет реальной действительности, ускользнуть от него, как будто это всего лишь маска. В ходе своей борьбы сознание узнало, что мировой процесс не так плох, как казалось; ведь реальность мирового процесса — это реальность универсального. С осознанием этого становится ясно, что невозможно достичь блага, жертвуя индивидуальностью, — средства для этого исчезли; ведь индивидуальность — это явная актуализация того, что имплицитно и по своей сути реально (то есть универсального); и извращение перестаёт восприниматься как извращение добра, потому что это просто превращение добра, как голой цели, в действительную реальность. Движение индивидуальности — это реальность универсального.

392 Φ. Однако на самом деле то, что как мировой процесс противостояло сознанию имманентно и неявно реального, также было побеждено и исчезло с достижением вышеупомянутого результата. Самосущее индивидуальное существование противостояло внутренней сущностной природе, универсальному, и проявлялось как реальность, отделённая от имманентной неявной природы. Однако, поскольку выяснилось, что реальность неразрывно связана с универсальным, само существование мирового процесса оказывается не более чем аспектом, точно так же как неотъемлемая природа (Ansich) добродетели — это всего лишь аспект (Ansicht). Индивидуальность мирового процесса, несомненно, может считать, что она действует только в своих интересах или эгоистично; но она лучше, чем думает; её действия в то же время универсальны и имеют собственное внутреннее бытие. Если она действует эгоистично, то не знает, что делает; а если она настаивает на том, что все люди действуют эгоистично, то она просто утверждает, что все люди не осознают, что такое действие. Если она действует в своих интересах, то это просто явное воплощение в реальность того, что изначально было неявным и внутренним. Цель его собственного существования, его «бытия для себя», которое, как ему кажется, противоречит его внутренней природе, — его тщетная изобретательность и хитрость, а также его изящные объяснения, которые так убедительно демонстрируют повсеместное существование эгоизма, — всё это исчезло так же, как и цель внутренней природы и её риторика.

393 Φ. Таким образом, усилие, борьба, деятельность индивидуальности по своей сути являются самоцелью; использование сил, игра их внешних проявлений — вот что даёт им жизнь: в противном случае они были бы безжизненными, потенциальными и лишь имплицитными (Анзих). Имплицитная природа не является абстрактной универсалией, не имеющей существования и никогда не реализуемой; она сама по себе является этим настоящим и этой живой реальностью процесса индивидуальности.

C. ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ
394 Φ. САМОСОЗНАНИЕ теперь постигло свой собственный принцип, который поначалу был лишь нашим представлением о нём, а именно представлением о том, что, будучи уверенным в себе, оно является всей реальностью. Его цель и природа отныне заключаются во взаимопроникновении универсального (его «даров» и «способностей») и индивидуального. Отдельные моменты этого процесса полного конкретного проникновения, предшествующие единству, в которое они теперь слились, были обнаружены в рассматриваемых до сих пор целях. Теперь они исчезли — как простые абстракции и химеры, принадлежащие к первым поверхностным формам самосознания разума и имеющие свою истину лишь в иллюзорном «бытии» «сердца», фантазии и риторики, а не в разуме. Эта причина теперь уверена в своей собственной реальности (an und für sich), и она больше не рассматривает себя как идеальную цель, которую она стремится реализовать с самого начала в противовес непосредственно существующей (чувственной) реальности, а, наоборот, воспринимает категорию как таковую как объект своего сознания.

Это означает, что характер бытия для самого себя (für sich), или негативного самосознания, с которого начался разум, упраздняется. Это самосознание на том этапе совпадало с реальностью, которая должна была быть его собственным негативом, упразднив который, оно могло бы реализовать свою цель. Теперь, когда цель и внутренняя природа (Ansichseyn) оказались тождественными объективному существованию для другого и данной реальности, [объективная] истина больше не отделена от [субъективной] уверенности — независимо от того, рассматривается ли предполагаемая цель как уверенность в себе, а реализация этой цели — как истина, или же цель рассматривается как истина, а реальность — как уверенность. Сущностная природа и цель сами по себе (an und für sich) составляют определенность непосредственной реальности, взаимопроникновение имманентной скрытой природы (ansich) и явной отличительной природы (fürsich), универсального и индивидуального. Действие есть per se его истина и реальность, а проявление или выражение индивидуальности есть его цель, взятая сама по себе.

395 Φ. Таким образом, с достижением этой концепции самосознание возвращается к себе и переходит от тех противоположных характеристик, которые присущи категории и её отношению к категории, когда она «наблюдает» и когда она «активна». Теперь её объектом является категория в чистом виде; другими словами, она сама становится сознающей себя категорией. Его связь с прежними формами теперь разорвана; они остались позади, в забытом прошлом; они не выступают против него, как мир, который он находит готовым, а развиваются исключительно внутри него как прозрачные моменты. Однако на этом этапе они всё ещё распадаются в его сознании на отдельные моменты, которые ещё не объединились в его собственное существенное единство. Но на протяжении всех этих моментов самосознание твёрдо придерживается того простого единства себя с объективным существованием, которое является его конститутивной родовой природой.

396 Φ. Таким образом, сознание избавляется от всякого противопоставления и всех условий, ограничивающих его деятельность. Оно начинает заново с самого себя и занимается не чем-то внешним, а самим собой. Поскольку индивидуальность сама по себе является действительностью, материал для работы и цель действия лежат в самом действии. Таким образом, действие предстаёт в виде движения по кругу, который свободно движется внутри себя в вакууме, беспрепятственно то расширяясь, то сжимаясь, и вполне довольствуется тем, что играет сам с собой. Элемент, в котором индивидуальность проявляет и демонстрирует свою форму, — это просто день, в свете которого сознание хочет заявить о себе.

Этот элемент — дневной свет — не означает ничего, кроме простого принятия формы индивидуальности. Действие ничего не меняет, ничему не противостоит; это просто форма перехода из состояния невидимости в состояние видимости, а содержание, таким образом вынесенное на свет и обнажённое, есть не что иное, как то, чем это действие уже является в скрытой форме (an sich). Оно неявное — таково его единство в мышлении: и оно действительное — таково его единство в существовании: в то время как само оно содержание лишь в силу сохранения этого характера простоты, несмотря на его аспект процесса и перехода.

(1) САМОДОСТАТОЧНЫЕ ИНДИВИДЫ
397 Φ. Вышеупомянутая субстанциальная индивидуальность, для начала, снова является единой и определённой. Абсолютная реальность, которой она себя осознаёт, таким образом, в той мере, в какой она становится сознательной, является абстрактно универсальной, лишённой наполнения и содержания, — просто пустой мыслью этой категории. Мы должны рассмотреть, как эта концепция субстанциальной индивидуальности раскрывается в различных её моментах и как она осознаёт свою истинную природу.

1. ПОНЯТИЕ ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ КАК РЕАЛЬНОСТИ

398 Φ. Представление об этой индивидуальности, которая считает себя единственной реальностью, в первую очередь является простым результатом: её собственное движение и реальность ещё не проявлены; она существует здесь в своей непосредственности как нечто чисто и просто имплицитное. Однако негативность, которая тождественна тому, что проявляется как движение и процесс, присуща этому имплицитному состоянию как определённое качество; и бытие, то есть простое имплицитное состояние, становится определённым масштабом или диапазоном бытия. Таким образом, индивидуальность предстаёт перед нами как изначальная определённая природа: изначальная в силу своей неявности: изначально определённая в силу негативного момента, лежащего в этой неявности, который, тем не менее, является качеством. Однако это ограничение не может ограничивать действие сознания, поскольку на данном этапе оно состоит в глубоком и полном самоотношении: отношение к тому, что отличается от него самого, которое подразумевало бы его ограничение, теперь преодолено. Таким образом, изначально присущий природе характер является лишь неопределённым (простым) принципом, прозрачным универсальным элементом, в котором индивидуальность находит себя свободной и единой с самой собой, а также беспрепятственно раскрывает своё многообразие и в процессе самореализации находится в простом взаимном отношении с самой собой. Здесь мы имеем дело с чем-то похожим на то, что мы наблюдаем в случае с неопределённой животной жизнью: она вдыхает жизнь, скажем, в воду как в свою стихию, или в воздух, или в землю, а внутри них — в ещё более определённые условия: на каждый аспект её жизни влияет конкретная стихия, но животная жизнь всё равно сохраняет эти аспекты в своей власти и остаётся единым целым, несмотря на ограничения стихии, и остаётся qua данной конкретной организацией животной жизнью на протяжении всего времени, тем же общим фактом животной жизни.

399 Φ. Эта определённая изначальная природа сознания, в которой оно находится свободно и полностью, выступает в качестве непосредственного и единственно правильного содержания цели индивида. Это содержание действительно является определённым, но оно является таковым лишь постольку, поскольку мы рассматриваем имплицитную природу отдельно. По правде говоря, это реальность (Realität), пронизанная индивидуальностью: действительность (Wirklichkeit) в том смысле, в котором сознание qua индивидуальное содержит её в себе и изначально воспринимается как существующая, но ещё не действующая. Однако, что касается действия, то эта определённость в некотором смысле не является ограничением, которое оно стремится преодолеть; ведь если рассматривать её как существующее качество, то эта определённость — просто цвет элемента, в котором она движется. Но в другом смысле негативность — это определённость только в случае того, что «существует». Однако действие — это не что иное, как негативность. Следовательно, когда индивидуальность действует, её специфическая определённость растворяется в общем процессе отрицания, в сумме и сущности всей определённости.

400 Φ. Простая «изначальная природа» теперь распадается в действии и сознании действия на различия, которые подразумевает действие. Во-первых, действие здесь является объектом, причём объектом, всё ещё принадлежащим сознанию; оно присутствует как цель и, таким образом, противопоставляется данной реальности. Другой момент — это процесс реализации этой статически представленной цели, процесс воплощения цели в жизнь, приведения цели в соответствие с чисто формальной реальностью, и, следовательно, это идея самого перехода. Другими словами, этот второй момент — «средство». Третий момент — это, наконец, объект, который больше не является непосредственной и субъективно представленной целью, а предстаёт как нечто отличное от действующего субъекта и внешнее по отношению к нему.

Эти различные аспекты следует рассматривать в свете общего принципа, лежащего в основе этой сферы сознания. Содержание остаётся неизменным, независимо от того, идёт ли речь об индивидуальности и существовании в целом, или о цели в противовес индивидуальности в смысле «изначальной природы», или о цели и данной реальности, или о средствах и этой реальности как абсолютной цели, или, наконец, о реальности, сформированной субъектом в противовес цели, «изначальной природе» средств.

401 Φ. Таким образом, в самом начале природа индивидуальности в её изначальной определённой форме, её непосредственная сущность ещё не утверждена как активная; и в этой форме она называется особой способностью, талантом, характером и так далее. Эту своеобразную окраску разума следует рассматривать как единственное содержание его цели и как единственную реальность. Если бы мы считали, что сознание выходит за эти рамки, стремится воплотить в реальность другое содержание, то мы бы считали его ничем, стремящимся к ничто.

Более того, эта изначальная природа является не только субстанцией своего предназначения, но и, в скрытой форме, реальностью, которая в противном случае представала бы в виде данного материала, на который можно воздействовать, который можно найти готовым для того, чтобы придать ему определённую форму. Иными словами, действие — это просто переход от состояния, ещё не выраженного явно, к состоянию, выраженному полностью; присущее этой реальности, противостоящей сознанию, бытие опустилось до уровня простого пустого явления, простой видимости. Этот способ сознания, определяя себя к действию, тем самым отказывается сбиваться с пути из-за кажущейся реальности того, что ему представлено. Он также должен отказаться от праздных мыслей и целей и сосредоточиться на изначальном содержании своей собственной природы. Несомненно, это содержание сначала существует как факт для сознания, когда оно делает это содержание реальным. Но различие между чем-то, что для сознания находится только внутри него самого, и реальностью вне сознания, существующей самой по себе, исчезает. Сознание должно действовать исключительно для того, чтобы то, чем оно является по своей сути и имплицитно, стало для него эксплицитным; или же действие — это просто процесс становления разума как сознания. Следовательно, то, чем оно является имплицитно, оно знает из своей фактической реальности. Поэтому человек не может знать, кто он есть, пока не сделает себя реальным посредством действия.

Однако, согласно этой точке зрения, сознание, по-видимому, не способно определить цель своего действия до того, как оно будет совершено. Но до того, как действие будет совершено, оно, в силу того, что является сознанием, должно воспринимать его как полностью своё, то есть как цель. Таким образом, человек, который собирается действовать, оказывается в замкнутом круге, где каждый момент уже предполагает другие, и, следовательно, кажется, что он не может найти начало, потому что он познаёт свою изначальную природу, природу, которая должна стать его целью, только через действие, а для того, чтобы действовать, он должен заранее иметь эту цель. Но именно по этой причине он должен начать прямо сейчас и, какими бы ни были обстоятельства, не задумываясь о начале, средствах или конце, немедленно приступить к действию. Ибо его сущностная и имманентная (ansichseyende) природа есть начало, середина и конец в одном. Как начало оно обнаруживается в обстоятельствах действия; и интерес, который человек находит в... что-то — это просто ответ на вопрос «должен ли он действовать и что нужно делать в данном случае». Ибо то, что кажется противостоящей ему реальностью, на самом деле является его собственной изначальной фундаментальной природой, которая лишь кажется объективным существом — кажется в силу того, что действие предполагает самоопределение, но явно проявляет себя как его собственная изначальная природа через интерес, который индивид к ней испытывает. Точно так же как, средство определяется само по себе (an und für sich). Талант — это тоже не что иное, как индивидуальность с определённым изначальным строением, рассматриваемая как субъективное внутреннее средство или переход цели в действительность. Действительное средство и реальный переход — это единство таланта с природой факта, присутствующей в ощущаемом интересе. Первое [талант] выражает ту сторону средства, которая относится к действию, второе [факт, представляющий интерес] — ту, которая относится к содержанию: и то и другое есть сама индивидуальность как единое целое действия и существования. Таким образом, мы имеем во-первых готовые обстоятельства, которые по сути являются изначальной природой человека; далее интерес, утверждающий их как свои собственные или как свои цели; и наконец связь и преодоление этих противоположных элементов в средствах. Сама эта связь всё ещё находится в пределах сознания, и только что рассмотренное целое является одной стороной противоположности. Эта видимость противоположности, которая всё ещё сохраняется, устраняется переходом, то есть средствами. Ибо средство есть единство внутреннего и внешнего, противоположность определённого характера, который оно имеет как внутреннее средство (т. е. талант): следовательно, оно упраздняет этот характер и делает себя — это единство действия и существования — равным образом внешним, т. е. фактически реализованной индивидуальностью, т. е. индивидуальностью, которая установлена для самой индивидуальности как объективно существующая. Таким образом, весь акт не выходит за пределы самого себя ни как обстоятельства, ни как цель, ни как средство, ни как выполненная работа.

402 Φ. Однако в этом понятии труда, по-видимому, проявляется различие, заложенное в изначальной природе. Выполненная работа — это нечто определённое, как и изначальная природа, которую она выражает, потому что, будучи высвобожденной в процессе действия и ставшей существующей реальностью, отрицание, подразумеваемое в этом процессе, остаётся в ней как качество. Однако сознание, в отличие от работы, — это именно то, в чём это качество проявляется как общий процесс отрицания, как действие. Таким образом, это универсальность в противоположность специфической определенности выполняемой работы; следовательно, она может сравнивать один вид работы с другим и, таким образом, воспринимать самих индивидов как различных; например, она может считать индивида, который в своей работе охватывает более широкий круг вопросов, более волевым или более богатым, то есть индивидом, чья изначальная конституция (Bestimmtheit) менее ограничена; а другого индивида — более слабым и бедным.

2. РЕАЛЬНОСТЬ И ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ

403 Φ. В отличие от этого чисто количественного различия, которое не является существенным, «хорошее» и «плохое» выражали бы абсолютную разницу; но здесь это неуместно. Независимо от того, как мы воспринимаем действие, оно происходит одинаково; это процесс проявления и выражения индивидуальности, и по этой причине всё хорошо: собственно говоря, было бы невозможно сказать, что здесь «плохо». То, что можно было бы назвать плохим произведением, — это индивидуальная жизнь определённой конкретной натуры, которая в нём реализована. Оно могло бы быть названо плохим произведением только в результате рефлексивного сравнения, которое, однако, совершенно бессмысленно и бесполезно, поскольку выходит за рамки основного смысла и природы произведения (которое является самовыражением индивидуальности, а затем пытается найти и потребовать от неё бог знает чего ещё.

Сравнение может иметь отношение только к упомянутому выше различию. Но это различие в количестве само по себе не является существенным; и в данном случае оно несущественно, потому что сравнивать нужно разные произведения и индивидуальности. Но они не влияют друг на друга; каждое из них самодостаточно. Первозданная природа — вот что является существенным фактом или тем, что можно использовать в качестве окончательного критерия оценки произведения; и наоборот. Однако и то, и другое соответствует друг другу: нет ничего для индивидуальности, что не было бы получено посредством этого: или нет реальности, которая не была бы его природой и его действием, и нет ни действия, ни внутренней сущности индивидуальности, которые не были бы реальными. И сравнивать следует только эти моменты.

404 Φ. Таким образом, в целом нет оснований для возвышенных чувств, для скорби или раскаяния: всё это возникает из-за рефлексии, которая предполагает иное содержание и иную внутреннюю природу, чем та, что присуща изначальной природе индивида и её реальному проявлению. Что бы ни делал индивид и что бы с ним ни происходило, индивид сделал это сам. Он может лишь осознавать простой переход своего «я» из тьмы возможного в дневной свет настоящего, из абстрактного и неявного состояния в значимость реального бытия, и может быть лишь уверен в том, что то, что ему кажется во втором состоянии, есть не что иное, как то, что дремало в первом. Осознание этого единства, без сомнения, тоже является сравнением, но то, что сравнивается, — это всего лишь видимость противопоставления, формальная видимость, которая по причине как самосознания и осознания того, что индивидуальность по своей сути является действительностью, есть не что иное, как кажущееся. Таким образом, индивид, зная, что в своей объективной действительности он не может найти ничего, кроме её единства с ним самим, или может найти только уверенность в себе самом в её истинности, и зная, что таким образом он всегда достигает своей цели, может испытывать только чувство радости.

405 Φ. Таково представление сознания о самом себе, когда оно уверено в том, что является абсолютным тождеством, полным проникновением индивидуальности и существования. Давайте посмотрим, подтверждается ли это представление опытом и согласуется ли его реальность с этим представлением.

Произведённая работа — это реальность, которую создаёт само сознание. Именно в ней индивид становится тем, чем он является в скрытой форме, и таким образом сознание, которое осознаёт индивида в процессе работы, является не частным, а универсальным сознанием. Своей работой он помещает себя в элемент универсальности, в бесхарактерную, бескачественную область существования. Сознание, отстраняющееся от своей работы, на самом деле универсально, потому что в этом противопоставлении между работой и сознанием оно становится абсолютным отрицанием, процессом действия и противопоставляется своей работе, которая является определённой и конкретной. Таким образом, оно выходит за пределы себя как работы и само становится неопределённой областью, которую его работа по-прежнему оставляет пустой и незаполненной. Если в приведённом выше понятии их единство всё ещё сохраняется, то это происходит только потому, что работа упраздняется как объективно существующий продукт. Но это должно быть, и мы должны увидеть, как индивидуальность сохранит свою универсальность в процессе создания произведения и как она сможет получить удовлетворение.

Для начала мы должны рассмотреть возникшее произведение само по себе. Оно вобрало в себя всю природу индивида. Следовательно, его существование само по себе является действием, в котором все различия взаимопроникают и разрешаются. Таким образом, произведение обретает форму существования, в которой специфический характер изначальной природы действительно проявляется в сравнении с другими определёнными природами, вторгается в них, а они, в свою очередь, вторгаются в него, и в этом общем процессе оно исчезает как исчезающий момент. Хотя в рассматриваемой здесь концепции индивидуальности все моменты (обстоятельства, цель, средства и реализация) одинаковы, а изначальная специфическая природа представляет собой не более чем универсальный элемент, с другой стороны, когда этот элемент обретает объективное существование, его определяющий характер как такового проявляется в проделанной работе и обретает свою истинность в процессе растворения. При более внимательном рассмотрении можно заметить, что это растворение таково, что в этом специфическом характере индивид qua этот индивид стал реально осознающим себя; но специфический характер — это не только содержание реальности, но и её форма; или же эта реальность как таковая в целом представляет собой именно этот специфический характер, а именно — противопоставление себя самому. С этой точки зрения данная реальность представляется как реальность, исчезнувшая из понятия и данная лишь как чуждая реальность. Работа есть, то есть она предназначена для других людей, и для них она является внешней, чуждой реальностью, на место которой они должны поставить свою собственную, чтобы посредством своих действий обрести осознание своего единства с реальностью. Другими словами, интерес, который они проявляют к этой работе в силу своей изначальной природы, отличается от особого интереса, который представляет собой эта работа, превращающаяся таким образом в нечто иное. Таким образом, работа в целом является чем-то преходящим, что угасает под воздействием других сил и интересов и отражает реальность индивидуальности в преходящей форме, а не как нечто завершённое и реализованное.

406 Φ. Таким образом, сознание, совершая работу, осознаёт тот контраст между бытием и действием, который в более ранних формах сознания был одновременно и началом действия, а здесь является лишь результатом. Однако этот контраст на самом деле был и высшим принципом, когда сознание действовало как имплицитно реальная индивидуальность; ведь действие предполагало определённую изначальную природу как высший имплицитный элемент, и сам процесс совершения действия ради этого совершения брал эту природу в качестве своего содержания. Однако простое действие — это самотождественная форма, с которой, следовательно, не согласуется специфическая определенность изначальной природы. Здесь, как и везде, безразлично, что из двух называется понятием, а что — реальностью. Первозданная природа — это мысленный элемент, скрытый фактор, противостоящий действию, в котором он впервые обретает свою реальность. Или же первозданная природа — это существование как индивидуальности как таковой, так и индивидуальности в форме труда, в то время как действие — это изначальное понятие как чистый и простой переход, как процесс становления. Об этом несоответствии между идеей и реальностью, которое заложено в его сущности, сознание узнаёт в процессе своей деятельности. Таким образом, в процессе деятельности сознание осознаёт себя таким, какое оно есть на самом деле, и его пустое представление о себе исчезает.

407 Φ. В этом фундаментальном противоречии, характерном для труда, который содержит в себе истину об этой индивидуальности, считающей себя по своей сути реальной, все аспекты индивидуальности снова предстают в противоречивом виде. Иными словами, в труде (выполненном) содержание всей индивидуальности выходит за пределы процесса (его) выполнения, который представляет собой негативное единство, удерживающее все моменты этого содержания, и обретает (объективное) существование. Таким образом, перенесённая и изложенная работа (выполненная) теперь отпускает моменты на волю; и в элементе фактической субстанции они становятся безразличными друг к другу. Таким образом, понятие и его реальность разделяются на цель и изначальную сущность (Wesenheit). То, что цель должна иметь истинное бытие или что имманентная природа должна стать целью, — это случайность. Точно так же понятие и реальность распадаются при переходе к действительности и цели; другими словами, то, что средства, выражающие цель, должны быть выбраны, — это случайность. И наконец, эти внутренние моменты, взятые вместе (независимо от того, обладают ли они внутренней целостностью или нет), то есть действия индивида, снова оказываются случайно связанными с действительностью в целом: судьба в равной степени благоволит как к плохо сформулированной цели и неудачно выбранным средствам, так и к их противоположности.

408 Φ. Если теперь сознание в своей работе осознаёт противоположность между желанием и исполнением, между целью и средствами, а также между этой внутренней природой, взятой в целом, и действительностью — противоположность, которая в целом показывает случайный характер действия сознания, — то единство и необходимость этого действия также присутствуют. Этот последний аспект выходит за рамки первого, и осознание случайности действия само по себе является лишь случайным осознанием. Необходимость действия заключается в том, что цель напрямую связана с действительностью, и их единство составляет само понятие действия: действие происходит, потому что действие само по себе является сущностью действительности. В этой работе, несомненно, прослеживается случайность, которая характеризует результат в противоположность желанию и процессу выполнения; и этот опыт, который, как нам кажется, должен быть истинным, противоречит этому представлению о действии. Тем не менее, если мы рассмотрим содержание этого опыта во всей его полноте, то увидим, что оно заключается в преходящей работе. Сохраняется не преходящесть, а сама эта преходящесть, которая является актуальной и связана с работой, а также исчезает вместе с ней; негативное исчезает вместе с позитивным, отрицанием которого оно является.

409 Φ. Само понятие субстанциальной и имманентной реальности индивидуальности содержит в себе эту преходящую преходящесть (Verschwinden des Verschwindens). Ибо то, в чём исчезает произведение, или то, что исчезает в произведении, — это объективная реальность; и эта же реальность должна была придать опыту, как его называли, превосходство над представлением индивидуальности о самой себе. Однако объективная реальность — это момент, который сам по себе уже не имеет независимой истины в этом способе сознания; она (то есть истина) состоит исключительно в единстве этого сознания с действием, и истинная работа — это лишь единство действия и существования, желания и исполнения. Из-за уверенности, лежащей в основе его действий, сознание воспринимает действительную реальность, противоположную этой сознательной уверенности, как нечто, что само по себе является лишь для сознания. Противоречие больше не может возникать в сознании в этой форме его самосуществования в противовес реальности, когда сознание есть самосознание, возвратившееся в себя и избавившееся от всякого противоречия. Напротив, противоречие и негативность, проявляющиеся в случае с работой, влияют не только на содержание работы или сознания, но и на реальность как таковую, и, следовательно, влияют. на противоречие, существующее лишь благодаря этой реальности и в ней, и на исчезновение работы. Таким образом, сознание отвлекается от своей преходящей деятельности и обращается к самому себе, утверждая собственное представление и собственную уверенность в том, что оно является чем-то постоянным и неизменным, в противоположность опыту случайности действия. По сути, оно познаёт свой основной принцип или представление, в котором реальность является лишь моментом, чем-то для сознания, а не чем-то само по себе; оно обнаруживает, что реальность — это преходящий момент, имеющий значение лишь как бытие в целом, универсальность которого совпадает с универсальностью действия. Это единство, эта идентичность — и есть настоящая работа; это и есть истинное намерение, суть дела (die Sache selbst), которое отстаивается любой ценой и воспринимается как непреходящий элемент, не зависящий от «факта», который является случайностью отдельного действия как такового, случайностью обстоятельств, средств и действительности.

410 Φ. Главное (die Sache selbst) противостоит этим моментам лишь постольку, поскольку они претендуют на самостоятельную ценность, но по сути является их единством, поскольку отождествляет, сливает действительность с индивидуальностью. Это тоже действие, и как действие, чистое действие вообще, и тем самым в такой же степени действие этого индивида; и это действие, поскольку оно все еще принадлежит индивиду в противоположность действительности, имеет смысл цели. Точно так же происходит переход от этого специфического характера к противоположному: и, наконец, это реальность, которая объективно присутствует в сознании. Таким образом, основная идея выражает сущностную духовную субстанцию, в которой все эти моменты, как имеющие самостоятельную ценность, упраздняются и преодолеваются и поэтому имеют ценность только как универсальные; и в которой уверенность сознания в себе является «фактом» — реальным объектом перед сознанием, объектом, рождённым самосознанием как своим собственным, не перестающим быть свободным независимым объектом в собственном смысле. «Вещь», обнаруженная на этапе чувственной достоверности и восприятия, теперь обретает значимость благодаря самосознанию и только благодаря ему. На этом основано различие между вещью (Ding) и фактом (Sache). Здесь происходит процесс, аналогичный тому, который мы наблюдаем в случае с чувственным опытом и восприятием.

411 Φ. Таким образом, самосознание достигает истинного представления о себе, когда достигается эта стадия истинного намерения; это взаимопроникновение индивидуальности и объективности: взаимопроникновение, ставшее объективным. В этом состоянии самосознание достигает осознания собственной сущности. В то же время, поскольку мы обнаруживаем здесь самосознание, это есть сознание своей субстанции, которое только что возникло и, следовательно, является непосредственным. Именно таким мы находим дух на данном этапе: он ещё не достиг своей подлинной субстанции. Объективированное намерение принимает в этом непосредственном сознании форму голой и простой сущности (einfachen Wesen), которая, будучи универсальной, содержит в себе все свои различные моменты и принадлежит им, но в то же время безразлична к ним как к специфическим моментам и независима сама по себе. И как этот свободный и объективный простой абстрактный «факт» она принимается за сущностно реальное (Wesen). Различные моменты изначальной определённости, моменты «факта» этот конкретный индивид, его цель, средства, действия и фактическая реальность, с одной стороны, являются для этого сознания особыми моментами, от которых оно может отказаться ради объективированного намерения; с другой стороны, все они имеют этот объект в качестве своей сущности, но только таким образом, что он, будучи их абстрактным универсалом, может обнаруживаться в каждом из этих различных моментов и быть их предикатом. Объективированное намерение ещё не является субъектом; но эти моменты представляют собой субъект, поскольку они относятся к аспекту индивидуальности, в то время как объект в сознании на данном этапе является лишь чистой универсальностью. Это род, который во всех этих моментах выступает как его вид и в равной степени независим от них.

412 Φ. Сознание называется «честным», когда оно, с одной стороны, достигло этой идеализации (Idealismus), которая выражает объективированное намерение, а с другой стороны, обладает истиной qua этой формальной универсальностью. Сознание, обладающее такими характеристиками, сосредоточено исключительно на объекте намерения и, следовательно, занимается его различными моментами или видами. И когда оно не достигает этого факта в одном из этих моментов, не находит истинного намерения в одном из значений, оно именно поэтому удерживает факт в другом; и, следовательно, всегда действительно получает то удовлетворение, которое по самой своей природе должно принадлежать этому способу сознания (seinem Begriffe nach). Как бы ни обстояли дела, оно достигает и удерживает объективированное намерение, поскольку последнее, будучи универсальным родом этих моментов, является предикатом всего.

413 Φ. Если оно не воплощает цель в реальность, то оно, по крайней мере, желает воплотить цель, то есть превращает цель как таковую в цель, в простое действие, которое ничего не даёт, в действительное намерение и поэтому может сохранять и утешаться тем, что, по крайней мере, всегда что-то предпринималось, что-то делалось. Поскольку всеобщее содержит в себе даже отрицание или преходящесть, то и самоуничтожение работы само по себе является его делом. Оно побуждало к этому других и до сих пор находит удовлетворение в исчезновении своей реальности, подобно тому как плохие мальчики получают личное удовольствие от того, что им надрали уши, потому что они сами виноваты в том, что это произошло. Или, опять же, предположим, что оно даже не пыталось осуществить свой истинный замысел и вообще ничего не делало, тогда ему было всё равно; объективированный замысел для него — это просто единство его решения с реальностью; оно утверждает, что реальность была бы ничем иным, как его собственным желанием в этом вопросе (sein Mögen). Наконец, предположим, что нечто интересное произошло без его участия, тогда для него эта реальность является настоящим намерением просто потому, что он находит в ней интерес, хотя эта реальность не была создана его действиями. Если это удача, которая выпала лично ему, он считает, что это его заслуга и его достижение; если же это просто событие в мире, которое его больше не касается, он всё равно считает его своим, и интерес, к которому он не имеет никакого отношения, рассматривается как партийный интерес, который он отстаивал или поддерживал, за или против.

3. ВЗАИМНЫЙ ОБМАН И ДУХОВНАЯ СУЩНОСТЬ

414 Φ. «Честность» или «благородство» этого образа мыслей, а также удовлетворение, которое он испытывает в каждой ситуации, на самом деле, как ясно показано выше, заключаются в том, что он не объединяет свои представления об объективированном намерении. Его собственное дело (seine Sache), вообще никакой работы, или просто действие и голая цель, или, опять же, реальность, не предполагающая никакого действия, — всё это в равной степени является истинным намерением: оно делает одно значение субъектом этого предиката, а другое забывает. Благодаря тому, что оно просто желало или, опять же, не заботилось, истинное намерение теперь имеет значение пустой цели и просто идеального единства желания и исполнения. Утешение от уничтожения цели, которая была во всяком случае желанной или во всяком случае просто достигнутой, а также удовлетворение от того, что другим есть чем заняться, превращают простое действие или совершенно плохую работу в существенную реальность; ведь плохой работой следует называть ту, которая вообще не является работой. Наконец, в случае, когда благодаря удаче реальность оказывается под рукой, это существование без каких-либо действий становится настоящим намерением.

415 Φ. Однако истинный смысл этой «Честности» заключается в том, чтобы быть не такой честной, какой она кажется. Ведь она не может быть настолько неразумной, чтобы позволить этим различным моментам так просто разделиться; она должна немедленно осознать их противоположность, потому что они абсолютно связаны друг с другом. Чистое действие — это, по сути, действие этого индивида, и это действие также по сути является действительностью или «фактом». С другой стороны, действительность по сути есть не что иное, как его собственное действие, а также действие в целом; и точно так же, как его собственное действие есть действие в целом, так и действительность есть только действительность в целом. Таким образом, хотя он и считает, что имеет дело только с объективированным намерением как абстрактной реальностью, у него также есть представление о том, что он имеет дело с ним как со своим собственным деянием. Но ровно в той мере, в какой он занят тем, чтобы что-то сделать, он на самом деле не относится к этому серьёзно, а скорее имеет дело с «фактом», причём с фактом как таковым. Поскольку в конечном счёте он, по-видимому, желает лишь своего собственного «факта» и своего собственного действия, речь снова идёт о «факте» в целом или о действительности, существенной и непреходящей (an und für sich bleibende).

416 Φ. Точно так же, как истинное намерение и его моменты проявляются на этом этапе как содержание, они необходимы и как формы в сознании. Они выступают в качестве содержания лишь для того, чтобы снова исчезнуть, уступая место друг другу. Поэтому они должны присутствовать в виде упразднённых и снятых форм: однако в таком виде они являются аспектами самого сознания. Истинное намерение присутствует как неотъемлемая природа или отражение сознания в самом себе; вытеснение моментов друг другом находит выражение в том, что они закрепляются в сознании, но не сами по себе, а только для другого сознания. Один из моментов содержания выявляется и предстаёт перед другими как объект. Однако сознание в то же время отражается от него самого, и противоположное, таким образом, в равной степени присутствует в нём, сохраняется для него как его собственное. Кроме того, ни одно из них не может быть просто и исключительно вынесено вовне, а другое просто сохранено внутри; скорее, сознание попеременно оперирует ими, поскольку оно должно сделать и то, и другое необходимым для себя и для других. целое — это движущийся процесс проникновения универсальности в индивидуальность. Однако в силу того, что это сознание воспринимает данное целое как простую конечную природу (Wesen) и, следовательно, как абстракцию реального замысла, моменты этого целого предстают как отдельные, находящиеся вне этого объекта и вне друг друга. Как единое целое оно может быть полностью представлено только в процессе попеременного выведения его элементов на обозрение и удержания их внутри себя. Поскольку в этом чередовании сознание в процессе рефлексии выделяет один момент для себя и считает его важным, в то время как другой момент подразумевается лишь внешне или относится к другим, возникает игра индивидуальностей друг с другом, в которой они оба обманываются и обманывают друг друга.

417 Φ. Таким образом, индивидуальность приступает к работе, чтобы что-то осуществить; тем самым она, по-видимому, превращает что-то в «действительный факт». Она действует; тем самым она предстаёт перед другими и, по-видимому, стремится обеспечить реальность чего-то. Поэтому другие считают, что его действие — это интерес к «факту» как таковому, а завершение действия — это осуществление «факта» как такового, независимо от того, сделано ли это прежней индивидуальностью или ими. Когда в связи с этим они указывают на то, что этот «факт» уже был создан ими самими, или, если это не так, предлагают и действительно оказывают помощь, то они видят, что сознание покинуло то место, где, по их мнению, оно находилось. Именно их собственные действия и усилия пробуждают в нём интерес к «факту», и когда они узнают, что это и было истинной целью, они чувствуют себя обманутыми. На самом деле, однако, их поспешность в оказании помощи была не чем иным, как их желанием увидеть и продемонстрировать собственное действие, а не объективированное намерение, то есть они хотели обмануть другого человека точно так же, как, по их словам, обманули их самих. Поскольку теперь стало ясно, что его собственные действия и усилия, проявление его сил принимаются за истинное намерение, кажется, что сознание занято собой и своими делами, а не делами других, и беспокоится только о своих действиях как о своих действиях, а не о действияхqua действие других, и, следовательно, кажется, что другие, в свою очередь, придерживаются своего собственного «факта». Но они снова ошибаются: это сознание уже вышло за пределы того, чем, по их мнению, оно было. Оно не связано с рассматриваемым вопросом как с «фактом» в смысле его собственного частного факта, а как с фактом qua фактом, qua чем-то универсальным, что является общим для всех. Следовательно, оно вмешивается в действия и работу других; и если сознание больше не может брать их работу на себя, оно, по крайней мере, проявляет интерес к делу и демонстрирует это своей готовностью выносить суждения. Когда оно ставит на результате печать своего одобрения и похвалы, это означает, что в работе оно хвалит не только саму работу, но и свою щедрость и сдержанность, благодаря которым оно не уничтожило работу как таковую и не испортило её, придираясь к мелочам. Поскольку оно проявляет интерес к работе, оно наслаждается самим собой в этой работе; и точно так же работа, в которой оно нашло изъян, приветствуется именно за это наслаждение собственным действием, которое она вызывает. Однако те, кто считает себя обманутым из-за вмешательства других, на самом деле хотели бы обманывать таким же образом. Они выдают свои усилия и действия за нечто, предназначенное только для них, в чём они видят лишь себя и свою природу. Но поскольку они что-то делают и тем самым выражают свою природу, выносят себя на свет, они своим поступком прямо противоречат претензиям на то, чтобы исключить дневной свет, то есть исключить публичность всеобщего сознания и участие каждого. Актуализация, напротив, — это раскрытие того, что является собственным, в универсальном элементе, где оно становится и должно стать «фактом» для каждого.

418 Φ. Таким образом, если человек делает вид, что его интересует только «голый факт», он обманывает как себя, так и других. Сознание, открывающее «факт», вскоре узнаёт, что другие спешат на место происшествия и хотят занять его собой, как мухи, слетающиеся на только что пролитое молоко; и они, в свою очередь, обнаруживают, что имеют дело не с «фактом» как объектом, а с фактом как «своим собственным». С другой стороны, если главным является само действие, использование сил и возможностей или проявление определённой индивидуальности, то они, в свою очередь, понимают, что все находятся начеку и считают себя призванными заняться этим делом, и что вместо простого абстрактного действия или одного конкретного действия было выявлено и раскрыто нечто, что в равной степени применимо к другим или является реальным намерением. В обоих случаях происходит одно и то же, и только кажется, что это имеет разное значение в сравнении с тем, что было принято и считалось верным в этом вопросе. Сознание находит обе стороны одинаково важными моментами и таким образом узнаёт, какова природа «факта дела», истинного намерения, а именно: что это не просто «факт», который противопоставляется действию в целом и индивидуальному действию, и не действие, которое противопоставляется постоянству и является родом, независимым от этих моментов как его видов. Скорее, это неотъемлемая реальность, существование которой означает действие отдельного индивида и всех индивидов, и действие которой непосредственно затрагивает других, или является «фактом», и является «фактом» только в смысле действия каждого и всех — неотъемлемая реальность, которая является сущностью всех существ (Ве-сен), то есть духовной сущностью. Сознание узнаёт, что ни один из этих моментов не является субъектом, а скорее растворяется во всеобщем объективированном намерении. Моменты индивидуальности, которые на этой нерефлексивной, бессвязной стадии сознания воспринимались как субъектные, сливаются и концентрируются в простую индивидуальность, которая в этом смысле является не менее непосредственным универсалом. Таким образом, действительное намерение перестаёт быть предикатом, утрачивает характер безжизненной абстрактной универсальности: оно есть субстанция, пронизанная индивидуальностью: оно есть субъект, в котором индивидуальность в той же мере в качестве индивида, или в качестве этого, как и в качестве всех индивидов: и оно есть универсальное, которое существует лишь как действие каждого и всех и обретает действительную реальность в том, что это сознание знает его как свою собственную индивидуальную реальность и реальность всех. Чистое объективированное намерение — это то, что выше было охарактеризовано как «категория»: бытие, которое есть эго, или эго, которое есть бытие, но в смысле мысли, которая всё ещё отличается от реального самосознания. Однако здесь моменты действительного самосознания — как в той мере, в какой мы называем их его содержанием (цель, действие и реальность), так и в той мере, в какой мы называем их его формой (бытие-для-себя и бытие-для-другого) — отождествляются с самой простой категорией, и таким образом категория становится всем содержанием.

(2) РАЗУМ КАК ЗАКОНОДАТЕЛЬ
419 Φ. ДУХОВНАЯ сущность есть в своем чистом бытии чистое сознание, а также это самосознание. Исходно определенная природа индивида утратила свое положительное значение как неотъемлемый элемент и цель его деятельности; она является лишь пройденным моментом, в то время как индивид есть самость в смысле всеобщего самости. И наоборот, формальное «истинное намерение» наполняется содержанием благодаря активной самодифференцирующейся индивидуальности; ведь различия внутри индивидуальности составляют содержание этого всеобщего. Категория имплицитна (an sich) как универсалия чистого сознания; она также эксплицитна (für sich), поскольку «я» сознания также является её моментом. Это абсолютное бытие, поскольку универсальность есть голая самотождественность бытия.

420 Φ. Таким образом, то, что является объектом для сознания, имеет (теперь) значение истины; оно существует и оно хорошо, в том смысле, что оно существует и хорошо само по себе как независимая сущность (an und für sich selbst). Это «абсолютный факт», который больше не страдает от противоречия между достоверностью и истиной, между универсальным и индивидуальным, между целью и её реальностью, но чьё существование является реальностью и действием самосознания. Таким образом, этот «факт» является этической субстанцией; а осознание его — этическим сознанием. Его объектом также считается истина, поскольку он объединяет самосознание и бытие в единое целое. Он олицетворяет собой абсолют, поскольку самосознание не может и не будет снова выходить за пределы этого объекта, потому что оно чувствует себя там как дома: оно не может, поскольку объект — это вся сила и всё бытие: оно не будет этого делать, потому что объект — это его я, или воля этого я. Это реальный объект, по своей сути являющийся объектом, поскольку он содержит в себе различие, подразумеваемое сознанием. Он делится на области или сферы (Массен) , которые представляют собой определённые законы абсолютной реальности [т. е. этическая субстанция. Эти сферы, однако, не затемняют понятие, ибо моменты (бытие, голое сознание и самость) содержатся в нем — единство, которое составляет внутреннюю природу этих сфер и больше не позволяет этим моментам в этом различии отделяться друг от друга.

421 Φ. Эти законы или сферы (Massen) субстанции этической жизни непосредственно признаются и принимаются. Мы не можем спрашивать об их происхождении и обосновании, и нам не нужно искать что-то ещё в качестве их подтверждения; ведь чем-то иным, кроме этой независимой самосущей реальности (an und für sich seyendes Wesen) , может быть только само самосознание. Но самосознание — это не что иное, как данная реальность, поскольку оно есть самосущее существование этой реальности, которая является истиной лишь постольку, поскольку она в такой же мере является самосознанием, как и присущей ей природой (sein Ansich), или чистым сознанием.

422 Φ. Поскольку самосознание знает себя как момент этой субстанции, момент самосуществования (независимости и самоопределения), оно выражает существование закона внутри себя в форме: «здоровый природный разум сразу знает, что правильно и хорошо». Поскольку здоровый разум сразу знает закон, закон также сразу становится для него действительным, и он прямо говорит: «это правильно и хорошо». Акцент делается на "этом": существуют определённые конкретные законы; существует «сам факт» с конкретным наполнением и содержанием.

423 Φ. То, что дано непосредственно, должно быть принято и рассматриваться как непосредственное. Как и в случае с непосредственностью чувственного опыта, здесь мы также должны рассмотреть природу существования, выражением которого является эта непосредственная уверенность в этическом опыте, — проанализировать структуру непосредственно существующих областей (Массен) этической реальности. Примеры некоторых таких законов покажут нам то, что мы хотим знать. И поскольку мы рассматриваем их как декларации здравого смысла, нам не нужно в этой связи затрагивать момент, который необходимо учитывать при рассмотрении их как непосредственных этических законов.

424 Φ. «Каждый должен говорить правду». В этом долге, выраженном безоговорочно, условие будет выполнено сразу же, а именно: если он знает правду. Таким образом, приказ будет звучать так: каждый должен говорить правду в любое время, в соответствии со своими знаниями и убеждениями. Здравый смысл, то самое этическое сознание, которое сразу понимает, что правильно, а что хорошо, объяснит, что это условие все время было настолько тесно связано с этой универсальной максимой, что означало повеление, которое следовало понимать именно так. Тем самым оно фактически признает, что в самом выражении максимы оно eo ipso действительно нарушало ее. Здравый смысл сказал: «каждый должен говорить правду»; однако он имел в виду: «он должен говорить правду в соответствии со своими знаниями и убеждениями». То есть оно говорило не то, что намеревалось сказать, а говорить не то, что намереваешься сказать, — значит говорить неправду. Усовершенствованная неправда, или некомпетентность, теперь принимает форму: «каждый должен говорить правду в соответствии со своими знаниями и убеждениями в каждом конкретном случае». Таким образом, то, что было универсально необходимым и абсолютно верным (и это хотело выразить данное суждение), превратилось в то, что на самом деле является чистой случайностью. Ибо говорить правду — это дело случая, знаю ли я её и могу ли убедить себя в её истинности; и в этом утверждении нет ничего, кроме того, что об истине и лжи следует говорить так, как каждый из нас знает, намеревается и понимает. Эта случайность в содержании имеет универсальность лишь в форме суждения; но как этическая максима суждение обещает универсальное и необходимое содержание и тем самым противоречит само себе, поскольку содержание случайно. Наконец, если бы эту максиму можно было улучшить, добавив, что следует отказаться от условности знания и убеждения в истинности и что истина тоже «должно быть известно, тогда это было бы требованием, которое прямо противоречит тому, с чего мы начали. Изначально предполагалось, что здравый смысл способен немедленно выразить истину; теперь же мы говорим, что он «должен» знать истину, то есть что он не сразу знает, как выразить истину. Если посмотреть на содержание, то это требование сводится к тому, что мы «должны» знать истину; ведь это требование относится к знанию в целом — «мы должны знать». Таким образом, требуется, строго говоря, нечто независимое от всякого конкретного содержания. Но здесь всё дело в том, что утверждение касается определённого содержания, различия, заложенного в сути этической жизни. Однако это непосредственное определение этой сути является содержанием такого рода, что на самом деле оказывается полной случайностью; и когда мы пытаемся добиться требуемой универсальности и необходимости, относя закон к знанию [а не к содержанию], то содержание действительно полностью исчезает.

425 Φ. Другая знаменитая заповедь гласит: «Возлюби ближнего своего, как самого себя». Она обращена к человеку, находящемуся в отношениях с другим человеком, и утверждает этот закон как отношение конкретного человека к конкретному человеку, то есть как отношение чувства (Empfindung). Активная любовь — ведь пассивная любовь не существует, и поэтому, несомненно, здесь имеется в виду не она (1) — направлена на то, чтобы избавить кого-то от зла и принести ему добро. Для этого мы должны понять, что такое зло, какое добро соответствует этому злу и в чём в целом заключается его благополучие; то есть мы должны любить его разумно. Неразумная любовь причинит ему, возможно, больше вреда, чем ненависть.

Разумное, справедливое (wesentlich) благодеяние, однако, в своей самой богатой и важной форме является разумным универсальным действием государства — действием, по сравнению с которым действие отдельного человека как такового настолько незначительно, что о нём едва ли стоит говорить. Действия государства в этой связи настолько весомы и сильны, что, если бы действия отдельного человека противоречили им и были бы направлены либо на прямое и сознательное (für sich) преступление, либо на то, чтобы из любви к другому человеку лишить всеобщность права и притязаний, которые она имеет на него, такие действия были бы бесполезны и неизбежно привели бы к уничтожению. Следовательно, все добрые дела, основанные на чувствах и эмоциях, могут быть лишь конкретными действиями, помощью в случае необходимости, которая столь же случайна, сколь и мимолетна. Случай определяет не только повод для такого действия, но и то, является ли оно вообще «делом», не рассеивается ли оно сразу же и не обращается ли само по себе во зло. Таким образом, такого рода действие на благо других, которое считается необходимым, устроено таким образом, что оно может как существовать, так и не существовать; оно таково, что, если случайно представится возможность, оно может быть «делом», может быть хорошим, но с такой же вероятностью может и не быть. Следовательно, этот закон имеет такое же универсальное содержание, как и первый из рассмотренных выше, и не выражает ничего существенного, ничего объективно реального per se (an und für sich), что он должен был бы выражать, если бы был абсолютным этическим законом. Другими словами, такие законы никогда не выходят за рамки «должны быть», они не имеют реальной силы; это не законы, а просто приказы.

426 Φ. Однако, по сути, из самой природы этого случая ясно, что мы должны отказаться от любых притязаний на абсолютную универсальность содержания. Ибо любое конкретное определение, которое может получить простая субстанция (а её природа заключается в простоте), не соответствует её природе. Само повеление в своей простой абсолютности выражает непосредственное этическое существование; возникающее в нём различие является конкретным определяющим элементом и, следовательно, содержанием, стоящим под абсолютной универсальностью этого простого существования. Поскольку, таким образом, от абсолютного содержания приходится отказываться, формальная универсальность является единственным возможным и подходящим вариантом, а это означает лишь то, что она не противоречит сама себе. Ведь универсальность, лишённая содержания, формальна; а абсолютное содержание равносильно различию, которое не является различием, то есть означает отсутствие содержания.(2)

427 Φ. Таким образом, при отсутствии всякого содержания не остаётся ничего, из чего можно было бы вывести закон, кроме голой формы всеобщности, то есть простой тавтологии сознания, тавтологии, которая противопоставляется содержанию и состоит в знании не о действительно существующем содержании, а только о его конечной сущности, в знании его самотождественности.

428 Φ. Следовательно, этическая внутренняя сущность сама по себе ipso facto не является содержанием, а служит лишь стандартом для определения того, способно ли содержание быть законом или нет, то есть не противоречит ли оно само себе. Разум как законодатель сводится к тому, чтобы быть разумом как критерием; вместо того чтобы устанавливать законы, разум теперь лишь проверяет то, что установлено.

(3) РАЗУМ КАК ПРОВЕРКА ЗАКОНОВ
429 Φ. РАЗЛИЧИЕ внутри чистой и простой этической субстанции является для неё случайностью, которая, как мы видели, в случае с определёнными предписаниями проявлялась как случайность в знании обстоятельств и как случайность в действии. В нас произошло сравнение этого простого существования с определённостью, которая не соответствовала его природе; и тогда простая субстанция предстала как формальная универсальность, или чистое сознание, которое отделено от содержания и противостоит ему, а также является знанием этого содержания как чего-то определённого. Таким образом, универсальность остаётся той же, что и объективированное намерение. Но в сознании эта универсальность предстаёт в ином виде: это уже не род, инертный и лишённый мысли, а нечто, связанное с конкретным и обладающее силой и истиной.

Это сознание поначалу кажется тем же процессом проверки, который мы проводили ранее, и его действие, по-видимому, не может быть ничем иным, кроме того, что уже имело место, — сравнением универсального с определённым частным, которое, как и прежде, выявило бы их взаимное несоответствие. Но отношение содержания к универсальному здесь иное, поскольку универсальное приобрело другое значение. Это формальная универсальность, которой способно конкретное согласие, поскольку в этой универсальности содержание рассматривается только в отношении к самому себе. Когда мы применяли этот тест, универсальная твёрдая субстанция противостояла той специфике, которая оказалась случайным элементом сознания, в которое эта субстанция проникла. Здесь один из терминов сравнения исчез; универсальное больше не является существующей субстанцией, обладающей собственной ценностью, больше не является субстанциальным правом per se, а представляет собой простое знание или форму, которая сравнивает содержание только с самим собой и смотрит, является ли оно тавтологией. Законы больше не даются, а исследуются и проверяются; и для того сознания, которое проводит проверку, законы уже даны. Оно воспринимает их содержание как нечто само собой разумеющееся, не вдаваясь в рассмотрение (как это делалось раньше) особенностей и случайностей, связанных с их реальностью; вместо этого оно принимает команду как команду и относится к ней так же прямо и просто, как [к факту] того, что она является стандартом и критерием для её критики.

430 Φ. Однако по этой причине процесс проверки не заходит слишком далеко. Поскольку стандарт является тавтологией и не зависит от содержания, он с одинаковой лёгкостью принимает как одно содержание, так и противоположное. Предположим, вопрос звучит так: должен ли закон без каких-либо оговорок (an und für sich) устанавливать наличие собственности? Без оговорок и не из-за полезности для других целей: — основная этическая истина заключается в том, что закон должен быть просто внутренне непротиворечивым целым (sich selbst gleiche), и, будучи тождественным самому себе, иметь основу в своей собственной сущности, а не быть чем-то обусловленным. Собственность per se не противоречит сама себе. Это конкретно определённый изолированный элемент, или просто тождественный самому себе (sich selbst gleich). Отсутствие собственности, отсутствие права владения вещами или, опять же, общность имущества не противоречат сами себе. То, что что-то не принадлежит никому, или принадлежит первому встречному, который завладевает этим, или, опять же, принадлежит всем вместе, и каждому в соответствии с его потребностями или в равных долях, — это простая характеристика, формальная мысль, как и её противоположность — собственность.

Если действительно никто не является хозяином вещи и она рассматривается как необходимый для человека объект, то она должна стать собственностью какого-то конкретного индивида. Противоречие скорее заключается в том, чтобы сделать закон из свободы вещи. Однако под отсутствием у вещи хозяина подразумевается не абсолютная свобода от собственности, а то, что она должна стать чьей-то собственностью в соответствии с потребностями индивида и, более того, не для хранения, а непосредственно для использования. Но удовлетворять потребности таким совершенно случайным образом противоречит природе сознательного существа, с которым мы здесь имеем дело. Ведь такое существо должно думать о своих потребностях в универсальном смысле, рассматривать своё существование в целом и обеспечивать себя постоянными благами. Таким образом, идея о том, что вещь случайно становится достоянием первого обладающего самосознанием индивида (Leben), которому она понадобилась, противоречит самой себе.

В коммунистическом обществе, где обеспечение является всеобщим и постоянным, либо каждый получает столько, сколько ему нужно, — и в этом случае возникает противоречие между этим неравенством и сущностной природой сознания, принципом которого является равенство индивидов, — либо, исходя из этого последнего принципа, происходит равное распределение благ, и в этом случае доля каждого не связана с его потребностями, хотя именно это и означает «доля», то есть справедливая доля.

431 Φ. Но если при таком подходе отсутствие собственности кажется противоречивым, то это лишь потому, что оно не представлено в виде простой определённой характеристики. Тот же результат получается в случае с собственностью, если разложить её на отдельные моменты. Конкретная вещь, которая является моей собственностью, тем самым приобретает ценность чего-то универсального, установленного и постоянного. Однако. это противоречит её природе, которая заключается в том, что она используется и исчезает. В то же время его ценность заключается в том, что он мой, и все остальные признают это и держатся от него подальше. Но именно в том, что меня признают, заключается моё равенство, моя идентичность с каждым — противоположность исключению.

Опять же, то, чем я владею, — это вещь, то есть существование, которое существует для других в целом, совершенно универсально и без каких-либо условий, связанных с тем, что оно существует только для меня. То, что я владею этой вещью, противоречит общей природе её существования. Таким образом, собственность противоречит сама себе во всех отношениях так же, как и отсутствие собственности; в каждом из них есть оба этих противоположных и противоречащих друг другу момента — универсальность и индивидуальность.

Но каждая из этих определённых характеристик, представленных просто как свойство или отсутствие свойства, без дальнейшего раскрытия их значения, так же проста, как и другая, то есть не является внутренне противоречивой. Таким образом, норма закона, которую разум имеет внутри себя, применима ко всем случаям одинаково и, по сути, не является никакой нормой. Было бы довольно странно, если бы тавтология, принцип противоречия, который считается лишь формальным критерием для познания теоретической истины, то есть чем-то совершенно безразличным как к истине, так и к лжи, была чем-то большим для познания практической истины.

432 Φ. В обоих вышеупомянутых моментах того, что заполняет предшествующую пустоту духовной реальности (geistigen Wesen), попытка установить непосредственные определённые характеристики в рамках субстанции этической жизни, а затем выяснить, являются ли эти характеристики законами, потерпела неудачу. Таким образом, получается, что ни определённых законов, ни знания о них получить невозможно. Но рассматриваемая субстанция есть самосознание своей абсолютной необходимости (Wesenheit), следовательно, самосознание, которое не может отказаться ни от различия, лежащего в основе этой субстанции, ни от знания об этом различии. То, что установление законов и проверка законов оказались тщетными, указывает на то, что и то, и другое, взятое по отдельности и изолированно, является лишь неустойчивыми моментами этического сознания; а процесс, в котором они проявляются, имеет формальное значение, поскольку субстанция этической жизни тем самым выражает себя как сознание.

433 Φ. Поскольку оба этих момента являются более точными определениями сознания реального намерения (Sache selbst) , их можно рассматривать как формы той природной честности (Ehrlichkeit), которая сейчас, как и всегда в своих формальных проявлениях, занята содержанием, которое «должно быть» хорошим и правильным, а также проверкой определённой фиксированной истины такого рода, и предполагает, что здоровый разум и интеллектуальная проницательность обладают силой и обоснованностью этических предписаний.

434 Φ. Однако без этой природной честности законы не имеют силы как неотъемлемые реалии сознания, и процесс проверки также не имеет смысла как деятельность внутри сознания. Скорее, эти моменты, когда они предстают как реальность сами по себе, в одном случае выражают недействительное установление и простое де-факто существование реальных законов, а в другом — столь же недействительное отделение от них. Закон как нечто определённое имеет случайное содержание: здесь это означает, что закон принимается конкретным лицом, осознающим произвольное содержание. Таким образом, немедленное принятие закона в таком виде является проявлением тиранической наглости и злобы, которые превращают каприз в закон, а мораль — в подчинение такому капризу, то есть в подчинение законам, которые являются всего лишь законами, но не приказами. Таким образом, второй процесс — проверка законов — сам по себе означает движение неподвижного и дерзость знания, которое относится к абсолютным законам с интеллектуальной отстранённостью и воспринимает их как чуждый и внешний каприз.

435 Φ. В обеих формах эти моменты негативны по отношению к этической субстанции, к истинной духовной природе. Другими словами, субстанция не находит в них своей реальности: вместо этого сознание содержит субстанцию в форме её собственной непосредственности; и субстанция пока что является лишь процессом желания и познания со стороны этого индивида, или «долженствованием» нереального приказа и знанием формальной универсальности. Но с тех пор, как эти модусы были упразднены, сознание вернулось во всеобщность, и эти противоположности исчезли. Духовная реальность является действительной субстанцией именно благодаря тому, что эти модусы не действуют по отдельности, а лишь упразднены и преодолены; а единство, в котором они являются лишь моментами, — это самость сознания, которая отныне утвердилась в духовной реальности и делает этот дух конкретным, действительным и самосознающим.

436 Φ. Таким образом, духовная реальность (das geistige Wesen) в первую очередь предстаёт перед самосознанием в виде неявного закона. Универсальность, присутствующая в процессе проверки, которая носила формальный характер и не существовала по своей сути, преодолевается. Закон — это тоже вечный закон, который не основывается на воле отдельного индивида, а имеет собственное бытие (an und für sich), чистую и абсолютную волю всего, что принимает форму непосредственного существования. Эта воля, опять же, не является повелением, которое просто должно быть; она есть и имеет силу; это универсальное «я» категории, «я», которое непосредственно является реальностью, а мир — лишь этой реальностью. Поскольку, однако, этот существующий закон абсолютно справедлив, то послушание, оказываемое самосознанием, не является услужением господину, чьи приказы — не более чем каприз и в которых оно не признаёт своей собственной природы. Напротив, законы — это мысли его собственного абсолютного сознания, мысли, которые являются его непосредственным достоянием. Более того, оно не верит в них, ибо вера, хотя и видит сущностную природу, всё же взирает на чуждую сущность — не на свою собственную. Этическое самосознание непосредственно сливается с сущностной реальностью в силу универсальности самого себя. Вера, с другой стороны, начинается с индивидуального сознания; это процесс, в ходе которого сознание постоянно приближается к этому единству, но так и не может обрести себя в своей сущностной природе. С другой стороны, вышеупомянутое сознание выходит за рамки индивидуального, этот посреднический процесс завершается, и только благодаря этому оно становится непосредственным самосознанием этической субстанции.

437 Φ. Таким образом, различие между самосознанием и сущностной природой (Wesen) совершенно очевидно. Поэтому различия, обнаруживаемые внутри самой этой природы, не являются случайными характеристиками. Напротив, благодаря единству сущности с самосознанием (из которого только и могут возникнуть разлад и несоответствие), они представляют собой сочленённые группы (Массен) единства, пронизанные его собственной жизнью, неразделённые духи, прозрачные для самих себя, чистые формы и очертания небес, сохраняющие среди своих различий незапятнанную невинность и согласие своей сущностной природы.

Самосознание, опять же, находится в простом и ясном отношении к этим различным законам. Они существуют, и ничего больше — вот что составляет осознание его отношения к ним. Таким образом, Антигона принимает их за неписаные и непогрешимые законы богов.

«Не сейчас, не вчера, а вовеки
Оно живёт, и никто не знает, в какой час оно придёт». (1)

Они суть. Если я спрошу об их происхождении и сведу их к тому, откуда они взялись, это поставит меня выше их, ведь именно я теперь являюсь всеобъемлющим, а они — обусловленными и ограниченными. Если они должны получить одобрение моего понимания, значит, я уже поколебал их незыблемую природу, их неотъемлемое постоянство и рассматриваю их как нечто, что, возможно, истинно, но, возможно, и не истинно, с моей точки зрения. Истинное этическое чувство заключается в том, чтобы твёрдо и непоколебимо придерживаться того, что правильно, и полностью воздерживаться от того, что могло бы повлиять на это, поколебать его или привести к его изменению. Предположим, что мне доверили хранение депозита, который является собственностью другого лица, и я признаю это, потому что это так, и остаюсь непоколебимым в этом отношении. Но если я оставлю залог себе, то, согласно принципу, который я использую при проверке законов, — тавтологии, — я, несомненно, не совершу противоречия, поскольку в этом случае я больше не буду считать его чужой собственностью. Совершенно логично оставить себе то, что я не считаю чужой собственностью. Изменение точки зрения не является противоречием; ведь мы имеем дело не с точкой зрения, а с объектом и содержанием, которые не противоречат сами себе. Точно так же, как я могу — и делаю, когда дарю что-то — изменить представление о том, что что-то принадлежит мне, на представление о том, что это собственность другого, не впадая при этом в противоречие, так я могу поступить и наоборот. Значит, не потому, что я нахожу что-то не противоречащим самому себе, это правильно; а это правильно, потому что это правильно. То, что что-то является собственностью другого, лежит в основе того, что я делаю. Мне не нужно «рассуждать о том, почему», искать или наталкиваться на всевозможные мысли, связи, аспекты; мне не нужно думать ни о том, чтобы устанавливать законы, ни о том, чтобы проверять их. Все эти мыслительные процессы с моей стороны должны были бы притупить это чувство, поскольку на самом деле я мог бы, если бы захотел, привести противоположное в соответствие с моим неопределённым тавтологическим знанием и сделать это законом. Но является ли правильным это или противоположное определение, остаётся нерешённым (an und für sich). Я мог бы, со своей стороны, установить любой закон, какой захочу, и ни один из них не был бы хуже другого, и, начав их испытывать, я уже вступил на безнравственный путь. То, что право существует для меня в его нынешнем виде, — это помещает меня в суть этической реальности: и таким образом эта суть является сущностью самосознания. Но самосознание, опять же, есть его актуализация и его существование, его «я» и его воля.

VI. ДУХ
438 Φ. РАЗУМ — это дух, когда его уверенность в том, что он является всей реальностью, возведена на уровень истины, и разум осознанно воспринимает себя как свой собственный мир, а мир — как себя. Развитие духа было обозначено в непосредственно предшествующем движении разума, когда объект сознания, категория в чистом виде, превратился в понятие разума. Когда разум «наблюдает», это чистое единство «я» и существования, единство субъективности и объективности, «для-себя-бытия» и «в-себе-бытия» — это единство имманентно, оно имеет характер неявности или бытия; и сознание разума находит себя. Но истинная природа «наблюдения» скорее заключается в трансцендентности этого инстинкта нахождения своего объекта, лежащего прямо перед ним, и в выходе за пределы этого бессознательного состояния его существования. Непосредственно воспринимаемая (angeshcaut) категория, то, что просто «найдено», входит в сознание как самосущее эго-эго, которое теперь познаёт себя в объективной реальности и познаёт себя там как self. Но эта особенность категории, а именно бытие для себя в противоположность бытию — имманентному внутри себя, столь же одностороння и является моментом, который сам себя отменяет. Таким образом, категория приобретает для сознания тот характер, которым она обладает в своей универсальной истине, — она есть самодовлеющая сущностная реальность (an und für sich seyendes Wesen). Этот ещё абстрактный характер, составляющий природу абсолютного факта, «самого факта», является началом «духовной реальности» (das geistige Wesen); а его способ осознания — это формальное познание этой реальности, познание, которое имеет дело с её разнообразным и многоплановым содержанием. Это сознание по-прежнему, по сути, является отдельной личностью, отличной от общей субстанции, и либо предписывает произвольные законы, либо считает, что обладает в рамках собственного знания такими законами, какими они являются сами по себе (an und für sich), и полагает себя силой, выносящей им приговор. Или, опять же, если смотреть со стороны субстанции, то это самодостаточная и самоценная духовная реальность, которая ещё не осознаёт себя. Однако самодостаточная и самоценная реальность, которая одновременно осознаёт себя как актуальную в форме сознания и представляет себя самой себе, — это Дух.

439 Φ. Его сущностное духовное бытие (Wesen) было выше обозначено как этическая субстанция; однако дух — это конкретная этическая действительность (Wirklichkeit). Дух — это я актуального сознания, которому дух противопоставлен или, скорее, который противопоставлен самому себе как объективный реальный мир, утративший, однако, всякое ощущение чуждости для я, точно так же, как я утратило всякое ощущение зависимого или независимого существования, оторванного и отделённого от этого мира. Будучи субстанцией и универсальной самотождественной постоянной сущностью (Wesen), дух является неподвижной, несводимой к чему-либо основой и отправной точкой для деятельности всех и каждого; он является их целью и предназначением, поскольку представляет собой идеально скрытую природу (Ansich) всех самосознаний. Эта субстанция также является универсальным продуктом, созданным в результате деятельности каждого и всех и составляющим их единство, подобие и смысловую идентичность; ибо она есть самосущее (Fürsichseyn), самость, действие. В качестве субстанции дух есть неизменное праведное самотождество, самоидентичность; но в качестве для-себя, самосущего и самоопределяющегося (Fürsichseyn), его непрерывность распадается на дискретные элементы, это самоотверженная душа добра, доброжелательная сущность, в которой каждый выполняет свою особую работу, разрывает континуум вселенской субстанции и забирает свою долю. Это разделение сущности на индивидуальные формы — всего лишь аспект обособленного действия и обособленного «я» всех отдельных личностей; это движущая душа этической субстанции, результирующее вселенское духовное существо. Просто потому, что эта субстанция является сущностью, заключённой в самом себе, она не безжизненна, а реальна и жива.

440 Φ. Таким образом, дух является самоподдерживающимся абсолютно реальным конечным бытием (Wesen). Все предыдущие формы сознания являются абстракциями от него: они возникают в результате того, что дух анализирует себя, выделяет свои моменты и останавливается на каждом отдельном моменте. Выделение таких моментов предполагает наличие самого духа и требует его для своего существования, иными словами, это выделение моментов существует только внутри духа, который является существованием. Взятые по отдельности, они кажутся существующими сами по себе. Но их продвижение и возвращение к своей истинной основе и сущностному бытию показали, что они — всего лишь мгновения или исчезающие величины; и это сущностное бытие — не что иное, как движение и разрешение этих мгновений. Здесь, где утвердился дух, рефлексия этих мгновений на самих себя, наша рефлексия может кратко вспомнить их в этой связи: они были сознанием, самосознанием и разумом. Таким образом, дух есть Сознание в целом, которое содержит в себе чувственную достоверность, восприятие и понимание, поскольку, анализируя само себя, оно удерживается за момент объективности по отношению к самому себе и посредством абстракции устраняет тот факт, что эта объективность есть его собственное объективированное бытие, его собственное существование. Когда же оно удерживается за другой абстрактный момент, порожденный анализом, за тот факт, что его объект есть его собственное объективированное бытие, его собственное существование, тогда оно есть самосознание. Но как непосредственное сознание своего имманентного и явного бытия, своего имманентного «я» и своего объективного «я», как единство сознания и самосознания, оно есть тот тип сознания, который обладает Разумом: это сознание, которое, как указывает слово «обладает», обладает объектом в форме, которая имплицитно и имманентно рациональна, или отнесена к категории, но таким образом, что объект еще не воспринимается данным сознанием как обладающий ценностью категории. Дух здесь — это то сознание, от непосредственного предшествующего рассмотрения которого мы пришли к настоящему этапу. Наконец, когда эта причина, которой дух «обладает», воспринимается духом как причина, которая на самом деле является разумом, который действителен в духе и есть его мир, тогда дух достиг своей истины; он является духом, сущностной природой реально существующей этической жизни.

441 Φ. Дух, поскольку он является непосредственной истиной, — это этическая жизнь нации: индивид, который есть мир. Он должен прийти к осознанию того, чем он является непосредственно; он должен отказаться от прекрасной простоты этической жизни и превзойти её, чтобы познать себя, пройдя через ряд этапов и форм. Отличие этих существ от тех, что были до них, заключается в том, что они являются реальными духовными индивидуальностями (Geister), подлинными сущностями, и вместо того, чтобы быть просто формами сознания, они являются формами мира.

442 Φ. Живой этический мир — это дух в его истине. Когда он впервые приходит к абстрактному знанию о своей сущностной природе, этическая жизнь (Sittlichkeit) разрушается в формальной универсальности права или законности (Recht). Дух, раздвоившись внутри себя, прослеживает один из своих миров в элементе своей объективности, как в грубой, осязаемой действительности; это сфера культуры и цивилизации; в то же время в элементе мысли прослеживается мир убеждения или веры, сфера внутренней жизни и истины (Wesen). Однако оба мира, когда они находятся во власти понятия — когда они охвачены духом, который после утраты себя через саморазрушение проникает в самое себя, — приходят в замешательство и претерпевают революционные изменения благодаря индивидуальному прозрению (Einsicht), а также общему распространению этого подхода, известному как «Просвещение» (Aufklärung). И сфера, которая была разделена и расширена до «настоящего» и «отдалённого будущего», до «здесь» и «там», возвращается к самосознанию. Это самосознание, опять же, принимает форму морали (theвнутренняя нравственная жизнь) осознаёт себя как сущностную истину, а реальная сущность как её действительное «я» больше не противопоставляет себя своему миру, своей основе и корням, а позволяет всему раствориться в себе, и в форме Совести (Gewissen) дух уверен и спокоен (gewiss) в себе.

443 Φ. Этический мир, мир, разделённый на «здесь» и «там», и моральная точка зрения (moralische Weltanschauung), таким образом, являются индивидуальными формами духа (Geister) , процесс развития которых и их возвращение в лоно духа, простого и самосущего (fürsichseyend), будут развиваться. Когда они достигнут своей цели и окончательного результата, появится действительное самосознание Абсолютного Духа, которое станет их итогом.

А. ОБЪЕКТИВНЫЙ ДУХ: ЭТИЧЕСКИЙ ПОРЯДОК
444 Φ. Дух в своей высшей простой истине есть сознание и отделяет свои моменты друг от друга. Действие разделяет дух на духовную субстанцию, с одной стороны, и сознание субстанции — с другой; и разделяет субстанцию, а также сознание. Субстанция предстаёт в виде универсальной внутренней природы и цели, противостоящих ей как индивидуализированной реальности. Средним или опосредующим термином, бесконечным по своему характеру, является самосознание, которое, будучи неявным единством самого себя и этой субстанции, становится таковым теперь явно (für sich), объединяет универсальную внутреннюю природу и её конкретную реализацию, возвышает последнюю до первой и действует этично: с другой стороны, оно низводит первую до второй и осуществляет цель, субстанцию, представленную лишь в мысли. Таким образом, оно выявляет единство своего «я» и субстанции и производит это единство в форме своего «труда», а значит, как действительный конкретный факт (Wirklichkeit).

445 Φ. Когда сознание распадается на эти элементы, простая субстанция отчасти приобретает свойство противопоставления самому себе; отчасти она тем самым проявляет в себе саму природу сознания, которая заключается в различении собственного содержания внутри себя, — проявляет его как мир, разделенный на сферы. Таким образом, субстанция — это этическое существо, разделенное на отдельные элементарные формы, человеческий и божественный закон. Точно так же самосознание, выступающее против субстанции, в силу своей внутренней природы относится к одной из этих сил и, как включающее в себя знание, распадается на незнание того, что оно делает, с одной стороны, и знание об этом — с другой, знание, которое по этой причине оказывается обманом. Таким образом, благодаря собственному действию оно сразу же познаёт противоречивую природу тех сил, на которые распалась его внутренняя сущность, и их взаимное уничтожение, а также противоречие между его знанием об этическом характере своего действия и тем, что является истинно и сущностно этическим, и таким образом находит своё собственное разрушение. Однако на самом деле в результате этого процесса этическая субстанция стала реальным конкретным самосознанием: другими словами, это конкретное «я» стало самодостаточным и независимым от других — (Anund Fürsichseyenden), но именно поэтому этический порядок был ниспровергнут и разрушен.

(1) ЗАКОН, ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ И БОЖЕСТВЕННЫЙ: МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА
1. НАЦИЯ И СЕМЬЯ

446 Φ. Простая субстанция духа, будучи сознанием, разделяется на части. Другими словами, непосредственная уверенность в реальном этическом существовании переходит в восприятие, как и осознание абстрактного чувственного существования; и как для чувственного восприятия голое «бытие» становится «вещью» со множеством свойств, так и для этического восприятия данный акт становится реальностью, включающей в себя множество этических отношений. В первом случае ненужное многообразие свойств концентрируется в форме существенного противопоставления индивидуального и универсального; во втором случае, который представляет собой очищенное и субстанциональное сознание, многообразие этических моментов сводится к двум формам: закону индивидуальности и закону универсальности. Однако каждая из этих областей или «масс» субстанции остаётся духом в целом. Если в чувственном восприятии «вещи» не имеют иной субстанциальной реальности, кроме двух определений — индивидуального и универсального, то в данном случае эти определения выражают лишь поверхностное противопоставление обеих сторон друг другу.

447 Φ. Индивидуальность в случае субъекта (Wesen), которого мы здесь рассматриваем, имеет значение самосознания в целом, а не какого-то конкретного сознания, которое нас интересует. Таким образом, этическая субстанция в этой детерминации есть действительная конкретная субстанция, Абсолютный Дух, реализующийся во множестве отдельных сознаний, безусловно существующих. Он [этот дух] есть общность (Gemeinwesen), которая, когда мы вступили в стадию практического воплощения разума в целом, предстала перед нами как абсолютная и конечная реальность, и которая здесь объективно предстаёт перед нами в своей истинной природе как сознательная этическая реальность (Wesen) и как сущностная реальность для того способа сознания, с которым мы сейчас имеем дело. это дух, который есть для себя, поскольку он поддерживает себя, отражаясь в умах составляющих его индивидов; и который есть в себе или субстанция, поскольку он сохраняет их внутри себя. В качестве действительной субстанции этот дух есть нация (Volk); в качестве конкретного сознания он есть граждане нации. Это сознание имеет свою сущность в простом духе и уверено в себе благодаря реальной реализации этого духа во всей нации. Его истина заключается не в чём-то нереальном, а в духе, который существует и даёт о себе знать.

А) ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ЗАКОН

448 Φ. Этот дух можно назвать человеческим правом, потому что его сущность заключается в форме самосознания действительности. В форме всеобщности этот дух есть закон, известный всем, знакомый и признанный, и есть повседневная общепринятая конвенция (Sitte); в форме единичности он есть конкретная уверенность в себе у каждого индивида; а уверенность в себе как в единичной индивидуальности есть этот дух в форме правления. Его истинная и полная природа проявляется в его авторитетной достоверности, которая открыто и безошибочно проявляется в существовании, принимающем форму ничем не ограниченного независимого объективного факта, и в этой форме сразу же осознаётся с полной уверенностью.

(B) БОЖЕСТВЕННЫЙ ЗАКОН

449 Φ. Однако в противовес этой силе и публичности этического светского человеческого порядка выступает другая сила — Божественный закон. Ибо этическая сила государства, будучи движением самосознания, находит себе противодействие в простом непосредственном сущностном бытии этического порядка; как актуальная конкретная универсальность, она представляет собой силу, направленную против независимости индивида; и как актуальность в целом, она находит в этом сущностном бытии нечто иное, чем сила государства.

450 Φ. Ранее мы упоминали, что каждый из противоположных способов существования этической субстанции включает в себя эту субстанцию целиком и все моменты её содержания. Если, таким образом, общность является этой субстанцией в форме самосознания реализуемого действия, то другая сторона имеет форму непосредственной или прямо существующей субстанции. Таким образом, последнее, с одной стороны, является внутренним принципом (Begriff) или универсальной возможностью этического порядка в целом, но, с другой стороны, содержит в себе также момент самосознания. Этот момент, выражающий этический порядок в элементе непосредственности или простого бытия, который, другими словами, является непосредственным сознанием себя (как в отношении своей сущности, так и в отношении своей конкретной данности) в другом» — и, следовательно, является естественным этическим сообществом, — это Семья. Семья как внутренний принцип социальности, действующий на бессознательном уровне, противопоставляется самой себе, когда осознаётся; как основа действительности нации, она противопоставляется самой нации; как непосредственное этическое существование противостоит этическому порядку, который формируется и сохраняется благодаря стремлению к универсальным целям; пенаты семьи противостоят всеобщему духу.

451 Φ. Хотя этическое существование семьи носит непосредственный характер, она сама по себе является этической сущностью, но не в той мере, в какой она представляет собой естественное отношение составляющих её членов, или в той мере, в какой их связь является непосредственной связью между отдельными конкретными существами. Ибо этическая составляющая по своей сути универсальна, и это отношение, установленное природой, по сути своей является духовным фактом и является этическим только потому, что оно духовно. Давайте посмотрим, в чём заключается его особый этический характер.

Во-первых, поскольку этический элемент является универсальным по своей сути, этическое отношение между членами семьи — это не отношения, основанные на чувствах или любви. Этический элемент в данном случае, по-видимому, связан с отношением отдельного члена семьи к всей семье как к реальной субстанции, так что цель его действий и содержание его деятельности берутся из этой субстанции и обусловлены исключительно семейной жизнью. Но сознательная цель, которая доминирует в действиях этого целого, поскольку эта цель касается этого целого, сама по себе является отдельным элементом. Приобретение и сохранение власти и богатства отчасти зависят от потребностей и желаний и связаны с желанием; отчасти же они становятся чем-то, имеющим лишь опосредованное значение для их высшей цели. Этот объект не относится к самой семье, но связан с тем, что является по-настоящему универсальным, — с обществом. Он скорее негативно влияет на семью и заключается в том, чтобы вывести индивида за пределы семьи, подчинить его чисто естественному существованию и его простой индивидуальности и тем самым подтолкнуть его к добродетели, к жизни в универсальном и ради универсального. Позитивной целью, присущей семье, является индивид как таковой. Чтобы эти отношения были этичными, ни тот, кто совершает действие, ни тот, к кому это действие обращено, не должны проявлять никакой случайности, как это бывает при оказании конкретной помощи или услуги. Содержание этического поступка должно быть существенным или всеобъемлющим и универсальным; следовательно, оно может относиться только ко всему человеку, к человеку qua универсальному. И это, опять же, не следует воспринимать как идею о том, что служение способствует его всеобщему счастью, в то время как служение, рассматриваемое как непосредственный или конкретный акт, делает что-то конкретное для него. Не следует также думать, что этический акт, подобно процессу воспитания, действительно ставит его во главу угла и, воздействуя на него в целом, в результате ряда усилий превращает его в своего рода произведение. Ведь помимо цели, которая негативно влияет на семью, реальный акт имеет лишь ограниченное содержание. Наконец, мы не должны считать, что оказанная услуга — это помощь в трудную минуту, благодаря которой, по сути, спасается вся личность. Ведь такая помощь сама по себе является совершенно случайным действием, причиной которого может быть как обычная реальность, так и её отсутствие. Таким образом, действие, охватывающее всё существование кровного родства, не касается гражданина, поскольку он не принадлежит к семье, а также того, кто собирается стать гражданином и, следовательно, перестанет быть просто конкретной личностью: его объектом и содержанием является эта конкретная личность, принадлежащая к семье, рассматриваемая как универсальное существо, лишённое своей чувственной или конкретной реальности. Акт касается уже не живых, а мёртвых, тех, кто прошёл через долгую череду своего прерывистого и разнообразного существования и собрал своё бытие в единое завершённое воплощение, тех, кто вырвался из суеты жизни, полной случайностей и перемен, в покой простой универсальности. Поскольку он реален и существенен только как гражданин, индивид, не являющийся гражданином и принадлежащий к семье, — всего лишь нереальная, несущественная тень.

452 Φ. Это состояние универсальности, которого достигает индивид как таковой, есть просто бытие, смерть; это непосредственный результат природного процесса, а не действие сознательного разума. Поэтому долг члена семьи состоит в том, чтобы учитывать и этот аспект, чтобы и эта последняя фаза бытия (это универсальное бытие) не принадлежала только природе и не оставалась чем-то иррациональным, а была чем-то реальным совершаемым, и чтобы в ней утверждалось право сознания. Или, скорее, значимость этого поступка заключается в том, что, поскольку мир и универсальность самосознания не принадлежат природе, можно отказаться от кажущегося требования природы действовать подобным образом и восстановить истину.

То, что природа сделала в случае с индивидом, касается аспекта, в котором его процесс становления универсальным проявляется как движение сущего. Это, без сомнения, происходит в рамках этического сообщества и имеет своей целью следующее: смерть — это исполнение и высшая задача, которую индивид как таковой берет на себя от его имени. Но поскольку он, по сути, конкретный индивид, то случайно, что его смерть была напрямую связана с его трудом для универсального целого и была результатом его тяжелого труда; отчасти потому, что, если это было так, это естественный ход негативности индивида как существующего, при котором сознание не возвращается в себя и не становится самосознательным; или, опять же, потому, что, поскольку процесс существования состоит в том, чтобы стать отмененным и превзойденным и достичь стадии независимого самосуществования, смерть является аспектом разрушения, когда самосуществование, которое является полученное - это нечто иное, чем то существо, которое было введено в процесс.

Поскольку этический порядок есть дух в его непосредственной истине, те аспекты, на которые распадается его сознательная жизнь, также относятся к этой форме непосредственности; и индивидуальность человека переходит в этот абстрактный негатив, который сам по себе не приносит утешения или примирения и должен получать их в основном через конкретный и внешний акт.

Таким образом, кровное родство дополняет абстрактный естественный процесс, добавляя к нему процесс осознания, прерывая работу природы и спасая кровное родство от разрушения. Или, лучше сказать, поскольку разрушение, переход в простое бытие, необходимо, оно берёт на себя акт разрушения.

Таким образом, получается, что всеобщее бытие, сфера смерти, — это также нечто, вернувшееся в себя, нечто самосущее; бессильное, голое, единичное единство возводится до уровня всеобщей индивидуальности. Мёртвый индивид, отделившийся и освободивший своё бытие от действия или своего негативного единства, представляет собой пустую особь, которая просто пассивно существует для кого-то другого, во власти низших иррациональных органических сил и [химических, физических] сил абстрактных материальных элементов, которые теперь сильнее его: первые — из-за своей жизни, вторые — из-за своей негативной природы.(1) Семья оберегает умершего от этого бесчестящего его посягательства со стороны бессознательных органических сил и абстрактных элементов, подменяет их действия своими и приобщает родственника к лону земли, к стихийной индивидуальности, которая не исчезает. Таким образом, семья делает умершего членом сообщества (2), которое преобладает над силами конкретных материальных элементов и низших живых существ и держит их под контролем, которые стремились завладеть умершим и уничтожить его.

(C) ПРЕТЕНЗИИ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА

453 Φ. Таким образом, эта последняя обязанность завершает собой Божественный закон или представляет собой позитивный этический акт по отношению к данному человеку. Любое другое отношение к нему, которое не остаётся на уровне любви, а является этическим, относится к человеческому закону и имеет негативное значение, поскольку поднимает человека над ограничениями естественного сообщества, к которому он принадлежит как конкретная личность. Но теперь, хотя содержание и сила человеческого права проистекают из реальной этической субстанции, которая осознаёт себя, из всей нации, в то время как божественное право и закон берут своё начало от конкретного индивида, который находится за пределами реального, он всё же не лишён силы. Его сила заключается в абстрактном чистом универсальном, элементарном индивиде, который овладевает индивидуальностью, оторвавшейся от элемента и составляющей самосознание нации, и возвращает её в чистую абстракцию, которая является её сущностной природой: возвращает её туда, где эта сущность является её конечной основой и источником. По мере нашего продвижения мы сможем более полно раскрыть, как эта сила проявляется в самой нации.

2. ПРОЦЕСС, СВЯЗАННЫЙ С ЭТИМИ ДВУМЯ ЗАКОНАМИ

454 Φ. В одном законе, как и в другом, есть различия и этапы. Поскольку в обоих законах присутствует элемент сознания, внутри них развивается различие: и именно это составляет особый процесс их жизни. Рассмотрение этих различий показывает, как они действуют и какой вид самосознания проявляется в обоих универсальных сущностных принципах (Wesen) этического мира, а также как они связаны и переходят друг в друга.

(А) ПРАВИТЕЛЬСТВО КАК ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ СИЛА, ВОЙНА КАК ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ

455 Φ. Сообщество, высший закон, обоснованность которого очевидна, обретает свою конкретную жизненную силу в правительстве, поскольку в правительстве оно представляет собой единое целое. Правительство — это конкретный действительный дух, отражённый в самом себе, чистое и простое «я» всей этической субстанции. Эта простая сила позволяет сообществу раскрываться и расширяться, разделяясь на составные части, и даёт каждой части возможность существовать самостоятельно (Fürsichseyn). Таким образом, дух обретает свою реализацию или объективное существование, а семья становится средой, в которой эта реализация происходит. Но в то же время дух — это сила целого, объединяющая эти части в единство, которое их отрицает, дающая им ощущение зависимости и позволяющая им осознавать, что их жизнь заключается только в целом. Таким образом, общество может, с одной стороны, организоваться в системы собственности и личной независимости, личных прав и прав на вещи; а с другой стороны, объединить различные способы достижения частных целей — получения прибыли и удовольствия — в особые гильдии и ассоциации и тем самым сделать их независимыми. Дух всеобщего объединения и ассоциации — это единый и простой принцип, а также негативный существенный фактор, влияющий на разделение и изоляцию этих систем. Чтобы не дать им укорениться и обосноваться в этой изоляции и тем самым расколоть единое целое на части и позволить общему духу испариться, правительство время от времени встряхивает их до основания с помощью войны. Таким образом, это подрывает установленный порядок и нарушает их право на независимость, в то время как отдельные личности (которые, будучи поглощёнными этим порядком, отдаляются от целого, стремясь к неприкосновенному самосуществованию (Fürsichseyn) и личной безопасности) вынуждены выполнять поставленную перед ними правительством задачу и ощущать власть своего господина и повелителя — смерти. Таким образом, разрушая форму неизменной стабильности, дух предохраняет этический порядок от сползания к чисто естественному существованию, сохраняет самосознание и возвышает его до уровня свободы и собственных сил. Негативное сущностное бытие проявляет себя как мощь, присущая сообществу, и сила, которую оно использует для самоподдержания. Таким образом, сообщество находит истинный принцип и подтверждение своей силы во внутренней природе божественного закона и в царстве преисподней.

456 Φ. Божественный закон, господствующий в семье, также имеет свои внутренние различия, отношения между которыми составляют живой процесс его реализации. Однако из трёх отношений — между мужем и женой, родителями и детьми, братьями и сёстрами — отношения между мужем и женой являются первичными и непосредственными, в них одно сознание узнаёт себя в другом и каждое из них знает об этом взаимном узнавании. Будучи естественным самопознанием, знанием себя на основе природы, а не на основе этической жизни, оно лишь представляет и типизирует в образе жизнь духа, но не является самим духом, реализованным в действительности. Однако образное представление имеет свою реальность в другом, нежели оно само. Таким образом, эта связь реализуется не в себе как таковом, а в ребёнке — другом, в появлении которого на свет заключается эта связь и с которым она исчезает. И эти изменения, происходящие от поколения к поколению, постоянны, как и сама жизнь нации.

Таким образом, благоговейная преданность (Pietät) мужа и жены друг другу смешивается с естественными отношениями и чувствами, и их связь по своей сути не является самодостаточной. То же самое можно сказать и о второй связи — благоговейной преданности родителей и детей друг другу. Преданность родителей своим детям наполнена эмоциями, вызванными тем, что они осознают себя во внешнем по отношению к ним (то есть к детям) и видят, как дети становятся чем-то самостоятельным, не возвращаясь при этом к родителям. Независимое существование детей остаётся для родителей чуждой реальностью, их собственной реальностью. На преданность детей, опять же, своим родителям, наоборот, влияет то, что они появляются на свет из того, что является внешним по отношению к ним (то есть родителям), или то, что их сущностная природа заключается в том, что они уходят; и то, что они достигают независимого существования и собственного самосознания исключительно через отделение от источника, из которого они пришли, - отделение, при котором источник иссякает.

457 Φ. Оба этих отношения обусловлены и поддерживаются преходящим характером и непохожестью двух сторон, которые им присущи.

(Б) ЭТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ МУЖЧИНОЙ И ЖЕНЩИНОЙ КАК МЕЖДУ БРАТОМ И СЕСТРОЙ

Однако между братом и сестрой существует несмешанная непереходность. Они одной крови, которая, однако, в них пребывает в состоянии устойчивого равновесия. Поэтому они не состоят в таких естественных отношениях, как муж и жена, они не желают друг друга; они не дали друг другу и не получили друг от друга эту независимость индивидуального бытия; они свободны в отношении друг друга как личности. Таким образом, женский элемент в образе сестры предчувствует и наиболее полно предвосхищает природу этической жизни (sittliches Wesen). Она не осознаёт её и не воплощает в жизнь, потому что закон семьи — это её неотъемлемая внутренняя природа, которая не лежит на поверхности сознания, а остаётся внутренним чувством и божественным элементом, не связанным с реальностью. Женская жизнь связана с этими домашними божествами (пенатами), и она видит в них как свою всеобщую сущность, так и свою индивидуальную особенность, но при этом относится к ним не так, как к чему-то естественному и приятному.

Как дочь, женщина должна воспринимать уход родителей из жизни с естественными эмоциями и в то же время с этической покорностью, ведь только благодаря этому она может обрести то индивидуальное существование, на которое способна. Таким образом, она не может воспринимать своё независимое существование как нечто достигнутое в отношениях с родителями. Отношения матери и жены, однако, индивидуализированы отчасти в форме чего-то естественного, приносящего удовольствие; отчасти в форме чего-то негативного, что просто находит своё завершение в этих отношениях; отчасти индивидуализация является чем-то случайным, что может быть заменено другой конкретной индивидуальностью. В этичном домашнем хозяйстве отношения женщины основаны не на привязанности к этому конкретному мужу, этому конкретному ребёнку, а на привязанности к мужу, к детям в целом, — не к чувствам, а к универсальному. Различие между её нравственной жизнью (Sittlichkeit) (в то время как оно определяет её индивидуальное существование и приносит ей удовольствие), а также существование её мужа заключается именно в том, что оно всегда имеет для неё непосредственно универсальное значение и совершенно чуждо импульсивному состоянию простого индивидуального желания. С другой стороны, у мужа эти два аспекта разделены; и поскольку он, как гражданин, обладает самосознающей силой, принадлежащей универсальной жизни, жизни общества в целом, он тем самым обретает права желания и в то же время остаётся в стороне от него. Таким образом, до тех пор, пока в этих отношениях присутствует индивидуальность жены, её этическая жизнь не является чисто этической. Однако до тех пор, пока она этична, индивидуальность не имеет значения, и жена не осознаёт себя как эту конкретную личность в другом человеке и через него.

Однако в глазах сестры брат — это существо, чья природа не подвержена желаниям и этически подобна её собственной; её привязанность к нему чиста и не связана с какими-либо сексуальными отношениями. Таким образом, в этих отношениях нет безразличия, характерного для индивидуального существования, и вытекающей из него этической случайности. Напротив, момент индивидуального самосознания, когда человек познаёт и познаётся, может здесь заявить о своих правах, поскольку он связан с балансом и равновесием, возникающими из-за того, что они одной крови, и из-за того, что их отношения не предполагают взаимного влечения. Таким образом, потеря брата невосполнима для сестры, и её долг по отношению к нему — самый высокий. (3)

458 Φ. Эти отношения в то же время являются пределом, за которым ограниченная жизнь семьи прерывается и выходит за свои рамки. Брат — это член семьи, в котором её дух индивидуализируется и благодаря этому получает возможность обратиться к другой сфере, к тому, что отличается от него и находится за его пределами, и перейти к осознанию универсальности. Брат покидает эту непосредственную, примитивную и, следовательно, строго говоря, негативную этическую жизнь семьи, чтобы обрести и создать конкретный этический порядок, осознающий самого себя.

459 Φ. Он переходит от божественного закона, в царстве которого он жил, к человеческому закону. Однако сестра становится или остаётся женой, хозяйкой дома и хранительницей божественного закона. Таким образом, оба пола преодолевают свою природную сущность и обретают этическую значимость, разделяя между собой различные аспекты, которые принимает на себя этическая субстанция. Оба этих универсальных фактора этического мира обладают своей специфической индивидуальностью в естественно обособленных самосознаниях, поскольку дух, действующий в этическом порядке, представляет собой непосредственное единство субстанции [этической жизни] с самосознанием — непосредственность, которая, таким образом, проявляется как существование естественной разницы, как в аспекте реальности, так и в аспекте различия. Именно этот аспект в понятии духовной реальности проявился как «изначальная определённая природа», когда мы имели дело со стадией «индивидуальности, которая реальна для самой себя». Этот момент утрачивает присущую ему неопределённость, а также случайное разнообразие «конституций» и «способностей». Теперь это специфическое противопоставление двух полов, естественный характер которых в то же время приобретает значение их соответствующих этических определений.

(C) СЛИЯНИЕ ЭТИХ ДВУХ ЗАКОНОВ

460 Φ. Различие полов и их этического содержания остаётся неизменным в рамках единства этической субстанции, и этот процесс представляет собой постоянное развитие этой субстанции. Дух семьи направляет мужа в жизнь общества, и там он обретает свою самосознание-реальность. Точно так же, как семья находит в обществе свою универсальную субстанцию и основу, общество находит в семье формальный элемент своей реализации, а в божественном законе — свою силу и подтверждение. Ни один из этих двух принципов не является самодостаточным. Человеческий закон как живой и активный принцип исходит от божественного, закон, действующий на земле, — от закона подземного мира, сознательное — от бессознательного, посредничество — от непосредственности; и он же возвращается туда, откуда пришёл. С другой стороны, сила подземного мира находит своё воплощение на земле; она приходит через сознание, чтобы обрести существование и эффективность.

3. ЭТИЧЕСКИЙ МИР КАК БЕСКОНЕЧНАЯ ИЛИ САМОСОВЕРШЕННАЯ ЦЕЛОСТНОСТЬ

461 Φ. Таким образом, универсальными элементами этической жизни являются (этическая) субстанция как универсальная, и эта субстанция как индивидуальное сознание. Их универсальной реальностью являются нация и семья; при этом они обретают своё естественное «я» и свою действенную индивидуальность в мужчинах и женщинах. Здесь, в этом содержании этического мира, мы видим достижение тех целей, которые ставили перед ними предыдущие несущественные формы сознательной жизни. То, что разум воспринимал только как объект, стало самосознанием, а то, что самосознание лишь содержало в себе, стало здесь явной истинной реальностью. То, что знало наблюдение — объект, данный извне и взятый из внешнего мира, в формировании которого субъект, обладающий знанием, не принимал участия, — здесь является данным этическим условием, обычаем, который уже существует и лежит на поверхности, но реальностью, которая в то же время является делом и продуктом субъекта, который её находит. Человек, который ищет «удовольствия» от проявления своей индивидуальности, находит его в семейной жизни, а «необходимость» (4) , при которой это удовольствие исчезает, — это его самосознание как гражданина своей страны. Или, опять же, это знание «закона своего сердца»(5) как закон всех сердец, осознающих, что самосознание является признанным и всеобщим правилом общества: это «добродетель» (6), которая пожинает плоды собственных жертв, которая добивается того, что намеревается сделать, а именно , вывести сущностную природу на свет настоящего, — и её наслаждением является эта всеобщая жизнь. Наконец, сознание «факта как такового» (der Sache selbst)(7) находит удовлетворение в реальной субстанции, которая содержит и поддерживает в позитивной форме абстрактные аспекты этой пустой категории. Эта субстанция обретает подлинное содержание в силах этического порядка, содержание, которое заменяет те несущественные предписания, которые «здоровый человеческий разум»(8) хотел дать и познать: и, следовательно, получает конкретный, внутренне определенный стандарт для «проверки» не законов, а того, что делается.

462 Φ. Целое представляет собой устойчивое равновесие всех частей, и каждая часть — это дух в своей родной стихии, дух, который не ищет удовлетворения вне себя, но находит его внутри себя по той причине, что сам находится в этом сбалансированном равновесии с целым. Это состояние устойчивого равновесия, несомненно, может поддерживаться только за счёт возникающего внутри него неравенства, которое возвращается в состояние равновесия благодаря праведности и справедливости. Справедливость, однако, не является ни чуждым принципом (Wesen), существующим где-то далеко от нас, ни реализацией (недостойной названия «справедливость») взаимной злобы, предательства, неблагодарности и т. д., который в силу неразумной случайности и стечения обстоятельств соблюдал бы закон посредством своего рода иррациональной связи, без какой-либо руководящей идеи, посредством действия и бездействия, без какого-либо осознания того, что происходит. Напротив, будучи справедливостью в человеческом праве, он возвращает в единое целое, во всеобщую жизнь общества то, что отделилось от гармонии и равновесия целого: — независимые классы и отдельных людей. Таким образом, справедливость — это управление государством, его всеобъемлющая сущностная жизнь в сознательно присутствующей индивидуальной форме, а также личная самосознание-воля каждого.

Однако та справедливость, которая восстанавливает равновесие между всеобщим и частным, обретая власть над отдельным индивидом, сама по себе является простым единым духом индивида, пострадавшего от несправедливости; она не разделена на две части: ту, которая пострадала от несправедливости, и далёкую, обособленную реальность (Wesen). Сам индивид является силой «нижнего» мира, а эта реальность — его "ярость", мстящая ему.(9) Ибо его индивидуальность, его кровь всё ещё живут в доме, его сущность имеет непреходящую актуальность. Зло, которое может быть причинено личности в сфере этического мира, заключается лишь в том, что с ней случайно происходит что-то незначительное. Сила, которая причиняет сознательной личности это зло, превращая её в простую вещь, — это «природа», то есть универсальность не сообщества, а абстрактная универсальность простого существования. И отдельный человек, стремясь исправить причиненный ему вред, выступает не против общества — ведь он пострадал не от его рук, — а против последнего. Как мы видели,(10) Сознание тех, в чьих жилах течёт та же кровь, что и у индивида, устраняет эту несправедливость таким образом, что произошедшее становится скорее делом их рук, а значит, само существование, последнее состояние, становится чем-то желанным и, следовательно, объектом удовлетворения.

463 Φ. Таким образом, этическая сфера навсегда остаётся миром без пятен и изъянов, миром, не запятнанным никакими внутренними разногласиями. Точно так же её процесс представляет собой беспрепятственный переход от одной из её сил к другой, при котором каждая из них сохраняет и порождает другую. Мы видим, что оно, без сомнения, разделено на два конечных элемента и их реализацию: но их противопоставление скорее является подтверждением и обоснованием одного через другое; и там, где они непосредственно соприкасаются друг с другом как реальные факторы, их общим посредническим элементом является непосредственное взаимопроникновение одного другим. Одна крайность, осознающий себя универсальный дух, через индивидуальность человека соединяется с другой своей крайностью, своей силой и своим элементом, с бессознательным духом. С другой стороны, божественный закон индивидуализируется, бессознательный дух конкретной личности обретает своё существование в женщине, через посредство которой бессознательный дух выходит из состояния нереализованности в действительность и поднимается из состояния незнания и непознанности в сознательную сферу всеобщего духа. Союз мужчины и женщины представляет собой действующее посредническое средство для всего сущего и является элементом, который, будучи разделённым на крайности божественного и человеческого закона, в то же время представляет собой их непосредственное единство. Этот союз, опять же, превращает обе эти первые промежуточные связи (Schlusse) в один и тот же синтез и объединяет в один процесс два движения в противоположных направлениях: одно — от реальности к нереальности, нисходящее движение человеческого закона, организованного в независимые члены, к опасности и испытанию смертью; другое — от нереальности к реальности, восходящее движение закона подземного мира к дневному свету сознательного существования. Первое движение присуще мужчине, второе — женщине.

(2) ЗНАНИЕ, ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ И БОЖЕСТВЕННОЕ: ВИНА И СУДЬБА
464 Φ. В форме, представленной противопоставлением элементов в только что рассмотренной сфере, самосознание ещё не обрело своих прав как единая индивидуальность. Индивидуальность здесь, с одной стороны, имеет смысл просто всеобщей воли, с другой — кровного родства в семье. Эта конкретная личность имеет лишь значение призрачной нереальности. Действие ещё не совершено. Однако действие — это реализованное «я». Оно врывается в безмятежную, стабильную организацию и движение этического мира. То, что предстаёт как порядок и гармония между двумя составляющими его элементами, каждый из которых подтверждает и дополняет другой, в результате совершения действия становится переходом противоположностей друг в друга, в результате чего каждый из них оказывается скорее уничтожением, чем подтверждением самого себя и своей противоположности. Это становится процессом отрицания или разрушения, вечной необходимостью ужасной судьбы, которая поглощает в бездне своего голого тождества как божественный, так и человеческий закон, а также оба самосозидающих фактора, в которых эти силы существуют, и, на наш взгляд, переходит в абсолютное самосуществование простого единого самосознания.

1. ПРОТИВОРЕЧИЕ ИНДИВИДУАЛЬНОСТИ И ЕЁ СУЩНОСТИ

465 Φ. Основой, из которой исходит это движение и на которую оно воздействует, является царство этического порядка. Но движущей силой этого процесса является самосознание. Будучи этическим сознанием, оно представляет собой чистое и простое направление деятельности к сущностному принципу этической жизни — это Долг. В нём нет ни капризов, ни борьбы, ни нерешительности, поскольку оно отказалось от законотворчества и проверки законов: для него основополагающий этический принцип является чем-то непосредственным, непоколебимым и не противоречивым. Таким образом, не возникает ни болезненного ощущения от столкновения страсти и долга, ни комичного ощущения от столкновения долга с долгом — столкновения, которое, если говорить о содержании, то же самое, что и столкновение страсти с долгом; ведь страсть тоже может быть представлена как долг, потому что долг, когда сознание погружается в себя и оставляет свою непосредственную сущность (Wesenheit), становится формальным универсалом, в который одно содержание вписывается так же хорошо, как и другое, как мы уже выяснили. Столкновение обязанностей, однако, комично, потому что оно выявляет противоречие, присущее идее абсолютного противопоставления другому абсолютному, выражает нечто абсолютное, а затем непосредственно приводит к уничтожению этого так называемого абсолюта или долга. Однако этическое сознание знает, что ему нужно делать, и принимает решение, будет ли оно подчиняться божественному или человеческому закону. Эта прямота, характеризующая его решение, является чем-то имманентным и неотъемлемым (Ansichseyn), а значит, имеет значение естественного состояния бытия, как мы видели. Природа, а не стечение обстоятельств или выбор, наделяет один пол одним законом, а другой — другим законом; или, наоборот, обе этические силы сами по себе устанавливают своё индивидуальное существование и актуализацию в двух полах.

466 Φ. Таким образом, поскольку, с одной стороны, этический порядок по сути своей заключается в этой непосредственной прямоте решения и, следовательно, только один закон является для сознания сущностной реальностью; а с другой стороны, силы этического порядка действуют в самосознании сознательной жизни, — таким образом, эти силы приобретают значение исключающих друг друга и противоположных друг другу. Они явны в самосознании так же, как они были лишь имплицитны в сфере этического порядка. Этическое сознание, поскольку оно решительно стоит на стороне одного из них, по сути своей является характером. В обоих случаях для него нет равной необходимости. Таким образом, противоположность выступает как досадное столкновение долга с реальностью, на которую право не распространяется. Этическое сознание в этой противоположности является как самосознанием, и, будучи таковым, оно сразу же начинает либо силой подчинять себе эту реальность, противостоящую закону, который оно принимает, либо хитростью обходить эту реальность. Поскольку оно видит правильным только то, что происходит с его стороны, и неправильным — то, что происходит с другой стороны, то из этих двух вещей то, что относится к божественному закону, обнаруживает с другой стороны лишь произвольное, случайное человеческое насилие, а то, что относится к человеческому закону, находит в другом упрямство и неповиновение субъективной самодостаточности. Ибо повеления правительства имеют универсальный смысл и значение, открытые дневному свету; воля же другого закона есть внутренний скрытый смысл царства тьмы (unterirdisch), смысл, который проявляется как воля конкретного существа и противоречит первому, являясь злонамеренным преступлением.

467 Φ. Таким образом, в сознании возникает противопоставление между тем, что известно, и тем, что неизвестно, подобно тому как в случае с субстанцией существовало противопоставление между сознательным и бессознательным; и абсолютное право этического самосознания вступает в конфликт с божественным правом сущностной реальности. Самосознание, как сознание, считает объективную действительность сущностно сущей. Однако, если рассматривать его сущность, то это единство самого себя и своей противоположности, а этическое самосознание — это осознание этой сущности: объект, как противостоящий самосознанию, таким образом, полностью утратил свойство самостоятельного сущностного бытия. Точно так же, как сферы [сознательной жизни], где объект является просто «вещью», давно прошли, так и эти сферы, где сознание создаёт и утверждает нечто из самого себя и превращает конкретный момент в сущностную реальность (Wesen), тоже прошли.

Против такой односторонности у действительной конкретной реальности есть своя сила: она встаёт на сторону истины в споре с сознанием и показывает сознанию, что такое истина. Однако этическое сознание испило чашу абсолютной субстанции, забыло всю односторонность обособленного самосущего существования, все его цели и особые представления и, следовательно, одновременно утопило в этом стигийском потоке всю сущность природы и всю независимость, на которую претендует объективная реальность. Следовательно, его абсолютное право, когда оно действует в соответствии с этическим законом, заключается в том, чтобы видеть в этой реализации не что иное, как исполнение и применение самого этого закона, и чтобы его действия были не чем иным, как этическими поступками.

Этическое, будучи одновременно абсолютной сущностью и абсолютной силой, не терпит никакого искажения своего содержания. Если бы оно было просто абсолютной сущностью без силы, оно могло бы подвергнуться искажению со стороны индивидуальности. Но последняя, будучи этическим сознанием, отказалась от всякого искажения, когда отказалась от своей односторонней субъективности (Fürsichseyn). И наоборот, простая сила могла бы быть искажена сущностной реальностью, если бы сила всё ещё была такого рода субъективностью. Благодаря этому единству индивидуальность представляет собой чистую форму субстанции, которая является содержанием, а действие заключается в переходе от мысли к реальности, просто как процесс нереального противопоставления, моменты которого не имеют особого и конкретного содержания, отличного от других, и не обладают собственной сущностью. Таким образом, абсолютное право этического сознания состоит в том, чтобы действие, способ и форма его реализации были ничем иным, как тем, что оно знает

468 Φ. Но сущностная этическая реальность разделилась на два закона, и сознание, занимающее единую позицию по отношению к закону, относится только к одному из них. Точно так же, как это простое сознание отстаивает абсолютное право на то, чтобы существенная реальность предстала перед ним как этическая, какой она является по своей сути, так и эта сущность настаивает на праве принадлежности к своей реальности, то есть на праве иметь двойственную форму. (1) Однако это право существенной реальности не противопоставляется самосознанию и не противостоит ему, как если бы оно могло быть найдено где-то ещё; скорее, оно является сущностной природой самосознания. Только там оно обретает своё существование и силу; и его противоположность — это сам акт самосознания. Ибо последнее, будучи самостью по отношению к себе и переходя к действию, выходит из состояния простой непосредственности и само создаёт разделение на два. В этом действии оно отказывается от специфического характера этической жизни, состоящего в чистой и простой уверенности в непосредственной истине, и создаёт разделение на себя как на активное и противостоящую ему реальность, которая, следовательно, негативна. Таким образом, действие становится проступком. Ибо действие — это то, что оно делает, а то, что оно делает, — это его внутренняя природа. И проступок приобретает значение преступления; ведь как простое этическое сознание оно обратилось к одному закону и подчинилось ему, но отвернулось от другого и тем самым нарушило его своим поступком.

Вина — это не внешняя безразличная сущность (Wesen), имеющая двоякое значение: действие, явленное при свете дня, может быть поступком виновного «я», а может и не быть таковым, как если бы с его совершением было связано нечто внешнее и случайное, не принадлежащее ему, и с этой точки зрения действие было бы невиновным. Скорее, само действие является этим стремлением, этим самоутверждением и установлением против этого. чуждой внешней реальности. То, что такая реальность существует, обусловлено самим действием и является его результатом. Следовательно, невинность — это всего лишь отсутствие действия (Nicht-thun), состояние, подобное существованию камня, которое не присуще даже ребёнку.

Однако, если рассматривать содержание, то в этическом поступке присутствует элемент проступка, поскольку он не отменяет и не выходит за рамки естественного распределения двух законов между двумя полами. Напротив, будучи нераздельным отношением к закону, он остаётся в сфере естественной непосредственности и, как действие, превращает эту односторонность в вину, просто удерживая одну сторону сущностной реальности и занимая негативную позицию по отношению к другой, то есть нарушая её. О том, как в общей этической жизни соотносятся вина и преступление, поступки и действия, будет сказано более подробно позже. Тем временем уже сейчас ясно, что не этот конкретный человек совершает поступок и становится виновным. Ибо он, как это конкретное «я», есть лишь призрачная нереальность; он есть лишь как всеобщее «я», а индивидуальность — это чисто формальный аспект любого действия, в то время как его содержанием являются законы и обычаи, которые для индивида, в частности, являются законами и обычаями его класса или сословия. Он есть субстанция как род, который в силу своей определенности, без сомнения, становится видом, но видовая форма остается в то же время универсальной. Самосознание в жизни нации спускается от всеобщего только до конкретной особенности, но не до отдельной индивидуальности, которая противопоставляет себя другим и в своих действиях утверждает реальность, противоположную ей самой. Напротив, действие этого самосознания опирается на прочную уверенность в целом, в котором нет ничего чуждого или иностранного, ни страха, ни враждебности.

2. Противоположные характеристики этичного поведения

469 Φ. Этическое самосознание теперь находит в своих поступках полное и ясное значение конкретного реального действия, как когда оно следует божественному закону, так и когда оно следует человеческому. Явный для него закон в своей сущностной реальности связан со своей противоположностью; сущностная реальность — это единство того и другого; но поступок лишь противопоставляет одно другому. Но, будучи связанным с этим другим во внутренней реальности, исполнение одного вызывает к жизни другое в форме чего-то, что было нарушено и теперь стало враждебным, требующим мести, — позицию, которую оно заняло в результате поступка. В случае с действием обычно проявляется только одна фаза решения. Однако решение по своей сути является чем-то негативным, что противопоставляет ему «другое», нечто чуждое решению, которое является ясным знанием. Таким образом, действительность скрывает в себе этот другой аспект, чуждый ясному знанию, и не предстаёт перед сознанием такой, какая она есть на самом деле (an und für sich). В истории об Эдипе сын не видит своего отца в лице человека, который оскорбил его и которого он убивает, а также не видит свою мать в лице царицы, которую он берёт в жёны. Таким образом, скрытая сила, избегающая дневного света, препятствует этическому самосознанию. Эта сила вырывается наружу только после того, как дело сделано, и овладевает тем, кто его совершил. Ведь совершённое дело устраняет противоречие между познающим «я» и противостоящей ему реальностью. Этическое сознание не может отрицать преступление и свою вину. Действие состоит в том, чтобы привести в движение то, что оставалось неподвижным, и выявить то, что изначально было лишь возможностью, тем самым связав бессознательное с сознательным, несуществующее с существующим. Таким образом, в этой истине проявляется действие — нечто, в чём сознательный элемент связан с бессознательным, а то, что принадлежит человеку, — с тем, что чуждо ему и находится вовне. Это сущностная реальность, разделённая на части, другую сторону которой сознание переживает и также находит своей стороной, но как силу, нарушенную его действиями и восставшую против него.

470 Φ. Вполне возможно, что право, которое оставалось в резерве, не представлено в своей особой форме в сознании действующего лица, а лишь подразумевается, присутствует в субъективной внутренней вине, связанной с решением и действием. Но нравственное сознание является более полным, а его вина — более чистой, если оно заранее знает закон и власть, которым оно противостоит, если оно считает их чистым насилием и злом, случайностью в нравственной жизни и сознательно, как Антигона, совершает преступление. Совершённое действие меняет его точку зрения; само его совершение eo ipso выражает то, что нравственное должно быть реальным; ведь реализация цели — это и есть цель действия. Действие в точности выражает единство реальности и субстанции; оно выражает тот факт, что действительность не является случайностью по отношению к существенному элементу, но что в единстве с этим элементом она не даётся ни одному праву, которое не было бы истинным правом. В силу этой действительности и в силу своего поступка этическое сознание должно признать свою противоположность как собственную действительность; оно должно признать свою вину.

Из-за наших страданий мы признаём, что совершили ошибку. (2)

471 Φ. Признать это — значит ясно дать понять, что разрыв между этической целью и действительностью устранён; это означает возвращение к этическому образу мышления, которое знает, что ничто не имеет значения, кроме правильного. Однако тем самым субъект отказывается от своего характера и реальности своего «я» и полностью разрушается. Его бытие заключается в принадлежности к своему этическому закону, в котором он находит свою сущность. Однако, признав противоположный закон, он перестал находить свою сущность в этом законе, и вместо реальности этот закон стал нереальностью, простым чувством, состоянием души. Сущность, несомненно, проявляется как «патический» элемент(3) в индивидуальности, а индивидуальность проявляется как фактор, который оживляет сущность и, следовательно, стоит над ней.

Но субстанция — это «патический» элемент, который в то же время является его характером; этическая индивидуальность непосредственно и по своей сути едина с этим универсальным началом, существует только в нём и не способна пережить разрушение, которому эта этическая сила подвергается со стороны своей противоположности.

472 Φ. Однако эта индивидуальность всё же уверена в том, что та индивидуальность, чьим «патическим» элементом является эта противоположная сила [противоположный закон], пострадала не больше, чем она сама. Противостояние этических сил друг другу и процесс, в ходе которого индивидуальности устанавливают эти силы в жизни и деятельности, достигают своего истинного завершения только тогда, когда обе стороны подвергаются одинаковому разрушению. Ибо ни одна из сил не имеет преимущества перед другой в том, что касается более существенного момента субстанции, общей для них обеих. Тот факт, что они в равной степени существенны и существуют независимо друг от друга, означает, что у них нет отдельного «я». В действии они обладают самобытностью, но это другое «я», что противоречит единству «я» и отменяет их притязания на независимое право, а значит, приводит к их неизбежному разрушению. Характер тоже, отчасти, если рассматривать его «патический» элемент, субстанцию, принадлежит только одному человеку; отчасти, если рассматривать его с точки зрения знания, один характер, как и другой, делится на сознательный и бессознательный элементы: и поскольку каждый из них сам вызывает это противопоставление, а незнание является результатом его действий, каждый из них впадает в поглощающую его вину. Таким образом, победа одной силы и её характер, а также поражение другой стороны были бы лишь частью и незавершённой работой, которая неуклонно продвигается вперёд, пока не будет достигнуто равновесие между двумя сторонами. Именно в равном подчинении обеих сторон впервые реализуется абсолютное право и появляется этическая субстанция как отрицательная сила, поглощающая обе стороны, иными словами, всемогущая и праведная Судьба.

473 Φ. Если рассматривать обе силы с точки зрения их специфического содержания и индивидуализации, то мы увидим, что они соперничают друг с другом. С формальной точки зрения это борьба этического порядка и самосознания с бессознательной природой и обусловленной этой природой случайностью. Последняя имеет преимущество перед первой, потому что это всего лишь объективный дух, находящийся в непосредственном единстве со своей субстанцией. С точки зрения содержания эта борьба представляет собой разрыв божественного и человеческого закона. Юность выходит за рамки бессознательной жизни семьи и становится индивидуальностью общества [то есть правителем]. Но то, что он по-прежнему участвует в естественной жизни, от которой он оторвался, видно из того, что он появляется там — только для того, чтобы обнаружить, что на его притязания влияет тот факт, что есть два брата(4), которые с равным правом владеют общиной;(5) неравенство, вызванное тем, что один родился раньше, а другой позже, неравенство, которое является естественным различием, не имеет для них значения, когда они вступают в этическую жизнь общества. Но правительство, как единая душа, как самость национального духа, не допускает двойственности индивидуальности; и в противовес этической необходимости этого единства природа как бы случайно создаёт более одного. Таким образом, эти два [брата] разобщены; и их равное право на власть в государстве губительно для обоих, потому что они одинаково неправы. С человеческой точки зрения, тот совершил преступление, кто, не имея фактического владения, нападает на общину, во главе которой стоял другой. И снова он прав, потому что знает, как схватить другого лишь как отдельного индивида, оторванного от общества, и изгнать его, пока он бессилен, из общества. Он просто наложил руку на индивида как такового, а не на общество, не на сущность человеческого права. Общество, на которое нападают и которое защищают с сугубо личной точки зрения, сохраняется; и оба брата взаимно уничтожают друг друга. За индивидуальность, которая подвергает риску всё целое ради сохранения собственного существования (Fürsichseyn), выбросил себя из сообщества и распался на части в соответствии со своей природой. Сообщество, однако, окажет честь тому, кто окажется на его стороне; правительство, восстановившее единство сообщества, накажет, лишив последней чести того, кто уже провозгласил его разрушение на стенах города. Тот, кто пришёл, чтобы оскорбить высшую духовную форму сознательной жизни, дух сообщества, должен быть лишён чести быть частью его целостной природы, чести, подобающей духу усопшего. (6)

474 Φ. Но если универсальное таким образом легко сбрасывает с себя самую высокую точку своей пирамиды и, несомненно, одерживает победу над семьёй, над мятежным принципом индивидуации, то тем самым оно лишь вступает в конфликт с божественным законом, самосознание — с бессознательным духом. Ибо последний, этот бессознательный дух, является другой существенной силой, а значит, силой, которая не уничтожена, а лишь оскорблена первой. Однако оно находит лишь бескровный призрак, который помогает ему действовать вопреки этому властному и открыто провозглашаемому закону. Будучи законом слабости и тьмы, он, следовательно, уступает место закону, обладающему силой и открытостью; ибо сила первого действует в подземном царстве, а не на земле и не при свете дня. Но действительное и конкретное, лишившее внутреннее его чести и силы, тем самым уничтожило его истинную природу. Дух, явленный при свете дня, черпает свою силу в низшем мире: уверенность, которую ощущает нация, уверенность в себе и в том, что она уверена в себе, находит истину своей клятвы, объединяющей всех её членов в единое целое, исключительно в безмолвной бессознательной субстанции всех и каждого, в водах забвения. В результате исполнение общественного духа оборачивается своей противоположностью, и он узнаёт, что его высшее право — это высшее заблуждение, а его победа — это скорее его собственное поражение. Убитый, чьи права были нарушены, знает, как найти средства для мести, столь же реальные и сильные, как и сила, от которой он пострадал. Эти силы представляют собой другие сообщества, (7) чьи алтари осквернены собаками или птицами, на которых лежит труп мёртвого, не вознесённый в бессознательную всеобщность путём восстановления, как того требует высший индивидуум, элементарная земля, а оставшийся на поверхности в сфере реальности и теперь получивший в качестве силы божественного закона самосознание действительной всеобщности. Они восстают во гневе и разрушают сообщество, которое обесчестило и уничтожило собственную власть, священные узы и «благочестие» семьи.

475 Φ. Представленное таким образом движение человеческого и божественного закона находит выражение своей необходимости в индивидах, в которых универсальное выступает как «патический» элемент, а активность движения — как действие индивидов, что придает процессу видимость случайности. Но индивидуальность и действие составляют принцип индивидуации в целом, принцип, который в своей чистой универсальности назывался внутренним божественным законом. Будучи частью видимого сообщества, оно не просто демонстрирует бессознательную активность преисподней, его действие не просто внешне проявляется в его существовании; оно имеет столь же явное видимое существование и процесс, актуальный для реальной нации. В таком виде то, что представлялось простым процессом «патического» элемента, воплощённого в отдельных людях, приобретает иной облик, а преступление и вытекающее из него разрушение общества обретают надлежащую форму своего существования.

Таким образом, человеческий закон в своём универсальном проявлении — это общность, в своей эффективной работе в целом — это мужественность общности, в своей реальной эффективной работе — это правительство. Оно существует, функционирует и поддерживается за счёт поглощения и ассимиляции сепаратистских действий домашних богов (пенатов), обособления в изолированные независимые семьи, находящиеся под управлением женщин, и за счёт поддержания их растворённости в текучем континууме его собственной природы. В то же время семья в целом является его элементом, а индивидуальное сознание — его универсальной действующей основой. Поскольку община получает средства к существованию, только разрушая семейное счастье и растворяя [индивидуальное] самосознание в универсальном, она создаёт себе врага в своих же стенах, создаёт его в том, что подавляет и что в то же время необходимо для неё, — в женском роде в целом. Вечная ирония в жизни общества заключается в том, что женщины с помощью интриг превращают универсальную цель правительства в частную, превращают его универсальную деятельность в работу того или иного конкретного человека, а универсальную собственность государства — в семейное достояние и украшение. Таким образом, женщина высмеивает серьёзную мудрость зрелости, которая, будучи равнодушной ко всем частным целям, личным удовольствиям, удовлетворению потребностей и реальной деятельности, думает и заботится только о том, что универсально; она выставляет эту мудрость на посмешище перед грубой и распущенной молодёжью, делает её объектом насмешек и презрения, недостойным их энтузиазма. Она утверждает, что везде и во всём важна сила молодости; она придаёт этому первостепенное значение; превозносит сына как господина и повелителя матери, которая его родила; брата как того, в ком сестра находит мужчину, равного ей; юношу как того, через кого дочь, освободившись от своей зависимости (от единства семьи), обретает удовлетворение и достоинство в браке.

3. Распад этического бытия
Однако общество может сохранить себя, только подавляя этот дух индивидуализма. А поскольку индивидуализм является важным элементом, общество также создаёт его, причём создаёт, стремясь подавить его как враждебное начало. Тем не менее, поскольку, отделившись от всеобщей цели, этот враждебный элемент становится просто злом и сам по себе ничего не значит, он был бы совершенно неэффективен, если бы само сообщество не признавало силу молодости (зрелости, которая, будучи незрелой, всё ещё остаётся в состоянии обособленности) как силу целого. Для сообщества целое — это нация, оно само по себе является индивидуальностью и действительно становится чем-то для себя только благодаря тому, что другие индивидуальности существуют для него, благодаря тому, что оно исключает их из себя и осознаёт свою независимость от них. Негативная сторона сообщества, подавляющая изоляцию отдельных людей в его рамках, но инициирующая деятельность, направленную за пределы этих рамок, находит оружие для своей борьбы в отдельных людях. Война — это дух и форма, в которых явным образом подтверждается и реализуется существенный момент этической субстанции, абсолютная свобода этического самосознания от всех видов существования. С одной стороны, война заставляет отдельные сферы собственности и личной независимости, а также личность самого человека ощутить силу отрицания и разрушения, а с другой стороны, этот двигатель отрицания и разрушения выступает в роли того, что сохраняет целостность. Личность, доставляющая удовольствие женщине, отважный юноша, подавленное начало разрушения и гибели, теперь выходят на первый план и становятся фактором первостепенной важности и ценности. Теперь именно физическая сила и то, что кажется удачей, решают вопрос о существовании этической жизни и духовной необходимости. Поскольку существование этической жизни зависит от физической силы и удачи, eo ipso следует, что её конец близок. Если в первом случае только домашние боги уступили место национальному духу и растворились в нём, то здесь живые индивидуальные воплощения национального духа теряют свою индивидуальность и исчезают в едином универсальном сообществе, чья голая универсальность бездушна и мертва, а живая деятельность проявляется в конкретной индивидуальности как конкретной. Этическая форма и воплощение духовной жизни ушли в прошлое, и на их месте появился другой способ.

476 Φ. Таким образом, исчезновение этической субстанции и её переход в другую форму определяются тем, что этическое сознание направлено на закон, по сути, непосредственно. Именно в этой непосредственности природа вообще участвует в действиях, составляющих этическую жизнь. Её реализация просто обнажает противоречие и зародыш разрушения, которые таятся в самом этом покое и красоте, присущих благодатной гармонии и мирному равновесию этического духа. Ибо сущность и значение этой непосредственности содержат в себе противоречие: она есть одновременно бессознательный покой природы и самосозерцательный, не знающий покоя покой духа. В силу этой «естественности» эта этическая нация в целом представляет собой индивидуальность, определяемую природой и, следовательно, ограниченную, и таким образом находит свое разрешение в другой индивидуальности и уступает ей место. Эта определенность, обретающая позитивное существование, является ограничением, но в то же время представляет собой негативный элемент в целом и самость индивидуальности. Однако по мере того, как эта определенность исчезает, жизнь духа и эта субстанция, осознающая себя во всех своих составляющих двойственностях, утрачиваются. Субстанция выступает и обособляется как формальная универсальность всех составляющих ее индивидов и больше не пребывает в них как живой дух; вместо этого единая целостность их индивидуальности распадается на множество отдельных точек.

(3) СОСТОЯНИЕ ПРАВА: ПРАВОВОЙ СТАТУС
1. ЛИЧНОСТЬ

477 Φ. Общее всеобъемлющее единство, в которое возвращается живое непосредственное единство индивидуальности и этической субстанции, — это бездушное (geistlos) сообщество, которое перестало быть бессознательной(1) субстанцией индивидов и в котором они теперь, каждый в своём отдельном индивидуальном существовании, считаются самими собой и субстанциями, обладающими собственным бытием. Таким образом, универсальное существо, разделённое на атомарные единицы, представляющие собой бесчисленное множество индивидов, этот бездействующий, безжизненный дух является принципом равенства, в котором все имеют одинаковое значение, то есть являются Лицами. То, что в сфере этической жизни называлось скрытым божественным законом, на самом деле вышло из тени на свет действительности. В первом случае индивид существовал и считался таковым лишь как кровный родственник, лишь как участник общей жизни семьи. В качестве конкретного индивида он был самоотверженным ушедшим духом; теперь же он вышел из состояния нереальности. Поскольку этическая субстанция — это только объективный, «истинный» дух, индивид возвращается к непосредственной уверенности в самом себе; он и есть эта субстанция qua позитивный универсал, но его действительность состоит в том, чтобы быть негативным универсальным «я».

Мы видели, как силы и формы этического мира растворяются в голой необходимости простой Судьбы. Эта сила этического мира — субстанция, возвращающаяся к своей изначальной и простой природе. Но это абсолютное бытие, возвращающееся к себе, эта самая необходимость бесхарактерной Судьбы — не что иное, как Эго самосознания.

478 Φ. Таким образом, это отныне принимается за абсолютно реальное, за конечную самодостаточную реальность. Быть признанным в таком качестве — значит быть существенным; но это абстрактная универсальность, потому что её содержанием является это жёсткое «я», а не «я», растворенное в субстанции.

479 Φ. Таким образом, личность возникла из жизни и деятельности этической субстанции. Это состояние, в котором независимость сознания имеет фактическую конкретную значимость. Нереализованная абстрактная мысль о такой независимости, возникающая в результате отказа от действительности, на более раннем этапе была представлена нашему вниманию в форме «стоического самосознания». Точно так же, как последнее является результатом «господства и рабства»(2), то есть способа, в котором самосознание существует непосредственно, так и личность является результатом непосредственной духовной жизни, которая представляет собой всеобщую управляющую волю, а также их послушное подчинение и покорное служение. То, что в стоицизме подразумевалось лишь абстрактно, теперь стало явным конкретным миром. Стоицизм — это не что иное, как состояние сознания, которое сводит к абстрактной форме принцип правового статуса, принцип сферы права — независимость, лишённую духовных качеств (geistlos). Отстранившись от действительности, оно достигло лишь идеи независимости: оно абсолютно субъективно, существует лишь для себя, поскольку не связывает своё бытие ни с чем существующим, но готово отказаться от любого вида существования и находит свой смысл в единстве простого мышления. Точно так же «право» «личности» не связано с более богатым или могущественным существованием индивида как индивида, равно как и с универсальным живым духом, а скорее привязано к простой единице его абстрактной реальности или к этой единице как самосознанию в целом.

2. СЛУЧАЙНОСТЬ В ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА

480 Φ. Подобно тому, как абстрактная независимость стоицизма определила этапы своей реализации, так и эта последняя форма независимости [личность] повторит процесс, характерный для предыдущего этапа. Первое [стоичество] переходит в состояние скептического замешательства, в бессвязное бормотание отрицания, которое, не принимая никакой постоянной формы, переходит от одного случайного способа существования и мышления к другому, рассеивает их в абсолютной независимости, но с такой же лёгкостью создаёт их снова. На самом деле это просто противоречие сознания, претендующего на то, чтобы быть одновременно независимым и лишённым независимости. Точно так же личная независимость, характерная для сферы права, на самом деле представляет собой подобное всеобщее смешение и взаимное растворение. Ибо то, что считается абсолютной сущностной реальностью, есть самосознание в смысле голой пустой единицы личности. В противоположность этой пустой универсальности субстанция имеет форму того, что наполняет её и составляет её содержание; и это содержание теперь полностью отделено и разобщено, ибо дух, который держал его в подчинении и объединял в единое целое, больше не присутствует. Пустая единица личности, следовательно, с точки зрения своей реальности является случайным существованием, временным несущественным процессом и деятельностью, которые не имеют прочного основания. Как и в случае со скептицизмом, формализм «права» по своей сути не имеет особого содержания. Он опирается на факт «владения», существующий во множественности, и накладывает на него абстрактную универсальность, благодаря которой он называется «собственностью». Это та же абстракция, которую использовал скептицизм. Но в то время как такая определённая реальность в скептицизме называется просто видимостью, «простым подобием» и имеет лишь отрицательную ценность, в случае с правом она имеет положительное значение. Отрицательная ценность в первом случае заключается в том, что реальное имеет значение самости как мысли, как неотъемлемое универсальное; положительное значение в последнем случае, однако, состоит в том, что оно является моим в смысле категории, то есть как нечто, ценность которого признана, утверждена и действительна. И то, и другое — одно и то же абстрактное универсальное. Действительное содержание, истинная ценность того, что является «моим», будь то внешнее обладание или, опять же, внутреннее богатство или бедность ума и характера, не содержится в этой пустой форме и не относится к ней. Таким образом, содержание принадлежит особой специфической силе, которая отличается от формального универсального начала и является чем-то случайным и капризным. Таким образом, сознание права, даже в самом процессе обоснования своих притязаний, переживает утрату собственной реальности, обнаруживает полное отсутствие присущей ему субстанциальности; а называть индивида «личностью» — значит использовать выражение, выражающее презрение.

3. ВЛАДЫКА МИРА; АБСОЛЮТНАЯ ЛИЧНОСТЬ

481 Φ. Таким образом, свободная и ничем не ограниченная сила, которой обладает содержание, обретает определённую форму. Абсолютное множество рассеянных атомарных личностей в силу этой характерной особенности одновременно собирается в единый центр, чуждый им и столь же лишённый духовной жизни (geistlos). Эта центральная точка в некотором смысле подобна атомарной жёсткости их личности — она представляет собой всего лишь единичную реальность; но в отличие от их пустой единичности она имеет значение всего содержания и, следовательно, считается основным элементом; и в отличие от их мнимой абсолютной, но по сути своей несущественной реальности она является универсальной силой и абсолютной действительностью. Этот «властелин и хозяин мира» считает себя абсолютной личностью, вмещающей в себя всё сущее, для которой не существует более высокого типа духа. Он — личность, но одинокая личность, которая противостоит всему. Всё это составляет и определяет торжествующую универсальность одной личности; ведь одинокое существо как таковое является тем, чем оно является, только qua всеобщее множество единичных единиц: оторванное от этого множества одинокое и единичное «я» на самом деле является бессильным и нереальным «я». В то же время это сознание содержания, которое находится в противоположном отношении к этой всеобщей личности. Однако это содержание, освобождённое от своей негативной силы, представляет собой хаос духовных сил, которые, вырвавшись на свободу, становятся стихийными независимыми агентами, впадают в безудержную расточительность и излишества и обрушиваются друг на друга в безумном разрушении. Их беспомощное самосознание — это бессильное, бездействующее ограждение и арена их хаотичного буйства. Но этот хозяин и владыка мира, осознающий себя как совокупность и субстанцию всех реальных сил, — это титаническое самосознание, которое мнит себя живым Богом. Поскольку, однако, он существует лишь как формальное «я», неспособное укротить и подчинить себе эти силы, его действия и его самоудовлетворение в равной степени являются титаническим излишеством.(3)

482 Φ. Владыка мира по-настоящему осознаёт, что он есть, а именно вселенскую мощь действительности, — посредством той разрушительной силы, которую он применяет против противопоставленной ему самости своих подданных. Ибо его власть — это не духовный союз и согласие, в которых различные личности могли бы познать собственное самосознание. Скорее, они существуют как личности сами по себе, и всякая непрерывность с другими исключена из абсолютной точечной атомичности их природы. Таким образом, они находятся в чисто негативном отношении, в отношении исключения как друг к другу, так и к нему, который является их связующим звеном или принципом непрерывности. В рамках этой непрерывности он является сущностным бытием и содержанием их формальной природы — содержанием, однако, чуждым им и враждебным по своей сути, которое уничтожает именно то, что они считают своей сущностью, а именно — чистое самосуществование без какого-либо содержания, простое пустое независимое существование каждого самого по себе. И опять же, что касается целостности их личности, он разрушает саму эту личность. Таким образом, юридическая личность оказывается, скорее, без какой-либо собственной субстанции, поскольку ей навязывается чуждое ей содержание, которое в ней сохраняется — и сохраняется именно там, потому что такое содержание является реальностью для этого типа личности. С другой стороны, страсть к разрушению и переворачиванию всего на этом нереальном поле обретает осознание своего полного превосходства. Но это «я» — чистое опустошение, а значит, оно просто не в себе и на самом деле является отказом от собственного самосознания.

483 Φ. Такова, следовательно, конституция того аспекта, в котором самосознание как абсолютное бытие актуально. Однако сознание, которое возвращается в себя из этой актуальности, мыслит эту свою нематериальность, делает её объектом мысли. Ранее мы видели, как стоическая независимость чистой мысли проходит через скептицизм и находит своё истинное выражение в «несчастном сознании» — в истине о том, что составляет его неотъемлемую и явную природу, его конечный смысл. Если на том этапе это знание представало лишь как односторонний взгляд на сознание как сознание, то теперь проявилась истинная суть этого взгляда. Истина заключается в том, что эта общепринятая объективность самосознания является реальностью, отделённой от него. Эта объективность — универсальная актуальность «я»; но эта актуальность — прямое извращение «я», утрата его сущностного бытия. Реальность «я», которой не было в этическом мире, была обретена благодаря его превращению в «личность». То, что в первом случае было гармонией и единством, теперь предстаёт в развитой форме, но отчуждённым от самого себя.
Б. КУЛЬТУРА И ЦИВИЛИЗАЦИЯ
484 Φ. Этическая субстанция сохраняла и поддерживала оппозицию, заключённую в её простой сознательной жизни; и это сознание находилось в непосредственном единстве с её собственной сущностной природой. Таким образом, эта природа обладает простой характеристикой: она существует лишь для сознания, которое непосредственно направлено на неё и чьим «обычаем» (Sitte) она является. Сознание не считает себя чем-то обособленным, исключающим само себя, и субстанция не означает для него существо, отделённое от него, с которым оно могло бы установить свою идентичность, только отдалившись от самого себя, и тем самым одновременно породить эту субстанцию. Но этот дух, чьё «я» абсолютно замкнуто, абсолютно дискретно, находит своё содержание противостоящим ему в форме реальности, столь же непроницаемой, как и он сам, и мир здесь приобретает характер чего-то внешнего, негативного по отношению к самосознанию. И всё же этот мир — духовная реальность, по сути, это слияние индивидуальности с бытием. Это его существование — результат самосознания, но в то же время это непосредственно присутствующая и чуждая ему действительность, обладающая собственным особым бытием, в котором оно себя не осознаёт. Эта реальность — внешний элемент и свободное содержание(1) сферы правового регулирования. Но эта внешняя реальность, которую контролирует повелитель мира правового права, — не просто элементарная внешняя сущность, случайно оказавшаяся перед субъектом; это его творение, но не в позитивном, а скорее в негативном смысле. Она обретает своё существование благодаря тому, что самосознание по собственной воле отказывается от себя и от своей сущности, то есть от того состояния, которое, по-видимому, навязывает самосознанию высвободившаяся внешняя сила стихий в той пустоте и разрухе, которые царят в сфере права. Эти элементы сами по себе являются воплощением разрушения и гибели и приводят к собственному свержению. Однако это свержение, эта их негативная природа — всего лишь я; это их предмет, их действие и их процесс. Такой процесс и такая деятельность, благодаря которым субстанция становится актуальной, представляют собой отчуждение личности, поскольку непосредственное «я», то есть «я» без отчуждения, принимающее себя таким, какое оно есть, не имеет существенного содержания и является игрой этих бушующих элементов. Таким образом, его субстанция — это просто отказ от него, а отказ — это субстанция, то есть духовные силы, формирующие целостный мир и тем самым обеспечивающие своё существование.

485 Φ. Таким образом, субстанция есть дух, самосознание единства личности и сущности; но оба они также воспринимают друг друга как отчуждение. Дух есть сознание объективной реальности, которая существует независимо сама по себе. Однако этому сознанию противостоит единство личности и сущности, чистое сознание в противоположность действительному сознанию. С одной стороны, действительное самосознание, отказываясь от себя, переходит в реальный мир, а реальный мир — обратно в действительное самосознание. С другой стороны, эта самая действительность, как личность, так и объективность, упраздняется и заменяется; они становятся чисто универсальными. Это их отчуждение есть чистое сознание, или сущность. «Настоящее» имеет свою противоположность в «потустороннем», которое является его мышлением и тем, что мыслится; точно так же и это имеет свою противоположность в том, что находится здесь, в «настоящем», которое является действительностью «потустороннего», но отчуждено от него.

486 Φ. Таким образом, в данном случае дух создаёт не просто один мир, а двойственный мир, разделённый и противопоставленный самому себе. Мир этического духа — это его собственное настоящее; и, следовательно, все силы, которыми он обладает, находятся в этом единстве настоящего, и, поскольку каждая из них отделена от другой, каждая из них по-прежнему находится в равновесии со всем целым. Ничто не имеет значения отрицания самосознания; даже дух усопшего присутствует в жизненной крови его родственника, присутствует в самости семьи, а универсальная власть правительства — это воля, самость нации. Однако здесь то, что присутствует, означает лишь объективную действительность, сознание которой находится за её пределами; каждое отдельное мгновение как сущностная единица получает это, а значит, и действительность, от другого, и в той мере, в какой оно действительно, его сущностное бытие является чем-то иным, чем его собственная действительность. Ничто не обладает самозародившимся и пребывающим внутри него духом; скорее, каждое находится вне себя в том, что ему чуждо. Равновесие целого — это не единство, существующее само по себе, и не его внутреннее спокойствие, а то, что опирается на отчуждение от противоположности. Таким образом, целое, как и каждое отдельное мгновение, представляет собой отчуждённую от себя реальность. Оно распадается на две сферы: в одном царстве самосознание фактически является и субъектом, и объектом, а в другом мы имеем царство чистого сознания, которое, находясь за пределами первого, не имеет актуального настоящего, но существует для Веры, является предметом Убеждения. Теперь, когда этический мир преодолевает разделение божественного и человеческого права с его различными формами, а его сознание освобождается от разделения на знание и незнание и возвращается к своему предназначению, к «я», которое является силой, способной разрушить и отрицать это противопоставление, оба этих царства отчуждённого от самого себя духа также вернутся к «я». Но если первое, изначальное «я», непосредственно обладающее благами, было единичным, то второе, возвращающееся в себя после отказа от себя, будет всеобщим «я», сознанием, постигающим концепцию; и эти духовные миры, все моменты которых настаивают на своей неизменной реальности и недуховном существовании, растворятся в свете чистого Просветления. Это постижение, являющееся самопостижением, завершает стадию культуры. Оно не принимает в себя ничего, кроме самого себя, и всё принимает за себя, то есть постигает всё, уничтожает всякую объективность и превращает всё неявное в нечто явное, всё, что имеет бытие в себе, в то, что есть для себя. Когда оно направлено против веры, против чуждой области внутреннего бытия, лежащей в далёком потустороннем мире, оно есть Просвещение (Aufklärung). Это просветление завершает процесс самоотчуждения духа и в этой сфере, куда дух в своём самоотчуждении обращается в поисках безопасности, как в область, где он осознаёт покой саморавновесия. Просветление нарушает порядок вещей, который дух поддерживает в доме веры, привнося в него товары и предметы обихода, принадлежащие миру «здесь и сейчас», миру, который этот дух не может не признать своей собственностью, поскольку его сознательная жизнь также принадлежит этому миру. В этой негативной задаче чистое понимание одновременно реализует себя и выявляет свой собственный объект — «непознаваемое абсолютное Бытие» и полезность.(2) Поскольку таким образом действительность утратила всякую субстанциальность и в ней больше ничего не подразумевается, царство веры, как и царство реального мира, разрушено; и эта революция приводит к абсолютной свободе, к той ступени, на которой дух, ранее отчуждённый, полностью возвращается в себя, покидает эту сферу культуры и переходит в другую область, в страну внутреннего или субъективного нравственного сознания (moralischen Bewusstsein).
(1) КУЛЬТУРА И СФЕРА ЕЁ АКТУАЛЬНОЙ РЕАЛЬНОСТИ
487 Φ. Сфера духа на этом этапе распадается на две области. Одна из них — это реальный мир, мир самоотчуждения, а другая — то, что дух создаёт для себя в эфире чистого сознания, возвышаясь над первым. Этот второй мир, созданный в противовес отчуждению, как раз поэтому и не свободен от него. Напротив, он является лишь другой формой того же самого отчуждения, которое заключается именно в осознанном существовании в двух типах миров и охватывает оба. Следовательно, здесь речь идёт не о самосознании Абсолютного Бытия в себе и для себя, не о религии, а о вере, в той мере, в какой вера есть бегство от действительного мира и, таким образом, не является самодовлеющим переживанием (an und für sich). Такое бегство от сферы настоящего по своей природе является двойственным состоянием души. Чистое сознание — это сфера, в которую поднимается дух; но оно является элементом не только веры, но и понятия. Следовательно, оба явления появляются на сцене одновременно, и первое предстаёт перед нами только в противопоставлении второму.

488 Φ. Дух этого мира — это духовная сущность, пронизанная самосознанием, которое знает себя как непосредственно присутствующую самосущую единичность и знает эту сущность как объективную действительность, противостоящую ему. Но существование этого мира, как и действительность самосознания, зависит от процесса, в ходе которого самосознание отделяется от своей личности, тем самым создавая свой мир и относясь к нему как к чему-то чуждому и внешнему, чем оно теперь должно овладеть. Но отказ от собственного существования сам по себе является созиданием действительности, и таким образом самосознание ipso facto становится хозяином этого мира.

Иными словами, самосознание является чем-то определённым и реально существующим лишь постольку, поскольку оно отчуждает себя от самого себя. Таким образом, оно ставит себя в положение чего-то универсального, и эта универсальность является его обоснованием, устанавливает его и представляет собой его действительность. Таким образом, это равенство «я» со всеми «я» — не то равенство, которое было обнаружено в случае с правом; самосознание здесь, как и там, не получает немедленной значимости и признания просто потому, что оно есть; напротив, его притязание на значимость основывается на том, что в результате процесса самоотчуждения оно привело себя в соответствие с тем, что является универсальным. Бездушная формальная универсальность, характерная для сферы права, охватывает все естественные формы как характера, так и существования, санкционирует и закрепляет их. Однако универсальность, о которой здесь идёт речь, претерпела изменения и по этой причине является конкретной и актуальной.

(1) КУЛЬТУРА КАК ОТЧУЖДЕНИЕ ЕСТЕСТВЕННОГО БЫТИЯ

489 Φ. Таким образом, средством, с помощью которого индивид обретает объективную значимость и конкретную действительность, является формирующий процесс культуры. Отчуждение духа от его естественного существования — это истинная и изначальная природа индивида, его сущность. Таким образом, отказ от этого естественного состояния является одновременно и его целью, и способом его существования; в то же время это процесс посредничества, переход мыслимой субстанции в конкретную действительность, а также, наоборот, переход определённой индивидуальности в её сущностную конституцию. Эта индивидуальность формирует себя с помощью культуры в соответствии со своей сущностью, и только благодаря этому она становится чем-то самостоятельным и обретает конкретное существование. Степень(2) её культуры является мерой её реальности и силы. Хотя «я», qua это конкретное «я», осознаёт себя здесь как реальное, его конкретная реализация заключается исключительно в отрицании и преодолении естественного «я». Таким образом, изначальная определенность его природы сводится к количественному признаку, к большей или меньшей силе воли, несущественному принципу различия. Но цель и содержание «я» принадлежат только универсальной субстанции и могут быть только универсальными. Специфическая особенность данной природы, которая становится целью и содержанием, — это нечто бессильное и нереальное: это «вид бытия», который тщетно и глупо пытается воплотиться. Это противоречие между наделением реальностью голого частного и тем, что реальность ipso facto является чем-то универсальным. Таким образом, если ошибочно полагать, что индивидуальность заключается в особенностях природы и характера, то в реальном мире нет индивидуальностей и характеров; все люди одинаковы друг для друга; претензия (vermeint) на индивидуальность в таком случае — это всего лишь предполагаемое (gemeint) существование, которому нет места в этом мире, где только отказ от себя и, следовательно, только универсальность обретают подлинную реальность. То, что предполагается или домысливается (Das Gemeinte), таким образом, принимается просто за то, что оно есть, за вид бытия. «Вид» — это не совсем то же самое, что Espèce,(3) «самое ужасное из всех прозвищ, поскольку оно означает посредственность и выражает высшую степень презрения».(4) «В своём роде» и «быть хорошим в своём роде» — это немецкие выражения, которые придают этому значению оттенок честности, как будто оно не так уж плохо задумано и реализовано; или же они действительно ещё не предполагают чёткого осознания того, что такое «род», культура и реальность.

490 Φ. То, что по отношению к отдельному человеку выступает как его культура, есть существенный момент духовной субстанции как таковой, а именно: непосредственное превращение ее идеальной, мыслимой всеобщности в действительность; или, иначе говоря, культура есть единая душа этой субстанции, благодаря которой внутренне присущее (Ansich) становится чем-то явно признанным и обретает определенное объективное существование. Таким образом, процесс самосовершенствования личности есть ipso facto развитие личности qua универсального объективного бытия; иными словами, это развитие реального мира. Этот мир, хотя он и возник благодаря индивидуальности, в глазах самосознания является чем-то непосредственно и в первую очередь чуждым, и для самосознания он принимает форму неизменной, непоколебимой реальности. Но в то же время самосознание уверено, что это его собственная сущность, и стремится взять её под контроль. Эту власть над своей субстанцией оно обретает благодаря культуре, которая, если рассматривать её с этой точки зрения, предстаёт как самосознание, приспосабливающееся к реальности и делающее это в той мере, в какой позволяет энергия его изначального характера и талантов. То, что здесь кажется силой и мощью индивида, подчиняющего себе субстанцию и тем самым избавляющегося от неё, — это то же самое, что актуализация субстанции. Ибо сила индивида заключается в том, чтобы соответствовать этой субстанции, то есть освободиться от самого себя и таким образом утвердиться как объективно существующая субстанция. Таким образом, его культура и его собственная реальность — это процесс придания субстанции актуальности и конкретности.

491 Φ. «Я» осознаёт себя как актуальное только в том случае, если оно преодолено, если оно упразднено. (5) «Я» здесь не подразумевает единства сознания «я» и объекта; скорее, этот объект негативен по отношению к «я». С помощью «я» как внутренней души процесса субстанция в её различных моментах формируется и обрабатывается таким образом, что одна противоположность вдыхает жизнь в другую, каждая противоположность своим отчуждением от другой придаёт ей устойчивость и, в свою очередь, получает устойчивость от другой. В то же время каждое мгновение имеет свою определённую природу в том смысле, что обладает непреходящей ценностью и значимостью, а также неизменной реальностью по сравнению с другими мгновениями. Процесс мышления закрепляет это различие в самой общей форме с помощью абсолютного противопоставления «хорошего» и «плохого», которые являются противоположными полюсами и никоим образом не могут стать единым целым. Но сама суть того, что таким образом закреплено, состоит в его непосредственном переходе в свою противоположность; существование на самом деле состоит в превращении каждого определённого элемента в свою противоположность; и только это отчуждение составляет сущностную природу и сохранение целого. Теперь мы должны рассмотреть этот процесс, благодаря которому моменты становятся реальными и дают жизнь друг другу; отчуждение обнаружит, что оно само себя отчуждает, и таким образом всё целое вернёт всё своё содержание в подразумеваемый им конечный принцип (seinen Begriff).

492 Φ. Прежде всего мы должны рассмотреть саму простую субстанцию в её непосредственной бессознательной организации моментов; они существуют, но безжизненны, им не хватает души. Здесь мы имеем дело с чем-то похожим на то, что мы находим в природе. Мы обнаруживаем, что природа разделена и распределена по отдельным и общим элементам — воздуху, воде, огню, земле. Из них воздух — неизменный фактор, чисто универсальный и прозрачный; вода — реальность, которая всегда разрешается и от которой всегда отказываются; огонь — их оживляющее единство, которое всегда растворяет противоположность в единстве, а также разделяет их простое единство на противоположные составляющие; земля — плотно сжатый узел этого составного целого, субъект, в котором находятся эти реальности, где происходят их процессы, откуда они берут начало и куда возвращаются. Точно так же внутренняя сущность, простая жизнь духа, пронизывающая самосознание реальности, распадается, распространяется на аналогичные общие области или массы, в данном случае духовные массы, и предстаёт в виде целостного организованного мира. В случае с первой массой это по своей сути универсальное духовное существо, самотождественное; во втором случае это самосущее существо, ставшее по своей сути самопротиворечивым, приносящее себя в жертву, отказывающееся от себя; третье, принимающее форму самосознания, является субъектом и по своей природе обладает огненной силой разрушения. В первом случае оно осознаёт себя как имманентное и неявное, как существующее per se; во втором случае оно обретает независимость, самосуществование (Fürsichseyn), развитое и реализованное посредством жертвоприношения универсального. Но сам дух — это самодостаточность и самозавершённость целого, которое распадается на субстанцию qua постоянно существующую и субстанцию qua самоотверженный и в то же время возвращающий субстанцию в своё единство; целое, которое одновременно является вспыхивающим и пожирающим субстанцию пламенем, а также сохраняющейся формой поглощённой субстанции. Мы видим, что области духовной реальности, о которых здесь говорится, соответствуют Общине и Семье в этическом мире, но не обладают присущим последним внутренним духом. С другой стороны, в то время как судьба чужда этому духу, самосознание является его истинной силой и осознаёт это.

Теперь нам нужно рассмотреть эти отдельные элементы целого, во-первых, с точки зрения того, как они представлены как мысли, как неотъемлемые сущности, находящиеся в чистом сознании, а во-вторых, с точки зрения того, как они проявляются в качестве объективных реальностей в конкретной сознательной жизни.

(А) ДОБРО И ЗЛО: ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЛАСТЬ И БОГАТСТВО

493 Φ. В первой форме простота содержания, присущая чистому сознанию, первый член, являющийся самотождественной, непосредственной и неизменной природой всякого сознания, есть Благо: — независимая духовная сила, присущая сущности, по сравнению с которой деятельность простого самосущего сознания — лишь побочный эффект. Его противоположность — пассивное духовное существо, универсальное в той мере, в какой оно отказывается от своих притязаний и позволяет отдельным людям обрести в нём осознание своего индивидуального существования; это состояние небытия, бытие, которое ничтожно и бесполезно, — Зло. Этот абсолютный распад реального на эти disjecta membra сам по себе является постоянным условием; в то время как первый член является основой, отправной точкой и результатом существования индивидов, которые являются чисто универсальными, второй член, с другой стороны, представляет собой существо, которое частично жертвует собой ради другого и в силу этого частично является их непрекращающимся возвращением к себе как к индивидууму и их постоянным развитием как отдельного существа.

494 Φ. Но, во-вторых, эти голые идеи Добра и Зла точно так же и непосредственно отчуждены друг от друга; они реальны и в реальном сознании предстают как объективные моменты. В этом смысле первое бытие — это государственная власть, второе — его ресурсы или богатство. Государственная власть — это простая духовная субстанция, а также достижение всего, абсолютно свершившийся факт, в котором выражается сущностная природа индивидов и где их индивидуальное существование есть просто и исключительно осознание их собственной универсальности. Это также достижение и простой результат, из-за которого исчезает ощущение, что это их заслуга: он является абсолютной основой всех их действий, на которой зиждется вся их деятельность. Эта простая эфирная субстанция их жизни, определяющая их неизменную самоидентификацию, имеет природу объективного бытия и, следовательно, существует только в отношении к «другому» и для «другого». Таким образом, ipso facto, по своей сути она противоположна самой себе — это богатство или ресурсы. Хотя богатство — это нечто пассивное, ничто, оно также является универсальной духовной сущностью, постоянно создаваемым результатом труда и действий всех людей, равно как и результатом всеобщего наслаждения. В наслаждении каждая индивидуальность, несомненно, осознаёт своё существование, осознаёт себя как единое целое; но это наслаждение само по себе является результатом всеобщего действия, равно как и богатство, в свою очередь, требует всеобщего труда и приносит наслаждение всем. Действительность насквозь пропитана духовным значением непосредственной универсальности. Каждый человек, несомненно, думает, что, получая это удовольствие, он действует в своих интересах, потому что именно в этом аспекте он ощущает себя самостоятельным, и по этой причине он не считает это чем-то духовным. Однако даже при поверхностном взгляде становится ясно, что, получая удовольствие, каждый доставляет удовольствие всем, что, трудясь, каждый трудится как для себя, так и для всех, и все трудятся для него. Таким образом, его самосуществование по своей сути универсально, а личный интерес — это всего лишь предположение, которое не может стать конкретным и реальным воплощением того, что оно означает или предполагает, а именно делать что-то, что не способствует всеобщему благу.

495 Φ. Таким образом, в этих двух духовных силах самосознание находит свою субстанцию, содержание и цель; оно обладает непосредственным интуитивным сознанием своей двойственной природы; в одной из них оно видит то, что присуще ему по своей сути, в другой — то, чем оно является для себя. В то же время как дух оно представляет собой отрицательное единство, объединяющее существование этих сил с отделением индивидуальности от всеобщего или реальности от «я». Таким образом, власть и богатство предстают перед индивидом как объекты, которые он осознаёт, то есть как объекты, от которых он, как он знает, отделён и между которыми, как ему кажется, он может выбирать или даже отказаться от выбора. В форме этого отделённого чистого сознания он противостоит сущностной реальности как чему-то, что существует только для него. Таким образом, реальность как сущностная реальность находится внутри него. В этом чистом сознании моментами субстанции считаются не государственная власть и богатство, а мысли, мысли о хорошем и плохом. Но, кроме того, самосознание — это отношение чистого сознания к актуальному сознанию, отношения того, что мыслится, к объективному бытию; по сути, это суждение. Что такое хорошее и что такое плохое, уже было выяснено в случае с двумя аспектами актуальной реальности путём определения того, чем эти аспекты являются непосредственно: хорошее — это государственная власть, плохое — богатство. Но это первое суждение, это первое различение содержания нельзя рассматривать как «духовное» суждение, поскольку в этом первом суждении одна сторона характеризуется только как имманентно существующая или положительная, а другая — только как явная самосущая и отрицательная. Но как духовные реальности, каждая из них пронизывает оба момента, оба аспекта; и таким образом их природа не исчерпывается этими конкретными характеристиками [положительными и отрицательными]. И самосознание, имеющее к ним отношение, самодостаточно, оно есть в себе и для себя. Следовательно, оно должно соотноситься с каждым из них в той двоякой форме, в которой они проявляются; и таким образом проступит их природа, состоящая в том, что они являются отчуждёнными от себя определениями.

496 Φ. Теперь самосознание воспринимает тот объект как хороший и существующий per se, в котором оно находит себя; и как плохой, когда оно находит там свою противоположность. Добро — это тождество объективной реальности с ним, зло — их различие. В то же время то, что для него хорошо и плохо, является само по себе хорошим и плохим; потому что это как раз то, в чём эти два аспекта — бытия само по себе и бытия для него — совпадают: это истинная душа объективных фактов, а суждение — свидетельство её силы внутри них, силы, которая делает их такими, какие они есть сами по себе. То, чем они являются, когда дух активно взаимодействует с ними, их тождество или нетождество с духом — вот их истинная природа и критерий их истинного значения, а не то, насколько они тождественны или различны сами по себе, вне духа, то есть не их внутреннее бытие и самосуществование in abstracto. Активное отношение духа к этим моментам, которые сначала выступают перед ним как объекты, а затем под его воздействием становятся чем-то существенным и неотъемлемым, в то же время становится их отражением в самих себе, благодаря чему они обретают реальное духовное существование и раскрывается их духовный смысл. Но поскольку их первая непосредственная характеристика отличается от отношения духа к ним, третий определяющий момент — их собственный дух — также отличается от второго момента. Их вторая неотъемлемая природа (Das zweite Ansich derselben) — их сущность, которая проявляется через отношение к ним духа, — в первую очередь, несомненно, должна отличаться от непосредственной неотъемлемой природы; ведь этот посреднический процесс духовной деятельности приводит в движение непосредственную характеристику и превращает её во что-то другое.

497 Φ. Таким образом, в результате этого процесса обособленный сознательный разум, несомненно, находит в государственной власти свою простую и незамысловатую реальность и своё существование; но он не находит там своей индивидуальности как таковой; он находит там своё неотъемлемое и сущностное бытие, но не то, чем он является сам по себе. Скорее, он находит там действие как индивидуальное действие, отвергнутое и отрицаемое, подчинённое и покорное. Таким образом, индивид отшатывается от этой силы и замыкается в себе; для него это реальность, которая подавляет его и является чем-то плохим. Ибо вместо того, чтобы быть идентичным ему, тем, с чем он един, она представляет собой нечто совершенно несовместимое с индивидуальностью. В противоположность этому, богатство — это благо; богатство стремится к всеобщему наслаждению, оно существует лишь для того, чтобы им распоряжались, и оно обеспечивает каждому осознание его собственного «я». Богатство по своей природе означает всеобщую щедрость: если в каком-то конкретном случае оно не приносит пользы и не удовлетворяет все потребности, то это всего лишь случайность, которая не умаляет его универсальной и необходимой природы, заключающейся в том, чтобы делиться с каждым и быть благодетелем с тысячей рук.

498 Φ. Эти два суждения наполняют понятия «добро» и «зло» содержанием, противоположным тому, которое они имели для нас. Однако до сих пор самосознание было связано со своими объектами лишь частично, а именно только в соответствии с критерием самосущего. Но сознание также реально по своей внутренней природе, и оно также должно принять этот аспект в качестве своей точки зрения и критерия и таким образом полностью завершить суждение самосознания. Согласно этому аспекту, государственная власть выражает свою сущностную природу: власть государства отчасти представляет собой спокойное требование закона, отчасти — управление и предписания, которые определяют и регулируют отдельные процессы универсального действия. Одно — это сама простая субстанция, другое — её действие, которое оживляет и поддерживает её саму и всех индивидов. Таким образом, индивид находит в ней свою основу и свою природу, выраженную, организованную и реализованную. Напротив, человек, наслаждающийся богатством, не познаёт свою универсальную природу: он лишь получает преходящее осознание себя и удовольствие от этого qua особенное и самосущее обнаруживает своё несоответствие, своё несогласие с собственной сущностной природой. Таким образом, понятия «хорошее» и «плохое» приобретают противоположное значение по сравнению с тем, что они имели ранее.

499 Φ. Эти два способа суждения находят в каждом из них тождество и различие. В первом случае сознание находит власть государства несогласной с ним, а удовольствие, получаемое от богатства, — согласным с ним; во втором случае верно обратное. Существует двоякое достижение тождества и двоякая форма различия: устанавливается противоположное отношение к обеим сущностным реальностям. Мы должны судить об этих различных способах суждения как таковых; для этого мы должны применить уже предложенный критерий. Сознательное отношение, в котором обнаруживается тождество или согласие, согласно этому критерию, является Благом; то отношение, в котором обнаруживается отсутствие согласия, является Злом. Эти два типа отношений отныне следует рассматривать как различные формы сознательного существования. Сознательная жизнь, вступая в отношения иного рода, сама становится иной, сама становится благой или злой. Оно не является таковым в силу того, что в качестве своего определяющего принципа оно приняло либо существование для себя, либо простое бытие в себе; ибо оба они являются одинаково важными моментами его жизни: этот двойственный способ суждения, о котором говорилось выше, представлял эти принципы разделёнными и, следовательно, содержал в себе лишь абстрактные способы суждения. Конкретная действительная сознательная жизнь включает в себя оба принципа, и различие между её формами лежит исключительно в пределах её собственной природы, а именно внутри её отношения к реальному.

(Б) РАСЩЕПЛЕНИЕ САМОСОЗНАНИЯ: БЛАГОРОДСТВО И НИЗОСТЬ

500 Φ. Это отношение принимает противоположные формы: в одном случае оно активно относится к государственной власти и богатству как к чему-то, с чем оно находится в согласии, в другом — как к чему-то, с чем оно находится в противоречии. Осознанная жизнь, находящаяся с ними в согласии, обладает качеством благородства. В случае с государственной властью она рассматривает то, что соответствует её природе, и видит, что у неё есть своя природа, чистая и простая, и сфера для реализации своих полномочий, а также возможность оказывать послушное служение в своих интересах и испытывать внутреннее благоговение перед ней. Точно так же в сфере богатства оно видит, что богатство обеспечивает ему осознание собственного существования, реализацию другого важного аспекта его природы. Поэтому оно рассматривает богатство как нечто важное по отношению к себе, признаёт его источником наслаждения и считает себя обязанным ему.

501 Φ. Сознательная жизнь, вовлечённая в другое отношение, а именно в отношение несогласия, обладает атрибутом низости. Она сохраняет своё несогласие с обоими этими сущностными элементами. Она смотрит на государственную власть как на цепь, как на нечто, подавляющее её отдельное существование ради чего-то другого, и поэтому ненавидит правителя, подчиняется ему лишь с тайной злобой и всегда готова взбунтоваться. В богатстве, с помощью которого оно наслаждается собственным независимым существованием, оно также видит лишь нечто противоречивое, то есть несоответствие своей постоянной природе. Ведь богатство даёт ему лишь ощущение его обособленного существования и осознание преходящего наслаждения. Оно любит богатство, но презирает его, и с исчезновением наслаждения, то есть того, что по своей сути преходяще, оно считает, что его связь с богатым человеком тоже прекратилась.

502 Φ. Эти отношения в первую очередь выражают суждение, определённую характеристику того, чем являются оба этих факта [государственная власть и богатство] как объекты сознания, а не того, чем они являются в своей полной объективной природе (an und für sich). Рефлексия, представленная в этом суждении, поначалу отчасти является для нас [тех, кто философствует] утверждением одной характеристики наряду с другой и, следовательно, одновременным отрицанием обеих; она ещё не является рефлексией для самого сознания. С другой стороны, поначалу они являются непосредственными сущностями; они ещё не стали таковыми, и в них нет самосознания: то, для чего они существуют, ещё не является их движущей силой: они являются предикатами, которые ещё не являются субъектами. Из-за этого разделения весь духовный процесс суждения также распадается на два способа осознания, каждый из которых носит односторонний характер. Теперь, как и в самом начале, безразличие двух аспектов в процессе самоотчуждения — одного из которых было неотъемлемым свойством чистого сознания, а именно Определённые представления о хорошем и плохом, а также их фактическое существование в форме государственной власти и богатства перешли на стадию соотнесения друг с другом, перешли на уровень суждения. Точно так же это внешнее соотношение должно быть поднято до уровня их внутреннего единства, должно стать отношением мысли к действительности, и тогда появится дух, оживляющий обе формы суждения. Это происходит, когда суждение переходит в умозаключение, становится посредническим процессом, в котором на первый план выходит средний термин, обусловливающий и связывающий обе стороны суждения.

503 Φ. Таким образом, благородный тип сознания находит себя в суждении, связанном с государственной властью, в том смысле, что эта власть на самом деле ещё не является самостью, а сначала представляет собой универсальную субстанцию, в которой, однако, эта форма разума ощущает свою сущностную природу, осознаёт свою цель и абсолютное содержание. Принимая положительное отношение к этой субстанции, она становится отрицательной по отношению к своим особым целям, частному содержанию и индивидуальному существованию и позволяет им исчезнуть. Этот тип мышления — героизм служения; добродетель, которая приносит в жертву индивидуальное бытие ради всеобщего и тем самым воплощает его в жизнь; тип личности, которая сама отказывается от обладания и наслаждения, действует ради господствующей силы и таким образом становится конкретной реальностью.

504 Φ. Благодаря этому процессу всеобщее становится единым и неразрывно связанным с существованием в целом, точно так же, как индивидуальное сознание благодаря этому отречению становится по сути своей всеобщим. То, от чего это сознание отстраняется, подчиняясь служению, — это его сознание, погружённое в простое существование; но отчуждение от самого себя — это неотъемлемая природа. Таким образом, формируя свою жизнь в соответствии с всеобщим, оно обретает благоговение перед собой и вызывает благоговение у других. Однако власть государства, которая изначально была лишь универсальной в мыслях, в своей сущности, благодаря этому процессу становится универсальной на деле, становится реальной властью. Она становится таковой только тогда, когда получает реальное подчинение, которого добивается благодаря тому, что самосознание считает её сущностной реальностью, а личность добровольно приносит себя ей в жертву. Результатом этого действия, неразрывно связывающего сущностную реальность и «я», становится двоякая действительность: подлинно актуализированное «я» и государственная власть, авторитет которой принимается за истину.

(C) ОБСЛУЖИВАНИЕ И КОНСУЛЬТАЦИИ

505 Φ. Однако из-за этого отчуждения [заключающегося в идее жертвоприношения] государственная власть ещё не является самосознанием, которое знает себя как государственную власть. Принимается лишь закон государства, его неотъемлемый принцип; у государственной власти пока нет особой воли. Ибо до сих пор самосознание, оказывающее услуги, не отказалось от своей чистой самости и не сделало её движущей силой в осуществлении государственной власти. Сознание, оказывающее услуги, просто отдаёт государству своё бытие, жертвует государству своим существованием, но не своей сущностной природой. Такое самосознание имеет ценность, поскольку оно соответствует сущностной природе, и его признают и принимают из-за присущей ему реальности. Другие находят в ней проявление своей сущности, но не своего независимого существования, находят удовлетворение в своём мышлении, в своём чистом сознании, но не в своей конкретной индивидуальности. Поэтому она имеет ценность в их глазах и почитается соответственно. Такой тип — это высокомерный вассал; он действует в интересах государственной власти, поскольку последняя является не личной волей [монарха], а просто необходимой волей. Его самооценка зиждется лишь на приобретенной таким образом чести, лишь на общем мнении, которое направляет его мысли к тому, что важно, а не на личности, благодарно размышляющей о оказанных услугах; ведь он не помог этой личности [монарху] обрести независимость. Если бы он имел непосредственное отношение к личной победе государственной власти, которой до сих пор не было, он бы использовал форму «совета», данного в интересах всеобщего блага.

506 Φ. Таким образом, государственная власть на данном этапе не желает противостоять советам и не делает выбора между различными мнениями о том, что является наилучшим для всех. Это ещё не государственный контроль, и поэтому, по сути, это ещё не настоящая государственная власть. Индивидуальное самосознание, обладание индивидуальной волей, которая ещё не как воля не подчинена, — это внутренний, тайно сохраняемый духовный принцип различных классов и сословий, дух, который, несмотря на все свои слова о всеобщем благе, сохраняет для себя то, что ему больше всего подходит, и стремится превратить эту болтовню о всеобщем благе в замену действию, которое приведёт к этому благу. Жертва существованием, которую человек приносит, служа другим, становится полной, когда доходит до смерти. Но переживание смертельной опасности, которую человек преодолевает, оставляет ему особый вид существования и, следовательно, особую самоидентификацию; и это делает совет, данный в интересах всеобщего блага, двусмысленным и подозрительным; на самом деле это означает сохранение права на собственное мнение и отдельной личной воли вопреки власти государства. Таким образом, его отношение к последнему по-прежнему носит противоречивый характер, и ему присуща черта, характерная для базового типа сознания: оно постоянно находится на грани бунта.

507 Φ. Это противоречие, которое необходимо преодолеть, в форме несогласия и противостояния между независимостью индивидуальной сознательной жизни и универсальностью государственной власти, в то же время имеет и другой аспект. Это отречение от существования, когда оно достигает своей кульминации, как в случае со смертью, не возвращается к сознанию, которое приносит жертву; оно просто есть: это сознание не переживает отречения и не существует в своей собственной завершённости (an und für sich), оно просто переходит в непримиримую противоположность. Поэтому истинным жертвоприношением индивидуальности является лишь то, в котором она отказывается от себя так же полностью, как в случае со смертью, но при этом сохраняет себя в отречении. Таким образом, оно становится тем, чем является в скрытой форме, — тождественным единством «я» с противоположным ему «я». Таким образом, благодаря внутреннему, скрытому и тайному духовному принципу «я» как таковое, выступая вперёд и отказываясь от себя, государственная власть становится ipso facto возвысилось до собственного «я»; без этого отчуждения от самого себя дела чести, поступки благородного типа сознания и советы, которые оно даёт, продолжали бы сохранять двойственный характер, который, как мы видели, несмотря на явные притязания, сохранял в себе тайный резерв личных намерений и своеволия.

(2) ЯЗЫК КАК АКТУАЛИЗАЦИЯ КУЛЬТУРЫ

508 Φ. Однако это отчуждение происходит в языке, только в словах, и язык здесь играет особую роль. Как в сфере общего социального порядка (Sittlichkeit), где язык воплощает законы и предписания, так и в сфере реальной жизни, где он выступает в роли советчика, содержание того, что он выражает, является сущностной реальностью, а язык — формой этого сущностного содержания. Здесь, однако, оно принимает форму, в которой как язык оно существует как его содержание и обладает авторитетом как устное слово; это сила высказывания как высказывания, которая, просто произнося слова, выполняет то, что должно быть выполнено. Ибо это существование чистого «я» как «я»; в речи самосущая единичность самосознания возникает как таковая, так что её особая индивидуальность становится чем-то для других. Эго qua это конкретное чистое «я» в противном случае не существует; при любом другом способе выражения оно поглощается какой-то конкретной действительностью и предстаёт в форме, из которой оно может выйти; оно рефлексивно возвращается к себе, отстраняясь от своего действия, а также от своего физического выражения, и оставляет после себя такое неполное существование (в котором всегда слишком много и слишком мало одновременно), лежащее бездушным грузом. Однако речь содержит это «я» в его чистоте; только она выражает «я», само «я». Его существование в данном случае есть как существование форма объективности, в которой заключена его истинная природа. Эго — это конкретное эго, но в то же время универсальное; его появление есть ipso facto и одновременно отчуждение и исчезновение этого конкретного эго, и, как следствие, оно остаётся универсальным. Я, которое выражает себя, воспринимается как эго; это своего рода заражение, благодаря которому оно сразу же устанавливает единство с теми, кто его осознаёт, — искра, которая разжигает всеобщее самосознание. То, что оно воспринимается другими как факт, означает, что его существование само по себе угасает: его инаковость возвращается к нему самому; и его существование заключается именно в том, что как самосознание

Теперь, когда оно существует, у него нет субстанции, и оно существует только благодаря своему исчезновению. Следовательно, это исчезновение само по себе ipso facto является его сохранением; это его собственное познание себя, и оно знает себя как нечто, перешедшее в другое «я», которое было постигнуто и является универсальным.

509 Φ. Дух обретает здесь эту форму реальности, потому что крайности, единством которых является дух, сами по себе являются реальностями. Их единство распадается на жёсткие аспекты, каждый из которых является реальным объектом для другого и исключён из него. Таким образом, единство выступает в роли посредствующего термина, который исключается и отличается от разделённой реальности двух сторон; следовательно, оно само по себе имеет реальный характер чего-то объективного, отдельного и отличающегося от своих аспектов, объективного для них, то есть единство — это существующий объективный факт. Духовная субстанция как таковая возникает только тогда, когда она способна принять в качестве своих аспектов те самосознания, которые знают это чистое «я» как реальность, обладающую непосредственной значимостью, и в то же время непосредственно знают, что они являются такими реальностями лишь благодаря посредническому процессу отчуждения. Благодаря этому чистому «я» моменты субстанции обретают прозрачность самосознающей категории и проясняются настолько, что становятся моментами духа; благодаря посредническому процессу дух возникает в духовной форме. Таким образом, дух является посредствующим звеном, предполагающим эти крайности и возникающим благодаря их существованию; но он также является духовным целым, возникающим между ними, которое распадается на них и исключительно благодаря этому контакту создаёт каждое из них как целое в соответствии со своим принципом. Тот факт, что обе крайности с самого начала и по своей природе выходят за рамки и распадаются, создаёт их единство; и это тот процесс, который объединяет их, меняет местами их характерные черты и связывает их друг с другом, причём делает это в каждой из крайностей. Этот процесс посредничества, следовательно, актуализирует принцип каждой из двух крайностей или делает то, что присуще каждой из них, их контролирующим и движущим духом.

510 Φ. Обе крайности — государственная власть и благородный тип сознания — разрушаются последним. В государственной власти есть две стороны: абстрактное универсальное начало, которому подчиняются, и индивидуальная воля, существующая сама по себе, но ещё не принадлежащая самому универсальному началу. В понятии «благородство» есть две стороны: послушание, выражающееся в отказе от существования, или присущее человеку чувство собственного достоинства и чести, и, с другой стороны, «я», которое существует само по себе и чьё существование ещё не прекратилось, то есть воля, которая всегда остаётся в резерве. Эти два момента, в которых утончаются крайности и которые, следовательно, находят выражение в языке, — это абстрактное универсальное, которое называется «универсальным наилучшим», и чистое «я», которое, оказывая услуги, отказывается от жизни, поглощённой многообразием существования. В принципе, это одно и то же, поскольку чистое «я» — это просто абстрактное универсальное, и, следовательно, их единство выступает в качестве их связующего звена. Но «я» поначалу существует только в сознании, в одной из крайностей, в то время как присущая природа (Ансих) реализуется в другой крайности — государственной власти. В случае с сознанием отсутствует государственная власть не только в форме почёта, но и в действительности; в случае с государственной властью отсутствует повиновение ей не только как так называемому всеобщему благу, но и как воле, другими словами, как государственной власти, которая сама себя регулирует и принимает решения. Единство принципа, в котором по-прежнему заключена государственная власть и в котором было усовершенствовано сознание, становится реальным в этом посредническом процессе, и оно существует как посреднический термин в простой форме речи. Тем не менее аспекты этого единства ещё не представлены в виде двух «я» как «я», поскольку государственная власть должна сначала обрести активное «я». Таким образом, этот язык ещё не является духовным существованием в том смысле, в котором дух полностью познаёт и выражает себя.

А) ЛЕСТЬ

511 Φ. Благородное сознание, будучи крайностью, которая есть «я», берёт на себя роль создателя языка, с помощью которого отдельные взаимосвязанные факторы формируются в активные духовные целостности. Героизм безмолвного служения переходит в героизм лести. Это отражение служения в экспрессивном языке представляет собой духовный саморазрушающийся посреднический термин, который отражает не только свою собственную крайность, но и крайность всеобщей власти, возвращая её в себя, и превращает эту изначально неявную власть в независимое самосущее бытие, придавая ему индивидуалистическую форму самосознания. Благодаря этому процессу возникает внутренний дух этой государственной власти — неограниченного монарха. Она безгранична; язык лести возводит эту силу в ранг прозрачной, очищенной универсальности; этот момент, являющийся продуктом языка, очищенного одухотворённого существования, представляет собой очищенную форму самоидентификации. Это монарх; ибо льстивые речи также возносят индивидуалистическое самосознание на его вершину; то, от чего благородное сознание отказывается в этом аспекте чистого духовного единства, — это чистая сущностная природа его мысли, его собственное «я». Выражаясь более определённо: лесть возводит индивидуальную обособленность, которая в противном случае была бы лишь воображаемой, в её чистейшую форму как реальное существование, давая монарху его собственное имя. Ибо только в имени различие между индивидом и всеми остальными не воображается, а действительно проводится всеми. Обладая именем, индивид становится чистым индивидом не только в своём собственном сознании, но и в сознании всех остальных. Таким образом, благодаря своему имени монарх становится абсолютно обособленным от всех, исключительным и одиноким, и в силу этого он уникален, как атом, который не может передать какую-либо часть своей сущности и не имеет себе равных. Таким образом, имя — это его отражение в самом себе или реальная сущность, которую универсальная власть имеет внутри себя: благодаря имени власть является монархом.(6) И наоборот, он, этот конкретный индивид, тем самым осознаёт себя, это индивидуальное «я», как вселенскую силу, знает, что. знать не только готова и способна служить государственной власти, но и образует вокруг трона декоративную оправа, и что они всегда будут говорить тому, кто восседает на троне, кто он такой.

512 Φ. Язык, которым они восхваляют, — это дух, объединяющий две крайности в случае с государственной властью. Этот язык возвращает абстрактную власть самой себе и наделяет её моментом, свойственным другой крайности, — обособленным «я», которое само по себе желает и принимает решения, а следовательно, обретает самосознание. Или же, наоборот, с помощью этого языка действительное индивидуальное самосознание осознаёт себя как высшую власть. Эта сила — центральное ядро личности, с которым сливаются многие отдельные центры личности, когда они отказываются от своей внутренней уверенности в себе.

Поскольку, однако, этот подлинный дух государственной власти существует благодаря тому, что его реализация и подпитка происходят за счёт почтения, оказываемого ему действиями и мыслями со стороны дворянства, он представляет собой форму независимости во внутреннем самоотчуждении. Дворянин, крайняя форма самосущего, получает другую крайность — фактическую универсальность — в обмен на универсальность мысли, от которой он отказался. Власть государства перешла к дворянину и обрушилась на него. В первую очередь на долю аристократа выпадает задача сделать государственную власть по-настоящему эффективной: в его собственном существовании эта власть перестает быть инертным существом, каким она казалась в качестве крайней формы абстрактной и лишь подразумеваемой реальности.

Рассматриваемая сама по себе, государственная власть, обращённая внутрь себя, или ставшая духовной, означает не что иное, как то, что она стала моментом самосознания жизни, то есть существует только благодаря тому, что она была снята. Следовательно, теперь она является реальным в том смысле, что её духовное значение заключается в том, чтобы быть принесённой в жертву и растраченной; она существует в смысле богатства. Оно, без сомнения, продолжает существовать как форма реальности, противостоящая богатству, в которое оно в принципе всегда переходит; но это реальность, неотъемлемым принципом которой является сам процесс перехода — благодаря служению и почитанию, оказываемым ей, — в свою противоположность, в состояние утраты власти. Таким образом, с его точки зрения (Fürsich) особенное и уникальное «я», составляющее его волю, в результате самоуничижения дворянства становится универсальным, отрекается от себя, становится полностью изолированным частным случаем, простой случайностью, которая становится жертвой любой более сильной воли. От общепризнанной и непередаваемой независимости у него остаётся лишь пустое имя.

513 Φ. Таким образом, в то время как благородное сознание заняло позицию, согласующуюся с вселенской силой, (7) его истинная природа заключается скорее в сохранении собственной независимости при исполнении своего предназначения, но когда оно действительно и в полной мере отрекается от своей личности, его истинная природа заключается в том, чтобы на самом деле разрушать и разрывать на части вселенскую субстанцию. Его дух — это позиция полного несогласия: с одной стороны, он сохраняет свою волю в получаемой им чести; с другой стороны, он отказывается от своей воли, но при этом частично отчуждает от себя свою внутреннюю природу и доходит до крайнего несогласия с самим собой, частично подчиняя себе всеобщую субстанцию и полностью приводя её в противоречие с собой. Очевидно, что в результате исчезает его собственная специфическая природа, которая отличала его от так называемого низшего типа разума, а вместе с ней и этот последний тип разума. Базовый тип достиг своей цели — подчинения всеобщей власти эгоцентричной изоляции личности.

514 Φ. Наделённое таким образом всеобщей силой самосознание существует в форме всеобщей благодетели: или, с другой точки зрения, всеобщая сила — это богатство, которое само по себе является объектом для сознания. Ибо богатство здесь понимается как всеобщее, действительно подчинённое, но ещё не полностью возвращённое в себя через эту первую трансцендентность. Самосознание ещё не имеет себя как такового в качестве объекта, но всеобщая сущностная реальность находится в состоянии сублимации. С тех пор как этот объект впервые появился на свет, отношение сознания к нему стало непосредственным, и сознание ещё не выразило своего несогласия с этим объектом: здесь мы видим, как благородство обретает собственное эгоцентричное существование во всеобщем, которое стало несущественным, и, следовательно, признаёт объект и испытывает благодарность к своему благодетелю.

515 Φ. Богатство с самого начала несёт в себе аспект самосуществования (Fürsichmein). Это не бескорыстная универсальность государственной власти и не необузданная простота естественной жизни духа; это государственная власть, которая держится на силе воли в противовес воле, желающей овладеть ею и получать от неё удовольствие. Но поскольку богатство имеет лишь форму сущности, эта односторонняя самосущая жизнь, не имеющая бытия в себе, а являющаяся скорее снятием присущего ей бытия, представляет собой возвращение индивида в самого себя, чтобы не найти в своём наслаждении никакой сущностной реальности. Таким образом, она сама нуждается в оживлении; и её рефлексивный процесс, приводящий к этому, состоит в том, что она становится чем-то реальным как для себя, так и в себе, а не просто для себя; богатство, которое является снятой сущностной реальностью, должно стать сущностно реальным. Таким образом, оно сохраняет в себе собственное духовное начало.

516 Φ. Здесь будет достаточно описать содержание этого процесса, поскольку мы уже подробно объяснили его форму. Таким образом, благородство здесь соотносится не с объектом в общем смысле чего-то существенного; ему чуждо само существование. Оно оказывается лицом к лицу с самим собой как таковым в состоянии отчуждения, как с объективной твёрдой реальностью, которую оно должно принять из рук другого эгоцентричного существа, другой столь же фиксированной и твёрдой сущности. Его объект — это самосущее бытие, то есть его собственное бытие. Но, будучи объектом, оно в то же время в силу фактов является чуждой реальностью, которая сама по себе является эгоцентричным существом и обладает собственной волей. То есть оно видит себя во власти чуждой воли, от которой зависит его существование.

517 Φ. Самосознание может абстрагироваться от любого конкретного аспекта и по этой причине, даже будучи связанным с одним из этих аспектов, сохраняет признание и внутреннюю обоснованность самосознания как независимой реальности. Однако здесь оно обнаруживает, что в том, что касается его собственного «я», его собственной и уникальной действительности, оно находится вне себя и принадлежит другому, что его личность как таковая зависит от случайной личности другого, от сиюминутного решения, произвольного каприза или какого-то другого совершенно несущественного обстоятельства.

В сфере правового права то, что заложено во власти объективного бытия, предстаёт как случайное содержание, от которого можно абстрагироваться; и управляющая сила не затрагивает «я» как таковое; скорее, это «я» признаётся. Но здесь «я» видит, что его уверенность в себе как таковая является самым нереальным из всего, что его чистая личность абсолютно лишена характера личности. Поэтому дух благодарности — это дух, в котором «я» глубоко ощущает это состояние унижения, а также испытывает глубочайшее отвращение. Поскольку чистое «я» видит себя вне себя и разорванным на части, всё, что обладает непрерывностью и универсальностью, всё, что носит имя закона, добра и справедливости, одновременно разрывается на части и приходит в упадок: всякая идентичность и согласие разрушаются, ибо господствует чистейший раздор и разобщённость, то, что было абсолютно необходимым, становится абсолютно несущественным, то, что существует само по себе, существует вне себя: само чистое «я» абсолютно распадается.

518 Φ. Таким образом, хотя это сознание и получает от сферы богатства объективную форму отдельного самосущего бытия и выходит за пределы этого объективного характера, оно не только, подобно предыдущему рефлексивному сознанию, не завершено в принципе, но и сознательно неудовлетворено: рефлексия, в которой «я» воспринимает себя как объективный факт, является прямым противоречием, укоренившимся в чистом «я» как таковом. В качестве самого себя, однако, оно в то же время ipso facto возвышается над этим противоречием; оно абсолютно эластично и снова отменяет это самоуничижение, отвергает это отвержение себя, в котором его собственное существование становится чем-то чуждым ему, восстаёт против этого принятия себя и в самом принятии себя существует само по себе.

519 Φ. Таким образом, поскольку этот тип сознания связан с состоянием полного распада, различие, составляющее его духовную природу, — различие между благородством и низостью — исчезает, и оба аспекта становятся единым целым.

Дух благодеяния, характеризующий действие богатства, может, кроме того, отличаться от духа осознанной жизни, принимающей дары, и заслуживает особого внимания.

Дух, одушевляющий богатство, обладал нереальной, несущественной независимостью; богатство было чем-то, что давалось всем безвозмездно. Однако, делясь тем, что у него есть, оно становится чем-то существенным и неотъемлемым; поскольку оно исполнило своё предназначение — пожертвовало собой, — оно утрачивает аспект единичности, то есть стремление к наслаждению для себя, и, будучи таким образом снято как единичное, дух здесь является универсальностью или сущностной реальностью.

То, что оно сообщает, что оно даёт другим, — это самосущее бытие. Однако оно не отдаётся как естественный бессодержательный объект, как откровенно и свободно предлагаемое условие бессознательной жизни, а как самосознающее, как реальность, сохраняющая себя: это не похоже на силу неорганического элемента, которая ощущается сознанием как изначально преходящая; это власть над собой, власть, осознающая свою независимость и добровольность и в то же время знающая, что то, что она отдаёт, становится самостью кого-то другого.

Таким образом, богатство разделяет отвержение со своими клиентами, но вместо бунта появляется высокомерие. Ведь с одной стороны, оно знает, как и тот, кому оно приносит пользу, что его существование — это случайность, но само оно и есть эта случайность, во власти которой находится личность. В этом высокомерном настроении, когда кажется, что с помощью подачки удалось заполучить чужую эго-натуру и тем самым подчинить себе самое сокровенное, упускается из виду тайный бунт другого «я»: упускается из виду тот факт, что все узы полностью разорваны, упускается из виду этот чистый распад, в котором самоидентификация того, что существует само по себе, становится явным внутренним разладом, все единство и согласие, вся жизнь разрываются на части, и в результате репутация благодетеля и уважение к нему рушатся первыми. Оно стоит прямо перед этой бездной, проникая в самую её суть, в эту бездонную пропасть, где исчезли все твёрдые основания и опоры. И в глубине он не видит ничего, кроме обыденности, игрушки для его прихотей, случайного результата его собственного каприза. Его дух заключается в совершенно нереальном воображении, в поверхностности, лишённой всякого истинного духовного значения.

520 Φ. Точно так же, как самосознание по-своему взаимодействует с государственной властью, другими словами, точно так же, как дух принимает форму явного и фактического посредничества между этими двумя крайностями, самосознание по-своему взаимодействует с богатством; но ещё больше оно проявляет себя, когда восстаёт против него. Форма высказывания, которая наделяет богатство ощущением собственной значимости и тем самым подчиняет его себе, — это тоже язык лести, но лести неблагородной, поскольку то, что она выдает за сущностную реальность, она знает как реальность, не имеющую собственной природы, как нечто, находящееся во власти других. Однако, как уже было отмечено, язык лести — это язык одностороннего духа. Безусловно, его составными элементами являются, с одной стороны, «я», сформированное служением и доведённое до уровня простого существования, а с другой — неотъемлемая реальность силы, доминирующей над «я». Однако простой принцип, чистая концепция, в которой простое «я» и неотъемлемая реальность (Ансич), это чистое эго и эта чистая реальность, или мысль, — одно и то же. Это концептуальное единство двух аспектов, между которыми возникает взаимность, не ощущается сознанием при использовании этого языка. Объект по-прежнему осознаётся как неотъемлемая реальность, противостоящая «я»; другими словами, объект не является для сознания одновременно его собственным «я» как таковым.

521 Φ. Язык, выражающий состояние распада, при котором духовная жизнь разрывается на части, тем не менее является совершенной формой выражения для всей этой области духовной культуры и развития, для формирующего процесса становления самосознания (Bildung), и именно в этом духе он существует наиболее истинно. Это самосознание, которое находит оправдание в бунте, отвергающем собственное отвержение, есть eo ipso абсолютная самотождественность в абсолютном распаде, чистая деятельность по опосредованию чистого самосознания с самим собой. Это единство, выраженное в тождественном суждении, где одна и та же личность является и субъектом, и предикатом. Но это тождественное суждение в то же время является бесконечным суждением, поскольку эта личность абсолютно разделена надвое, а субъект и предикат — сущности, совершенно безразличные друг к другу, не имеющие ничего общего, не объединённые необходимым единством, настолько, что каждая из них обладает силой независимой личности. То, что существует само по себе как «я», имеет своим объектом собственное существование, которое является объектом в смысле абсолютного другого, и в то же время непосредственно в форме самого себя — самого себя в смысле другого, не так, как если бы у него было другое содержание, поскольку содержание — это то же самое «я» в форме абсолютной противоположности, обладающее совершенно собственным и безразличным существованием.

Таким образом, перед нами дух этого реального мира формирующейся культуры, осознающий свою истинную природу и свой высший и сущностный принцип (Begriff).

Этот тип духовной жизни представляет собой абсолютную и всеобщую инверсию реальности и мысли, их полное отчуждение друг от друга; это чистая культура. В этой сфере обнаруживается, что ни конкретные реальности, государственная власть и богатство, ни их определённые представления, добро и зло, ни осознание добра и зла (благородное и низменное сознание) не обладают подлинной истиной; обнаруживается, что все эти моменты инвертированы и преобразованы друг в друга, и каждый из них является противоположностью самому себе.

Всеобщая сила, которая является субстанцией, обретая благодаря принципу индивидуальности свою собственную духовную природу, принимает обладание собственным «я» лишь как имя, которым она описывается, и, даже будучи реальной силой, на самом деле настолько бессильна, что вынуждена жертвовать собой. Но эта бескорыстная реальность, отданная другим, это «я», превратившееся в вещь, на самом деле является возвращением реальности к самой себе; это самосущее бытие, существующее ради самого себя, это существование духа.

Принципы, лежащие в основе этих реальностей, представления о хорошем и плохом, аналогичным образом преобразуются и меняются местами в ходе этого процесса; то, что считается хорошим, становится плохим, и наоборот. Сознание каждого из этих моментов само по себе, сознательные типы, которые считаются благородными и низменными, — в своей истинной сущности они являются противоположностью того, чем эти конкретные формы должны быть; благородство низменно и отвергается, а то, что отвергается как низменное, превращается в благородство, характеризующее наиболее развитую форму свободного самосознания.

Если смотреть формально, то всё во внешних аспектах является противоположностью того, чем оно является внутренне для себя; и опять же, на самом деле оно не является тем, чем является для себя, а является чем-то другим, чем оно хочет быть; его существование само по себе, строго говоря, является потерей себя, а отчуждение себя — это на самом деле самосохранение.

Таким образом, сложившаяся здесь ситуация такова, что все моменты вершат правосудие друг над другом, каждый из них в той же мере находится в состоянии внутреннего самоотчуждения, в какой он превращается в свою противоположность и таким образом меняет природу этой противоположности.

(Б) ЯЗЫК ОТВЛЕЧЕНИЯ ВНИМАНИЯ

Однако по-настоящему объективный дух — это как раз единство абсолютно обособленных моментов, и на самом деле он возникает как общая основа, посредствующее звено, именно благодаря независимой реальности этих бессамостных крайностей. Его существование заключается во всеобщем разговоре и уничижительных суждениях, раздирающих и терзающих всё, перед лицом которых распадаются все те моменты, которые должны обозначать нечто реальное и выступать в качестве действительных членов целого, и которые в то же время играют с собой в эту игру саморазрушения. Таким образом, это суждение и этот разговор — истинная правда, которую невозможно превзойти, в то время как она превосходит всё. Это единственное, что действительно важно в этом реальном мире. Каждая часть этого мира находит там своё выражение духа или получает esprit и узнаёт, что о ней говорят.

Честная(8) душа воспринимает каждое мгновение как нечто постоянное и важное и представляет собой неразвитое, бездумное состояние, которое не мыслит и не знает, что оно делает прямо противоположное. Однако обезумевшая и распавшаяся душа осознаёт свою инверсию; по сути, это осознание абсолютной инверсии: здесь преобладает концептуальный принцип, объединяющий в единое целое мысли, которые в случае с честной душой находятся далеко друг от друга, и поэтому язык, передающий его смысл, полон esprit и остроумия (geistreich).

522 Φ. Таким образом, содержание, произносимое духом и обращённое к самому себе, представляет собой инверсию и искажение всех концепций и реальностей, всеобщий обман самого себя и других. Бесстыдство, проявляющееся в утверждении этого обмана, как раз и является величайшей истиной. Этот стиль речи — безумие музыканта, «который нагромоздил и перемешал между собой около тридцати мелодий, итальянских, французских, трагических, комических, всевозможных; то глубоким басом он спускался в адские бездны, то, напрягая горло, переходил на высокий, пронзительный фальцет, то разрывал небесный свод, то бушевал, то успокаивался, то высокомерно повелевал, то насмешливо насмехался».(9) Безмятежная душа (10), которая в простоте душевной считает, что мелодия добра и истины состоит в гармонии звуков и единообразии тонов, то есть в одной ноте, рассматривает этот стиль выражения как «фантастическую смесь мудрости и безрассудства, мешанину из стольких же навыков, сколько и низменных хитростей, состоящую из идей, которые могут быть как правильными, так и ошибочными, с таким же полным извращением чувств, с таким же совершенным стыдом, как и с абсолютной откровенностью, прямотой и правдивостью. Он не сможет удержаться от того, чтобы не вплеснуть в них все эти тона и не пробежаться по всей гамме чувств, от презрения и отвержения до высочайшего уровня восхищения и волнующих эмоций. В последних будет сквозить что-то нелепое, что лишает их естественности; в первых же в самой их искренности будет звучать нота искупительного примирения, в их содрогающихся глубинах будет звучать всемогущая нота, которая придаёт им дух.

523 Φ. Если мы рассмотрим, в противовес манере изъясняться, свойственной этому самоочевидному рассеянному типу ума, язык, на котором говорит это простое, безмятежное сознание добра и истины, то обнаружим, что оно может говорить только односложно, когда сталкивается с откровенным и самосознательным красноречием ума, развитого под влиянием культуры, поскольку оно не может сказать последнему ничего такого, чего бы тот не знал и не говорил. Если оно выходит за рамки односложных слов, то говорит то же самое, что и развитый разум, но при этом совершает ещё одну глупость, воображая, что говорит что-то новое, что-то другое. Сами его слоги — «позорный», «низкий» — уже являются этой глупостью, потому что другое говорит. о нём самом. Этот последний тип духа искажает в своей манере выражения всё, что звучит монотонно, потому что это самоподобие — всего лишь абстракция, но в своей реальной сущности оно извращённо по своей природе. С другой стороны, неискушённый разум берёт под свою защиту добро и благородство (т. е. то, что сохраняет свою смысловую идентичность при объективном выражении), и защищает его единственным возможным здесь способом, то есть добро не теряет своей ценности из-за того, что оно может быть связано с чем-то плохим или смешиваться с ним, поскольку такая связь с плохим является его условием и необходимостью, и в этом заключается мудрость природы. Однако этот неискушённый разум, намеревавшийся возразить, в итоге лишь облекает в банальную форму смысл того, что сказал дух, и преподносит его таким образом, что, превращая противоположность благородного и доброго в необходимое условие благородного и доброго, бездумно предполагает, что выражает нечто иное, чем то, что так называемое благородное и доброе по своей природе является противоположностью самого себя, или что плохое, наоборот, является чем-то превосходным.

524 Φ. Если наивное сознание восполняет эту бесплодную, бездушную идею конкретной реальностью того, что прекрасно, приводя пример того, что прекрасно, будь то в форме вымышленного случая или реальной истории, и таким образом показывает, что это не пустое название, а реальный факт, то оно сталкивается с универсальной реальностью извращённого действия всего реального мира, где этот пример представляет собой нечто совершенно обособленное и частное, просто espece, sort вещь. Изображать существование добра и благородства в виде отдельного конкретного случая, вымышленного или реального, — это самое горькое, что можно сказать об этом.

Наконец, если наивный разум требует, чтобы вся эта сфера извращений была разрушена и уничтожена, он не может требовать от человека выхода из неё, ведь даже Диоген в своей бочке [с его притворным уходом от мира] находится во власти этого извращения. Требовать этого от конкретного человека — значит требовать от него именно того, что считается плохим, а именно заботиться о себе как об индивиде. Но если требование отказаться направлено на универсальную личность, это не может означать, что разум должен снова отказаться от достигнутой им культуры и развития духовной сознательной жизни, что разум должен позволить обширному богатству своих моментов раствориться в наивности естественных эмоций, вернуться и приблизиться к дикому состоянию животного сознания, которое также называют естественным состоянием невинности. Напротив, требование этого растворения может быть обращено только к духу самой культуры и может означать лишь то, что она как дух должна вернуться из своего смятения в себя и завоевать для себя ещё более высокий уровень сознательной жизни.

525 Φ. Однако на самом деле дух уже достиг этого результата. Осознавать своё смятенное и разорванное состояние и выражать его соответствующим образом — значит презрительно смеяться над существованием, над хаосом, пронизывающим всё вокруг, и над самим собой: в то же время весь этот хаос умирает, и в то же время он осознаёт, что умирает. Это самовоспринимающееся тщеславие всей реальности и каждого определённого принципа отражает реальный мир в себе в двоякой форме: в частном «я» сознания как частного и в чистой универсальности сознания, в мысли. Согласно первому аспекту, разум, таким образом пришедший в себя, обращает свой взор на мир действительности и по-прежнему воспринимает эту действительность как свою цель и непосредственное содержание. С другой стороны, его взор отчасти обращён исключительно на него самого и на этот мир действительности, отчасти отведён от него в сторону небес, и его объектом является область за пределами мира.

(C) ТЩЕСЛАВИЕ КУЛЬТУРЫ

526 Φ. В отношении этого возвращения в себя тщеславие всего сущего есть его собственное своеобразное тщеславие, оно само по себе тщеславно. Это самость, существующая ради самой себя, самость, которая умеет не только подводить итоги и болтать обо всём, но и ловко формулировать противоречие, лежащее в основе прочных элементов реальности и в фиксированных определениях, которые устанавливает суждение; и это противоречие есть их истинная сущность. Если рассматривать его формально, то оно знает, что всё должно быть отчуждено от него самого; самосущее отделено от сущностного бытия (Ansich), то, что задумано, и цель отделены от истинной правды, а от того и другого отделено существование для другого, то, что якобы выдвигается, отделено от истинного смысла, реального факта, истинного намерения.

Таким образом, оно точно знает, как противопоставить один момент другому, короче говоря, знает, как правильно выразить доминирующее над ними всеми извращение: оно лучше, чем каждый из них, знает, что представляет собой каждый из них, независимо от того, как он устроен. Поскольку оно воспринимает существенное со стороны этого разъединения и противоречия элементов, объединённых в его природе, а не со стороны самого этого объединения, оно прекрасно понимает, как судить об этой существенной реальности, но утратило способность по-настоящему её постигать.

Этому тщеславию в то же время необходимо тщеславие всего сущего, чтобы получить от него осознание самого себя. Поэтому оно само создаёт это тщеславие и является душой, которая его поддерживает. Государственная власть и богатство — высшие цели его напряжённых усилий. Оно осознаёт, что через отречение и самопожертвование обретает универсальную форму, достигает универсальности и, обладая универсальностью, находит всеобщее признание и одобрение. Государственная власть и богатство — это реальные и фактически признанные формы власти. Но само по себе стремление к признанию тщетно, и уже тем, что оно овладевает ими, оно показывает, что они сами по себе нереальны, что оно само является силой внутри них, а они тщетны и пусты. То, что, овладев ими, оно само способно стоять в стороне от них и вне их, — вот что оно выражает остроумными фразами; и выразить это — вот его высший интерес и истинный смысл всего процесса. В таком высказывании это «я» — в форме чистого «я», не связанного и не обусловленного определениями, взятыми из реальности или мысли, — осознаёт себя духовной сущностью, имеющей поистине универсальное значение и ценность. Это состояние, в котором природа всех взаимосвязей разрывается на части, и это сознательное разрушение их всех. Но только когда самосознание пробуждается для бунта, оно осознаёт своё особое разорванное и разрушенное состояние; и, осознав это, оно ipso facto поднимается над этим состоянием. В этом состоянии тщеславия, основанного на самосознании, всё существенное приобретает негативное значение, которое больше нельзя воспринимать в позитивном ключе. Позитивным объектом является лишь само чистое эго; а разорванное на части сознание по своей сути является этой чистой самотождественностью самосознания, обращённой к самой себе.

(2) ВЕРА И ЧИСТОЕ ПОНИМАНИЕ
Φ 527. Духовное состояние самоотчуждения существует в сфере культуры как факт. Но поскольку всё это стало отчуждённым от самого себя, за этой сферой лежит нереальная область чистого сознания, мысли. Её содержание состоит из того, что было сведено исключительно к мысли, её абсолютным элементом является мышление. Поскольку, однако, мышление в первую очередь является элементом этого мира, сознание имеет только эти мысли, но оно ещё не мыслит их или не знает, что это мысли: для сознания они предстают в форме представлений, они являются объектами в форме идей. Ибо оно выходит из сферы действительности в сферу чистого сознания, но само по себе всё ещё находится в сфере действительности с присущей ей определённостью. Сознательное состояние раскаяния и смирения по-прежнему является самотождественным для чистого сознания, но не как факт, который самосознание осознаёт, а только как то, что представлено нам, рассматривающим его состояние. Таким образом, оно ещё не завершило в себе процесс духовного возвышения, оно просто существует; и в нём всё ещё присутствует противоположный принцип, которым оно обусловлено, но оно ещё не стало хозяином этого принципа благодаря посредническому процессу. Следовательно, существенное содержание его мысли не рассматривается как существенный объект, существующий лишь в форме абстрактной имманентности (Анзих), а рассматривается как обычный объект, объект, который просто был возведён в другую степень, не утратив при этом характера объекта, не конституированного мыслью.

Оно существенно отличается от имманентной природы, которая составляет суть стоического типа сознания. Для стоицизма значимым фактором была лишь форма мысли как таковая, которая имеет любое чуждое ей содержание, почерпнутое из действительности. Однако в случае с только что описанным сознанием важна не форма мысли. Точно так же оно существенно отличается от внутреннего принципа добродетельного типа сознательной жизни; здесь существенный факт, несомненно, связан с реальностью; это суть самой реальности, но не более чем её нереализованная суть. В вышеупомянутом типе сознания сущность, хотя и находится за пределами реальности, всё же является реальной сущностью. Точно так же внутренне присущие праву и добру свойства, которые устанавливает разум как законодатель, и универсальное действие — когда сознание проверяет и изучает законы — ни одно из этих свойств не имеет характера действительной реальности.

Таким образом, хотя чистая мысль и относится к сфере духовной культуры как аспект характерного для этой сферы отчуждения, как стандарт, по сути, для оценки абстрактного добра и абстрактного зла, она обогатилась, пройдя через процесс целостного развития, элементом реальности и, следовательно, содержанием. Однако эта реальность его сущностного бытия в то же время является лишь реальностью чистого сознания, а не конкретного действительного сознания: она, без сомнения, поднимается до уровня мысли, но это конкретное сознание ещё не воспринимает её как мысль; она находится за пределами реальности, свойственной этому сознанию, поскольку означает бегство от неё.

(1) ИДЕЯ ВЕРЫ

Φ 528. В той форме, в которой здесь выступает религия — а мы, очевидно, говорим именно о религии, — как вера, принадлежащая сфере культуры, религия ещё не выступает в своей истинной и полной форме (an und für sich). Она уже представала перед нами в других фазах, а именно. как несчастное сознание, как форма сознательного процесса, не имеющая существенного содержания. Точно так же и в случае с этической субстанцией она проявилась как вера в загробный мир. Но сознание ушедшего духа — это, строго говоря, не вера, не внутренняя сущность, существующая в элементе чистого сознания за пределами действительности: там вера сама непосредственно существует в настоящем; её элементом является семья.

Но на том этапе, который мы сейчас рассматриваем, религия отчасти является результатом существования субстанции и представляет собой чистое сознание этой субстанции; отчасти это чистое сознание отчуждено от своего конкретного действительного сознания, от сущности — от своего существования. Таким образом, это, несомненно, уже не бестелесный процесс сознания; но он по-прежнему характеризуется противоположностью действительности в этом смысле действительности в целом и противоположностью действительности самосознания в частности. Таким образом, по сути, это всего лишь убеждение.

Φ 529. Это чистое сознание Абсолютного Бытия есть сознание в отчуждении.Давайте подробнее рассмотрим, что характерно для того, чьим «другим» оно является; мы можем рассматривать его только в связи с этим «другим». На первый взгляд кажется, что этому чистому сознанию противостоит только мир действительности. Но поскольку его природа заключается в бегстве от этой действительности и, следовательно, характеризуется противоположностью, эта действительность присуща ему по самой его сути; таким образом, чистое сознание по своей сути самоотчуждено, а вера составляет лишь одну из его сторон. Другая сторона уже возникла. Ибо чистое сознание — это рефлексия, выходящая за пределы мира культуры таким образом, что существенное содержание этой сферы, а также отдельных областей, к которым она относится, предстает в своем истинном виде — как сущностные формы духовной жизни, абсолютно неугомонные процессы или определенные моменты, которые тут же аннулируются своей противоположностью. Их сущностная природа, чистое сознание, таким образом, представляет собой чистую простоту абсолютного различия, различия, которое само по себе не является различием. Следовательно, это чистое самосущее бытие не отдельного «я», а по сути своей универсальное «я», бытие которого состоит в беспокойном процессе, вторгающемся в устойчивое существование действительного факта и пронизывающем его. Таким образом, в нем обнаруживается уверенность, которая сразу же познается как истина: здесь мы имеем чистую мысль в смысле абсолютного понятия со всей его силой отрицания, которая уничтожает всякое объективное существование, претендующее на то, чтобы противостоять сознанию, и превращает его в форму сознательного существования.

Это чистое сознание в то же время простое и недифференцированное, просто потому, что его различие не является различием. Однако, будучи формой простого и незамысловатого самосозерцания, оно является элементом веры, в которой дух обладает характером позитивной универсальности, то есть того, что присуще и необходимо в противоположность самосущему сознанию.

Вынужденный вернуться к самому себе, прочь от этого неосязаемого мира, чьё бытие есть не что иное, как растворение, дух, если мы рассмотрим его истинное значение, представляет собой в неразрывном единстве одновременно абсолютное движение, непрерывный процесс отрицания своего проявления, а также сущностную субстанцию, удовлетворённую в самой себе, и позитивную стабильность этого процесса. Но, обладая по своей природе характеристикой отчуждения, эти два момента распадаются на два вида сознания. Первое — это чистое прозрение, духовный процесс, сконцентрированный и сфокусированный в самосознании, процесс, которому противостоит сознание чего-то позитивного, форма объективности или презентации, и который направлен на этот представленный объект. Однако непосредственным и особым объектом этого прозрения является лишь чистое эго.(2)С другой стороны, чистое сознание позитивного элемента, непрерывной самоидентификации, находит свой объект во внутренней реальности как таковой.

(2) ОБЪЕКТ ВЕРЫ

Таким образом, чистое созерцание в первую очередь не имеет содержания, потому что оно существует само по себе, отрицая всё, что в нём есть; с другой стороны, содержание присуще вере, но без созерцания. В то время как первое не избавляется от самосознания, второе, безусловно, имеет своё содержание в элементе чистого самосознания, но только в мысли, а не в представлениях — в чистом сознании, а не в чистом самосознании. Вера как таковая представляет собой чистое сознание сущностной реальности, то есть голой и простой внутренней природы, и, таким образом, является мыслью — первичным фактором в природе веры, который обычно упускают из виду.(3) Непосредственность, характеризующая присутствие сущностной реальности внутри неё, обусловлена тем, что её объектом является сущность, внутренняя природа, то есть чистая мысль.(4) Однако эта непосредственность, поскольку мышление входит в сознание или чистое сознание входит в самосознание, приобретает значение объективного бытия, лежащего за пределами самосознания.Именно из-за того значения, которое непосредственность и простота чистой мысли приобретают в сознании, сущностная реальность, объект веры, превращается в воображаемую идею (Vorstellung), а не в содержание мысли, и рассматривается как сверхчувственный мир, который по сути является «другим» по отношению к самосознанию.

С другой стороны, в случае чистого инсайта переход чистой мысли в сознание имеет противоположный характер: объективность приобретает значение лишь негативного содержания, которое аннулирует само себя и возвращается в «я»; иными словами, только «я» является объектом для самого себя, или, другими словами, объект истинен лишь постольку, поскольку он имеет форму «я».

Φ 530. Поскольку вера и чистое постижение едины в чистом сознании, они также едины в том, что касается возвращения ума из конкретной сферы духовной культуры. Таким образом, существует три аспекта, с помощью которых они показывают, что они собой представляют. В одномаспекте каждое из них находится вне всяких отношений и обладает собственным бытием; в другом аспекте каждое из них занимает позицию по отношению к конкретному реальному миру, противостоящему чистому сознанию; в третьем аспекте каждое из них связано с другим внутри чистого сознания.

Φ 531. В случае веры аспект целостного бытия, бытия в себе и для себя, является её абсолютным объектом, содержание и характер которого мы уже знаем. Ведь в самом понятии веры заложено, что этот объект есть не что иное, как реальный мир, поднятый до уровня универсальности чистого сознания. Таким образом, артикуляция этого мира представляет собой организацию, присущую и чистой универсальности, за исключением того, что в последнем случае одухотворенные части не отчуждают друг друга, а сами по себе являются полными реальностями, духами(5), возвращёнными в себя и самодостаточными.

Таким образом, процесс их перехода из одного состояния в другое является для нас [тех, кто анализирует этот процесс] отчуждением характерной природы, в которой заключается их различие, и только для нас, наблюдателей, он представляет собой необходимую последовательность. Однако для веры их различие — это статическое многообразие, а их движение — просто исторический факт.

Φ 532. Если вкратце говорить о внешнем характере их формы, то, как в мире культуры государственная власть или добро были первичными, так и здесь первым и главным моментом является Абсолютное Бытие, абсолютно самодостаточный дух, поскольку он представляет собой простые вечные субстанции.(6) Но в процессе реализации своего конститутивного понятия, состоящего в том, чтобы быть духом, эта субстанция переходит в форму, в которой она существует для другого; её самотождественность становится актуальным Абсолютным Бытием, актуализирующимся в самопожертвовании; она становится «я», но «я», которое преходяще и исчезает.(7) Следовательно, третья стадия — это возвращение «я», таким образом отчуждённого, субстанции, таким образом униженной, к её изначальной простоте. Только когда это происходит, дух предстаёт и проявляется как дух.(8)

Φ 533. Эти отдельные предельные Реальности, когда мысль возвращает их в самих себя из потока действительного мира, представляют собой неизменные, вечные духи, бытие которых заключается в мышлении единства, которое они составляют. Несмотря на то, что эти Реальности оторваны от самосознания, они всё равно связаны с ним; ведь если бы Предельная Реальность была неподвижной и неизменной в форме первой чистой и простой субстанции, она оставалась бы чуждой самосознанию. Но откладывание в сторону, «опустошение» этой субстанции, а затем и её духа включает в себя элемент конкретной действительности и тем самым участвует в самосознании верующего, или же верующее отношение сознания принадлежит реальному миру.

Φ 534. Согласно этому второму условию, верующий тип сознания частично находит своё воплощение в реальном мире культуры и формирует его дух и существование, которые были описаны; однако частично вера занимает позицию противостояния этой собственной действительности, смотрит на неё как на нечто тщетное и представляет собой процесс её отрицания и преодоления. Этот процесс не заключается в том, что верующее сознание отпускает остроумные замечания по поводу извращённого состояния этой реальности; ведь это наивное простое сознание, которое считает esprit и остроумие пустыми и тщетными, потому что его целью по-прежнему является реальный мир. Напротив, в противовес его безмятежному царству мысли выступает конкретная действительность как бездушная форма существования, которую поэтому необходимо преодолеть внешними способами. Это послушание через служение и восхваление, исключающее чувственное познание и действие, порождает осознание единства с самосовершенным и самосущим Бытием, хотя и не в смысле реального воспринимаемого единства. Эта служба — всего лишь непрерывный процесс формирования чувства единства, процесс, который никогда полностью не достигает своей цели в настоящем моменте. Религиозное сообщество, несомненно, делает это, поскольку оно является универсальным самосознанием. Но для индивидуального самосознания область чистой мысли неизбежно остаётся чем-то далёким, находящимся за пределами его действительности; или, опять же, поскольку эта отдалённая область благодаря опустению, «кенозу», вечного Сущего вошла в сферу действительности, её действительность является чувственной, непостижимой. Но одна чувственная действительность всегда безразлична и чужда другой, и то, что находится за её пределами, приобретает лишь дополнительный характер отдалённости в пространстве и времени. Однако важнейшее понятие — конкретная действительность духа, непосредственно являющаяся самой себе, — остаётся для веры внутренним принципом, который есть всё и воздействует на всё, но сам никогда не выходит на свет.

Φ 535. Однако в случае чистого созерцания реальным является только понятие, существенное представление (Begriff); и этот третий аспект веры — быть объектом чистого созерцания — представляет собой специфическое отношение, в котором проявляется вера. Само чистое созерцание, подобно вере, следует рассматривать отчасти само по себе (an und für sich), отчасти в связи с реальным миром — в той мере, в какой реальный мир всё ещё присутствует в позитивной форме, а именно в форме тщетного сознания — и, наконец, в упомянутом выше отношении к вере.

Φ 536. Мы уже видели, что такое чистое постижение само по себе. Вера — это невозмутимое чистое сознание духа как сущности, обладающей реальностью; чистое постижение — это самосознание духа как сущности, обладающей реальностью; следовательно, оно познаёт сущность, обладающую реальностью, не как сущность, а как Абсолютное Я.

Таким образом, его цель состоит в том, чтобы упразднить все виды независимости, которые существуют без самосознания, будь то независимость от действительности или от сущности, и придать им концептуальную форму. Это не просто уверенность самосознания в том, что оно обладает всей истиной; оно знает, что это так.

Φ 537. Однако в той форме, в которой мы впервые сталкиваемся с понятием чистого постижения, оно ещё не реализовано. Как фаза сознания оно, следовательно, предстаёт как нечто случайное, изолированное и частное, а его глубинная природа — как некая цель, которую оно должно осуществить. Оно должно начинаться с намерения сделать чистое постижение универсальным, то есть превратить всё актуальное в понятие, причём в одно и то же понятие для каждого самосознания.(9) Намерение чисто, ибо его содержание — чистое постижение; и это постижение столь же чисто, ибо его содержание — исключительно абсолютное понятие, которое не находит противодействия в объекте и не ограничено само по себе.В неограниченном понятии обнаруживаются сразу оба аспекта: всё объективное должно означать только самосущее, самосознание, и это должно означать нечто универсальное, то есть чистое понимание должно быть свойством всех самосознаний. Эта вторая особенность намерения до сих пор является результатом культуры, поскольку в культуре сошли на нет как различия объективного духа, его частей, так и выраженные определения его мира, а также различия, которые изначально проявлялись как определённые природы. Гениальность, талант, особые способности — всё это относится к миру действительности, поскольку этот мир по-прежнему представляет собой стадо самосознающих индивидов, которые в суматохе и взаимном насилии обманывают друг друга и борются друг с другом за содержимое реального мира.

(3) РАЦИОНАЛЬНОСТЬ ЧИСТОГО ОЗАРЕНИЯ

Вышеупомянутым различиям, несомненно, нет места в нём как в подлинных видах. Индивидуальность не довольствуется нереальным «фактом» и не имеет собственного особого содержания и целей. Она считается чем-то общепризнанным и принятым, а именно как культивируемая и развиваемая; а факт различия сводится к вопросу о большей или меньшей энергии, к количественному различию, то есть к несущественному различию. Это последнее различие, однако, сошло на нет благодаря тому, что различие в состоянии, когда сознание было полностью разорвано на части, превратилось в абсолютно качественное различие. То, что является другим для эго, — это просто само эго. В этом бесконечном суждении угасает вся односторонность и обособленность изначального самосущего «я»; «я» познаёт себя какчистое «я» как свой собственный объект; и это абсолютное тождество обеих сторон является элементом чистого постижения.

Таким образом, чистое созерцание есть простое безусловное бытие, не различающееся внутри себя, и в то же время всеобщее достижение и результат, всеобщее достояние. В этой простой духовной субстанции самосознание даёт себе и сохраняет в каждом объекте чувство своего собственного индивидуального бытия или действия, и, наоборот, индивидуальность самосознания тождественна с ним самим и всеобща.

Таким образом, это чистое понимание является духом, который призывает каждое сознание: будьте для самих себя такими, какие вы все есть по сути в самих себе — рациональными.
(3) ПРОСВЕТЛЕНИЕ
538 Φ. Особым объектом, на который чистое понимание направляет активную силу понятия, является вера, которая, будучи формой чистого сознания, подобна ему, но в то же время противоположна ему в этом элементе. Но в то же время чистое понимание связано с реальным миром, поскольку, как и вера, оно представляет собой возвращение из реального мира в чистое сознание. Прежде всего нам нужно понять, как его активность направлена против нечистых мотивов и извращённых форм понимания, встречающихся в реальном мире.

539 Φ. Мы уже упоминали о спокойном типе сознания, который противопоставляется этому хаосу, состоящему из чередования саморазрушения и самовосстановления. Он представляет собой аспект чистого понимания и намерения. Однако, как мы видели, это невозмутимое сознание не обладает особым пониманием сферы культуры. Последняя, скорее, испытывает самое болезненное чувство и обладает самым верным пониманием самой себя — чувством, что всё, что казалось незыблемым, рушится на части, что каждая клеточка её существования истерзана и разорвана, а каждая кость сломана. Более того, она сознательно выражает это чувство словами, выносит суждения и ярко высказывается обо всех аспектах своего состояния. Таким образом, чистое понимание не может иметь собственной активности и содержания и, следовательно, может лишь формально и по-настоящему воспринимать это остроумное понимание, свойственное миру и языку, который он использует. Поскольку этот язык представляет собой разрозненные и обрывочные высказывания, а произносимые слова — непостоянное настроение момента, которое быстро забывается и воспринимается как единое целое только третьим сознанием, последнее можно назвать чистым прозрением только в том случае, если оно собирает эти разрозненные следы в единую картину, а затем делает их всеобщим прозрением.

540 Φ. С помощью этого простого средства чистое понимание разрешит путаницу этого мира. Ибо мы обнаружили, что области, определённые понятия и индивидуальности не являются сущностной природой этой действительности, но что она находит свою субстанцию и опору только в духе, который существует как суждение и обсуждение, и что интерес к содержанию этого рассуждения и обсуждения сам по себе сохраняет целостность и области его выражения. В этом языке, который использует проницательность, самосознание по-прежнему остаётся изолированным индивидом, «я», существующим для себя; но пустота его содержания в то же время является пустотой «я», осознающего, что это содержание тщетно и пусто. Теперь, когда сознание, спокойно воспринимающее все эти искромётные проявления тщеславия, собирает воедино самые яркие и проницательные фразы, душа, которая всё ещё сохраняет целостность, тщеславие остроумной критики, гибнет вместе с другой формой тщеславия, предшествующей тщеславию существования. Сборник демонстрирует большинству людей более острое или, по крайней мере, более разнообразное остроумие, чем их собственное, а также показывает, что «знание лучше» и «суждение» в целом являются чем-то универсальным и теперь знакомы каждому. Таким образом, единственный сохранившийся интерес исчезает, а индивидуальный свет превращается во всеобщую проницательность.

Тем не менее знание о сущностной реальности стоит выше тщетного и пустого знания, а чистое понимание проявляется в подлинно активной форме лишь постольку, поскольку оно вступает в конфликт с верой.

541 Φ. Различные негативные формы, которые принимает сознание, — скептицизм, теоретический и практический идеализм — являются низшими формами по сравнению с чистым пониманием и расширением чистого понимания-просветления. Ибо чистое понимание рождается из сущности духа, оно знает, что чистое «я» сознания абсолютно, и вступает в конфликт с чистым сознанием Абсолютного Бытия всей реальности.

Поскольку вера и прозрение — это одно и то же чистое сознание, но в форме они противоположны — реальность в случае веры — это мысль, а не понятие, и, следовательно, нечто абсолютно противоположное самосознанию, в то время как реальность в случае чистого прозрения — это «я», — они таковы, что между собой одно является абсолютным отрицанием другого.

Поскольку одно противопоставляется другому, всё содержание сводится к вере; ведь в своём неизменном элементе мысли каждый момент обретает определённую сущность. Однако чистое понимание в первую очередь лишено какого-либо содержания; скорее, это полное исчезновение содержания; но благодаря своему негативному отношению к тому, что оно исключает, оно становится реальным и обретает содержание.

(1) НЕГАТИВНОЕ ОТНОШЕНИЕ ПРОЗРЕНИЯ К ВЕРЕ

542 Φ. Оно знает, что вера противоположна проницательности, противоположна разуму и истине. Точно так же, как для него вера в целом является совокупностью суеверных предрассудков и ошибок, оно видит, что сознание, охватывающее это содержание, организовано в сферу заблуждений, в которой ложная проницательность является общей сферой сознания, непосредственной, наивно невозмутимой и по своей сути нерефлексивной. И всё же в этом ложном прозрении есть момент саморефлексии, момент самосознания, отделённый от его простой наивности, и этот рефлекс остаётся на заднем плане как озарение, существующее само по себе, и как злой умысел, который вводит в заблуждение прежнее состояние сознания. Эта ментальная сфера является жертвой обмана со стороны духовенства, которое предается своему завистливому тщеславию, считая себя единственным обладателем прозрений, а также преследует другие эгоистичные цели. В то же время это духовенство вступает в сговор с деспотизмом, который занимает позицию синтетической грубой силы (бессмыслица) единство реального и этого идеального царства — в высшей степени аморфного и непоследовательного типа бытия — стоит выше дурного понимания толпы и дурных намерений жрецов и даже сочетает в себе и то, и другое. В результате глупости и неразберихи, вызванных обманом жрецов, деспотизм презирает и то, и другое и извлекает выгоду из беспрепятственного контроля и удовлетворения своих похотей, слабостей и прихотей. И в то же время оно само пребывает в этом состоянии смутного понимания, являясь в равной степени и суеверием, и заблуждением.

543 Φ. Просветление не нападает на эти три формы врага без разбора. Поскольку его сущностная природа — это чистое понимание, которое само по себе универсально, его истинное отношение к другой крайности заключается в том, что оно касается общего и идентичного элемента в обоих случаях. Аспект индивидуального существования, обособляющийся от универсального наивного сознания, является его противоположностью и не может быть затронут напрямую. Таким образом, воля лживого духовенства и деспотичного правителя не является в первую очередь объектом, на который направлена их деятельность; объектом является понимание, не имеющее воли и индивидуализированного обособленного самосущего существования, понятие (Begriff) рационального самосознания, которое существует во всей области сознания, но ещё не в полной мере обладает своим истинным значением (Begriff).

Поскольку, однако, чистое понимание спасает эту по-настоящему честную форму понимания с её наивной простотой от предрассудков и ошибок, оно вырывает из рук дурных намерений эффективную реализацию их способности к обману, для которой непоследовательное и неразвитое (begrifflos) сознание общей области служит основой и сырьём, в то время как самосущее каждой способности находит свою субстанцию в простом сознании.

544 Φ. Отношение чистого созерцания к наивному сознанию абсолютного Бытия теперь имеет двойственный аспект. С одной стороны, чистое созерцание по своей сути едино с ним. С другой стороны, это наивное сознание позволяет абсолютному Бытию, а также его частям по своему усмотрению располагаться в простом элементе его мысли и существовать там, а также позволяет им проявляться только как его неотъемлемая природа и, следовательно, сохранять объективную форму. Однако, принимая эту неотъемлемую природу, оно отрицает собственное независимое существование. Поскольку, согласно первому аспекту, эта вера является для чистого понимания внутренне присущим и по сути своей чистым самосознанием и должна лишь стать таковой для самой себя, чистое понимание находит в этом конститутивном понятии веры элемент, в котором оно реализуется вместо ложного понимания.

545 Φ. Поскольку с этой точки зрения они по сути одинаковы, а связь чистого понимания осуществляется через один и тот же элемент и в нём самом, взаимодействие между ними прямое и непосредственное, а их обмен — непрерывный. Какие бы «штифты и болты» ни внедрялись в сознание, сама по себе эта простота природы, в которой всё разрешилось, забыто и ничем не ограничено, абсолютно восприимчива к активности понятия. Передача чистого озарения в этом смысле сравнима с безмолвным распространением или расширением, скажем, аромата в безмятежной атмосфере. Это проникающая инфекция, которая до этого не проявляла себя как нечто отличное от безразличной среды, в которую она проникает, и противостоящее ей, и поэтому её невозможно предотвратить. Только когда инфекция распространилась повсеместно, она становится заметной для того сознания, которое безразлично поддалось её влиянию. Ибо то, что это сознание в себя приняло, несомненно, было чем-то простым, однородным и единообразным, но в то же время представляло собой простоту самоотраженного негатива, который впоследствии по своей природе развивается в нечто противоположное и тем самым напоминает сознанию о его прежнем состоянии. Это простое единообразие есть понятие, то есть простое знание, которое знает и себя, и свою противоположность, которая, однако, как противоположность, аннулируется в самосознании понятия. Таким образом, в состоянии, когда сознание осознаёт чистое понимание, это понимание уже широко распространено. Борьба с ним свидетельствует о том, что заражение уже произошло. Борьба слишком запоздала, и все принимаемые меры лишь усугубляют болезнь, поскольку она поразила самую суть духовной жизни, а именно: сознание в его высшем принципе (Begriff), или в его чистой внутренней природе. Таким образом, в сознательной жизни не остаётся сил для преодоления болезни. Поскольку она затрагивает самое сокровенное, её проявления, пока они остаются изолированными, подавляются и затихают, а поверхностные симптомы подавляются. Это чрезвычайно выгодно для болезни, поскольку теперь она не растрачивает свою силу впустую и не показывает себя недостойной своей истинной природы, как это происходит, когда она проявляется в виде симптомов и изолированных вспышек, противоречащих содержанию веры и связи с внешней реальностью. Скорее, будучи теперь невидимым и неощутимым духом, он пробирается сквозь благородные части тела и вскоре полностью овладевает всеми жизненно важными органами и частями бессознательного идола. А затем «в одно прекрасное утро он толкает своего товарища локтем, и — бац! трах! — идол лежит на полу».(2) В одно «прекрасное утро», полдень которого не окрашен кровью, если заражение проникло во все органы духовной жизни. Тогда только память сохраняет мёртвую форму прежнего состояния духа как исчезнувшую историю, исчезнувшую неведомо как. И новый змей мудрости, поднявшийся высоко над склонившимися поклонниками, таким образом безболезненно сбросил лишь сморщенную кожу.

546 Φ. Но эта безмолвная и неустанная работа ткацкого станка духа во внутренней области его сущности, (3) действие самого духа, скрытое от него самого, — это лишь одна сторона реализации чистого постижения. Его расширение заключается не только в объединении подобного с подобным; его реализация — это не просто расширение без сопротивления. Действие принципа отрицания по своей сути является развитым процессом самоотделения, который, будучи сознательным действием, должен выражать свои моменты в чётко проявленной форме и проявляться в виде громкого шума и ожесточённой борьбы с противоположностью как таковой.

547 Φ. Таким образом, нам предстоит увидеть, как чистое понимание и чистое намерение проявляют своё негативное отношение к тому, что противостоит им.

Чистая интуиция и намерение, действующие негативно, могут быть только — поскольку сам их принцип есть вся суть и нет ничего вне его — негативом самих себя. Таким образом, интуиция переходит в негатив чистой интуиции, становится неправдой и безумием; а намерение переходит в негатив чистого намерения, становится ложью и отвратительной нечистотой цели.

548 Φ. Оно вовлекает себя в это противоречие тем, что вступает в борьбу и думает сразиться с каким-то чуждым внешним другим. Оно просто воображает это, поскольку его природа как абсолютного отрицания заключается в том, что оно содержит в себе эту инаковость. Абсолютное понятие — это категория; это принцип, согласно которому знание и объект знания тождественны. Следовательно, то, что чистое понимание выражает как нечто иное, то, что оно называет заблуждением или ложью, не может быть ничем иным, кроме как им самим; оно может лишь осуждать то, что есть оно само. То, что не рационально, не имеет истины, или то, что не постигается посредством понятия, концептуально определённого, не существует. Когда разум говорит о чём-то ином, чем он сам, он на самом деле говорит лишь о себе; он не выходит за пределы самого себя.

Таким образом, эта борьба с противоположностью заключает в себе смысл актуализации самой идеи. Она заключается в процессе разворачивания её моментов и возвращения их в неё. Одной из частей этого процесса является проведение различия, в котором идея разума противопоставляет себя самой в качестве объекта; пока она остаётся в этом состоянии, она находится в противоречии с собой. В качестве чистого созерцания оно не имеет никакого содержания; процесс его реализации заключается в том, что оно само становится содержанием для себя; ведь ничто другое не может стать его содержанием, потому что оно есть категория, ставшая самосознанием. Но поскольку это постижение в первую очередь мыслит о содержании как о его противоположности и знает содержание лишь как содержание, а не как оно само по себе, чистое постижение ошибочно воспринимает себя в нём. Таким образом, полное постижение представляет собой процесс познания содержания как такового, которое изначально было противоположно самому себе. Однако результатом этого будет не восстановление ошибок, с которыми оно борется, и не просто его первоначальное представление, а понимание, которое знает, что абсолютное отрицание самого себя является его собственной реальностью, то есть его самость, или понимание, которое является его самосознающим представлением.

Эта особенность борьбы просвещения с заблуждениями — борьба с самим собой и осуждение того, что в них утверждается, — это то, что мы наблюдаем в процессе, или то, чем просвещение и его борьба являются по своей сути. Однако первый аспект этой борьбы — осквернение и загрязнение просветления его чистой самоидентификацией, принимающей позицию и функцию разрушительного отрицания, — это то, как на него смотрит вера. Вера считает это просто ложью, безрассудством и злым умыслом, точно так же, как просветление считает веру ошибкой и предрассудком.

Что касается его содержания, то в первую очередь это пустое понимание, содержание которого представляется чем-то внешним по отношению к нему. Следовательно, оно встречает это содержание в форме чего-то ещё не принадлежащего ему, в форме чего-то, что существует совершенно независимо от него и обнаруживается в вере.

549 Φ. Таким образом, просветление в первую очередь воспринимает свой объект как чистое постижение и, не распознав в нём себя, интерпретирует его как заблуждение. В постижении как таковом сознание воспринимает объект таким образом, что он становится внутренним существом сознательной жизни или становится объектом, который пронизывает сознание, в котором сознание удерживает себя, сохраняет себя внутри себя и присутствует само для себя, и, будучи таким образом процессом этого объекта, создаёт этот объект. Именно это и есть то, чем, по справедливому утверждению просветления, является вера, когда просветление говорит, что Абсолютная Реальность, провозглашаемая верой, — это существо, порождённое собственным сознанием веры, её собственной мыслью, нечто, созданное сознанием и с помощью сознания.(4) Следовательно, просветление объясняет и объявляет это ошибкой, выдумкой о том же самом, чем является само просветление.

Просветление, стремящееся научить верующего этой новой мудрости, не сообщает ему ничего нового. Ибо объект веры сам по себе является именно этим, а именно: чистой сущностной реальностью его собственного особого сознания; так что это сознание не считает себя утраченным и отрицаемым в этом объекте, а скорее доверяет ему; и это означает лишь то, что оно находит себя в нём как это особое сознание, находит в нём самосознание. Если я доверяю кому-то, то его уверенность в себе становится для меня уверенностью в себе; я знаю, что существую в нём, я знаю, что он признаёт это и что для него это и цель, и истинная природа. Однако вера — это доверие, потому что верующее сознание напрямую связано со своим объектом и поэтому сразу видит, что оно едино с объектом и находится в объекте.

Далее, поскольку то, что является для меня объектом, — это то, в чём я познаю себя, я в то же время нахожусь в этом объекте в форме другого самосознания, то есть такого, которое в этом объекте отчуждено от своей собственной конкретной индивидуализации, от своего естественного и случайного существования, но которое отчасти продолжает оставаться в нём самосознанием, а отчасти является там сущностным сознанием, подобно чистому созерцанию.

Понятие инсайта подразумевает не только то, что сознание познаёт себя в объекте, на который оно направлено, и находит себя непосредственно в нём, не покидая сначала элемент мысли, а затем не возвращаясь в себя; это понятие также подразумевает, что сознание осознаёт себя как процесс-посредник, осознаёт себя как активное начало, как средство производства. Благодаря этому оно приходит к мысли об этом единстве себя как субъекта и объекта.

Вера — это и есть это самое сознание. Послушание и действие — необходимый момент, благодаря которому возникает уверенность в существовании Абсолютного Бытия. Это действие веры на самом деле не создаёт впечатление, будто Абсолютное Бытие само по себе возникает таким образом. Но Абсолютное Бытие для веры — это, по сути, не абстрактное бытие, лежащее за пределами верующего сознания; это дух религиозного единения, это единство абстрактного бытия и самосознания. Действие сообщества является важным моментом в формировании этого духа сообщества. Этот дух является тем, чем он является, благодаря продуктивной деятельности сознания, или, скорее, он не существует, если не создан сознанием. Каким бы важным ни был этот процесс создания, он не является единственной основой Абсолютного Бытия; это всего лишь момент. Абсолютное Бытие в то же время является самосовершенным и самодостаточным (an und für sich selbst).

550 Φ. С другой стороны, чистое понимание рассматривается как нечто отличное от своего объекта, поскольку именно этот негативный характер и составляет объект. Таким образом, с другой стороны, оно также выражает высшее бытие веры как нечто чуждое самосознанию, нечто, что не является его неотъемлемой частью, но тайно навязывается ему, как подменённый ребёнок. Но здесь просвещение совершенно нелепо: вера воспринимает его как манеру говорить, которая не знает, о чём говорит, и не понимает сути дела, когда речь идёт об обмане священников и введении людей в заблуждение. Это говорится так, как если бы с помощью какого-то колдовства, жреческого шаманства сознанию навязывалось в качестве истинной Реальности нечто абсолютно чуждое и далёкое от него; и всё же при этом говорится, что для сознания это существенная реальность, что сознание верит в неё, доверяет ей и стремится расположить её к себе, то есть что сознание видит в ней своё чистое конечное Бытие в той же мере, что и свою единственную и универсальную индивидуальность, и создаёт своим действием это единство себя с сущностной реальностью. Другими словами, это прямо указывает на то, что такова самая сокровенная природа сознания, которую оно объявляет чем-то чуждым сознанию.

Как же тогда оно может говорить об обмане и заблуждении? Тем самым, что оно прямо выражает о вере прямо противоположное тому, что оно утверждает о вере, оно ipso facto действительно обнаруживает себя перед верой как сознательная ложь. Как могут иметь место обман и заблуждение там, где сознание в своей истине непосредственно и безоговорочно уверено в себе, где оно обладает собой в своем объекте, поскольку оно там не только находит себя, но и производит себя? Это различие больше не существует даже в словах.

Когда был поднят общий вопрос о том, допустимо ли вводить людей в заблуждение, ответ, по сути, должен был быть таким: вопрос бессмысленный, потому что ввести людей в заблуждение в этом вопросе невозможно. Латунь вместо золота, фальшивые монеты вместо настоящих, несомненно, не раз обманывали людей; многие считали, что проигранное сражение — это выигранное сражение; и всякая ложь о вещах, имеющих смысл, и конкретных событиях какое-то время казалась правдоподобной; но в знании той сокровенной реальности, где сознание обретает непосредственную уверенность в себе, идея заблуждения совершенно беспочвенна.

551 Φ. Давайте посмотрим, как вера обретает просветление в различных моментах её собственного сознательного опыта, о которых только что упомянутое воззрение говорило лишь в общих чертах. Эти моменты представляют собой чистую мысль, или, как объект, абсолютное Бытие само по себе (an und für sich); затем его отношение, как формы познания, к абсолютному Бытию, конечной основе его веры; и, наконец, его отношение к абсолютному Бытию в его действиях, то есть его «поклонение» и служение.(5) Точно так же, как чистое понимание не смогло распознать себя в вере как в целом и отрицало свою собственную природу, мы обнаружим, что и в эти моменты оно занимает столь же извращённую и искажённую позицию.

552 Φ. Чистое постижение предполагает негативное отношение к абсолютному Бытию верующего разума. Это Бытие есть чистая мысль, и чистая мысль утвердилась в себе как объект или как истинное Бытие; в верующем сознании эта имманентная и сущностная реальность мысли одновременно приобретает для самосущего сознания форму объективности, но лишь пустую форму; она существует как нечто «представленное» сознанию. Однако для чистого созерцания, поскольку оно есть чистое сознание в его аспекте самосущего для себя, это другое предстаёт как нечто негативное по отношению к самосознанию. Это можно рассматривать либо как чистую сущностную реальность мысли, либо как бытие, обнаруживаемое в чувственном опыте, как объект чувственной достоверности. Но поскольку оно в то же время является для себя, а это «я», как «я», обладающее объектом, есть действительное сознание, то для созерцания особый объект как таковой есть обычная чувственная вещь. Этот объект предстаёт перед ним в виде изображения, которое можно найти в вере. Оно осуждает эту идею и тем самым осуждает свой собственный объект. Однако оно действительно совершает ошибку, воспринимая объект веры так, как если бы он был его собственным объектом. Соответственно, в нём говорится о вере в то, что абсолютное Бытие — это кусок камня, бревно, имеющее глаза, но не видящее, или, опять же, кусок хлебной закваски, который получают из зерна, выращенного на поле, преобразуют люди и который снова возвращается в землю; или, другими словами, вера антропоморфизирует абсолютное Бытие, делая его объективным и представимым.

(2) УЧЕНИЕ О ПРОСВЕЩЕНИИ

553 Φ. Просветление, провозглашающее себя чистым и истинным, превращает то, что считается вечной жизнью и святым духом, в конкретную преходящую чувственную вещь и оскверняет её тем, что принадлежит чувственной достоверности, — аспектом, который по своей сути ничего не стоит и которого нет в благоговейном отношении веры, так что просветление просто клевещет на веру, привнося этот аспект. То, что почитается верой, для веры, несомненно, не является ни камнем, ни деревом, ни закваской, ни чем-либо другим, связанным со временем и чувствами. Если просветление считает нужным сказать, что его объектом всё равно является это а также или даже что это является его сущностной природой и истиной, то вера также знает, что есть нечто, чем она является «а также», но для неё это нечто находится вне её; это её поклонение. С другой стороны, вера не рассматривает такие вещи, как камни и т. д., как обладающие сущностной и неотъемлемой природой. Для неё сущностная природа, постигаемая чистой мыслью, является чем-то неотъемлемо реальным.

554 Φ. Второй момент — это отношение веры как формы познающего сознания к этому высшему Существу. Как чистое мыслящее сознание, вера непосредственно соприкасается с этим Существом. Но чистое сознание — это в такой же степени опосредованное отношение сознательной уверенности к истине, отношение, составляющее основу веры. В просветлении эта основа также рассматривается как случайное знание о случайных явлениях. Основой познания, однако, является сознательное всеобщее, а в конечном смысле — абсолютный дух, который в абстрактном чистом сознании, или мысли как таковой, есть просто абсолютное бытие, но как самосознание есть знание самого себя. Чистая интуиция рассматривает этот сознательный универсальный, самосознающий дух в чистом виде как негативный элемент самосознания. Несомненно, эта интуиция сама по себе является чистой опосредованной мыслью, то есть мыслью, которая сама себя опосредует, то есть чистым знанием; но поскольку это чистая интуиция, или чистое знание, которое ещё не знает само себя, то есть ещё не осознаёт, что это чистый процесс опосредования, то для интуиции этот процесс, как и всё остальное, что его составляет, кажется чем-то внешним, другим. Таким образом, осознавая свой внутренний принцип, оно развивает этот существенный для него момент; но этот момент кажется ему относящимся к вере и представляющим собой случайное знание о «реальных» событиях в обыденном смысле слова «реальный». Таким образом, оно обвиняет религиозную веру в том, что она основывает свою уверенность на некоторых конкретных исторических свидетельствах, которые, будучи рассмотрены как исторические свидетельства, наверняка не обеспечили бы даже той степени уверенности в вопросе, которую мы получаем в отношении любого события, упомянутого в газетах. Далее утверждается, что уверенность в случае с религиозными верованиями зиждется на случайном факте сохранения всех этих свидетельств: на сохранении этих свидетельств отчасти благодаря бумаге, отчасти благодаря мастерству и честности при переносе написанного с одного листа на другой, и, наконец, на точном толковании смысла мёртвых слов и букв. Однако на самом деле вера никогда не ставит свою уверенность в зависимость от таких свидетельств и таких случайных обстоятельств. Вера в свою осознанную уверенность занимает наивную, непосредственную позицию по отношению к своему абсолютному объекту, знает его с чистотой, которая никогда не смешивает буквы, бумагу или переписчиков с осознанием Абсолютного Бытия, и не использует подобные вещи для того, чтобы повлиять на своё единение с Абсолютом. Напротив, это сознание является самоопосредующим, самоотносящимся основанием своего знания; это сам дух, который свидетельствует о себе как во внутреннем мире индивидуального сознания, так и через повсеместное присутствие веры в него во всех людях. Если вера хочет апеллировать к историческим свидетельствам, чтобы получить такое же основание или, по крайней мере, подтверждение для своего содержания, о котором говорит просвещение, и действительно серьёзно относится к размышлениям и действиям, как будто это важный вопрос, то она eo ipso позволила себе быть развращённой и сбитой с пути ложными внушениями просвещения; её попытки найти таким образом основу или поддержку — это всего лишь признаки того, что она была затронута и заражена просвещением.

555 Φ. Остаётся ещё третий аспект — активное отношение сознания к Абсолютному Бытию, его формы служения. (6) Это действие заключается в устранении индивидуальности, или естественной формы самосуществования, откуда возникает его уверенность в том, что оно является чистым самосознанием, бытием, в результате своего действия, то есть как самосуществующий сознательный индивид, единый с высшей Реальностью.

Поскольку в этом действии различаются целенаправленность и результат, а чистое понимание также занимает негативную позицию по отношению к этому действию и отрицает себя, как и в других случаях, оно должно казаться глупым и неразумным с точки зрения целенаправленности, поскольку понимание, объединённое с намерением, соответствие цели средствам, представляется ему чем-то другим, чем-то противоположным тому, чем является понимание. Однако, что касается цели, оно должно сделать зло, наслаждение и обладание своей целью и, следовательно, доказать, что это самый нечистый вид намерения, поскольку чистое намерение как нечто внешнее, другое, само по себе является нечистым намерением.

556 Φ. Таким образом, мы видим, что с точки зрения целенаправленности просветление считает глупым стремление верующего человека достичь высшего сознания свободы от привязанности к естественным наслаждениям и удовольствиям, сознательно отказываясь от них и доказывая своими поступками, что в его открытом презрении к ним нет лжи, а есть лишь искренность.

Точно так же просветление считает глупым стремление сознания освободиться от своей характерной черты — быть абсолютно индивидуальным, исключающим всех остальных и обладающим собственной собственностью, — отказываясь от собственной собственности, поскольку тем самым оно показывает, что на самом деле эта обособленность не так уж серьёзна. Скорее, оно показывает, что само является чем-то, что может подняться над естественной необходимостью обособляться и отрицать в этой абсолютной обособленности своего индивидуального существования то, что другие являются единым целым с ним.

Чистая интуиция считает и то, и другое бессмысленным и неправильным. Бессмысленно отказываться от удовольствия и отказываться от имущества, чтобы показать свою независимость от удовольствия и имущества; следовательно, в обратном случае интуиция будет вынуждена объявить глупцом того, кто, чтобы поесть, прибегает к самому процессу приёма пищи. Инсайт снова считает неправильным отказывать себе в еде и отдавать масло и яйца не за деньги, а деньги не за масло и яйца, а просто так, без какой-либо выгоды. Он объявляет еду или обладание подобными вещами самоцелью и, следовательно, фактически объявляет себя очень нечистым намерением, которое придаёт существенную ценность удовольствиям и имуществу такого рода. В качестве чистого намерения оно также утверждает необходимость возвыситься над естественным существованием, над алчностью как средством такого существования; оно лишь считает глупым и неправильным демонстрировать это превосходство на деле. Другими словами, это чистое намерение на самом деле является обманом, который претендует на внутреннее возвышение и требует его, но заявляет, что быть серьёзным в этом вопросе, воплощать это возвышение в конкретных выражениях, в реальных формах и демонстрировать его истинность — излишне, глупо и даже неправильно.

Таким образом, чистое познание отрицает само себя как чистое познание, поскольку оно отрицает целенаправленное действие, и как чистое намерение, поскольку оно отрицает намерение доказать свою независимость от целей индивидуального существования.

557 Φ. Таким образом, просветление заставляет веру понять, что она собой представляет. Она кажется плохой, потому что сама по себе связь с внешним «другим» придаёт ей негативную реальность, представляет её как противоположность самой себя. Однако чистое понимание и намерение должны принять эту позицию отношения, ведь в этом заключается их актуализация.

Это осознание поначалу предстало перед нами как негативная реальность. Возможно, его позитивная реальность лучше выражена. Давайте посмотрим, как обстоят дела.

Если все предрассудки и суеверия искоренены, возникает вопрос: что дальше? Какую истину распространило просвещение вместо них? Оно уже выразило это позитивное содержание в процессе искоренения заблуждений, поскольку отчуждение от самого себя в равной степени является его позитивной реальностью.

Имея дело с тем, что для веры является Абсолютным Духом, оно интерпретирует любую обнаруженную там определенность как дерево, камень и т. д., как конкретные чувственные вещи. Поскольку таким образом оно в целом воспринимает каждую характеристику, т. е. каждое содержание и наполнение, как конечный факт, как человеческую сущность и ментальное представление, абсолютное Бытие, с его точки зрения, оказывается простым вакуумом, которому нельзя приписать никаких характеристик, никаких предикатов. На самом деле было бы предосудительно сочетать такую пустоту с универсальными предикатами; и именно благодаря такому союзу появились чудовищные суеверия. Разум, чистое понимание, несомненно, сам по себе не пуст, поскольку его отрицание присутствует в нём сознательно и является его содержанием; напротив, он богат содержанием, но только в рамках конкретики и ограничений. Просветлённая функция разума, чистого постижения, состоит в том, чтобы не позволять ничему подобному принадлежать Абсолютному Бытию и не приписывать ему ничего подобного. Эта функция хорошо знает, как поставить себя и богатство конечности на их место и достойно обращаться с Абсолютом.

558 Φ. В противовес этому бесцветному пустому Бытию в качестве второго аспекта позитивной истины просветления выступает единственность сознательной жизни и всего, что она собой представляет: единственность, исключённая из абсолютного Бытия и существующая сама по себе как нечто полностью самодостаточное. Сознание, которое в самом раннем своём проявлении представляет собой чувственную достоверность и простое «мнение», после всего пройденного пути возвращается к этой же точке и снова становится знанием того, что является чисто негативным по отношению к нему самому, знанием чувственных вещей, то есть существующих сущностей, которые безразличны к его собственному существованию. Но здесь это не непосредственное естественное сознание; оно стало таковым для самого себя. Сначала оно становится жертвой всевозможных переплетений, в которые попадает по мере своего постепенного раскрытия, а теперь, благодаря чистому прозрению, возвращается к своей первоначальной форме. Эта чувственная уверенность, основанная на понимании пустотности всех других форм сознания и, следовательно, пустотности всего, что находится за пределами чувственного опыта, — эта чувственная уверенность больше не является простым мнением, а представляет собой абсолютную истину. Это ничто всего, что выходит за пределы чувственного восприятия, несомненно, является лишь отрицательным доказательством этой истины. Но никакое другое доказательство не допустимо и не возможно, поскольку положительная истина чувственного опыта сама по себе есть не что иное, как непосредственное самосущее бытие самого понятия как объекта и объекта в форме инаковости. Положительная истина состоит в том, что для всякого сознания абсолютно достоверно, что оно существует и что вне его есть другие реальные вещи, и что в своем естественном существовании оно, как и эти вещи, находится в себе и для себя, или абсолютно.

559 Φ. Наконец, третий момент истины просветления — это отношение отдельных существ к Абсолютному Бытию, то есть отношение первых двух моментов друг к другу. Просветление, как чистое постижение того, что идентично или неограниченно, также выходит за пределы непохожего или разнообразного, то есть выходит за пределы конечной реальности или выходит за пределы самого себя как простой инаковости. «За пределами» этой инаковости оно находит пустоту, с которой оно соотносит факты чувственного восприятия. При определении этого отношения оба термина не входят в него как его содержание, поскольку один из них — пустота, а значит, содержание можно получить только через другой термин, через чувственную реальность. Однако форма, которую принимает отношение, определяемое аспектом имманентного и конечного бытия (Ansich), может быть любой, какую мы пожелаем; ибо форма — это нечто по своей сути отрицательное и, следовательно, нечто противоположное самому себе, бытие и ничто, имманентное и конечное (Ansich), а также противоположное; или, что то же самое, отношение действительности к имманентному сущностному бытию qua нечто потустороннее — это в такой же степени отрицание, в какой и утверждение этой действительности. Таким образом, конечные действительности, строго говоря, могут восприниматься только так, как они нужны людям. Чувственные факты, таким образом, теперь положительно соотносятся с Абсолютом как чем-то предельным (Ansich), а чувственная реальность сама по себе является предельной per se; Абсолют создаёт их, взращивает и лелеет. С другой стороны, они соотносятся с ним как с противоположностью, то есть с их собственным небытием; в этом случае они не являются чем-то предельным, они существуют только для другого. В то время как в предыдущем способе осознания понятия, связанные с противопоставлением, принимали форму «хорошего» и «плохого», в случае чистого постижения они переходят в более абстрактные формы того, что есть само по себе (Ansich) и что есть для другого.

560 Φ. Однако оба способа взаимодействия с положительным и отрицательным отношением конечности к тому, что есть per se (Ansich), на самом деле одинаково необходимы, и, таким образом, всё в равной степени является чем-то per se, (an sich) и чем-то для другого: другими словами, всё «полезно».

Теперь всё зависит от других вещей, позволяет другим вещам использовать себя и существует для них; а затем снова, так сказать, встаёт на задние лапы, отбивается от других вещей, существует само по себе и использует другие вещи в своих интересах.

Из этого, как следствие, человек, будучи осознающим это отношение, черпает свою истинную природу и место. В том виде, в каком он существует непосредственно, человек хорош, как естественное сознание само по себе, абсолютное как индивид, и всё остальное существует для него. И далее — поскольку моменты имеют для него значение универсальности как для самосознания животного, — всё существует для того, чтобы доставлять ему удовольствие и радость, и, поскольку он впервые появился из рук Бога, он ходит по земле, как по саду, посаженному для него. Он также должен был вкусить от древа познания добра и зла; он утверждает, что сделал это, и это отличает его от всех остальных существ, потому что, как оказалось, его изначально добрая природа устроена таким образом, что избыток удовольствия вредит ей, или, скорее, его цельность содержит в себе фактор, выходящий за её пределы; его цельность может превзойти саму себя и уничтожить себя. Чтобы этого не произошло, он находит в разуме полезное средство для сдерживания этой самотрансцендентности или, скорее, для сохранения себя, когда он выходит за пределы определённого: такова сила сознания. Наслаждение этого сознательного и по сути своей универсального существа должно быть универсальным во всём многообразии и продолжительности, а не чем-то определённым. Таким образом, принцип меры или пропорции выполняет определённую функцию, не позволяя удовольствию в его многообразии и продолжительности полностью исчезнуть: то есть функция «меры» — это неумеренность.

Поскольку всё полезно для человека, то и человек полезен, и его характерная функция состоит в том, чтобы быть членом человеческого сообщества, приносить пользу общему благу и быть полезным для всех. В той мере, в какой он заботится о своих интересах, он должен служить и интересам других, и в той мере, в какой он служит их интересам, он заботится и о себе: одна рука моет другую. Но где бы он ни оказался, он на своём месте: он использует других и сам используется другими.

561 Φ. Разные вещи полезны друг для друга по-разному. Однако все вещи обладают этой взаимностью полезности по своей природе, поскольку связаны с Абсолютом двояким образом: один из них положительный, благодаря которому они обладают собственным бытием, а другой — отрицательный, благодаря которому они существуют для других. Таким образом, отношение к Абсолютному Бытию, или Религия, является самой высшей формой полезности; (7) ибо это чистая и простая польза; это то, благодаря чему все сущее существует само по себе, и то, благодаря чему все сущее исчезает — обретает существование ради чего-то другого.

562 Φ. Вера, конечно же, считает этот положительный результат просветления таким же отвратительным, как и своё негативное отношение к вере. Это просветлённое понимание абсолютного Бытия, которое не видит в нём ничего, кроме абсолютного Бытия, être suprême, великой Пустоты, — это стремление найти всё в его непосредственном существовании по своей сути реальным (an sich) или добрым и, наконец, найти связь индивидуального сознательного существа с Абсолютным Бытием, Религией, исчерпывающе выраженной в концепции полезности, — всё это для веры совершенно неприемлемо. Эта особая и уникальная мудрость просветления в то же время неизбежно кажется верующему разуму чистой воды бессодержательностью и признанием бессодержательности, потому что она заключается в том, чтобы ничего не знать об абсолютном Бытии или, что то же самое, знать эту совершенно точную банальность о том, что это просто абсолютное Бытие, и, опять же, не знать ничего, кроме конечности, принимая это за истину и считая это знание о конечности истинным и наивысшим достижимым знанием.

(3) ПРАВА ЭПОХИ ПРОСВЕЩЕНИЯ

563 Φ. Вера имеет божественное право на существование в противовес просвещению, право на абсолютную самотождественность или чистую мысль; и она считает, что просвещение совершенно несправедливо по отношению к ней, поскольку просвещение искажает все её моменты и превращает их в нечто совершенно иное. С другой стороны, просвещение имеет лишь человеческое право на противодействие вере и может претендовать на собственную истинность лишь с человеческой точки зрения. Ибо совершаемый им проступок — это право на разобщённость, на несогласие, и он заключается в искажении и изменении — праве, которое принадлежит природе самосознания в противовес простой конечной сущности или мысли. Но поскольку право на просвещение — это право на самосознание, оно не просто сохранит своё право таким образом, что два одинаково обоснованных права духа будут противостоять друг другу, не удовлетворяя при этом требования друг друга. Оно сохранит абсолютное право, потому что самосознание — это негативная функция понятия (Begriff), функция, которая не просто действует независимо, но и контролирует свою противоположность. А поскольку вера — это способ восприятия, она не сможет помешать просветлению.

564 Φ. Ибо просветление действует не против верующего разума, используя собственные принципы, а с помощью тех принципов, которые подразумеваются и содержатся в самой вере. Просветление лишь собирает воедино и представляет вере её собственные мысли, мысли, которые разбросаны и отделены друг от друга внутри веры и которые ей неизвестны. Просветление лишь напоминает вере, когда присутствует одна из её собственных форм, о других формах, которые у неё тоже есть, но о которых она всегда забывает, когда присутствует одна из них. Просветление предстаёт перед верой как чистое понимание, поскольку в определённый момент оно видит всё целиком, выдвигает противоположный элемент, непосредственно связанный с этим моментом, и, превращая одно в другое, выявляет негативный принцип, который является сутью обеих мыслей — понятием. Поэтому для веры оно предстаёт как искажение и ложь, поскольку в моменты веры оно показывает другую сторону. Следовательно, просветление, по-видимому, напрямую превращает их во что-то иное, чем они являются сами по себе; но это иное не менее важно и на самом деле находится в самом верующем разуме, только последний не думает об этом, а хранит это где-то в другом месте. Следовательно, это не чуждо вере и не может быть от неё отделено.

565 Φ. Однако само просветление, которое напоминает вере о противоположности её различных отдельных моментов, столь же мало просветлено в отношении своей собственной природы. Оно занимает чисто негативную позицию по отношению к вере, поскольку исключает собственное содержание из своей чистой деятельности и считает это содержание негативным по отношению к себе. Следовательно, ни в этом отрицании, ни в содержании веры оно не узнаёт себя и по этой причине не объединяет две мысли: ту, которую оно выдвигает, и ту, против которой оно выступает. Поскольку оно не признаёт, что то, что оно осуждает в случае веры, является непосредственно его собственной мыслью, оно существует в противостоянии обоих моментов, из которых оно признаёт только один, а именно в каждом случае тот, который противопоставляется вере, но отделяет второй от первого, как это делает вера. Следовательно, просвещение не создаёт единство обоих как их единство, то есть понятие; но понятие возникает до него и приходит к свету само по себе, другими словами, просвещение находит понятие просто как нечто существующее. Ибо само по себе стремление к реализации чистого понимания есть не что иное, как то, что понимание, сущностной природой которого является понятие, сначала предстаёт перед самим собой в форме абсолютного иного и отвергает само себя (ибо противоположность понятия есть абсолютное противоположное), а затем из этого иного приходит к самому себе или к своему понятию.

Однако просветление — это всего лишь процесс, это деятельность понятия в ещё бессознательной форме, деятельность, которая, без сомнения, направлена на себя как на объект, но воспринимает этот объект как нечто внешнее и даже не знает природы понятия, то есть не знает, что это недифференцированное, самотождественное, которое абсолютно разделяет само себя.

Таким образом, в противоположность вере, интуиция — это сила понятия, поскольку она представляет собой активный процесс соотнесения моментов, находящихся в стороне друг от друга в вере; способ их соотнесения, при котором обнаруживается противоречие между ними. В этом заключается абсолютное право интуиции на власть над верой; но действительность, на которую она распространяет эту власть, заключается как раз в том, что верующее сознание само является понятием и, таким образом, само признает и принимает противоположность, которую представляет ему интуиция. Таким образом, интуиция имеет право на существование и противостоит вере, потому что она делает достоверным то, что необходимо для самой веры, и то, что вера содержит в себе.

566 Φ. Сначала просветление подчёркивает тот момент, что понятие — это акт сознания; оно утверждает перед лицом веры, что абсолютное Бытие, которое принимает вера, — это Бытие сознания верующего как самость, или что это абсолютное Бытие порождается сознанием. Для верующего разума его абсолютное Бытие, хотя и является объективным для верующего, в то же время не похоже на нечто чуждое, находящееся внутри, пришедшее туда неизвестно откуда. Доверие веры состоит в том, чтобы найти себя как особое личное сознание в абсолютном Бытии, а её послушание и служение состоят в том, чтобы посредством своей деятельности создавать это Бытие как свой собственный Абсолют. Просветление, строго говоря, лишь напоминает вере об этом, если вера безоговорочно утверждает, что высшая природа (Ансих) абсолютного Бытия находится за пределами действия сознания.

Но в то время как просветление, несомненно, противопоставляет односторонности веры противоположный момент, а именно: действие веры в противовес бытию — а бытие — это всё, о чём здесь думает вера, — и при этом само не объединяет эти противоположные мысли, просветление выделяет чистый момент действия и заявляет, что то, что вера считает само по себе конечным (Анзих) , является всего лишь продуктом сознания. Изолированное действие, действие, направленное против этого высшего Существа (Анзих), однако, является случайным действием и как презентативная деятельность представляет собой создание фикций — представленных образных идей, которые сами по себе не существуют. Именно так просветление относится к содержанию веры.

С другой стороны, чистое прозрение в равной степени говорит об обратном. Когда прозрение делает акцент на моменте инаковости, который включает в себя понятие, оно заявляет, что сущностная Реальность для веры — это то, что никоим образом не касается сознания, находится за пределами сознания, чуждо ему и неизвестно. Для веры эта Реальность имеет тот же характер. С одной стороны, вера доверяет ей и таким образом обретает уверенность в себе, с другой стороны, она непостижима во всех отношениях и... недостижимо в своём бытии.

567 Φ. Кроме того, просвещение отстаивает перед верующим разумом право, которое последний признаёт, когда просвещение относится к объекту поклонения верующего как к камню или дереву, то есть как к некоему конечному антропоморфному признаку. Ибо, поскольку это сознание разделено внутри себя на «потустороннее», удалённое от действительности, и непосредственное воплощение этого удалённого «потустороннего» в настоящем, в нём, по сути, обнаруживается представление о том, что чувственные вещи имеют ценность и значимость сами по себе (an und für sich). Но вера не объединяет эти две идеи о том, что существует «само по себе», а именно что в одно время то, что существует «само по себе», является для веры чистой сущностной Реальностью, а в другое время — обычной чувственной вещью. Даже на его собственное чистое сознание влияет этот последний взгляд, поскольку различия в его сверхчувственном мире, поскольку он не имеет понятия, представляют собой ряд независимых очертаний и форм, а их активность — это событие, то есть они существуют лишь в образном представлении и обладают характеристиками чувственного существования.

Просветление, со своей стороны, точно так же изолирует действительность, рассматривая её как реальность, покинутую духом; изолирует конкретную определённость и делает её фиксированным конечным элементом, как если бы она не была моментом в духовном процессе самой реальности, чем-то, что не является ни ничем, ни самостоятельным существом, а лишь эфемерно и преходяще.

568 Φ. Очевидно, что то же самое относится и к основанию знания. Верующий разум сам признаёт случайное знание, поскольку в вере разум занимает позицию по отношению к случайностям, а само абсолютное Бытие предстаёт перед верой в виде наглядного представления обычного реального факта. Следовательно, вера — это также уверенность, которая не несёт в себе истины, и она признаёт себя таковым несущественным сознанием, привязанным к этому миру и отделённым от духа, который уверен в себе и в своей уверенности. Однако в этот момент вера забывает о своём непосредственном духовном знании абсолютной Реальности.

Однако просвещение, которое напоминает вере обо всём этом, снова думает только о случайности знания и забывает о другом — думает только о процессе посредничества, который осуществляется через чуждый третий элемент, и не думает о том процессе, в котором непосредственное само по себе является своим собственным третьим элементом, через который оно посредничает с другим, а именно с самим собой.

569 Φ. Наконец, с точки зрения просветления, отказ от удовольствий и имущества считается неправильным и бессмысленным.

Что касается совершённого таким образом зла, то просветление сохраняет гармонию с верующим разумом в следующем: сама вера признаёт фактическую реальность обладания собственностью, её сохранения и пользования ею. Настаивая на своей собственности, она ведёт себя со всё большей упрямой независимостью и исключительностью, а в пользовании ею — со всё большей откровенной самоотдачей, поскольку её религиозный акт отказа от удовольствий и собственности действует за пределами этой действительности и даёт ей свободу поступать так, как ей заблагорассудится, в той другой сфере. Эта служба, служба принесения в жертву естественных занятий и удовольствий, на самом деле не имеет под собой никакой основы из-за этого противопоставления. Сохранение и принесение в жертву сосуществуют бок о бок. Принесение в жертву — это всего лишь «знак», который приносит реальную жертву лишь отчасти, а значит, на самом деле это лишь образное представление о жертвоприношении.

570 Φ. Что касается целеустремлённости, то просветление считает бессмысленным и глупым отказываться от имущества, чтобы почувствовать и доказать себе, что ты свободен от всего имущества, отказываться от удовольствия, чтобы думать и демонстрировать, что ты избавился от всех удовольствий. Верующий разум сам принимает абсолютный акт за универсальный. Не только действие его абсолютной Реальности как объекта представляется чем-то универсальным, но и индивидуальное сознание должно доказать, что оно полностью и безоговорочно отделено от своей чувственной природы. Но отказ от единственного имущества, от единственного удовольствия — это не универсальное действие. И поскольку в действии цель, которая является универсальной, и исполнение, которое является единичным процессом, должны были предстать перед сознанием как принципиально несовместимые, это действие показало себя как такое, в котором сознание не играет никакой роли, и, следовательно, такой способ действия оказался слишком наивным, чтобы вообще считаться действием. Слишком наивно поститься, чтобы доказать, что ты совершенно равнодушен к удовольствиям, связанным с едой; слишком наивно лишать тело какого-то другого удовольствия, как это делал Ориген, чтобы показать, что с удовольствием покончено. Сам по себе акт является внешней и единичной операцией. Но желание глубоко укоренено во внутренней жизни и является универсальным элементом; его удовольствие не исчезает ни с появлением инструмента для получения удовольствия, ни с отказом от конкретных удовольствий.

571 Φ. Но просветление, со своей стороны, противопоставляет нереализованную внутреннюю сущность конкретной действительности. Как и в случае с преданностью и непосредственной интуицией веры, просветление держится за внешнюю сторону чувственных вещей в противовес внутренней позиции веры. Просветление находит главное в намерении, в мысли и поэтому не видит необходимости в реальном освобождении от естественных целей. Напротив, эта внутренняя сфера сама по себе является формальным элементом, который находит своё конкретное воплощение в естественных побуждениях, которые оправдываются просто тем, что они являются частью универсального бытия, природы.

572 Φ. Таким образом, просветление обладает непреодолимой властью над верой, поскольку последняя находит в собственном сознании те самые моменты, которым просветление придаёт значимость и обоснованность. Если присмотреться к действию этой силы, то можно заметить, что она разрушает прекрасное единство доверия и непосредственной уверенности, загрязняет духовную жизнь низменными мыслями, взятыми из сферы чувств, уничтожает чувство спокойной безопасности в позиции подчинения, привнося тщеславие понимания, своеволия и самореализации. Но на самом деле просветление действительно приводит к упразднению того состояния бездумности или, скорее, нерефлексивного (begrifflos) разделения, которое присуще природе веры. Вера взвешивает и измеряет по двум стандартам, у неё два вида глаз и ушей, она использует два голоса, чтобы выразить свою мысль, она дублирует все идеи, не сравнивая и не соотнося смысл и значение в двух используемых формах. Или можно сказать, что вера живёт среди двух видов восприятия: одно — это восприятие спящей мысли, совершенно некритичное и непонимающее, а другое — восприятие бодрствующего сознания, живущего исключительно в мире чувств; и в каждом из них она умудряется вести своё собственное хозяйство.

Просветление озаряет этот небесный мир идеями, почерпнутыми из мира чувственного, указывая на этот элемент конечности, который вера не может отрицать или отвергать, потому что она есть самосознание и, будучи таковой, представляет собой единство, к которому относятся оба вида идей и в котором они не отделяются друг от друга, поскольку принадлежат одному и тому же неделимому простому «я», в которое перешла вера и которое составляет её жизнь.

573 Φ. Таким образом, вера утратила содержание, которое её наполняло, и распалась на бессвязное состояние, в котором дух работает и плетёт внутри себя.(8) Вера изгнана из своего собственного царства; это царство разграблено, поскольку бодрствующее сознание насильно присвоило себе все его различия и расширения и потребовало каждую его часть для земли, вернув их земле, которой они принадлежат. Однако вера не может быть удовлетворена таким образом, поскольку это озарение повсюду проливает свет только на индивидуальное, в результате чего только несущественные реальности и конечность, отвергнутые духом, могут взывать к духу.

Поскольку вера не имеет содержания и не может существовать в таком бесплодном состоянии, или поскольку, выходя за пределы конечности, которая является единственным содержанием, она обнаруживает лишь пустоту, она представляет собой чистое стремление: её истина — это пустое «за пределами», для которого больше не найти подходящего содержания, поскольку всё уже использовано и применено иначе.

Подобная вера на самом деле стала тем же, что и просветление, — осознанным отношением конечного, которое существует по своей природе, к неизвестному и непознаваемому Абсолюту без предикатов. Разница лишь в том, что просветление — это удовлетворённое состояние, а вера — неудовлетворённое.(9) Ещё предстоит выяснить, может ли просветление оставаться в состоянии удовлетворённости. На заднем плане лежит тоска беспокойного, омрачённого духа, скорбящего об утрате своего духовного мира. На просветлении лежит пятно неудовлетворённой жажды: в его пустом абсолютном бытии мы находим это в форме чистого абстрактного объекта; при переходе за пределы его индивидуальной природы в неудовлетворённое за пределами этого пятна оно проявляется как действие и процесс; в бескорыстии того, что «полезно», оно видится в форме чувственного конкретного объекта. Просветление устранит это пятно: если мы внимательнее рассмотрим положительный результат, который для него является истиной, то обнаружим, что пятно уже неявно устранено.

(4) ИСТИНА ПРОСВЕТЛЕНИЯ
574 Φ. Дух, который угрюмо трудится и ткет, не делая различий внутри себя, таким образом погружается в себя, выходя за пределы сознания, которое, с другой стороны, обретает ясность в отношении самого себя. Первый момент этой ясности ума определяется с точки зрения его необходимости и условий тем фактом, что чистое понимание, или понимание, которое является неявным и per se понятием, актуализируется; это происходит, когда оно отводит иному или определенности место в своей собственной природе. Таким образом, это негативное чистое постижение, то есть отрицание понятия; это отрицание столь же чисто; и таким образом возникает чистая и простая «вещь», Абсолютное Бытие, не имеющее никаких дальнейших определений. Если мы дадим этому более точное определение, то постижение в смысле абсолютного понятия — это различение различий, которые больше не являются таковыми, абстракций или чистых понятий, которые больше не опираются сами на себя, а находят опору и различие только в рамках всей жизни процесса. Это различение того, что не различается, состоит лишь в том, что абсолютное понятие делает себя своим объектом и в противовес этому процессу утверждает себя как сущность. Таким образом, сущность лишена аспекта, в котором абстракции или различия обособляются друг от друга, и, следовательно, становится чистой мыслью в смысле чистой вещи.

Таким образом, это всего лишь тусклая, безмолвная, бессознательная работа духа на ткацком станке его собственного бытия, к которой, как мы видели, вернулась вера, когда утратила всякое различие в своём содержании. И в то же время это движение чистого самосознания, в отношении которого сущность должна быть абсолютно внешней. Ибо, поскольку чистое самосознание — это движение, работающее с чистыми понятиями, с различиями, которые не являются различиями, чистое самосознание фактически сводится к бессознательной работе и плетению духа, то есть к чистому чувству или чистой вещественности.

Самоотчуждённое понятие — поскольку понятие всё ещё находится на уровне такого отчуждения — не признаёт, однако, этой идентичной природы, составляющей обе стороны, — движение самосознания и его абсолютную реальность, — не признаёт тождества их природы, которая, по сути, является их субстанцией и бытием. Поскольку понятие не осознаёт этого единства, абсолютная Реальность имеет для него значение лишь как нечто объективное, находящееся за пределами, в то время как сознание, проводящее эти различия и таким образом удерживающее высшую реальность вне себя, рассматривается как конечное сознание.

575 Φ. Что касается этого Абсолютного Бытия, то само просветление вступает в противоречие с самим собой, как это было ранее с верой, и разделяется на два лагеря. Один лагерь доказывает свою правоту тем, что распадается на два лагеря; тем самым он показывает, что обладает принципом, с которым борется, и, следовательно, демонстрирует, что избавился от односторонности, с которой выступал ранее. Интерес, который был разделён между ним и другим интересом, теперь полностью сосредоточен на нём и забывает о другом интересе, потому что только в нём самом он находит противоположность, на которую направлено его внимание. В то же время, однако, противоположность поднимается на более высокий уровень, где она проявляется в более ясной форме. Таким образом, раскол, который возникает в одной из сторон и кажется несчастьем, на самом деле свидетельствует о её удаче.

(1) ЧИСТАЯ МЫСЛЬ И ЧИСТАЯ МАТЕРИЯ

576 Φ. Чистая сущность сама по себе не имеет различий; следовательно, различия достигаются за счёт того, что две такие чистые сущности предстают перед сознанием, или за счёт двоякого осознания чистой реальности. Чистая абсолютная сущность существует только в чистой мысли, или, скорее, она сама является чистой мыслью и, таким образом, абсолютно находится за пределами конечного, за пределами самосознания и является лишь предельной сущностью в негативном смысле. Но таким образом она является просто бытием, отрицанием самосознания. Будучи отрицанием самосознания, оно в то же время связано с ним. Это внешнее бытие, которое, находясь в отношении к самосознанию, внутри которого происходят различия и определения, приобретает в нём различия вкуса, зрения и так далее; и это отношение является отношением чувственного опыта и восприятия.

577 Φ. Если исходить из этого чувственного существования, в которое неизбежно переходит это негативное за пределами, но абстрагироваться от различных способов, с помощью которых сознание связано с чувственным существованием, то останется чистая материя, в которой сознание бессвязно переплетается и движется. В связи с этим важно отметить, что чистая материя — это всего лишь то, что остаётся, когда мы абстрагируемся от зрения, осязания, вкуса и т. д., то есть это не то, что мы видим, чувствуем, пробуем на вкус и т. д.; это не материя, которую мы видим, чувствуем или пробуем на вкус, а цвет, камень, соль и т. д. Материя — это, по сути, чистая абстракция; и, будучи таковой, она представляет собой чистую сущностную природу мысли, или саму чистую мысль как Абсолют без предикатов, неопределённый, не имеющий внутри себя различий. (2)

578 Φ. Один вид просветления называет абсолютным Бытием тот Абсолют без предикатов, который существует в мысли за пределами актуального сознания, с которого началось это просветление; другой вид называет его материей. Если бы они различались как Природа и Дух или Бог, то бессознательная внутренняя работа и созидание не обладали бы богатством развитой жизни, необходимым для того, чтобы быть природой, а Дух или Бог не обладали бы саморазличающимся сознанием. Как мы видим, оба понятия совершенно идентичны; различие заключается не в объективном факте, а исключительно в разнице в отправных точках, принятых двумя направлениями мысли, и в том, что каждое из них останавливается на своей особой точке мыслительного процесса. Если бы они поднялись над этим, их мысли совпали бы, и они бы обнаружили, что то, что для одного является ужасом, а для другого — глупостью, на самом деле одно и то же. Ибо для одного абсолютное Бытие пребывает в своей чистой мысли или непосредственно для чистого сознания — находится за пределами конечного сознания, является негативным пределом конечного разума. Если бы оно отражало, что отчасти эта простая непосредственность мысли есть не что иное, как чистое бытие, что отчасти, опять же, то, что негативно для сознания, в то же время связано с сознанием, что в негативном суждении связка «есть» соединяет, а также разделяет два фактора, то оно увидело бы, что это нечто, обладающее характером внешнего существования, связано с сознанием и что в этом смысле оно означает то же самое, что и то, что называют чистой материей. Тогда был бы обеспечен недостающий момент присутствия.

Другое просветление начинается с чувственного существования; затем оно абстрагируется от чувственных отношений, таких как вкус, зрение и т. д., и превращает чувственное существование в чисто внутреннее бытие (Анзих), абсолютную материю, нечто, что не ощущается и не имеет вкуса. Таким образом, это бытие становится внутренней реальностью чистого сознания, в высшей степени простым бытием без предикатов; это чистое понятие, кван понятие, бытие которого неявно, или чистая мысль в себе. Это понимание в своей сознательной деятельности не проходит через обратный процесс перехода от бытия, которое есть чистое бытие, к противоположности в мысли, которая тождественна простому бытию, или не переходит от чистого позитивного к противоположному чистому негативному; хотя, в конце концов, позитивное действительно чисто просто и исключительно благодаря отрицанию, в то время как негативное как чистое самоидентично и едино в себе и именно поэтому позитивно.

Или, опять же, эти двое не пришли к выводу, который содержится в метафизике Декарта, что бытие и мышление по своей сути одинаковы; они не пришли к мысли о том, что бытие, чистое бытие, — это не конкретная действительная реальность, а чистая абстракция, и, наоборот, что чистая мысль, самоидентификация или внутренняя сущность, отчасти является отрицанием самосознания и, следовательно, бытием, а отчасти как непосредственная простая сущность не является ничем иным, кроме бытия. Мысль — это бытие, или бытие — это мысль.

579 Φ. Реальная сущность здесь разделена таким образом, что, во-первых, она относится к двум совершенно различным способам мышления. С одной стороны, реальное должно сохранять различие внутри себя; с другой стороны, благодаря этому оба способа его рассмотрения сливаются в один; ведь тогда абстрактные моменты чистого бытия и отрицания, посредством которых выражается их различие, объединяются в объекте, с которым имеют дело эти способы рассмотрения.

Универсальным общим для них обоих является абстракция чистого самосознания, чистого внутреннего трепета. Это простое движение вращения вокруг своей оси неизбежно распадается на отдельные моменты, потому что само по себе оно является лишь движением, различающим свои собственные моменты. Это различение моментов оставляет неподвижное [единство] позади как пустую оболочку чистого бытия, которая больше не является действительной мыслью, в которой больше нет жизни; для qua различения этот процесс является всем содержанием. Процесс, который таким образом выходит за пределы этого единства, тем не менее представляет собой изменение — изменение, которое не возвращается в себя, — моментов бытия-в-себе, бытия-для-другого и бытия-для-себя: это и есть действительность в том смысле, в котором она является объектом для конкретного сознания чистого понимания, а именно полезность.

(2) СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

580 Φ. Как бы ни была плоха полезность по сравнению с верой, сентиментальностью или даже абстракцией, которая называет себя спекуляцией и имеет дело с присущей природе неизменной изолированностью, именно в ней чистое понимание находит свою реализацию и сама становится объектом для себя, объектом, который понимание теперь уже не отвергает и который оно также не рассматривает как пустоту или чистое нечто за пределами. Ибо чистое созерцание, как мы видели, есть само живое понятие, та же самая чистая личность, различающая себя внутри себя таким образом, что каждый из различаемых элементов сам является чистым понятием, то есть eo ipso не является обособленным; это простое недифференцированное чистое самосознание, которое для себя и в себе есть непосредственное единство. Его неотъемлемое бытие (Ansichsein) поэтому не является фиксированным и постоянным, но в своем различении оно сразу же перестает быть чем-то обособленным. Однако такое существо, которое не имеет опоры и не может существовать само по себе, не имеет бытия в себе, не имеет внутреннего существования, оно по сути своей предназначено для чего-то другого, а именно для силы, которая его поглощает и ассимилирует. Но этот второй момент, в противоположность первому, исчезает так же быстро, как и первый; или, скорее, как существо, предназначенное лишь для чего-то другого, он представляет собой сам процесс исчезновения, и таким образом утверждается бытие, которое возвращается к себе, бытие для себя. Однако это простое бытие-для-себя как самоидентификация является скорее объективным бытием или, следовательно, бытием для другого.

Эта природа чистого созерцания, раскрывающая и проясняющая свои моменты, другими словами, созерцание как объект, находит выражение в полезном, выгодном. Полезное — это вещь, нечто существующее само по себе; это бытие само по себе в то же время является лишь чистым моментом: оно абсолютно необходимо для чего-то другого, но в равной степени необходимо и для другого лишь постольку, поскольку оно есть само по себе: эти противоположные моменты вернулись в неделимое единство бытия для себя. Хотя, однако, полезное, несомненно, выражает понятие чистой интуиции, это всё же не интуиция как таковая, а интуиция как сознательное представление или как объект для интуиции. Это просто беспокойное чередование моментов, один из которых действительно является возвращением Бытия в себя, но лишь как бытие для себя, то есть как абстрактный момент, выступающий с одной стороны по отношению к другим. Полезность сама по себе не заключается в негативном факте одновременного существования этих моментов в их противоположности, неразделённых в одном и том же отношении, в их существовании как формы мысли per se в том виде, в котором они являются qua чистым пониманием. Момент «бытия для себя», несомненно, является фазой полезности, но не в том смысле, что он подавляет другие моменты — «бытие само по себе» и «бытие для другого»; если бы это было так, то он был бы всем «я». Таким образом, в полезном, чистом созерцании объектом является его собственное особое понятие в чистых моментах, составляющих его природу; это осознание этого метафизического принципа, но ещё не его концептуальное понимание, оно ещё не достигло единства бытия и понятия. Поскольку полезное по-прежнему предстаёт перед пониманием в виде объекта, у понимания есть мир, который, конечно, уже не является обособленным и самодостаточным, но всё же остаётся миром, который оно отличает от себя. Только после того, как противоположности появятся в высшей точке понятия, следующим шагом будет их столкновение и слияние, а также осознание просветлённым плодов своих деяний.

581 Φ. Когда мы взглянули на объект, достигнутый в отношении всей этой сферы духовной жизни, мы обнаружили, что реальный мир культуры сводится к тщеславию самосознания — к независимому самосущему бытию, содержание которого черпается из характерной для культуры путаницы и которое всё ещё является индивидуальным понятием, а не самосознающим (für sich) универсальным понятием. Однако, возвращаясь к себе, это (индивидуальное) понятие становится чистым прозрением — чистым сознанием как чистым «я» или негативом, точно так же, как вера является чистым сознанием как чистой мыслью или позитивом. Вера находит в этом «я» момент, который делает её завершённой; но, исчезая в результате такой завершённости, она становится чистым прозрением, в котором мы теперь видим оба момента как абсолютное Бытие, которое состоит исключительно из мысли или является негативной сущностью, и как материю, которая является позитивной сущностью.

(3) УВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ

Этому завершению всё ещё не хватает той действительной реальности самосознания, которая присуща тщеславному и пустому типу сознания — миру, из которого мысль поднялась к самой себе. То, чего не хватает, достигается в факте полезности, поскольку чистое понимание обеспечивает там позитивную объективность; чистое понимание, таким образом, является конкретным действительным сознанием, удовлетворённым самим собой. Эта объективность теперь составляет его мир и становится окончательным и истинным результатом всего предыдущего мира, как идеального, так и реального. Первый мир духа — это расширенная область самораспространяющегося существования духа и уверенности в себе в отдельных индивидуальных формах: подобно тому, как природа распространяет свою жизнь в бесконечном множестве форм и очертаний, не имея при этом общего принципа для всех форм. Второй мир содержит в себе общий принцип и является областью высшей присущей природе (Ansichseyns) или сущностной истины, противостоящей этой индивидуальной уверенности. Однако третий мир, мир полезного, — это истина, которая также является уверенностью в себе. В сфере истины веры отсутствует принцип конкретной действительности, или уверенности в себе в смысле этого индивидуального «я». Но, опять же, конкретной действительности, или уверенности в себе как в этом индивиде, не хватает конечной присущей ей природы (Ansich). В объекте чистого созерцания оба мира едины. Предмет полезен настолько, насколько самосознание видит его насквозь, а индивидуальная уверенность в себе находит в нём своё наслаждение (своё самосуществование); самосознание видит его таким образом, и это видение содержит в себе истинную сущность предмета (которая заключается в том, чтобы быть чем-то, что видят насквозь, другими словами, быть для другого). Таким образом, это прозрение само по себе является истинным знанием; и самосознание непосредственно обретает в этой позиции универсальную уверенность в себе, обретает чистое сознание в этой позиции, в которой объединены истина, непосредственность и актуальность. Оба мира примиряются, и небеса спускаются на землю.
(5) АБСОЛЮТНАЯ СВОБОДА И ТЕРРОР
582 Φ. СОЗНАНИЕ нашло своё выражение в принципе полезности. Но это выражение отчасти по-прежнему является объектом, отчасти, по той же причине, целью, которой сознание ещё не обладает непосредственно. Полезность по-прежнему является предикатом объекта, а не субъектом, не его непосредственной и единственной актуальностью. Это то же самое, что и раньше, когда мы обнаружили, что самосущее (бытие-для-себя) ещё не проявило себя как субстанция остальных моментов, процесс, в котором полезное было бы непосредственно ничем иным, как самосознанием, а последнее, таким образом, обладало бы им.

Однако отказ от формы объективности, характерной для полезного, уже произошёл неявно, и в результате этой имманентной внутренней революции на свет появляется реальная революция конкретной действительности, новый образ сознательной жизни — абсолютная свобода.

583 Φ. Это так, потому что на самом деле здесь нет ничего, кроме пустого подобия объективности, отделяющего самосознание от фактического обладания. Ибо, с одной стороны, вся обоснованность и постоянство различных конкретных элементов организации мира действительности и веры в целом возвращаются к этой простой детерминации как к своей основе и своему внутреннему духу. С другой стороны, в этом организованном мире не осталось ничего специфически принадлежащего ему, вместо этого он представляет собой чистую метафизику, чистое понятие или знание самосознания. Иными словами, из целостного и завершённого бытия полезного как объекта сознание узнаёт, что его неотъемлемая природа, его бытие-в-себе по сути является бытием для другого; простое бытие-в-себе, поскольку оно лишено самости, в конечном счёте и по сути является пассивной сущностью, или чем-то, что существует для другой самости. Однако объект предстаёт перед сознанием в этой абстрактной форме чисто неотъемлемого бытия, чистого бытия-в-себе; ведь сознание — это деятельность чистого понимания, отдельные моменты которого принимают чистую форму понятий.

Самосущее бытие, бытие-для-себя, в которое возвращается бытие для другого, иными словами, «я», не является «я» того, что называется объектом, «я», обладающим собственной сущностью и отличным от «эго»: ибо сознание как чистая интуиция — это не индивидуальное «я», противостоящее объекту в том смысле, что у объекта есть собственное «я», а чистое понятие, взирающее «я» на «я», буквальное и абсолютное удвоение видения. Уверенность в себе — это всеобщий субъект, а его понятие, познающее само себя, — это сущностное бытие всей реальности. Если бы полезное было лишь чередой сменяющихся моментов, не возвращающихся к своему собственному единству, и оставалось бы, следовательно, объектом для познания, то теперь оно перестало бы быть таковым. Ибо познание само по себе есть процесс и движение этих абстрактных моментов; оно есть всеобщее «я», «я» как самого себя, так и объекта, и, будучи всеобщим, есть единство этого процесса, единство, возвращающееся к себе.

584 Φ. Это выводит на сцену дух в форме абсолютной свободы. Это способ самосознания, который ясно понимает, что в его уверенности в себе заключена сущность всех составных духовных сфер как чувственного, так и сверхчувственного мира, или, наоборот, что сущностное бытие и конкретная действительность состоят в знании, которое сознание имеет о самом себе.

Оно осознаёт свою чистую индивидуальность и индивидуальность всей духовной реальности; и вся реальность — это исключительно духовность; мир для него — это абсолютно его собственная воля, и эта воля — всеобщая воля. И далее, эта воля — не пустая мысль о воле, которая формируется молчаливым согласием или согласием через представителя, простым символом желания; это конкретно воплощённая всеобщая воля, воля всех индивидов как таковых. Ибо воля сама по себе есть сознание личности, каждой отдельной личности; и она должна быть такой же истинной, конкретной, действительной, как самосознание, сущностное бытие каждой отдельной личности, так что каждая отдельная и неделимая личность делает всё, и то, что кажется делом целого, является делом каждой отдельной личности, и она делает это сознательно.

585 Φ. Эта неделимая субстанция абсолютной свободы восседает на троне мира, и ни одна сила не может оказать ей действенного сопротивления. Ибо, поскольку в действительности только сознание является тем элементом, который наделяет духовные существа или силы их субстанцией, вся их система, организованная и поддерживаемая за счёт разделения на отдельные сферы и обособленные целостности, распадается на единое целое, как только индивидуальное сознание воспринимает объект как нечто, не имеющее иной природы, кроме природы самого самосознания, или воспринимает его как абсолютное понятие. То, что сделало понятие экзистенциальным объектом, — это разделение его на отдельные и самостоятельно существующие сферы. Однако, когда объект становится понятием, в нём не остаётся ничего устойчивого; негативность пронизывает все его моменты. Оно существует таким образом, что каждое индивидуальное сознание выходит за пределы отведённой ему сферы, больше не находит свою истинную природу и функцию в этой изолированной области, а осознаёт себя как понятие воли, осознаёт все различные сферы как сущностное выражение этой воли и, следовательно, может реализовать себя только в работе, которая является работой целого. В этой абсолютной свободе стираются и упраздняются все социальные ранги и классы, которые являются составными духовными факторами, на которые дифференцируется целое. Индивидуальное сознание, которое принадлежало к какой-либо из этих групп, проявляло свою волю и находило там своё удовлетворение, устранило ограничивающие его барьеры. Его цель — всеобщая цель, его язык — всеобщий закон, его работа — всеобщее достижение.

586 Φ. Различение объекта и элемента утратило здесь значение полезности, которая была предикатом всякого реального бытия; сознание не начинает свой процесс с объекта как своего рода чуждого элемента, после взаимодействия с которым оно только и возвращается в себя; объект для него — это само сознание. Таким образом, противоположность заключается исключительно в различии индивидуального и всеобщего сознания. Но само индивидуальное непосредственно в своем созерцании есть то, что имело лишь видимость противоположности; это всеобщее сознание и воля. Далекое запредельное, лежащее вдали от этой своей действительной реальности, парит над трупом исчезнувшей независимости того, что реально или, как полагают, существует, и парит там просто как выдох застоявшегося газа, пустоты сверхъестественного.

587 Φ. Таким образом, после устранения различных обособленных духовных сфер, ограниченной и замкнутой жизни индивидов, а также обоих её миров, остаётся лишь процесс универсального самосознания внутри себя — процесс, состоящий во взаимном взаимодействии между его универсальной формой и личным сознанием. Универсальная воля погружается в себя, субъективируется и становится индивидуальной волей, которой противостоят универсальный закон и универсальная работа. Но это индивидуальное сознание в равной степени и непосредственно осознаёт себя как всеобщую волю; оно полностью осознаёт, что его объектом является закон, установленный этой волей, работа, выполненная этой волей; таким образом, осуществляя свою деятельность и создавая объективность, оно не делает ничего индивидуального, а выполняет законы и функции государства.

588 Φ. Следовательно, этот процесс представляет собой взаимодействие сознания с самим собой, в ходе которого оно не позволяет ничему отделиться и принять форму обособленного объекта, противостоящего ему. Из этого следует, что оно не может прийти к положительному результату ни в отношении универсальных языковых форм, ни в отношении форм действительности, ни в отношении законов и универсальных правил сознательной свободы, ни в отношении деяний и работ активной свободы.

Достигнутый результат, к которому могла бы прийти эта свобода, осознающая себя, заключался бы в том, что такая свобода как универсальная субстанция стала бы объектом и устойчивым существованием. Эта объективная инаковость стала бы дифференциацией, которая позволила бы ей разделиться на устойчивые духовные сферы и на представителей отдельных сил. Эти сферы отчасти представляли бы собой мыслимые факторы власти, которая разделена на законодательную, судебную и исполнительную; но отчасти они были бы материальными элементами, которые мы находим в реальном мире духовной культуры; и, поскольку содержание универсальной деятельности было бы более тщательно изучено, они были бы частными сферами труда, которые далее подразделяются на более конкретные «сословия» или социальные классы. Всеобщая свобода, которая таким образом дифференцировалась бы на различные части и тем самым стала бы существующей субстанцией, была бы свободна от отдельных индивидуальностей и могла бы распределять множество индивидов между своими органическими частями.

Однако в результате этого процесса деятельность и бытие личности оказались бы ограниченными частью целого, одним видом действия и существования. Попав в сферу существования, личность приобрела бы значение конкретной личности и перестала бы быть универсальным самосознанием. Ни идея подчинения самоустановленным законам, которые отводят ему лишь часть всей работы, ни его представленность, когда имеют место законодательство и всеобщие действия, не позволяют самосознанию здесь обмануться относительно действительной реальности — того факта, что оно само устанавливает закон и само выполняет всеобщее, а не частное задание. Ибо там, где «я» просто представлено и идеально дано (vorgestellt), оно не является действительным: там, где оно действует по доверенности, его нет.(2)

589 Φ. Точно так же, как индивидуальное самосознание не находит себя в этом универсальном творении абсолютной свободы как существующей субстанции, оно не находит себя и в собственно деяниях, и в конкретных индивидуальных актах воли, совершаемых этой субстанцией. Чтобы универсальное воплотилось в деянии, оно должно собраться в единое целое индивидуальности и выдвинуть на первый план индивидуальное сознание; ведь универсальная воля является действительной конкретной волей только в едином и цельном «я». Таким образом, все остальные люди исключаются из этого процесса и имеют лишь ограниченную долю в нём, так что это действие не является действием подлинного всеобщего самосознания.

Таким образом, всеобщая свобода не может привести ни к положительным результатам, ни к каким-либо действиям. Ей остаётся только негативное действие — ярость и неистовство разрушения.

590 Φ. Но высшая реальность из всех и реальность, наиболее противоположная абсолютной свободе, или, скорее, единственный объект, который ей ещё предстоит осознать, — это свобода и единственность самого актуального самосознания. Ибо та универсальность, которая не позволяет себе достичь реальности органического выражения и целью которой является сохранение непрерывной преемственности, всё время различает себя внутри себя, потому что она есть процесс или сознание вообще. Более того, из-за своей особой абстрактности оно распадается на столь же абстрактные крайности: на холодную, несгибаемую, голой универсальности, и жёсткую, дискретную, абсолютную неподатливость и упрямую атомарную единичность действительного самосознания. Теперь, когда оно покончило с разрушением организации действительного мира и существует в изолированной единичности, это и есть его единственный объект, объект, у которого не осталось другого содержания, других владений, существования и внешней протяжённости, а есть лишь это знание о себе как об абсолютно чистом и свободном индивидуальном «я». Точка, в которой можно ухватить этот объект, — это исключительно его абстрактное существование в целом.

Таким образом, отношение этих двух, поскольку они существуют сами по себе нераздельно и абсолютно и, следовательно, не могут найти общую часть, которая служила бы средством их соединения, есть чистое отрицание, совершенно лишённое посредничества, более того, отрицание индивида как фактора, существующего внутри всеобщего. Таким образом, единственная работа и деяние, совершаемые всеобщей свободой, — это смерть — смерть, которая ничего не достигает, ничего не охватывает; ибо отрицается недостигнутая, неосуществлённая точечная сущность абсолютно свободного «я». Таким образом, это самая хладнокровная и бессмысленная смерть из всех, в которой не больше смысла, чем в том, чтобы разрубить кочан капусты или выпить воды.

591 Φ. В этом единственном невыразительном слоге заключена мудрость правительства, разум всеобщей воли; именно так она себя проявляет. Правительство само по себе есть не что иное, как самовозникший фокус, индивидуальное воплощение всеобщей воли. Правительство, сила, которая желает и действует, исходя из единого фокуса, желает и действует одновременно в определённом порядке и направлении. Поступая таким образом, оно, с одной стороны, исключает других людей из участия в своих действиях, а с другой стороны, тем самым формирует форму правления, которая представляет собой конкретно определённую волю и eo ipso противостоит всеобщей воле. Следовательно, оно никоим образом не может выступать в качестве чего-либо иного, кроме фракции. Только победившая фракция называется правительством; и именно в том, что она является фракцией, заключается прямая необходимость её свержения; а то, что она является правительством, наоборот, превращает её во фракцию и, следовательно, делает её виновной. Когда всеобщая воля сосредотачивается на этом конкретном действии правительства и рассматривает его как преступление, совершённое правительством против всеобщей воли, то у правительства не остаётся ничего осязаемого и внешнего, с помощью чего оно могло бы установить и доказать вину противостоящей ему воли. Ведь то, что противостоит ему как конкретная действительная всеобщая воля, — это всего лишь нереальная чистая воля, простое намерение. Таким образом, подозрение занимает место виновности или имеет то же значение и последствия, что и виновность; а внешняя реакция на эту реальность, которая заключается в чистом внутреннем намерении, состоит в бесплодном разрушении этого конкретного существующего «я», у которого нельзя отнять ничего, кроме его собственного существования.

592 Φ. В этом характерном для него проявлении абсолютная свобода становится объективной по отношению к самой себе, и самосознание обнаруживает, что представляет собой эта свобода. Само по себе оно является лишь абстрактным самосознанием, которое уничтожает все различия и всякую возможность существования различий внутри себя. В такой форме оно является объектом для самого себя; ужас смерти — это непосредственное постижение (Anschauung) этой его негативной природы. Однако эта его реальность, абсолютное свободное самосознание, оказывается совершенно иной, чем его собственное представление о себе, а именно что всеобщая воля есть лишь положительная субстанция личности и что последняя знает себя в ней лишь положительно, знает себя сохраняющейся в ней. Скорее, для этого самосознания, которое как чистая интуиция полностью разделяет свою положительную и отрицательную природу — разделяет несказанное Абсолютное как чистую мысль и как чистую материю, — здесь в его реальности обнаруживается абсолютный переход одного в другое. Всеобщая воля, qua абсолютно положительное конкретное самосознание — поскольку это самосознание действительности, возведенное в степень чистой мысли или абстрактной материи, — превращается в негативную сущность и в то же время показывает себя как то, что отменяет и уничтожает самомышление или самосознание.

593 Φ. Таким образом, абсолютная свобода как чистое самотождество всеобщей воли несёт в себе отрицание; но при этом она содержит в себе различие в целом и развивает его как конкретное действительное различие. Ибо чистый негативизм находит в самотождественной всеобщей воле элемент существования, или субстанцию, в которой реализуются его моменты; у него есть материя, которую он может преобразовать в специфическую природу своего собственного бытия; и поскольку эта субстанция проявила себя как негативный элемент для индивидуального сознания, организация духовных сфер, или «масс» субстанции, которым присуща множественность сознательных индивидов, вновь обретает форму. Эти существа, испытывающие страх перед смертью, своим абсолютным господином и повелителем, снова подчиняются отрицанию и различению, распределяются по «сферам» и возвращаются к ограниченной и распределённой задаче, но тем самым к своей сущностной реальности.

594 Φ. Из этого неистового духа, отброшенного к исходной точке, возник бы этический мир и реальный мир духовной культуры, которые, таким образом, были бы просто освежены и омоложены страхом перед господом, вновь проникшим в сердца людей. Духу пришлось бы заново пройти и постоянно повторять этот цикл необходимости, если бы конечным результатом было полное взаимопроникновение самосознания и субстанции: взаимопроникновение, при котором самосознание, испытавшее на себе негативное воздействие своей всеобщей природы, пыталось бы познать и обрести себя не как это конкретное самосознание, а только как всеобщее, и, следовательно, смогло бы вынести объективную реальность всеобщего духа, реальность, исключающую самосознание как конкретное.

Но конечный результат принял иную форму. Ибо в абсолютной свободе не было взаимного взаимодействия ни между внешним миром и сознанием, которое поглощено многообразным существованием или ставит перед собой определённые цели и задачи, ни между сознанием и внешним объективным миром, будь то мир реальности или мысли. Эта свобода содержала в себе мир в форме абсолютного сознания, как всеобщую волю, а вместе с тем и самосознание, собранное из всего рассеянного и многообразного существования или из всех многообразных целей и суждений разума и сконцентрированное в чистом и простом «я». Таким образом, форма культуры, которой оно достигает во взаимодействии с этой сущностной природой, является самой величественной и последней: это созерцание того, как его чистая и простая реальность немедленно исчезает и растворяется в пустом ничто.(3) В сфере самой культуры она не доходит до того, чтобы рассматривать своё отрицание или отчуждение в этой форме чистой абстракции; её отрицание — это отрицание с наполнением и содержанием: либо честь и богатство, которые она обретает вместо себя самой, отчуждённой от себя; либо язык esprit и проницательность, которые обретает обезумевшее сознание; или, опять же, отрицание — это рай веры или принцип полезности, присущий стадии просветления. Все эти определённые элементы исчезают с катастрофой и разрухой, которые настигают личность в состоянии абсолютной свободы;(4) его отрицание — это бессмысленная смерть, чистый ужас отрицания, в котором нет ничего положительного, ничего, что могло бы наполнить его.

В то же время, однако, это отрицание в его реальном проявлении не является чем-то чуждым и внешним. Это не тот всеобщий фон необходимости, в котором тонет нравственный мир, и не та случайность частной собственности, прихоти и причуды владельца, от которых зависит обезумевшее сознание; это всеобщая воля, которая в своей последней абстракции не имеет ничего положительного и, следовательно, ничего не может дать взамен принесённой жертвы. Но именно поэтому эта воля находится в непосредственном единстве с самосознанием, она является чистым позитивом, потому что она — чистый негатив; и эта бессмысленная смерть, незаполненная, пустая негативность «я», в своём внутреннем конститутивном принципе оборачивается абсолютной позитивностью. Для сознания непосредственное единство с всеобщей волей, его потребность познать себя как этот конкретный определённый центр всеобщей воли, преобразуется в абсолютно противоположный опыт. То, что оно там теряет, — это абстрактное бытие, непосредственное существование этого нематериального центра; и эта исчезнувшая непосредственность есть всеобщая воля как таковая, которой она теперь себя осознаёт, поскольку она вытеснена и упразднена непосредственностью, поскольку она есть чистое знание или чистая воля. Таким образом, оно знает, что воля есть оно само, и знает себя как сущностную реальность; но не как непосредственную сущность, не как волю революционного правительства или анархии, стремящихся установить анархическую конституцию, и не как центр этой фракции или противоположной ей; всеобщая воля есть его чистое познание и желание, и она есть всеобщая воля как это чистое познание и желание. Она не теряется в этом, поскольку чистое познание и желание — это нечто гораздо большее, чем атомарная точка сознания. Таким образом, это взаимодействие чистого знания с самим собой; чистое знание как сущностная реальность есть всеобщая воля, в то время как эта сущность есть просто и исключительно чистое знание. Самосознание, таким образом, есть чистое знание сущностной реальности в смысле чистого знания. Более того, как единичное «я» оно есть лишь форма субъекта или конкретного реального действия, форма, которая сама по себе известна как форма. Точно так же объективная реальность, «бытие», является для него абсолютно бессодержательной формой; для него объективная реальность — это то, что не познано. Однако это знание знает, что знание является основополагающим фактом.

595 Φ. Таким образом, абсолютная свобода уравновесила самопротиворечие всеобщей и единичной воли. Самоотчуждённый тип разума, доведённый до апогея своего противостояния, где чистое волеизъявление и чисто волевой субъект всё ещё существуют отдельно друг от друга, сводит это противостояние к прозрачной форме и находит себя в ней

Точно так же, как сфера реального и действительного мира переходит в сферу веры и понимания, абсолютная свобода покидает свою саморазрушительную сферу реальности и переходит в другую область самосознания духа, где в этой нереальности свобода воспринимается как истина. В мысли об этой истине дух обновляется и возрождается (насколько дух мыслим и остаётся таковым) и познаёт это бытие, которое включает в себя самосознание [т. е. мысль], как полную и целостную сущность всего. Новая форма и способ переживания, которые появляются сейчас, — это нравственная жизнь духа.
C. НРАВСТВЕННОСТЬ
596 Φ. Этический порядок общества обрёл своё завершение, а его истина была реализована в духе, который просто угас внутри него, — в индивидуальном «я». Однако эта юридическая личность обретает свою сущность и находит своё воплощение за пределами этического порядка. Процесс в мире культуры и веры устраняет эту абстракцию — простую личность; и по завершении процесса отчуждения, достигнув предельной абстракции, «я» духа обретает свою сущность, которая сначала становится всеобщей волей, а затем — его собственным достоянием. Таким образом, здесь знание, по-видимому, наконец-то становится полностью адекватным истине, к которой оно стремится, поскольку его истина — это само знание. Все противоречия между двумя сторонами исчезли, и не для нас (тех, кто отслеживает процесс), а не просто имплицитно, а на самом деле для самосознания. Иными словами, самосознание само одержало верх над противоречиями, присущими сознанию. Последние основаны на противоречии между уверенностью в себе и объектом. Однако теперь объект для него — это самоочевидность, знание: точно так же, как самоочевидность как таковая больше не имеет собственных целей, больше не обусловлена и не определена, но является чистым знанием.

597 Φ. Таким образом, самосознание теперь воспринимает своё знание как саму субстанцию. Эта субстанция для него одновременно непосредственна и абсолютно опосредована в одном неделимом единстве. Она непосредственна — точно так же, как «этическое» сознание, она знает и сама выполняет свой долг и связана своим долгом, как и своей природой: но она не является характером, как то этическое сознание, которое в силу своей непосредственности представляет собой определенный тип духа, относится лишь к одной из существенных черт этической жизни и характеризуется тем, что не является сознательным знанием. Это, опять же, абсолютная медиация, подобная сознанию, развивающемуся через культуру, и подобная вере; ведь по сути это движение «я» к преодолению абстрактной формы непосредственного существования и обретению сознательной универсальности — и при этом не просто к отчуждению и разрыву с собой и реальностью, и не к бегству от них. Скорее, оно непосредственно и сразу присутствует в самой своей сущности; ведь эта сущность — его знание, чистая уверенность «я», ставшая прозрачной и видимой. И именно эта непосредственность, составляющая собственную действительную реальность, и есть вся действительность; ибо непосредственное — это бытие и qua чистая непосредственность, непосредственность, очищенная всеобъемлющим отрицанием, эта непосредственность есть чистое бытие, бытие в целом, всё бытие.

598 Φ. Таким образом, абсолютное сущностное Бытие не исчерпывается характеристикой простой сущности мысли; оно есть вся действительность, и эта действительность существует лишь как знание. То, чего сознание не знает, не имеет смысла и не может быть силой в его жизни. В его самосозерцающем знании воля, вся объективность, весь мир, исчезают. Оно абсолютно свободно в том смысле, что знает свою свободу; и именно это знание своей свободы есть его сущность, его цель, его единственное и неповторимое содержание.
(1) МОРАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД НА МИР
(1) ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ГАРМОНИЯ ДОЛГА И РЕАЛЬНОСТИ

599 Φ. САМОСОЗНАНИЕ знает и принимает долг как Абсолют. Оно связано только этим, и эта субстанция есть его собственная чистая сознательная жизнь; для него долг не может принимать форму чего-то чуждого и внешнего. Однако, будучи замкнутым и ограниченным внутри себя, нравственное самосознание ещё не утверждается и не рассматривается как сознание.(1) Объект — это непосредственное знание, и, будучи пронизанным исключительно самостью, он не является объектом. Но поскольку самосознание по своей сути является посредничеством и отрицанием, в самой его концепции подразумевается связь с чем-то иным; и таким образом оно является сознанием. Эта инаковость, поскольку долг составляет единственную существенную цель и объект самосознания, является реальностью, совершенно не имеющей значения для самосознания. Но опять же, поскольку это самосознание полностью замкнуто в себе, оно занимает по отношению к этой инаковости совершенно свободную и отстранённую позицию; и существование этой инаковости, следовательно, является существованием, полностью свободным от самосознания и точно так же относящимся только к самому себе. Чем свободнее становится самосознание, тем свободнее становится и негативный объект его сознания. Таким образом, объект представляет собой целостный мир в себе, обладающий собственной индивидуальностью, независимым целым, состоящим из присущих ему законов, а также независимым процессом и беспрепятственной активной реализацией этих законов. Это природа в целом, природа, законы которой, а также её действия принадлежат ей как существу, которое не беспокоит нравственное самосознание, так же как и последнее не беспокоит его.

600 Φ. Начиная с конкретного персонажа такого рода, формируется и закрепляется моральное мировоззрение, которое представляет собой процесс соотнесения имплицитного аспекта морали (moralisches Ansichseyn) и эксплицитного аспекта (moralisches Fürsichseyn). Это отношение предполагает как полное взаимное безразличие, так и специфическую независимость между природой и нравственными целями и деятельностью, а также, с другой стороны, осознанное чувство долга как единственного существенного факта и природы как чего-то полностью лишённого независимости и собственного существенного значения. Нравственный взгляд на мир, нравственная позиция заключаются в развитии моментов, присутствующих в этом отношении столь противоположных и конфликтующих предпосылок.

601 Φ. Итак, для начала предположим, что существует моральное сознание в целом. Оно считает долг сущностной реальностью: оно само реально и активно и в своей реальности и деятельности выполняет долг. Но в то же время это моральное сознание сталкивается с предполагаемой свободой природы: оно на собственном опыте убеждается, что природа не стремится дать сознанию ощущение единства его реальности с реальностью природы, и, следовательно, обнаруживает, что природа может сделать его счастливым, а может и не сделать. С другой стороны, безнравственное сознание, возможно, случайно находит своё воплощение там, где нравственное сознание видит лишь повод для действия, но не видит, как это действие приносит ему счастье от выполнения и наслаждение от достижения цели. Поэтому оно находит повод для сожаления о ситуации, в которой нет соответствия между ним и существованием, и сетует на несправедливость, из-за которой его цель предстаёт лишь в форме чистого долга, но отказывается видеть эту цель и себя реализованными на самом деле.

602 Φ. Нравственное сознание не может отказаться от счастья и исключить этот элемент из своей абсолютной цели. Цель, которая выражается в чистом долге, по сути, подразумевает сохранение индивидуального самосознания и отстаивание своих прав. Индивидуальная убеждённость и знание о ней составляют фундаментальный элемент морали. Этот момент в объективированной цели, в выполненном долге — это индивидуальное сознание, которое видит себя реализованным. Другими словами, этот момент — момент наслаждения, которое, таким образом, лежит в основе самого принципа нравственности, причём не непосредственно нравственности как образа мыслей, а принципа реализации нравственности. Однако благодаря этому наслаждение также присутствует в нравственности как настроение, поскольку нравственность стремится не оставаться образом мыслей в противовес действию, а действовать или реализовываться. Таким образом, цель, выраженная в целом, наряду с осознанием её элементов или моментов, заключается в том, чтобы исполнение долга было не только чисто нравственным поступком, но и реализованной индивидуальностью, а природа, аспект индивидуальности в противовес абстрактной цели, была едина с этой целью.

В то время как опыт неизбежно должен выявить дисгармонию между этими двумя аспектами, учитывая, что природа обособленна и свободна, тем не менее долг является единственным существенным фактором, а природа, напротив, лишена самости. Эта цель в своей целостности, которую составляет гармония этих двух аспектов, содержит в себе саму действительность. В то же время это мысль о действительности. Гармония нравственности и природы, или, учитывая, что природа принимается во внимание лишь постольку, поскольку сознание обнаруживает единство природы с ним, — гармония нравственности и счастья мыслится как нечто обязательно существующее; она постулируется. Ведь постулировать или требовать — значит мыслить как существующее то, что ещё не является действительным, — необходимость, затрагивающая не как понятие, а существование. Но необходимость в то же время по сути своей есть отношение через понятие. Таким образом, постулируемое существование — это не что-то, что относится к воображению какого-то случайного индивидуального сознания, а то, что подразумевается в самом понятии морали, истинное содержание которого — единство чистого и индивидуального сознания. Индивидуальное сознание должно осознать, что это единство для него является действительностью, то есть счастьем в отношении содержания цели и существованием в целом в отношении его формы. Требуемое таким образом существование - единство того и другого — следовательно, не является желанием и, рассматриваемое как цель, не является такого рода, чтобы быть все еще неуверенным в достижении; цель - это скорее требование разума или непосредственная определенность и предпосылка разума.

603 Φ. Упомянутый выше первый опыт и этот постулат — не единственные опыт и постулат; на свет появляется целый ряд постулатов. Ведь природа — это не просто совершенно свободный внешний способ, в котором сознание как чистый объект должно реализовать свою цель. Сознание — это само по себе нечто для чего существует эта другая обособленная реальность, то есть оно само по себе является чем-то случайным и естественным. Эта природа, которая по праву принадлежит ей самой, есть чувственность, которая, принимая форму воли в виде импульсов и склонностей, сама по себе обладает определённым сущностным бытием, то есть имеет конкретные единичные цели, и, таким образом, противостоит чистой воле с её чистой целью. Однако, в отличие от этого противопоставления, чистое сознание скорее воспринимает отношение чувственности к нему, абсолютное единство чувственности с ним, как существенный факт. И то, и другое, чистая мысль и чувственность, по сути и по своей природе являются единым сознанием, а чистая мысль — это как раз то, для чего и в чём существует это чистое единство; но для него как сознания сохраняется противоположность между ним самим и его импульсами. В этом конфликте между разумом и чувственностью для разума важно, чтобы конфликт был разрешён и в результате возникло единство обоих: не изначальное единство, состоявшее в том, что обе противоположности находились в одном индивиде, а единство, возникающее из известной противоположности этих двух. Такое достигнутое единство и есть действительная моральность; в нём содержится противоположность, благодаря которой «я» становится сознанием или впервые становится конкретным и действительным «я», и в то же время оно универсально. Другими словами, мы видим, что здесь выражен тот процесс посредничества, который, как мы понимаем, необходим для нравственности.

Поскольку из двух противоположных факторов чувственность представляет собой внешнюю инаковость, то есть негатив, в то время как чистая мысль о долге является высшей сущностью, от которой ни в коем случае нельзя отказываться, то кажется, что единство может быть достигнуто только путём отказа от чувственности. Но поскольку чувственность сама по себе является моментом этого процесса достижения единства, моментом действительности, то в первую очередь мы должны довольствоваться выражением единства в этой форме: чувственность должна соответствовать морали.

Это единство также является постулируемым существованием; оно не существует как факт; ибо то, что существует, — это сознание, или противоположность чувственности и чистого сознания. Тем не менее это единство не является чем-то само по себе подобным первому постулату, в котором свободная внешняя природа выступает в качестве аспекта, а гармония природы с моральным сознанием, как следствие, выходит за рамки последнего. Скорее, природа — это то, что находится внутри сознания; и здесь нам предстоит иметь дело с моралью (Moralität) как таковой, с гармонией, которая является неотъемлемой частью активного «я». Таким образом, сознание само по себе должно привести к этому гармоничному единству и «постоянно совершенствоваться в нравственном плане». Однако достижение этого результата должно быть отодвинуто в далёкую бесконечность, потому что, если бы оно стало реальным фактом в жизни сознания, нравственное сознание исчезло бы. Ибо мораль — это лишь моральное сознание как негативная сила; чувствительность имеет лишь негативное значение для сознания чистого долга, она — нечто, что просто «не соответствует» долгу. Однако, достигнув этой гармонии, мораль как сознание, т. е.т. е. его действительность исчезает, так же как исчезает гармония морального сознания или действительности. Таким образом, завершение не может быть достигнуто как реальный факт; его следует рассматривать лишь как абсолютную задачу или проблему, то есть как проблему в чистом виде. Тем не менее его содержание следует рассматривать как нечто, что, несомненно, должно быть и не должно оставаться проблемой, независимо от того, представляем ли мы себе, что моральное сознание полностью исчезает при достижении этой цели, или нет. Какой из этих вариантов верен, уже невозможно чётко определить в туманной дали бесконечности, до которой приходится откладывать достижение цели только потому, что мы не можем определить точку отсчёта. Строго говоря, мы должны сказать, что определённое представление об этом вопросе не должно представлять интереса и его не следует искать, потому что это приводит к противоречиям — противоречию, связанному с намерением, которое должно оставаться намерением и в то же время должно быть осуществлено, и противоречию, связанному с моралью, которая больше не является сознанием, то есть больше не является актуальной. Однако если принять точку зрения, согласно которой мораль в своей завершенности будет содержать противоречие, то это серьезно подорвет святость моральной истины, а безусловный долг покажется чем-то нереальным.

604 Φ. Первым постулатом была гармония нравственности и объективной природы — конечная цель мира; вторым постулатом была гармония нравственности и воли в её чувственной форме, в форме импульса и т. д. — конечная цель самосознания как такового. Первое — это гармония в форме имманентного существования; второе — гармония в форме явного самосущего существования. Однако то, что связывает эти две крайние конечные цели, о которых идёт речь, и выступает в качестве их связующего звена, — это сам процесс конкретного действия. Это гармонии, моменты которых ещё не стали определённо объективными в своей абстрактной обособленности друг от друга: это происходит в конкретной действительности, в которой аспекты проявляются в собственном сознании, каждый как другой по отношению к другому. Возникающие таким образом постулаты содержат в себе гармонии, которые теперь являются одновременно имманентными и самосущими, тогда как раньше они постулировались по отдельности: одна как имманентная гармония, другая как самосущая.

605 Φ. Нравственное сознание, как простое знание и воля, направленные на исполнение чистого долга, в процессе действия вступает в отношение с объектом, противоположным этой абстрактной простоте, в отношение с многообразной действительностью, которую представляют различные случаи, и тем самым принимает моральную позицию, разнообразную и многообразную по своему характеру. Отсюда возникает, с одной стороны, множественность законов в целом, а с другой стороны, противоречивые силы разумного познающего сознания и бессознательного существа.

Начнём с того, что в отношении множества обязанностей моральное сознание в целом признаёт действительным лишь аспект чистой или голой обязанности: многие обязанности как таковые определённы и, следовательно, не являются чем-то священным для морального сознания. В то же время, будучи необходимыми в силу понятия действия, которое подразумевает многообразие действительности и, следовательно, многообразие типов морального отношения, эти многочисленные обязанности должны рассматриваться как имеющие реальное существование и ценность. Более того, поскольку они могут существовать только в нравственном сознании, они существуют одновременно и в другом сознании, отличном от того, для которого священен и значим только чистый долг как чистый долг.

606 Φ. Таким образом, постулируется существование другого сознания, которое считает их священными или знает о них как о долге и желает этого. Первое сознание сохраняет чистый долг, безразличный ко всему конкретному содержанию, и долг заключается лишь в том, чтобы быть безразличным к нему. Другое, однако, содержит в себе столь же существенное отношение к процессу действия и, следовательно, определённое содержание: поскольку обязанности для этого другого означают определённые обязанности, содержание для него столь же существенно, как и форма, благодаря которой содержание вообще является обязанностью. Следовательно, это сознание таково, что в нём всеобщее и особенное неразрывно связаны; его существенный принцип, таким образом, тот же, что и принцип гармонии нравственности и счастья. Ибо это противопоставление морали и счастья точно так же выражает отделение самотождественного морального сознания от той действительности, которая как многообразие существования противостоит простой природе долга и вступает с ней в конфликт. Хотя первый постулат выражает лишь объективную экзистенциальную гармонию между моралью и природой, поскольку природа в нём является отрицанием самосознания, моментом существования, эта внутренняя гармония, с другой стороны, теперь утверждается по существу как тип сознания. Ибо теперь существование предстаёт как содержание долга, как то, что в определённом долге придаёт ему специфическую определённость. Таким образом, имманентная гармония — это единство элементов, которые как простые конечные элементы по сути своей созданы мыслью и, следовательно, могут существовать только в сознании. Последний становится хозяином и правителем мира, который устанавливает гармонию нравственности и счастья и в то же время освящает обязанности во всём их многообразии. Освятить эти обязанности — значит признать, что сознание чистого долга не может напрямую и безоговорочно принять конкретную или определённую обязанность как священную. Но поскольку конкретная обязанность в силу природы конкретного действия, которое является чем-то специфическим и определённым, также необходима, её необходимость выходит за рамки этого сознания и находится внутри другого сознания, которое таким образом опосредует или связывает конкретную и чистую обязанность и является причиной того, что эта конкретная обязанность также имеет силу.

(2) БОЖЕСТВЕННЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬ И НЕСОВЕРШЕННОЕ НРАВСТВЕННОЕ СОЗНАНИЕ

607 Φ. Однако в конкретном действии сознание продолжает работать как это конкретное «я», как нечто полностью индивидуальное: оно направляет свою деятельность на действительность как таковую и ставит её своей целью, поскольку хочет совершить что-то определённое. Таким образом, «долг в целом» находится вне его и внутри другого существа, которое является сознанием и священным законодателем чистого долга. Сознание, которое действует просто потому, что оно действует, принимает другое сознание — сознание чистого долга — и сразу же признаёт его значимость. Таким образом, чистый долг является содержанием другого сознания и лишь косвенно или опосредованно является священным для активного сознания, а именно в силу этого другого сознания.

608 Φ. Поскольку таким образом устанавливается, что действительность, обязательность долга как чего-то полностью и абсолютно священного выходит за пределы фактического сознания, последнее оказывается полностью на одной стороне как несовершенное нравственное сознание. Точно так же, как в отношении своего знания оно осознаёт себя как то, чьё знание и убеждённость несовершенны и случайны, точно так же в отношении своего желания оно чувствует себя как то, чьи цели подвержены влиянию чувств. Таким образом, из-за своей «недостойности» оно не может воспринимать счастье как нечто необходимое, а лишь как нечто случайное и может рассчитывать на счастье только как на результат «милости».

609 Φ. Но хотя его действительность неполна, долг, насколько это касается его чистой воли и знания, по-прежнему считается высшей истиной. Следовательно, в принципе, поскольку понятие противопоставляется действительности, другими словами, в мышлении, оно является совершенным. Однако абсолютное Бытие [Бог] — это как раз такой объект мысли, который постулируется за пределами действительности. Таким образом, это мысль, в которой морально несовершенные знание и воля считаются совершенными; и Абсолют, поскольку он придаёт этому несовершенству полную значимость, распределяет счастье в соответствии с «достойностью», то есть в соответствии с «заслугами», приписываемыми несовершенному сознанию.

(3) НРАВСТВЕННЫЙ МИР КАК ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ИДЕЯ

610 Φ. В этом заключается смысл нравственного отношения. Ибо в понятии нравственного самосознания оба аспекта — чистый долг и действительность — утверждаются как единое целое, и тем самым один из них, как и другой, выдвигается не как нечто самодовлеющее, а как момент или как нечто упразднённое и преодоленное. Это становится очевидным на последней стадии нравственного отношения или точки зрения. Сознание, как мы видели, помещает чистый долг в иную форму бытия, чем его собственное сознание, то есть оно рассматривает чистый долг отчасти как нечто идеально представленное, отчасти как то, что само по себе не является хорошим. На самом деле неморальное — это скорее то, что считается совершенным. Точно так же оно утверждает себя как то, чья действительность, не соответствующая долгу, выходит за его пределы и как выходящая за пределы, или в идее Абсолюта [с точки зрения Бога], больше не противоречит морали.

611 Φ. Однако для самого морального сознания его моральная позиция не означает, что сознание развивает собственное понятие и делает его своим объектом. Оно не осознаёт этого противопоставления ни в форме, ни в содержании; оно не соотносит и не сравнивает элементы, составляющие это противопоставление, а продолжает развиваться своим собственным путём, не являясь связующим принципом этих моментов. Ибо оно осознаёт только чистую сущность, то есть объект, поскольку это долг, поскольку это абстрактный объект его чистого сознания, — иными словами, оно осознаёт этот объект только как чистое знание или как себя. Таким образом, его процедура — это просто мышление, а не постижение, это путь мыслей, а не понятий. Следовательно, оно ещё не находит объект своего актуального сознания ясным для себя; оно не является абсолютным понятием, которое одно лишь постигает инаковость как таковую, свою абсолютную противоположность, как само себя. Его собственная реальность, как и вся объективная реальность, несомненно, считается чем-то несущественным; но его свобода — это свобода чистой мысли, в противовес которой, следовательно, возникла природа как нечто столь же свободное. Поскольку в нём равным образом обнаруживаются и свобода, присущая [внешнему] бытию, и включение этого бытия в сознание, его объектом становится существующий объект, который в то же время является всего лишь продуктом мысли. На последней стадии его отношения или точки зрения содержание утверждается в такой степени, что его бытие приобретает характер чего-то представленного, и этот союз бытия и мышления выражается в том, чем он на самом деле является, а именно — в воображении (Vorstellen).

612 Φ. Когда мы смотрим на мир с точки зрения морали и видим, что это объективное условие есть не что иное, как сам принцип или понятие морального самосознания, которое оно объективирует для себя, то через это самосознание, касающееся формы его происхождения, возникает другой способ проявления этого взгляда на мир.

Первой ступенью, образующей отправную точку, является действительное нравственное самосознание, или тот факт, что такое самосознание вообще существует. Ибо понятие устанавливает нравственное самосознание в той форме, в которой для него вся реальность в целом имеет существенное значение лишь постольку, поскольку эта реальность соответствует долгу; и это понятие устанавливает этот существенный элемент как знание, то есть в непосредственном единстве с действительным «я». Таким образом, это единство само по себе является действительным, представляет собой действительное нравственное сознание. Последнее теперь, как сознание, представляет себе своё содержание как объект, а именно как конечную цель мира, как гармонию нравственности со всей реальностью. Поскольку, однако, оно представляет себе это единство как объект и ещё не является полным понятием, господствующим над объектом как таковым, это единство воспринимается как нечто негативное по отношению к самосознанию, то есть единство выходит за его пределы как нечто, находящееся за пределами его действительности, но в то же время обладающее такой природой, что оно также существует, хотя и лишь мыслится.

613 Φ. Это самосознание, которое как самосознание является чем-то иным, чем объект, таким образом, оказывается в состоянии гармонии между сознанием долга и действительностью, и даже с собственной реальностью. Следовательно, утверждение звучит так: «Не существует морально совершенного реального самосознания». А поскольку моральна только та реальность, которая совершенна, — ведь долг — это чистый, неподдельный конечный элемент (Ансих), а моральность заключается лишь в соответствии этому чистому принципу, — второе утверждение звучит так: «Не существует нравственной реальности».

614 Φ. Поскольку, однако, в-третьих, это «я», оно по своей сути является единством долга и действительности. Таким образом, это единство становится его объектом как завершённая мораль — но как нечто, выходящее за рамки его действительности, и всё же как «за пределами», которые всё же должны быть реальными.

615 Φ. В этой конечной цели или предназначении синтетического единства двух первых суждений самосознание действительности, а также долга утверждается лишь как преодоленный или упраздненный момент. Ибо ни один из них не существует сам по себе, ни один не изолирован; напротив, эти факторы, сущностной характеристикой которых является их независимость друг от друга, в этом единстве уже не независимы друг от друга; каждый из них преодолен. Следовательно, что касается содержания, то они становятся объектами, каждый из которых полезен для другого; а что касается формы, то они становятся объектами таким образом, что этот взаимный обмен в то же время является лишь представлением — простой идеей. Или, опять же, то, что на самом деле не является нравственным, поскольку оно в то же время является чистой мыслью и возвышается над своей собственной действительностью, в идее всё же является нравственным и считается абсолютно правильным. Таким образом, первое утверждение о том, что существует нравственное самосознание, восстанавливается, но связывается со вторым утверждением о том, что его нет; то есть оно есть, но лишь в идее. Другими словами, его действительно нет, но какое-то другое сознание всё равно принимает его за таковое.
(2) ПРИТВОРСТВО
616 Φ. В нравственном отношении к переживанию мы видим, с одной стороны, что само сознание производит свой объект сознательным образом. Мы обнаруживаем, что оно не воспринимает объект как нечто внешнее и не сталкивается с ним бессознательно. Скорее, сознание постоянно опирается на явную основу и благодаря этому устанавливает объективную реальность. Таким образом, оно знает, что эта объективная реальность — оно само, поскольку осознаёт себя как активного субъекта, создающего этот объект. Таким образом, кажется, что здесь оно обретает покой и удовлетворение, поскольку это возможно только там, где ему больше не нужно выходить за пределы своего объекта, потому что этот объект больше не выходит за его пределы. С другой стороны, оно действительно отстраняет объект от себя как нечто, находящееся за его пределами. Но эта последняя самодостаточная сущность в то же время представлена как нечто, не обладающее самосознанием, но находящееся там от его имени и посредством него.

(1) ПРОТИВОРЕЧИЯ В НРАВСТВЕННОМ ВОСПРИЯТИИ МИРА

617 Φ. Таким образом, моральная установка на самом деле является не чем иным, как развернутым выражением этого фундаментального противоречия в его различных аспектах. Это — используя кантовскую фразу, которая здесь наиболее уместна, “идеальное гнездо” бездумных противоречий.(2) Сознание, развивая эту ситуацию, продолжает фиксировать определенно один момент, немедленно переходя оттуда к другому и устраняя первый. Но как только оно устанавливает этот второй момент, оно снова «смещает» (verstellt) его и действительно делает противоположное ключевым элементом. В то же время оно осознаёт своё противоречие и свои метания, поскольку переходит от одного момента, непосредственно связанного с этим самым моментом, к противоположному. Поскольку момент не имеет для него никакой реальности, он утверждает этот самый момент как реальный: или, что то же самое, чтобы утвердить один момент как существующий сам по себе, он утверждает противоположное как сущее само по себе. Тем самым он признаёт, что на самом деле он не серьёзен ни в одном из них. Мы должны более внимательно рассмотреть различные моменты этого головокружительного мошеннического процесса.

618 Φ. Давайте для начала согласимся с предположением о том, что существует реальное нравственное сознание, поскольку это предположение делается напрямую, без отсылки к чему-то предшествующему. А теперь обратимся к гармонии морали и природы — первому постулату. Она должна быть имманентной, то есть неявной для реальной сознательной жизни, не присутствующей в действительности; скорее, настоящее — это просто противоречие между ними. В настоящее время считается, что мораль — это нечто само собой разумеющееся, а реальная действительность такова, что она не согласуется с моралью. Однако конкретное нравственное сознание активно; именно это и составляет суть его нравственности. Однако в самом процессе действия это «место» или видимость немедленно «смещается», обнажается; ведь действие — это не что иное, как актуализация внутренней нравственной цели, не что иное, как создание действительности, конституированной и определяемой этой целью; другими словами, создание гармонии нравственной цели и самой действительности. В то же время совершение действия — это осознанный факт — это «присутствие» этого единства реальности и цели; и поскольку в завершённом действии сознание осознаёт себя как данное индивидуальное сознание или видит, что существование возвращается в себя, — а в этом и заключается природа наслаждения, — то eo ipso, в реализации нравственной цели содержится и та форма её реализации, которая называется наслаждением и счастьем.

Таким образом, действие как факт непосредственно реализует то, что, как предполагалось, вообще не могло произойти, реализует то, что должно было быть лишь постулатом, должно было лежать «за пределами». Следовательно, своим действием сознание выражает, что оно не всерьёз относится к постулату, поскольку смысл действия действительно заключается в том, что оно делает настоящим то, чего не должно было быть в настоящем. И поскольку гармония постулируется ради действия — ведь то, что должно стать действительным благодаря действию, должно быть неявным, иначе действительность не была бы возможна, — связь действия с постулатом устроена таким образом, что ради действия, то есть ради действительной гармонии цели и реальности, эта гармония выдвигается как не действительная, как далёкая, как «за пределами».

619 Φ. В этом действии вообще не учитывается несоответствие между целью и реальностью. С другой стороны, само действие, по-видимому, воспринимается всерьёз. Но на самом деле совершённый поступок — это всего лишь действие индивидуального сознания, то есть нечто индивидуальное, а результат — случайный. Однако цель разума, будучи всеобъемлющей универсальной целью, — это не что иное, как весь мир, то есть конечная цель, которая выходит далеко за рамки содержания этого индивидуального действия и поэтому должна быть поставлена выше всего, что делается на самом деле. Поскольку должно быть реализовано всеобщее благо, ничего хорошего не делается. Однако на самом деле ничтожность реальных действий и реальность единственной цели, которые здесь отстаиваются, снова и снова «подтасовываются» или искажаются. Нравственный поступок не является чем-то случайным и ограниченным; его суть заключается в чистом долге. Этот чистый долг и есть единственная цель; и поступок, каким бы ограниченным ни было его содержание, будучи реализацией этой цели, является достижением всей абсолютной цели. Или, если мы снова обратимся к реальности в смысле природы, которая имеет свои законы и противостоит чистому долгу, и будем считать, что долг не может реализовать свой закон в рамках природы, то, поскольку долг как таковой является важнейшим элементом, мы, совершая действия, на самом деле не стремимся к исполнению чистого долга, который и является нашей целью, поскольку в таком случае целью было бы не исполнение чистого долга, а нечто противоположное, а именно реальность. Но мы снова «отступаем» от позиции, согласно которой нам приходится иметь дело не с реальностью. Ведь само понятие нравственного поступка предполагает активное сознание. Таким образом, действие, безусловно, должно происходить, абсолютный долг должен проявляться во всей природе, а «нравственный закон» должен стать «законом природы».

620 Φ. Если мы допустим, что это высшее благо является сущностно реальным, то окажется, что сознание не имеет ничего общего с моралью. Ведь в этом высшем благе природа подчиняется тем же законам, что и мораль. Следовательно, само нравственное действие исчезает, поскольку действие происходит только при наличии негативного элемента, который должен быть устранён с помощью действия. Но если природа подчиняется нравственному закону, то, несомненно, этот нравственный закон будет нарушен, если мы будем действовать, отменяя то, что уже существует.

Таким образом, при таком способе интерпретации в качестве основной ситуации признаётся та, в которой нравственное действие становится излишним и в которой нравственное действие вообще не происходит. Следовательно, постулат о гармонии между моралью и реальностью — гармонии, предполагаемой самим понятием нравственного действия, которое означает приведение этих двух понятий в соответствие друг с другом, — при таком подходе также выражается в форме: «Поскольку нравственное действие является абсолютной целью, абсолютной целью является то, чтобы нравственное действие вообще не происходило».

621 Φ. Если мы объединим эти моменты, через которые проходит сознание, представляя свои идеи о нравственной жизни, то увидим, что каждый из них снова аннулируется в своей противоположности. Оно начинает с того, что для него нравственность и реальность не составляют гармонии; но оно не относится к этому серьёзно, поскольку в нравственном поступке оно осознаёт наличие этой гармонии. Но и это действие не является серьёзным, поскольку оно носит индивидуальный характер; ведь у него такая высокая цель — высшее благо. Однако это всего лишь прикрытие для реального факта, ведь тогда все действия и вся мораль рухнут. Другими словами, это не совсем серьёзное нравственное действие; напротив, оно действительно чувствует, что самое желанное, абсолютно необходимое — это осуществление высшего блага, а нравственные действия излишни.

622 Φ. Исходя из этого результата, сознание должно продвинуться ещё дальше в своём противоречивом процессе и с необходимостью снова прибегнуть к отрицанию нравственного поступка. Нравственность есть нечто существенное по своей природе (Ansich); для того чтобы она могла существовать, не может наступить конец мира; скорее, нравственное сознание должно существовать само по себе и должно найти перед собой противостоящую ему природу. Но оно должно per se, быть завершённым. Это приводит нас ко второму постулату о гармонии самого себя и чувственности, «природы», непосредственно находящейся внутри него. Нравственное самосознание ставит свою цель как чистую цель, независимую от склонностей и порывов, так что эта чистая цель упраздняет в себе цели чувственности. Но как только это упразднение чувственного элемента происходит, оно снова маскируется. Нравственное сознание действует, оно воплощает свою цель в реальность; а самосознание, с которым следует покончить, является как раз посредствующим звеном между чистым сознанием и реальностью — инструментом, используемым первым для реализации самого себя, или органом, а также тем, что называется импульсом, склонностью. Таким образом, на самом деле оно не стремится искоренить склонности и импульсы, поскольку они — это просто самосознание, воплощающее себя в действительность. Более того, их не следует подавлять, а нужно лишь приводить в соответствие с разумом. Они тоже соответствуют ему, ведь нравственное действие — это не что иное, как самореализующееся сознание, то есть сознание, принимающее форму импульса, то есть непосредственно реализуемая, реально присутствующая гармония импульса и нравственности. Но, по сути, импульс — это не только пустая сознательная форма, которая, возможно, содержит в себе источник действия, отличный от рассматриваемого импульса, и управляется этим источником. Ведь чувствительность — это своего рода природа, которая содержит в себе собственные законы и источники действия. Следовательно, мораль не может всерьёз претендовать на то, чтобы быть побудительным мотивом (Triebfeder) для импульсов (Triebe), углом наклона для склонностей. Ибо, поскольку последние имеют свой собственный неизменный характер и особое содержание, сознание, которому они должны соответствовать, скорее будет соответствовать им — соответствие, которое моральное самосознание отказывается принимать. Таким образом, гармония между ними лишь подразумевается и постулируется.

В нравственном поступке только что установившаяся или существующая гармония нравственности и чувствительности была нарушена и теперь снова «смещена». Гармония находится где-то в туманной дали за пределами сознания, где уже ничего нельзя точно различить или уловить; ведь уловить это единство, которое мы только что пытались постичь, оказалось невозможно.

Однако в этой имманентной или неявной гармонии сознание полностью растворяется. Это имманентное состояние является его нравственным завершением, где прекращается борьба между моралью и чувственностью и последняя согласовывается с первой таким образом, который невозможно постичь. По этой причине такое завершение снова является лишь притворством, ведь на самом деле в этом завершении мораль действительно отказывается от себя, потому что она есть лишь осознание абсолютной цели как чистой цели, то есть в противоположность всем другим целям. Мораль — это одновременно и деятельность этой чистой цели, и в то же время осознание того, что она возвышается над чувственностью, смешивается с чувственностью, противостоит ей и борется с ней. То, что это нравственное завершение не воспринимается всерьёз, напрямую выражается в том, что само сознание отодвигает это завершение в бесконечность, то есть утверждает, что завершение никогда не будет достигнуто.

623 Φ. Таким образом, признаётся, что какую-либо ценность имеет только промежуточное состояние незавершённости: состояние, которое, тем не менее, по крайней мере, считается шагом на пути к завершению. Но это не может быть так, потому что продвижение в нравственности на самом деле означало бы приближение к её исчезновению. Ведь целью было бы упомянутое выше ничто, упразднение нравственности и самого сознания: но приближаться к ничто — значит уменьшаться. Кроме того, «продвижение» в целом, как и «отставание», предполагает количественные различия в морали, но они совершенно недопустимы в этой сфере. В морали как сознании, которое считает этической целью чистый долг, мы вообще не можем говорить о различиях, тем более о поверхностных количественных различиях: есть только одна добродетель, только один чистый долг, только одна мораль.

624 Φ. Таким образом, поскольку всерьёз рассматривается не моральное совершенство, а срединное состояние, то есть, как было только что объяснено, состояние отсутствия морали, мы возвращаемся к содержанию первого постулата другим путём. Ведь мы не можем понять, как можно требовать счастья от этого морального сознания, исходя из его способности быть счастливым. Оно прекрасно осознаёт, что не является совершенным, и поэтому не может требовать счастья как награды, как чего-то, чего оно заслуживает. Оно может просить о счастье только как о даре свободной воли, то есть оно может просить о счастье как таковом и как о самостоятельном элементе; оно не может рассчитывать на него, кроме как в результате случайности и каприза, а не по какой-либо абсолютной причине подобного рода. Условие безнравственности в данном случае выражает именно то, что оно выражает: оно касается не морали, а только счастья, без привязки к морали.

625 Φ. Благодаря этому второму аспекту моральной точки зрения утверждение первого аспекта, в котором предполагается дисгармония между моралью и счастьем, также отменяется. Можно сделать вид, что на собственном опыте убедился в том, что в настоящем человек, который следует моральным принципам, часто терпит неудачу, в то время как человек, который их не следует, часто оказывается в выигрыше. Однако промежуточное состояние неполной нравственности, которое, как оказалось, является основным, ясно показывает, что это представление о том, что нравственность находится в плачевном состоянии, этот предполагаемый опыт нравственности — всего лишь прикрытие реальных фактов. Ведь если нравственность не завершена, то есть если нравственность на самом деле не, то что может быть в «опыте» такого, что нравственность находится в плачевном состоянии?

Поскольку в то же время выяснилось, что речь идёт только о счастье, очевидно, что, критикуя высказывание «человек без морали преуспевает», автор не имел в виду, что в таком случае есть что-то неправильное. Определение человека как безнравственного неизбежно теряет смысл, когда нравственность в целом несовершенна; такая характеристика, по сути, основана на чистом капризе. Таким образом, смысл и содержание этого суждения об опыте заключаются в том, что счастье как таковое не должно было достаться тем, кто его получил, то есть это суждение является выражением зависти, прикрытой маской морали. Однако причина, по которой мы считаем, что удача, как мы её называем, должна достаться другим, заключается в доброй дружбе, которая без сожаления дарит им и себе эту милость, это счастливое стечение обстоятельств.

(2) ПРЕВРАЩЕНИЕ МОРАЛИ В СВОЮ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ

626 Φ. Таким образом, мораль в нравственном сознании не завершена. Это то, что установлено сейчас. Но её суть в том, чтобы быть только завершённой, то есть чистой моралью. Следовательно, незавершённая мораль нечиста, другими словами, аморальна. Таким образом, мораль существует в другом бытии, отличном от реального конкретного сознания. Это другое бытие — святой нравственный законодатель.

Нравственность, которая не находит своего завершения в сознании, нравственность, которая является причиной появления этих постулатов, означает, во-первых, что нравственность, когда она утверждается в сознании как нечто действительное, соотносится с чем-то другим, с существованием, и таким образом сама приобретает инаковость или различие, откуда возникает многообразие нравственных предписаний. Однако нравственное самосознание в то же время рассматривает эти многочисленные обязанности как несущественные, поскольку оно имеет дело только с одним чистым долгом, а это множество обязанностей, поскольку они являются конкретными обязанностями, не имеет истинной реальности для самосознания. Таким образом, они могут обрести свою истинную сущность только в другом сознании и являются (в отличие от реального нравственного самосознания) священными благодаря святому законодателю.

Но и это опять-таки лишь прикрытие реального факта. Ибо нравственное самосознание само по себе является абсолютом, а долг — это просто и исключительно то, что оно знает как долг. Однако оно знает только чистый долг как долг: то, что не является священным в его глазах, не является само по себе священным, а то, что не является само по себе священным, не может быть таковым для священного существа. Кроме того, нравственное сознание не воспринимает всерьёз то, что другое сознание, отличное от его собственного, считает священным. Ибо в его глазах безоговорочно священно только то, что становится священным благодаря его собственным действиям и является священным внутри него. Таким образом, оно столь же мало серьёзно относится к этому другому существу как к священному существу; ведь это означало бы, что внутри этого священного существа что-то должно обрести существенное значение, которого у нравственного сознания, то есть у него самого, нет.

627 Φ. Если постулировать священное бытие для того, чтобы долг имел обязательную силу в рамках морального сознания, не как чистый долг, а как совокупность конкретных обязанностей, то это снова должно быть скрыто, и это другое бытие должно быть священным лишь постольку, поскольку только чистый долг имеет в нём обязательную силу. Чистый долг на самом деле имеет обязательную силу только в другом бытии, а не в моральном сознании. Хотя в последнем случае чистая мораль, по-видимому, является единственным благом, всё же её следует рассматривать в другой форме, поскольку она в то же время является естественным сознанием. Мораль в нём подвержена влиянию и обусловлена чувственностью и, таким образом, является не чем-то существенным, а случайным результатом свободной воли; однако в нём как чистая воля мораль является случайностью знания. Таким образом, мораль сама по себе находится в другом бытии и является самоцельной только в другой реальности, нежели актуальное моральное сознание.

628 Φ. Таким образом, это другое существо представляет собой абсолютно совершенную моральность, потому что в нём моральность не соотносится с природой и чувственностью. Однако реальность чистого долга заключается в его проявлении в природе и чувственности. Моральное сознание объясняет свою незавершённость тем, что моральность в его случае имеет положительное отношение к природе и чувственности, поскольку оно считает, что существенным моментом морали является то, что моральность должна иметь исключительно отрицательное отношение к природе и чувственности. С другой стороны, чистое нравственное существо, будучи намного выше борьбы с природой и чувствами, не находится с ними в негативном отношении. Таким образом, по сути, в его случае остаётся только позитивное отношение к ним, то есть остаётся лишь то, что мгновение назад считалось неполным, то, что не было нравственным. Чистая мораль, однако, полностью оторванная от реальной действительности и даже не имеющая позитивной связи с ней, была бы бессознательной нереальной абстракцией, в которой само понятие морали, заключающееся в мысли о чистом долге, а также в желании и действии, было бы полностью упразднено. Таким образом, это другое существо, столь чистое и нравственное, является всего лишь притворством и от него нужно отказаться.

629 Φ. Однако в этом чисто нравственном существе моменты противоречия, в которых происходит этот синтетический мыслительный процесс, сближаются. Точно так же чередуются противоположности, то это, а также то, и а также другое, противоположности, которые сменяют друг друга, одна постоянно вытесняется другой, но эти идеи не объединяются. Они подходят так близко, что сознанию приходится отказаться от своего морального взгляда на мир и замкнуться в себе.

630 Φ. Оно осознаёт свою нравственность как несовершенную, потому что на неё влияют противоположные чувства и природа, которые отчасти нарушают нравственность как таковую, а отчасти порождают множество обязанностей, из-за которых в конкретных случаях реальных действий сознание оказывается в затруднительном положении. Ведь каждый случай — это конкретная точка пересечения множества нравственных отношений, точно так же как объект восприятия в целом — это вещь, обладающая множеством качеств. И поскольку определённая обязанность является его целью, у него есть содержание; его содержание является частью цели, и поэтому мораль не является чистой моралью. Таким образом, мораль реально существует в каком-то другом существе. Но такая реальность означает лишь то, что мораль здесь самодостаточна, в себе и для себя — -для себя, то есть является моралью сознания: в себе, то есть имеет существование и актуальность.

В этом первом, неполном сознании мораль не осознаётся и не реализуется. Она присутствует там как нечто имманентное и неявное, в смысле простой мыслительной сущности; ведь она связана с природой и чувствительностью, с действительностью [внешнего] существования и сознательной жизнью, которые составляют её содержание; а природа и чувствительность с моральной точки зрения — ничто. Во втором сознании мораль присутствует как нечто завершённое, а не как нереализованный мыслительный элемент. Но это завершение состоит лишь в том, что мораль имеет реальность в сознании, а также свободную реальность, объективное существование в целом, и является не чем-то пустым, а чем-то наполненным, содержательным. Иными словами, завершение морали состоит в том, что то, что ещё мгновение назад характеризовалось как морально ничтожное, оказывается присутствующим в морали и присущим ей. С одной стороны, оно имеет ценность просто и исключительно как нереализованный мыслительный элемент, продукт чистой абстракции; но, с другой стороны, в такой форме оно, безусловно, не имеет никакой ценности: его истинная природа заключается в том, что оно противопоставлено реальности, полностью оторвано от неё и пусто, а с другой стороны, оно заключается в том, что оно является действительной реальностью.

(3) ИСТИНА МОРАЛЬНОГО САМОСОЗНАНИЯ

631 Φ. Синкретизм, или слияние, этих противоречий, которое выражается in extenso в нравственном отношении к опыту, внутренне разрушается, поскольку различие, на котором оно зиждется, а именно представление о чем-то, что должно мыслиться и полагаться как необходимое, но в то же время не является существенным, переходит в нечто, чего больше нет даже в словах. То, что в конечном счёте утверждается как нечто, имеющее различные аспекты, как нечто, являющееся ничем, так и нечто реальное, — это одно и то же: существование и реальность. А то, что может быть абсолютным только как нечто, находящееся за пределами фактического существования и фактического сознания, и в то же время может быть только в сознании и, qua за его пределами, быть вообще ничем, — это абсолют, чистый долг и знание о том, что чистый долг является сущностно реальным. Сознание, которое проводит это различие, не являющееся различием, которое объявляет действительность одновременно и тем, чем она не является, и тем, чем она является, провозглашает чистую мораль одновременно и высшей истиной, и лишенной всякой истинной реальности, — такое сознание на одном дыхании высказывает идеи, которые оно ранее разделяло, и само заявляет, что оно несерьезно относится к этой характеристике и разделению моментов «я» и внутренней реальности. Напротив, это показывает, что то, что оно объявляет абсолютным существованием вне сознания, на самом деле остаётся замкнутым в пределах самосознания; и то, что оно выдаёт за абсолютный объект мысли или за нечто абсолютно присущее и неявное, именно по этой причине оказывается чем-то, не имеющим никакой истины.

Сознанию становится ясно, что разделять эти моменты друг от друга — значит «не разделять» их, то есть лицемерить, и было бы лицемерием, если бы оно действительно придерживалось этого. Но, будучи чистым моральным самосознанием, оно избегает этого несоответствия между своим способом представления и тем, что составляет его сущность, избегает этой лжи, которая выдаёт за истину то, что оно считает ложью, и, отвернувшись с отвращением, спешит вернуться в себя. Сознание, презирающее такую моральную идею мира, чисто Совесть (Gewissen): в своей сокровенной сущности оно есть просто дух, сознательно уверенный или «определённый» (gewiss) в себе, дух, который действует непосредственно в свете этой уверенности, который действует добросовестно (gewissenhaft), без вмешательства этих идей, и находит свою истинную природу в этой непосредственной непосредственности.

Однако, поскольку эта сфера притворства есть не что иное, как развитие нравственного самосознания в его различных моментах и, следовательно, является его реальностью, то и это самосознание, возвращаясь к себе, в своей сокровенной сущности не станет ничем иным. Это возвращение к себе на самом деле означает лишь то, что оно осознало, что его истина — это мнимая истина, простое притворство. Возвращаясь к себе, оно должно было бы всегда выдавать эту мнимую истину за свою истинную истину, поскольку оно должно было бы выражать и демонстрировать себя как объективную идею; но оно всё равно знало бы, что это всего лишь притворство. Следовательно, на самом деле это было бы лицемерием, а его отвращение к такому притворству само по себе было бы первым проявлением лицемерия.
(3) СОВЕСТЬ: «ПРЕКРАСНАЯ ДУША»: ЗЛО И ЕГО ПРОЩЕНИЕ
632 Φ. Антиномия в моральном взгляде на мир, а именно: что существует моральное сознание и что его не существует, или что обоснованность и обязательность долга лежат за пределами сознания и, наоборот, только проявляются в сознании, — эти противоречивые элементы были объединены в идее, согласно которой неморальное сознание должно считаться моральным, его случайное знание и воля должны приниматься как вполне достаточные, а счастье должно быть его уделом по милости Божьей. Нравственное самосознание приняло эту противоречивую идею не в себя, а перенесло её в другое существо. Но это вынесение за пределы себя того, что оно должно считать необходимым, является таким же противоречием в форме, как и другое противоречие в содержании. Но то, что кажется противоречивым, и то, в разделении и разрешении чего заключается круг деятельности, свойственный нравственному отношению, по сути своей одно и то же: ведь чистый долг как чистое знание есть не что иное, как самость сознания, а самость сознания есть существование и действительность; и точно так же то, что находится за пределами действительного сознания, есть не что иное, как чистая мысль, то есть, по сути, самость. Поскольку это так, самосознание для нас или per se возвращается в себя и осознаёт, что это бытие есть оно само, в котором актуальное является одновременно чистым знанием и чистым долгом. Оно считает себя абсолютно достоверным в своей случайности, тем, что знает своё непосредственное индивидуальное бытие как чистое знание и действие, как истинную объективную реальность и гармонию.

633 Φ. Это «я» Совести, способ существования духа, непосредственно осознающий себя как абсолютную истину и объективное бытие, является третьим типом духовного «я». Оно является результатом третьей сферы духовного мира,(1) и его можно кратко сравнить с двумя предыдущими типами «я».

Совокупность или действительность, которая раскрывается как истина этического мира, мира общественного устройства, есть «я» личности [юридическое «я»]: его существование заключается в том, что оно признается и утверждается. Поскольку личность — это «я», лишенное субстанции, его существование также является абстрактной реальностью. Личность занимает определенное положение, причем непосредственно: ее «я» — это точка в сфере ее существования, которая находится в состоянии покоя. Эта точка не оторвана от своей универсальности; следовательно, эти два аспекта [особое внимание и универсальность] не находятся в процессе взаимодействия друг с другом: универсальность присутствует в них без различий и не является ни содержанием «я», ни тем, чем «я» наполняется само по себе.

Второе «я» — это истина и результат развития мира культуры, это дух, который восстановился после разрушения и благодаря ему, это абсолютная свобода. В этом «я» прежнее непосредственное единство индивидуального существования и универсальности распадается на составные элементы. Универсальное, которое в то же время остается чисто духовной сущностью, состоянием признания или универсальной волей и универсальным знанием, — универсальное является объектом и содержанием «я», его универсальной актуальностью. Но у универсального нет формы существования, отделённой от «я»: поэтому в этом модусе «я» оно не получает ни наполнения, ни позитивного содержания, ни мира.

Нравственное самосознание действительно позволяет своему универсальному аспекту отделиться, так что этот аспект становится самостоятельной сущностью; и в то же время оно сохраняет эту универсальность внутри себя в изменённой форме. Но это всего лишь игра в притворство; оно постоянно меняет местами эти две характеристики. В форме Совести, с её уверенностью в себе, оно впервые находит содержание, способное заполнить прежнюю пустоту долга, а также пустоту права и пустую универсальную волю. И поскольку эта уверенность в себе в то же время является непосредственностью, она обретает в совести определённое существование.

634 Φ. Достигнув этого уровня истины, нравственное самосознание покидает или, скорее, вытесняет это состояние внутреннего разлада и самоотделения, из которого возникло «притворство» — отделение присущего ему бытия от «я», чистого долга, как чистой цели, от реальности, как природы и чувствительности, противостоящих чистой цели. Таким образом, возвращаясь к самому себе, он становится конкретным нравственным духом, который не создаёт для себя из сознания чистого долга голого абстрактного стандарта, противопоставляемого реальной сознательной жизни. Напротив, чистый долг, как и чувственная природа, противостоящая чистому долгу, являются преходящими моментами. Этот способ существования духа в его непосредственном единстве есть нравственное бытие, делающее себя действительным, а поступок есть непосредственное конкретное воплощение нравственности.

635 Φ. Возьмём случай действия; он является объективной реальностью для познающего разума. Последний, qua совесть, познаёт его непосредственно и конкретно; и в то же время он таков лишь постольку, поскольку совесть его познаёт. Когда знание является чем-то иным, чем его объект, оно носит случайный характер. Однако дух, уверенный в себе, больше не является случайным знанием такого рода, не является способом порождения внутри своего бытия идей, от которых отделена реальность. Напротив, поскольку разделение между тем, что является существенным, и «я» упразднено, случай нравственного поступка, по сути, непосредственно входит в непосредственную сознательную достоверность, чувственную [эмоциональную] форму познания, и по сути является таковым только в этой форме познания.

Таким образом, действие как реализация представляет собой чистую форму воли — простое преобразование реальности в смысле конкретного случая в реальность, которая воплощается в жизнь, преобразование простого состояния объективного знания в знание о реальности как о чём-то, что создано и вызвано к жизни сознанием. Подобно тому, как чувственная достоверность непосредственно включается или, скорее, преобразуется в сущностную жизнь и субстанцию духа, эта другая трансформация также проста и непосредственна. Это переход, осуществляемый через чистое представление без изменения содержания, которое обусловлено некоторым интересом со стороны познающего его сознания.

Дальнейшая совесть не разбивает обстоятельства дела на множество обязанностей. Она не действует как позитивная общая среда, в которой многочисленные обязанности, каждая сама по себе, обретали бы неподвижное субстанциональное существование. Если бы это было так, либо никакого действия не могло бы произойти, потому что каждый конкретный случай предполагает противоречие в целом, а в случае с моралью — противоречие между обязанностями, — и, следовательно, всегда была бы одна сторона, которая пострадала бы, одна обязанность, которая была бы нарушена в силу самой природы конкретного действия: либо в случае, если действие всё же происходит, результатом стало бы нарушение одной из конфликтующих обязанностей. Совесть — это скорее негативное единство, абсолютное «я», которое устраняет это разнообразие существенных моральных составляющих. Это простое действие в соответствии с долгом, действие, которое не просто выполняет тот или иной долг, а знает и делает то, что является правильным с конкретной точки зрения. Таким образом, в целом и впервые в нравственном опыте мы имеем дело с нравственным действием как таковым, и на этом этапе предыдущая стадия простого осознания нравственности без действия переходит в следующую.

Конкретную форму, которую принимает действие, можно проанализировать с помощью осознанного процесса выделения различных свойств, то есть в данном случае различных моральных отношений. Каждое из них может быть либо абсолютным (каким оно и должно быть, чтобы быть долгом), либо, опять же, подвергаться сравнению и критике. В простом нравственном поступке, продиктованном совестью, обязанности настолько тесно переплетены, что изолированная независимость всех этих отдельных сущностей немедленно разрушается, а процесс критического осмысления и беспокойства о том, в чём заключается наш долг, не находит места в непоколебимой уверенности совести.

636 Φ. Точно так же мы не находим в совести той колеблющейся неуверенности разума, которая то отстраняет от себя так называемую «чистую» мораль, приписывая её какому-то другому святому существу, и считает себя нечестивой, то, с другой стороны, включает эту моральную чистоту в себя и приписывает этому другому связь чувственного с нравственным.

637 Φ. Оно отказывается от всех этих видимостей и притворства (Stellungen und Verstellungen), характерных для моральной точки зрения, когда перестаёт думать о том, что существует противоречие между долгом и действительностью. Согласно этому последнему образу мыслей, я поступаю нравственно, когда осознаю, что выполняю исключительно свой долг и ничего больше: то есть, по сути, когда я не поступаю. Однако, когда я действительно действую, я осознаю «другое», реальность, которая находится передо мной и которую я хочу воплотить в жизнь; у меня есть определённая цель, и я выполняю определённый долг. В этом есть нечто большее, чем просто долг, который, как предполагалось, должен быть единственной целью.

С другой стороны, совесть — это чувство, которое, когда нравственное сознание объявляет чистый долг сущностью своего действия, на самом деле является лишь притворством. Ведь на самом деле чистый долг — это пустая абстракция чистой мысли, и свою реальность и содержание он находит исключительно в каком-то определённом реальном существовании, в действительности, которая является действительностью самого сознания — не сознания в смысле мыслящей сущности, а сознания как индивида. Совесть, со своей стороны, находит истину в непосредственной уверенности в самой себе. Эта непосредственная конкретная уверенность в самой себе и есть истинная сущность. Если рассматривать эту уверенность с точки зрения противопоставления, которое предполагает сознание, то непосредственная индивидуальность субъекта составляет содержание нравственного поступка; а форма нравственного поступка — это как раз сама эта непосредственность как чистый процесс, т. е. как процесс познания, другими словами, как частное индивидуальное убеждение.

638 Φ. При более внимательном рассмотрении единства и значимости моментов этого этапа мы обнаруживаем, что нравственное сознание представляло себя лишь в форме неотъемлемого принципа или конечной сущности; как совесть, однако, оно опирается на своё явное индивидуальное самосуществование (Fürsichseyn), или на своё «я». Противоречие, связанное с моральной точкой зрения, разрешается, то есть различие, лежавшее в основе этой особой позиции, оказывается несущественным и растворяется в процессе чистого отрицания. Однако этот процесс отрицания — это и есть «я»: единое простое «я», которое одновременно является чистым знанием и знанием о себе как об этой индивидуальной сознательной жизни. Таким образом, это «я» составляет содержание того, что раньше было пустой сущностью; ведь это нечто реальное и конкретное, которое больше не является чуждой конечной сущности природой, независимой природой со своими собственными законами. Как негативный элемент, оно привносит в чистую сущность различие, определённое содержание, которое само по себе имеет ценность.

639 Φ. Далее, это «я» есть в качестве чистого самотождественного знания универсальное без оговорок, так что именно это знание, будучи его собственным знанием, будучи убеждением, составляет долг. Долг больше не является универсальным, противостоящим «я» и противоборствующим ему; известно, что в этом состоянии обособленности долг не имеет силы. Теперь это закон, который существует ради «я», а не закон, ради которого существует «я». Закон и долг, однако, по этой причине имеют значение не только потому, что они существуют сами по себе, но и потому, что они неотъемлемы и необходимы; ведь это знание в силу своей идентичности с самим собой является именно тем, что неотъемлемо необходимо. Это неотъемлемое бытие также отделяется в сознании от непосредственного единства с самосущим бытием: противопоставленное и противопоставленное, оно является объективным бытием, бытием для чего-то другого.

Теперь известно, что сам по себе долг, qua долг, от которого отказалось «я», — это всего лишь мгновение; он перестал означать абсолютное бытие, он деградировал до чего-то, что не является «я», не существует само по себе и, таким образом, существует для чего-то другого. Но это существование-для-чего-то-другого остаётся важным моментом по той причине, что «я», как сознание, формирует и устанавливает противопоставление между существованием-для-себя и существованием-для-другого; и теперь долг по сути означает нечто непосредственно актуальное и больше не является просто абстрактным чистым сознанием.

640 Φ. Таким образом, существование ради чего-то другого является сущностной субстанцией, отличной от «я». Совесть не отказалась от чистого долга, абстрактной имплицитной сущности: чистый долг — это сущностный момент отношения как универсальности к другим. Совесть — это общий элемент отдельных самосознаний; и это та субстанция, в которой действие обретает существование и реальность, момент признания другими. Нравственное самосознание не обладает этим моментом признания, чистым сознанием, имеющим определённое существование; и поэтому оно на самом деле вообще не «действует», ничего не актуализирует. Его неотъемлемая природа — это либо абстрактная нереальная сущность, либо существование в форме реальности, не имеющей духовного характера. Однако подлинная реальность совести — это самость, то есть существование, осознающее само себя, духовный элемент бытия, который признают. Таким образом, совершение какого-либо действия — это всего лишь перевод его индивидуального содержания в тот объективный элемент, где оно универсально и признается, и именно тот факт, что содержание признается, делает действие реальностью. Действие осознаётся и потому является реальным, потому что действительность непосредственно связана с убеждением или знанием; или, другими словами, знание о цели непосредственно и сразу становится элементом существования, всеобщим признанием. Ибо суть поступка, долга, состоит в убеждении, которое он внушает совести. Это убеждение — не что иное, как сам принцип; это универсальное самосознание по своей сути — другими словами, это признание и, следовательно, реальность. Таким образом, результат, достигнутый благодаря убеждению в необходимости долга, имеет прочную основу. Таким образом, мы больше не слышим о том, что благие намерения ни к чему не приводят или что у хорошего человека дела идут плохо. То, что известно как долг, выполняется полностью и становится реальным фактом просто потому, что долг является универсальным для всех самосознаний, тем, что узнаётся, признаётся и, следовательно, объективно существует. Однако взятая сама по себе, без содержания самосознания, эта обязанность есть существование-для-другого, прозрачный элемент, который в целом имеет значение лишь несущественного фактора.

641 Φ. Если мы оглянемся на ту сферу, где впервые появилась духовная реальность, то обнаружим, что в основе этого явления лежит принцип, согласно которому проявление индивидуальности является абсолютно реальным, в высшей степени существенным. Но формой, которая изначально выражала этот принцип, было «честное сознание» (2), которое было занято абстрактным «самим фактом». Этот «сам факт» был предикатом. Однако в совести впервые появляется Субъект, который утверждает в себе все аспекты сознания и для которого все эти моменты — субстанциальность в целом, внешнее существование и сущность мысли — содержатся в этой уверенности в самом себе. «Сам по себе факт» обладает субстанциальностью в целом в этическом порядке (Sittlichkeit), внешним существованием в культуре, самосознающей сущностью мысли в морали; и в совести именно Субъект знает эти моменты внутри себя. В то время как «честное сознание» вечно улавливает лишь голый и пустой «факт сам по себе», совесть, с другой стороны, сохраняет «факт сам по себе» во всей его полноте, полноте, которую совесть обеспечивает сама. Совесть обладает этой силой благодаря тому, что она осознаёт моменты сознания как моменты и контролирует их, поскольку является их негативным сущностным принципом.

642 Φ. Если рассматривать совесть в связи с отдельными характеристиками противостояния, проявляющегося в действии, и если рассматривать её осознание этих характеристик, то её отношение к реальности ситуации, в которой должно происходить действие, в первую очередь является отношением знания. Поскольку в таком знании присутствует аспект универсальности, задача сознательного действия как знания состоит в том, чтобы охватить реальность перед собой в неограниченном и исчерпывающем смысле и таким образом точно знать обстоятельства дела и учитывать их. Однако это знание, поскольку оно осознаёт универсальность как момент, является своего рода знанием об этих обстоятельствах, которое в то же время осознаёт, что не охватывает их, осознаёт, что не является сознательным в своей процедуре. Подлинно универсальное и чистое отношение знания было бы отношением к чему-то непротиворечивому, отношением к самому себе. Но действие через противопоставление, по сути подразумеваемое в действии, связано с тем, что отрицает сознание, с реальностью, существующей per se. Эта реальность — бытие, в отличие от простой природы чистого сознания, абсолютного иного, множественности per se — представляет собой чистое множество обстоятельств, которые бесконечно распадаются и распространяются во всех направлениях: назад, в их условия, в стороны, в их связи, вперёд, в их последствия. Совестливый разум осознаёт эту природу, этот «факт» и его связь с реальностью, а также понимает, что не знаком в полной мере с ситуацией, в которой происходит его действие, и знает, что его попытки добросовестно взвесить и учесть все обстоятельства тщетны. Однако это знакомство со всеми обстоятельствами и их рассмотрение не являются полным отсутствием: они присутствуют лишь как момент, как нечто, что важно только для других. Совестливый разум считает своё неполное знание достаточным и полным, потому что это его собственное знание.

643 Φ. Аналогичным образом процесс осуществляется в связи с универсальностью сущностного принципа, то есть с характеристикой содержания, определяемой чистым сознанием. Сознание, переходя к действию, вступает в отношение к различным сторонам дела. Дело распадается на отдельные элементы, и отношение чистого сознания к нему распадается на отдельные элементы: таким образом, множественность, характерная для дела, становится множественностью обязанностей. Совесть знает, что ей приходится выбирать и принимать решения, поскольку ни одно из этих решений само по себе не является абсолютным долгом. Только чистый долг является таковым. Но эта абстрактная сущность в процессе своего становления стала обозначать самосознание «я». Дух, уверенный в себе, пребывает в покое внутри себя в форме совести, и его истинная универсальность, его долг, заключается в его чистом убеждении относительно долга. Это чистое убеждение само по себе столь же пусто, как и чистый долг, — чисто в том смысле, что в нем нет никакого определенного содержания, никакого долга. Однако действие должно быть совершено, человек должен принять решение сделать то или иное; и дух, уверенный в себе, в котором присущий ему принцип достиг значимости самосознания, знает, что у него есть это решение, это конкретное содержание, в непосредственной уверенности в самом себе. Эта уверенность, будучи решением и содержанием, является «естественным» сознанием, то есть различными импульсами и склонностями.

(1) СОВЕСТЬ КАК СВОБОДА ЛИЧНОСТИ ВНУТРИ САМОЙ СЕБЯ; РЕАЛЬНОСТЬ ДОЛГА: УБЕЖДЁННОСТЬ

Совесть не признаёт никакого содержания абсолютным, потому что она есть абсолютный отрицание всего определённого. Она определяет только себя. Однако круг «я», в который попадает определённость как таковая, — это так называемая «чувственность»: чтобы получить содержание из непосредственной определённости «я», не нужно искать ничего, кроме чувственности.

Всё, что в предыдущих способах познания представлялось как хорошее или плохое, как закон и право, — это нечто иное, чем непосредственная уверенность в себе; это универсалия, которая теперь является относительной сущностью, существованием-для-другого. Или, если посмотреть на это с другой стороны, это объект, который, соединяя и соотнося сознание с самим собой, встаёт между сознанием и его собственной движущей истиной, и вместо того, чтобы быть непосредственностью сознания, он скорее отрезает сознание от самого себя.

Однако для совести уверенность в себе — это чистая, непосредственная и прямая истина. И эта истина, таким образом, представляет собой непосредственную уверенность в себе, выступающую в качестве содержания, то есть её истина — это в целом каприз индивида и случайное содержание его бессознательного природного существования [его чувственности].

644 Φ. Это содержание в то же время является сущностной моральной реальностью, долгом. Чистый долг, как было установлено при проверке и изучении законов,(3) совершенно безразличен к любому содержанию и может сосуществовать с любым. Здесь оно в то же время имеет существенную форму самостоятельного существования, существования самого по себе: и эта форма индивидуального убеждения есть не что иное, как ощущение пустоты чистого долга и осознание того, что это всего лишь мгновение, что его субстанциальность — это предикат, который находит свой субъект в индивиде, чей каприз наполняет чистый долг содержанием, может связать любое содержание с этой формой и придать любому содержанию чувство добросовестности.

Человек определённым образом увеличивает своё имущество. Каждый обязан заботиться о себе и своей семье, а также обеспечивать себе возможность быть полезным своим соседям и делать добро тем, кто в этом нуждается. Человек осознаёт, что это его обязанность, поскольку это напрямую связано с его уверенностью в себе. Кроме того, он понимает, что выполняет эту конкретную обязанность в данном конкретном случае. Другие люди, возможно, сочтут его действия мошенничеством: они придерживаются иной точки зрения в данном конкретном случае, в то время как он твёрдо отстаивает свою позицию, осознавая, что увеличение собственности — это чистая и абсолютная обязанность.

Точно так же человек выполняет свой долг, совершая то, что другие называют насилием и проступком, — отстаивает свою независимость от других и, опять же, сохраняет свою жизнь и возможность быть полезным своим соседям. Другие называют это трусостью, но то, что они называют смелостью, на самом деле нарушает оба этих долга. Но трусость не должна быть настолько глупой и неуклюжей, чтобы не понимать, что сохранение жизни и возможность быть полезным другим — это обязанности. Она не должна быть настолько некомпетентной, чтобы не быть убеждённой в правильности своих действий и не знать, что правильность заключается в знании. В противном случае она совершила бы глупость, став аморальной. Поскольку нравственность заключается в осознании того, что ты выполнил свой долг, этого осознания не будет ни в том случае, когда действие называют трусостью, ни в том случае, когда его называют смелостью. Поскольку абстракция под названием «долг» может иметь любое содержание, она вполне равнозначна понятию «трусость». Человек знает, что то, что он делает, является его долгом, и, поскольку он это знает, а убеждённость в том, что он должен что-то сделать, — это просто чувство долга, он получает признание от других. Таким образом, действие становится действительным и имеет реальное существование.

(2) УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ СОВЕСТИ

645 Φ. Бесполезно возражать против этой свободы, которая помещает любое содержание в этот универсальный инертный сосуд чистого долга и чистого знания, утверждая, что там должно было быть другое содержание. Каким бы ни было содержание, на каждом из них лежит печать определенности, от которой свободно чистое знание и которую чистое знание может презирать с той же легкостью, с какой оно может принимать любую определенность. Всякое содержание, будучи определённым, стоит в одном ряду с любым другим, даже если кажется, что его особенность в содержании упраздняется. Может показаться — поскольку в конкретных случаях долг регулярно вступает в противоречие и тем самым разделяет противоположности индивидуальности и универсальности, — что долг, содержанием которого является универсальность как таковая, содержит в себе ipso facto, природу чистого долга и что, таким образом, форма и содержание здесь полностью согласованы. С этой точки зрения может показаться, что, например, действия во имя всеобщего блага, во имя того, что лучше для всех, предпочтительнее действий во имя того, что лучше для отдельного человека. Но этот всеобщий долг — это именно то, что существует как самодостаточная реальная субстанция в форме [установленного] закона и права и является благом независимо от знаний и убеждений отдельного человека, а также от его непосредственных интересов. Таким образом, это именно то, против чего направлена мораль в целом. Однако что касается его содержания, то оно также носит определяющий характер, поскольку «наилучшее для всех» противопоставляется «наилучшему для каждого». Следовательно, это закон, от которого совесть абсолютно свободна, и она имеет абсолютное право добавлять и сокращать, пренебрегать им или следовать ему.

Кроме того, вышеупомянутое различие между долгом по отношению к отдельному человеку и долгом по отношению ко всему человечеству не является чем-то неизменным и окончательным, если мы посмотрим на природу рассматриваемого противопоставления. Напротив, то, что человек делает для себя, идёт на пользу всему человечеству. Чем больше он заботится о собственном благе, тем больше вероятность того, что он принесёт пользу другим: сама его реальность заключается в том, что он живёт и существует в связи с другими. Его личное удовольствие в конечном счёте означает, что он отдаёт то, что принадлежит ему, в распоряжение других и помогает им получать их удовольствие. Выполняя свой долг перед отдельными людьми и, следовательно, свой долг перед самим собой, мы тем самым выполняем и свой долг перед обществом. Взвешивание, обдумывание, сравнение обязанностей, если бы они здесь присутствовали, свелось бы к подсчёту выгоды, которую общество получило бы от того или иного действия. Но такого процесса быть не может: отчасти потому, что мораль тем самым была бы отдана на откуп неизбежной случайности, характерной для простого «озарения»; отчасти потому, что совесть по своей природе не занимается подсчётом и взвешиванием обязанностей и принимает решения непосредственно, без каких-либо оснований.

646 Φ. Таким образом, совесть действует и сохраняется в единстве своего сущностного бытия и объективного существования для самой себя, в единстве чистой мысли и индивидуальности: это уверенный в себе дух, который по своей сути обладает собственной истиной внутри себя, в своём знании, знании в смысле знания своего долга. Он сохраняет своё бытие благодаря тому, что позитивный элемент в действии, содержание и форма долга, а также знание долга относятся к «я», к уверенности в себе. То, что, однако, стремится предстать перед «я» как нечто само по себе существующее, считается не по-настоящему реальным, а лишь трансцендентным элементом, лишь моментом. Следовательно, ценность имеет не универсальное знание в целом, а то, что известно об обстоятельствах. Оно вкладывает в долг, который является универсальной имманентной сущностью, содержание, получаемое из его естественной индивидуальности; ведь это содержание присутствует в его собственном бытии. Это содержание, в силу универсального носителя, в котором оно существует, становится долгом, который оно выполняет, и этот пустой долг, в силу самого этого факта, утверждается как нечто трансцендентное, как мгновение. Это содержание — его пустота, преодоленная и упраздненная, то есть исполнение чистого долга.

Но в то же время совесть отделена от всякого возможного содержания. Она освобождает себя от всякой конкретной обязанности, которая могла бы претендовать на статус закона. В силу своей уверенности в себе она обладает величием абсолютной самодостаточности, абсолютной a rpkla способности связывать или освобождать. Таким образом, это самоопределение одновременно является абсолютным соответствием долгу. Долг — это само знание; однако эта чистая и простая самость является имманентным принципом и сущностью; ведь этот неотъемлемый принцип — чистая самоидентификация, а самоидентификация лежит в основе этого сознания.

647 Φ. Это чистое знание непосредственно объективно, оно есть существование-для-другого; ибо как чистая самотождественность оно есть непосредственность, оно есть объективное бытие. Однако это бытие в то же время есть чистая универсальность, самость всего: иными словами, действие признается и, следовательно, является действительным. Это бытие образует элемент, благодаря которому совесть непосредственно стоит в равном отношении к любому самосознанию; и это отношение означает не абстрактный безличный закон, а самость совести.

648 Φ. Однако в том, что это право, которым обладает совесть, в то же время является фактом для других, в совести, по-видимому, проявляется неравенство. Долг, который она выполняет, — это определённое содержание; этим содержанием, без сомнения, является «я» сознания, а значит, его знание о себе, его тождество с самим собой. Но когда долг выполнен, когда он укоренён в общей стихии существования, это тождество больше не является знанием, больше не является процессом различения, который непосредственно и в то же время устраняет различия. Скорее, в сфере, где проводится различие, действие является определённым и конкретным, не идентичным элементу самосознания каждого человека и, следовательно, не обязательно признаваемым и одобряемым. Оба аспекта, совесть как действие и общее сознание, признающее это действие долгом, в равной степени отделены от конкретного характера этого поступка. Из-за этой свободы и отстранённости отношения между двумя людьми, находящимися в общей среде, скорее представляют собой отношения полного неравенства. В результате сознание, осознающее действие, оказывается в полной неуверенность в отношении духа, который совершает действие и «уверен в себе». Этот дух действует и создаёт определённую характеристику; другие придерживаются этого существования как истины и уверены в этом духе; в нём выражено то, что он считает своим долгом. Но он отделён и свободен от какого-либо конкретного долга; следовательно, он покинул то место, где, по мнению других людей, он находится; и само это существование и долг как нечто неотъемлемое считаются им лишь преходящими моментами. То, что оно таким образом ставит перед ними, оно также «смещает» или, скорее, eo ipso, немедленно «смещает». Ибо его реальность для него самого — это не долг и не определённое содержание, которые оно выдвигает, а скорее реальность, которую оно имеет в своей абсолютной уверенности в себе.

649 Φ. Таким образом, другие самосознания не знают, является ли эта конкретная совесть нравственно хорошей или дурной; или, скорее, они не только не могут знать эту совесть, но и должны считать её дурной. Ведь точно так же, как она не связана с определённым содержанием долга и отделена от долга как от чего-то изначально присущего ей, то же самое происходит и с ними. То, что они видят перед собой, они сами знают, как «сместить» или приукрасить: это нечто, выражающее лишь личность другого человека, а не их собственную. Они не просто осознают, что отделены от этого и свободны от этого, но и должны разрешить и проанализировать это в своём сознании, свести это к нулю с помощью суждений и объяснений, чтобы сохранить свою собственную личность.

650 Φ. Но акт совести — это не просто определение существования, определённое содержание, от которого отказывается чистое «я». То, что должно быть обязательным и признаваться долгом, является таковым только благодаря знанию и убеждённости в том, что это долг, благодаря знанию «я» в совершённом поступке. Когда в поступке перестаёт присутствовать это «я», он перестаёт быть тем, что составляет его сущность. Его существование, если бы оно не поддерживалось этим самосознанием, было бы обычной реальностью, а действие представлялось бы нам способом удовлетворить свои потребности и желания. То, что должно существовать, обретает свою сущность только благодаря тому, что оно известно как индивидуальность, выражающая себя. И то, что оно известно таким образом, — это то, что признается и утверждается другими, и то, что как таковое должно существовать.

651 Φ. «Я» вступает в существование как «я». Дух, уверенный в себе, существует как таковой для других; его непосредственное действие — это не то, что является действительным и реальным; то, что признают другие, — это не определённый элемент, не присущее бытие, а исключительно и просто «я», познающее себя как таковое. Элемент, придающий постоянство и стабильность, — это универсальное самосознание. То, что входит в этот элемент, не может быть результатом действия: действие не длится вечно и не становится постоянным. Только самосознание распознаётся и обретает конкретную реальность.

652 Φ. И здесь снова (4) мы видим, что язык — это форма, в которой дух обретает существование. Язык — это самосознание, существующее для других; это самосознание, которое как таковое непосредственно присутствует и которое в своей индивидуальности универсально. Язык — это самоотчуждение, которое, будучи чистым эго, идентичным с «я», становится объектом для самого себя, одновременно сохраняясь в этой объективной форме как это актуальное «я» и в то же время напрямую сливаясь с другими и становясь их самосознанием. «Я» воспринимает себя в то же время, когда его воспринимают другие: и это восприятие — просто существование, ставшее «я».

653 Φ. Содержание, которое обрёл язык, — это уже не то «я», которое мы нашли в мире культуры, извращённое, искажающее и обезумевшее. Это дух, который, вернувшись к себе, уверен в себе, уверен в своей истине или в своём акте признания и который признаётся как это знание. Язык этического духа общества — это закон, простое повеление и жалоба, которая есть не что иное, как слеза, пролитая над необходимостью. С другой стороны, нравственное сознание остаётся немым, замкнутым в своей внутренней жизни; ведь в его случае «я» ещё не существует: скорее, существование и «я» находятся лишь во внешнем отношении друг к другу. Язык, однако, выступает лишь как посредствующий элемент между независимым и признанным самосознанием; а существующее «я» означает непосредственное всеобщее признание, означает многообразное признание и в этой самой многообразности — простое признание. Язык совести содержит в себе «я», познающее себя как сущностную реальность. Только это и выражает данный язык, и это выражение является истинной реализацией «делания», действия, а также подтверждением поступка. Сознание выражает свою убеждённость: только в этой убеждённости и заключается долг действия: он также является долгом только в том случае, если убеждённость выражена. Ибо всеобщее самосознание отделено от конкретного действия, которое просто существует: действие как существование ничего для него не значит: для него важно убеждение в том, что действие является долгом; и это проявляется в языке.

Осуществить действие — значит не преобразовать его содержание из формы цели или самосущего бытия в форму абстрактной реальности, а преобразовать его из формы непосредственной уверенности в себе, которая считает своё знание, своё самосущее бытие существенным фактом, в форму уверенности в том, что сознание убеждено в своём долге и, будучи совестью, знает, что такое долг. Таким образом, эта уверенность гарантирует, что сознание убеждено в том, что его убеждённость является существенным фактом.

654 Φ. Правда ли, что оно действует из убеждения в необходимости этого, действительно ли это долг, который выполняется, — эти вопросы или сомнения не имеют смысла, когда они направлены против совести. В случае с вопросом о том, истинна ли уверенность, можно было бы предположить, что внутреннее внимание отличается от того, что выдвигается на первый план, то есть что желание индивидуального «я» может быть отделено от долга, от воли универсального и чистого сознания: в таком случае воля универсального сознания была бы лишь словом, а воля индивидуального «я» — реальным движущим принципом действия. Но именно такое различие между универсальным сознанием и индивидуальным «я» было упразднено, и его замена составляет суть совести. Непосредственное знание со стороны «я», уверенного в себе, есть закон и долг. Его намерение, будучи его собственным намерением, является правильным. Всё, что требуется, — это чтобы оно знало это и утверждало свою убежденность в том, что его знание и воля являются правильными. Выражение этой уверенности ipso facto отменяет форму его обособленности. Таким образом, оно признаёт необходимую универсальность «я». Называя себя сознанием, оно называет себя чистым самопознанием и чистой абстрактной волей, то есть универсальным знанием и волей, которые признают и осознают других, подобны им — ведь они суть это чистое самопознание и воля — и которые, следовательно, также признаются ими. В волеизъявлении «я», уверенного в себе, в этом познании «я» как существенной реальности заключается суть права.

Поэтому, когда кто-то говорит, что действует по совести, он говорит правду, ведь его совесть — это его «я», которое знает и желает. Но важно, чтобы он говорил так, ведь это «я» должно быть в то же время универсальным «я». Оно не универсально в смысле содержания поступка, ведь это содержание само по себе безразлично из-за своей конкретности и определённости. Универсальность заключается в форме поступка. Именно эта форма должна быть утверждена как реальная: форма — это «я», которое как таковое актуально в языке, провозглашает себя истиной и тем самым признаёт все остальные «я» и получает от них признание.

655 Φ. Таким образом, совесть, в своём величественном превосходстве над любым конкретным законом и любым содержанием долга, вкладывает в своё знание и волю любое содержание, какое пожелает. Это нравственный гений и самобытность, которые знают, что внутренний голос их непосредственного знания — это божественный голос; и поскольку в таком знании они непосредственно познают и существование, то это божественная творческая сила, которая содержит живую силу в самой своей концепции. Само по себе это тоже божественное поклонение, «служение Богу», поскольку его действие заключается в созерцании этой самой божественности.

656 Φ. Это уединённое поклонение, это «служение Богу» в уединении души в то же время является по сути «служением Богу» в искусстве религиозной общины; а чистое внутреннее самопознание и восприятие себя становятся моментом сознания.(5) Созерцание самого себя — это его объективное существование, и этот объективный элемент является выражением его знания и воли как универсального. Благодаря такому выражению самость утверждается и принимается, и действие становится эффективным поступком, поступком, приводящим к определенному результату. То, что придает реальность и жизнеутверждение этому поступку, - это универсальное самосознание. Когда, однако, совесть находит выражение, это придает уверенности в себе форму чистого "я" и, следовательно, универсального "я". Другие позволяют поступку считаться действительным благодаря эксплицитным терминам, в которых таким образом выражается "я", и признают его существенной реальностью. Дух и сущность их сообщества, таким образом, заключаются во взаимной уверенности в их добросовестности, в их добрых намерениях, в радости по поводу этой взаимной чистоты намерений, в оживлении и освежении, получаемых от славной привилегии знать и выражать, поощрять и лелеять состояние, столь в целом достойное восхищения.

Пока эта сфера совести ещё отличает своё абстрактное сознание от самосознания, её жизнь просто сокрыта в Боге. Бог действительно непосредственно присутствует в её разуме и сердце, в её «я». Но то, что открывается, — её действительное сознание и опосредующий процесс этого сознания — для неё является чем-то иным, чем эта скрытая внутренняя жизнь и непосредственность Божьего присутствия. Но с завершением развития совести различие между её абстрактным сознанием и самосознанием исчезает. Оно знает, что абстрактное сознание — это и есть оно само, это индивидуальное самосущее бытие, уверенное в себе; что само различие между терминами исчезает в непосредственности отношения «я» к высшему Бытию, которое, будучи вынесенным за пределы «я», является абстрактной сущностью и Бытием, скрытым от него. Отношение является опосредованным, когда связанные термины не совпадают, но каждый из них является отдельным термином для другого и совпадает с ним только в каком-то третьем термине. Однако непосредственное отношение, по сути, означает не что иное, как единство терминов. Поднявшись над бессмысленной позицией сохранения этих различий, которые на самом деле таковыми не являются, сознание осознаёт непосредственность присутствия в нём высшего Бытия как единство этого Бытия и его самого: таким образом, оно осознаёт себя как живую неотъемлемую реальность и осознаёт своё знание как Религию, которая как знание, рассматриваемое как объект или знание, обладающее объективным существованием, является выражением религиозного единения в отношении собственного духа.

657 Φ. Таким образом, мы видим, что самосознание погружается в самые сокровенные уголки своего бытия, а вся внешняя реальность как таковая исчезает и растворяется в нём, возвращаясь к интуитивному восприятию эго как полностью идентичного самому себе, к восприятию, в котором это эго является всем существенным и всем существующим. Оно поглощено этим представлением о самом себе; оно доведено до крайнего предела своих крайних позиций, и таким образом, что выделенные моменты, моменты, в течение которых оно является реальным или неподвижным сознанием, — это не просто для нас голые крайности; скорее, то, чем оно является само по себе, что ему присуще и что для него является существованием, — все эти моменты превратились в абстракции. Они больше не имеют стабильности, не имеют существенного значения для самого этого сознания. Всё, что до сих пор было важно для сознания, превратилось в эти абстракции. Достигнув такой степени прозрачности, сознание существует в своей беднейшей форме, и бедность, составляющая его единственное достояние, сама по себе является процессом исчезновения. Эта абсолютная уверенность, в которую растворилась субстанция, абсолютна неправда, которая рушится сама по себе; это абсолютное самосознание, в котором сознание [с его отношением к «я» и объекту] погружается и уходит на дно.

658 Φ. Если смотреть на это погружение и исчезновение изнутри, то присущая и неотъемлемая субстанция для сознания — это знание в смысле его знания. Будучи сознанием, оно разделено на противоположность между собой и объектом, который для него является сущностно реальным. Но именно этот объект совершенно прозрачен, это его «я»; и его сознание — это просто знание о самом себе. Вся жизнь и вся духовная истина вернулись в это «я» и утратили свою обособленность от эго. Таким образом, моменты сознания — это крайние абстракции, ни одна из которых не является устойчивой, но каждая теряется в другой и порождает её. Здесь мы имеем дело с процессом «несчастной души»(6) в её беспокойном изменении с самой собой; однако в данном случае это сознательный опыт, происходящий внутри самого себя, полностью осознающий себя как понятие разума, в то время как «несчастная душа», о которой говорилось выше, была лишь неявным разумом. Таким образом, абсолютная уверенность в себе как в сознании превращается непосредственно в предсмертный звук, в простую объективацию своей субъективности или самосуществования. Но этот мир, созданный таким образом, является отражением его собственного голоса, который он точно так же непосредственно услышал и лишь эхо которого возвращается к нему. Таким образом, это возвращение не означает, что «я» существует в своей истинной реальности (an und für sich): ибо для него реальное — это не неотъемлемое бытие, не per se, а само «я». Точно так же мало существует само сознание, поскольку объективному аспекту не удаётся стать чем-то отрицающим актуальное «я», точно так же, как это «я» не достигает полной актуальности. Ему не хватает силы для объективации, способности стать вещью и выдержать существование. Оно живёт в страхе запятнать сияние своего внутреннего бытия действием и существованием. И чтобы сохранить чистоту своего сердца, оно избегает соприкосновения с действительностью и упорно пребывает в состоянии добровольного бессилия, отказываясь от себя, которое доведено до последней степени абстракции, и обретая реальное существование, или, другими словами, превращая свою мысль в бытие и предаваясь абсолютному различению [между мыслью и бытием]. Таким образом, порождённый им пустой объект наполняет его чувством пустоты. Его активность заключается в стремлении, которое просто теряется, становясь нематериальным призрачным объектом, а затем, возвышаясь над этой потерей и возвращаясь к себе, обнаруживает, что оно просто потеряно. В этой прозрачной чистоте своих мгновений она становится «прекрасной душой», как её называют, полной скорби; её свет меркнет и угасает внутри неё, и она исчезает, словно бесформенный пар, растворяющийся в воздухе.(7)

659 Φ. Однако это безмолвное слияние бессодержательных, несущественных элементов испарившейся жизни следует рассматривать и в другом смысле — как реальность совести и то, как на самом деле происходит её процесс. Совесть следует рассматривать как действие. Объективный момент в этой фазе сознания выходит за рамки определённой формы всеобщего сознания. Самопознание как таковое отличается от самопознания другого. Язык, на котором все взаимно признают и подтверждают, что действуют добросовестно, — это всеобщее равенство распадается на неравенство каждого индивида, существующего для себя; каждое сознание в такой же степени отражается от своей универсальности, абсолютно погружаясь в себя, в какой оно универсально. Таким образом, неизбежно возникает противопоставление индивидуальности другим индивидам и универсальности. И это отношение и его процесс мы должны рассмотреть.

Или, опять же, эта универсальность и долг имеют совершенно противоположное значение; они означают определённую индивидуальность, освобождающуюся от того, что является универсальным, индивидуальность, которая смотрит на чистый долг как на универсальность, проявившуюся лишь на поверхности и обращённую вовне: «долг — это всего лишь слова», и принимает его за то, чьё бытие является чем-то другим. Совесть, которая в первую очередь занимает лишь негативную позицию по отношению к долгу, как к данному определённому долгу, осознаёт себя отделённой от него. Но поскольку совесть наполняет пустой долг определённым содержанием, взятым из неё самой, она положительно осознаёт тот факт, что она, как эта конкретная личность, сама создаёт своё содержание. Её чистое «я», будучи пустым знанием, не имеет содержания и определённости. Содержание, которое она придаёт этому знанию, взято из неё самой, как из этой конкретной личности, взято из неё как из естественной индивидуальности. Утверждая добросовестность своих действий, оно, несомненно, осознаёт своё чистое «я», но в цели своих действий — цели, которая придаёт им конкретное содержание, — оно осознаёт себя как конкретную личность и осознаёт противоречие между тем, что оно есть для себя, и тем, что оно есть для других, противоречие между универсальностью или долгом и своим состоянием, отражённым в «я» вдали от универсального.

(3) ЗЛО И ПРОЩЕНИЕ

660 Φ. В то время как противоположность, в которую переходит совесть, когда она действует, находит выражение в её внутренней жизни, противоположность в то же время является несоответствием с внешней стороны, в сфере существования, — несоответствием её конкретной индивидуальности другой индивидуальности. Её особая особенность заключается в том, что два элемента, составляющие её сознание, а именно «Я» и присущая ему природа (Ansich) — неравны по ценности и значимости внутри него; это неравенство определяется тем, что уверенность в «Я» является существенным фактом в противовес присущей ему природе, или универсальному, которое рассматривается лишь как момент. Таким образом, напротив этой внутренней определенности стоит элемент существования, универсальное сознание; для последнего существенным фактом является скорее универсальность, долг, в то время как индивидуальность, существующая сама по себе и противостоящая универсальному, имеет лишь ценность преходящего момента. Считается, что первым сознанием было Зло в сознании, которое, таким образом, стоит на страже долга, из-за несоответствия его внутренней субъективной жизни всеобщему; и поскольку в то же время первое сознание объявляет свой поступок соответствующим самому себе, долгом и добросовестностью, то это всеобщее сознание считает его лицемерием

661 Φ. В первую очередь эта оппозиция направлена на формальное установление соответствия между тем, чем является злое сознание по своей природе, и тем, что оно открыто заявляет. Необходимо продемонстрировать, что оно является злом, и таким образом привести его объективное существование в соответствие с его истинной природой; необходимо разоблачить лицемерие. Это возвращение диссонанса, присутствующего в лицемерии, в состояние соответствия не происходит мгновенно лишь потому, что, как обычно говорят, лицемерие лишь доказывает своё почтение к долгу и добродетели, принимая их облик и используя это как маску, чтобы скрыть себя от собственного сознания не меньше, чем от чужого, — как будто в этом признании и осознании своей противоположности eo ipso подразумеваются и содержатся соответствие и согласие. И всё же даже в этом случае оно так же истинно, как и это признание, выраженное словами, и отражается в самом себе; и в самом факте использования присущей и сущностной реальности лишь как чего-то, имеющего значение для другого сознания, на самом деле подразумевается его собственное презрение к этому присущему принципу и демонстрация никчёмности этой реальности для всех. Ибо то, что позволяет использовать себя в качестве внешнего инструмента, показывает себя как вещь, не имеющую внутри себя должного веса и ценности.

662 Φ. Более того, это соответствие не является результатом либо одностороннего сохранения злого сознания в его собственном состоянии, либо осуждения со стороны вселенского сознания. Если первое отрицает себя в противовес сознанию долга и утверждает, что то, что второе называет низостью, абсолютным несоответствием универсальности, является действием в соответствии с внутренним законом и совестью, то в этой односторонней уверенности в тождестве и согласии всё равно остаётся несоответствие другому, поскольку это другое универсальное сознание определённо не верит в эту уверенность и не признаёт её. Другими словами, поскольку одностороннее упорство в одной из крайностей разрушает само себя, зло действительно признало бы себя злом, но тем самым немедленно отменило бы себя и перестало бы быть лицемерием, а значит, не было бы разоблачено как лицемерие. По сути, оно признаёт себя злом, утверждая, что, выступая против того, что считается всеобщим, оно действует в соответствии со своим внутренним законом и совестью. Ведь если бы этот закон и совесть не были законом его индивидуальности и каприза, они были бы не чем-то внутренним, личным, а тем, что принято и признано всеми. Поэтому, когда кто-то говорит, что поступает с другими в соответствии со своим законом и совестью, он на самом деле говорит, что злоупотребляет ими и причиняет им вред. Но подлинная совесть — это не настаивание на знании и воле, которые противоречат всеобщему; всеобщее — это элемент её существования, и сам её язык провозглашает её действие признанным долгом.

663 Φ. Точно так же, когда всеобщее сознание настаивает на своём суждении, это не разоблачает и не рассеивает лицемерие. Когда это всеобщее сознание осуждает лицемерие как нечто дурное, низменное и так далее, оно, вынося такое суждение, апеллирует к своему собственному закону, точно так же, как злое сознание апеллирует к своему закону. Ибо первый закон проявляется в противовес второму и тем самым как частный закон. Таким образом, у него нет преимущественного права перед другим законом; скорее, он узаконивает этот другой закон. Следовательно, всеобщее сознание, злоупотребляя лицемерием, делает прямо противоположное тому, что должно делать: оно показывает, что его так называемый «истинный долг», который должен быть общепризнанным, таковым не является, и, следовательно, предоставляет другим равное право на независимое существование.

664 Φ. Однако у этого суждения [всеобщего сознания] есть и другая сторона, которая ведёт к разрешению рассматриваемого противоречия. Всеобщее сознание не вступает в как реальную и как действующую связь со злым сознанием; скорее, последнее является реальным. В противоположность последнему, это сознание не вовлечено в противостояние индивидуального и универсального, связанное с действием. Оно остаётся в рамках универсальности мысли, занимает позицию постигающего разума, и его первым действием является просто суждение. Благодаря этому суждению оно, как только что было замечено, оказывается рядом с первым сознанием, и последнее благодаря этому сходству между ними начинает видеть себя в этом другом сознании. Ибо сознание долга сохраняет пассивную позицию постижения. Таким образом, оно находится в противоречии само с собой как абсолютная воля долга, как «я», которое абсолютно самоопределяется. Оно вполне может сохранять свою чистоту, поскольку не действует; это лицемерие, которое хочет, чтобы факт суждения принимался за реальное действие, и вместо того, чтобы доказывать свою прямоту и честность поступками, делает это, выражая прекрасные чувства. Таким образом, оно устроено точно так же, как и то, против чего. его упрекают в том, что оно ставит фразы выше долга. В обоих случаях аспект реальности отличается от явных утверждений: в первом случае — из-за эгоистичной цели действия, во втором — из-за бездействия, хотя необходимость действовать подразумевается уже в самом упоминании о долге, поскольку долг без действий совершенно бессмыслен.

665 Φ. Однако акт суждения следует рассматривать и как позитивный акт мысли, имеющий позитивное содержание: этот аспект делает противоречие, присутствующее в воспринимающем сознании, и его тождество с первым сознанием ещё более полными. Активное сознание объявляет своё конкретное действие своим долгом, и сознание, выносящее суждение, не может этого отрицать; ведь долг как таковой — это форма, лишённая всякого содержания и способная принять любое. Другими словами, конкретное действие, по своей сути подразумевающее многообразие в своей многогранности, включает в себя как универсальный аспект, то есть то, что воспринимается как долг, так и частный аспект, то есть долю и интерес индивида в этом действии. Однако рассуждающее сознание не останавливается на первом аспекте долга и не довольствуется знанием, которым обладает действующий субъект, а именно тем, что это его долг, условие и статус его реальности. Он обращается к другому аспекту, переносит действие во внутренний мир и объясняет его эгоистичными мотивами и внутренним намерением, которое отличается от самого действия. Поскольку любое действие можно оценить с точки зрения его соответствия долгу, каждое из них можно рассмотреть и с другой точки зрения — с точки зрения индивидуальности, поскольку действие — это реальность индивида.

Таким образом, процесс суждения выводит действие из сферы его объективного существования и возвращает его во внутреннюю субъективную сферу, в форму частной или индивидуальной особенности. Если действие приносит славу, то внутренняя сфера оценивается как любовь к славе. Если оно полностью соответствует положению индивида, не выходя за его рамки, и устроено таким образом, что рассматриваемая индивидуальность не имеет этого положения в качестве внешней характеристики, но сама по себе наполняет эту универсальность конкретным содержанием и тем самым показывает, что способна занять более высокое положение, то внутренняя природа этого действия оценивается как амбиция. И так далее. Поскольку в процессе действия индивид, который действует, предстаёт перед собой в объективной форме или ощущает своё объективное существование и таким образом получает удовольствие, суждение о действии обнаруживает, что его внутренняя природа — это стремление к личному счастью, даже если это счастье заключается лишь во внутреннем моральном тщеславии, в наслаждении от ощущения собственного превосходства, а также в предвкушении и надежде на грядущее счастье.

Ни одно действие не может избежать подобной оценки, поскольку «долг ради долга», эта чистая цель, — нечто нереальное. Реальность заключается в поступке конкретной личности, и действие приобретает аспект индивидуальности. Ни один герой не является героем для своего камердинера, но не потому, что герой не является героем, а потому, что камердинер — это камердинер, с которым герой имеет дело не как с героем, а как с человеком, который ест, пьёт и одевается, который, короче говоря, предстаёт как частное лицо с определёнными личными желаниями и представлениями. Точно так же не существует действия, в котором этот процесс суждения не противопоставлял бы личный аспект индивидуальности универсальному аспекту действия и не играл бы роль «морального» слуги по отношению к субъекту. (8)

666 Φ. Сознание, которое выносит такие суждения, в результате само по себе является низменным и подлым, потому что оно разделяет действие на части, порождает и поддерживает внутреннее противоречие в действии. Кроме того, это лицемерие, потому что такой образ мыслей преподносится не как ещё один способ быть порочным, а как правильное осознание поступка. В своём тщеславии, в своём стремлении знать всё как можно лучше, оно ставит себя выше осуждаемых им поступков и хочет, чтобы его слова без дел считались достойной восхищения реальностью.

Таким образом, ставя себя на один уровень с субъектом, о котором он выносит суждение, он признаётся этим субъектом таким же, как он сам. Этот субъект не просто обнаруживает, что его воспринимают как нечто чуждое и несовместимое с другим субъектом, но и обнаруживает, что другой субъект в своей особой конститутивной характеристике идентичен ему самому. Видя эту идентичность и выражая её, он открыто признаётся в этом другому и ожидает, что другой, фактически встав на ту же ступень, ответит ему тем же языком, озвучит эту идентичность, и таким образом будет достигнуто состояние взаимного признания. Его признание не является проявлением унижения перед другим, он не отказывается от себя. Ибо такое выражение сути дела не носит одностороннего характера, который закрепил бы и установил его отличие от другого: напротив, он выражает себя исключительно потому, что видит в другом своё подобие. Признаваясь в этом, он со своей стороны заявляет об их общей идентичности и делает это по той причине, что язык — это существование духа как непосредственного «я». Таким образом, он ожидает, что другой внесёт свой вклад в этот способ существования.

667 Φ. Но за признанием нечестивца «Я такой» не следует ответного признания. Это вовсе не то, что подразумевалось под таким способом суждения: совсем нет! Он отвергает это природное единство и является «жестокосердием», которое замыкается в себе и отвергает всякую связь с другим. Таким образом, ситуация меняется. Тот, кто сделал признание, чувствует себя отвергнутым и считает, что другой неправ, когда отказывается выразить свою внутреннюю сущность в объективной форме высказывания, когда противопоставляет красоту своей души порочному человеку и противопоставляет признанию кающегося упорство последовательного уравновешенного характера и жёсткое молчание того, кто держится особняком и отказывается жертвовать собой ради кого-то другого. Здесь мы видим наивысшую степень возмущения, до которой может дойти уверенный в себе дух. Ибо он видит себя, qua это простое самопознание в другом сознательном существе, причём таким образом, что даже внешняя форма этого другого существа является не несущественной «вещью», как в случае с предметом роскоши, а мыслью; само знание противопоставляется ей. Именно эта абсолютно текучая непрерывность чистого знания отказывается устанавливать связь с другим, которое ipso facto, сделав своё признание, отказалось от отдельного изолированного существования, подтвердило, что его индивидуальность должна быть уничтожена, и тем самым утвердило свою непрерывность с другим, то естьe. утвердилось как универсальное. Однако другое в своём случае сохраняет свою некоммуникативную, изолированную независимость: в случае с исповедующимся индивидом оно сохраняет за ним ту же независимость, от которой он уже отказался. Таким образом, оно доказывает, что является формой сознания, которая отвергает саму природу духа и отрицает её, поскольку не понимает, что дух в абсолютной уверенности в себе является хозяином и господином над каждым действием и над всей реальностью и может отвергать и отбрасывать их, как будто их никогда и не было. В то же время оно не видит противоречия в том, что не позволяет отвержению, выраженному в форме отрицания, считаться подлинным отвержением, в то время как само оно уверено в своей духовной жизни, не в конкретном реальном действии, а в своей внутренней природе, и находит объективное существование этого внутреннего бытия в языке собственного суждения. Таким образом, оно само сдерживает возвращение другого от действия к духовной объективности языка и к духовной идентичности и своей резкостью порождает сохраняющееся несоответствие.

668 Φ. До тех пор, пока уверенный в себе дух в форме «прекрасной души» не обретёт силы отказаться от эгоцентричного, некоммуникабельного знания о себе, он не сможет достичь тождества с отвергающим его сознанием и, следовательно, не сможет увидеть единство своего «я» в другой жизни, не сможет достичь объективного существования. Таким образом, тождество возникает лишь негативным образом, как состояние бытия, лишённое духовного характера. Таким образом, «прекрасная душа» не имеет конкретной реальности; она существует в противоречии между своим чистым «я» и необходимостью, которую это «я» ощущает, чтобы воплотиться вовне и стать чем-то реальным; она существует в непосредственности этой укоренившейся и неизменной противоположности, в непосредственности, которая сама по себе является средним термином, примиряющим противоположность, доведённую до чистой абстракции, и представляет собой чистое бытие или пустое ничто. Таким образом, «прекрасная душа», осознающая это противоречие в своей непримиримой непосредственности, теряет рассудок, впадает в смятение и безумие, изнывает от тоски и чахнет от чахотки.(9) Таким образом, оно фактически отказывается от своего упрямого стремления к обособленному самосуществованию, но лишь для того, чтобы породить бездушное, бесчувственное единство абстрактного бытия.

669 Φ. Истинная, то есть осознанная и реальная, согласованность двух сторон необходима и уже заложена в вышесказанном. Разбить чёрствое сердце и возвысить его до уровня универсальности — это тот же процесс, который был описан в случае с сознанием, открыто признавшимся в своих грехах. Раны духа заживают и не оставляют шрамов. Действие не является чем-то вечным; дух поглощает его; и аспект индивидуальности, присутствующий в нём, будь то в форме намерения или экзистенциального отрицания и ограничения, — это то, что мгновенно исчезает. Самореализующееся «я», то есть форма действия духа, — это всего лишь момент целого; то же самое можно сказать о знании, функционирующем посредством суждения и устанавливающем и поддерживающем различие между индивидуальным и универсальным аспектами действия. Злое сознание, о котором говорилось выше, утверждает эту свою объективацию или заявляет о себе как о моменте, вступая на путь откровенного признания, когда видит себя в другом. Однако это другое должно отказаться от своего одностороннего, непринятого и непризнанного суждения, точно так же, как первое должно отказаться от своего одностороннего, непризнанного существования в состоянии обособленности и изоляции. И как первое демонстрирует власть духа над своей реальностью, так и это другое должно продемонстрировать власть духа над своим определяющим, конкретным понятием.

670 Φ. Последнее, однако, отказывается от мысли, которая разделяет и обособляет, и от суровости самосущего, которое придерживается такой мысли, по той причине, что на самом деле оно видит себя в первом. То, что таким образом отказывается от своей реальности и превращается в устаревшее частное «это» (Diesen), тем самым проявляет себя как универсальное. Оно отстраняется от внешней реальности и возвращается к себе как к внутренней сущности; таким образом, всеобщее сознание познаёт и находит себя.

Прощение, которое оно дарует первому, — это отречение от себя, от своей нереальной сущности, поскольку оно отождествляет с этой сущностью то другое, что было реальным действием, и признаёт, что то, что называлось плохим, — определение, присвоенное действию мыслью, — является хорошим. Или, скорее, оно отпускает и отказывается от этого различия между определённой мыслью и её самосущим определяющим суждением, точно так же, как другое отказывается от определения действия в отрыве от него и в своих личных интересах. Слово «примирение» относится к объективно существующему духу, который непосредственно постигает чистое знание о себе как всеобщей сущности в своей противоположности, в чистом знании о себе как абсолютно замкнутой в себе единичной личности, — взаимное признание, которое есть Абсолютный Дух.

671 Φ. Абсолютный Дух вступает в бытие лишь в кульминационный момент, когда его чистое знание о самом себе становится противоположностью самому себе и происходит их взаимная смена. Зная, что его чистое знание является абстрактной сущностной реальностью, Абсолютный Дух является этим знанием, находящимся в абсолютной противоположности к знанию, которое знает само себя, как абсолютная единичность самого себя, как сущностно реальное. Первое — это чистая непрерывность универсального, которое знает индивидуальность, которая знает себя как реальное, как ничто по своей сути, как зло. Второе — это абсолютная дискретность, которая знает себя как абсолютное в своём чистом единстве и знает, что универсальное — это нереальное, существующее только для других. Оба аспекта очищены и прояснены до такой степени, что в них не осталось ни бессамостного существования, ни отрицания сознания. Вместо этого один элемент «долга» представляет собой самотождественный характер самопознания, а другой элемент «зла» в равной степени имеет свою цель в собственном внутреннем бытии и свою реальность в собственном способе выражения. Содержание этого выражения — это субстанция, которая поддерживает существование этого духа; выражение — это уверенность духа в самом себе.

Эти духи, оба уверенные в себе, не имеют иной цели, кроме своего чистого «я», и не обладают иной реальностью и существованием, кроме этого чистого «я». Но они всё же отличаются друг от друга, и это различие абсолютно, потому что оно заключено в этом элементе чистого понятия. Это различие абсолютно не только для нас [исследующих этот опыт], но и для самих понятий, находящихся в этом противостоянии. Ибо, хотя эти понятия действительно определённы и специфичны по отношению друг к другу, они в то же время универсальны сами по себе, так что они охватывают весь спектр «я»; и у этого «я» нет иного содержания, кроме его собственной определённой структуры, которая не выходит за пределы «я» и не является более ограниченной, чем оно. Ибо один фактор, абсолютно универсальный, — это чистое самопознание, а другой — абсолютная дискретность отдельной индивидуальности, и оба они — это просто чистое самопознание. Таким образом, оба детерминированных фактора являются познающими чистыми понятиями, которые познают как понятия, сама детерминированность которых есть непосредственное познание, или, другими словами, их взаимосвязь и противопоставление — это Эго. Из-за этого они являются абсолютными противоположностями друг для друга; то, что является полностью внутренним, таким образом вступает в противоречие само с собой и обретает объективное существование; они представляют собой чистое знание, которое благодаря этому противоречию принимает форму сознания. Но пока это не самосознание. Оно обретает эту актуализацию в ходе процесса, через который проходит это противоречие. Ибо это противопоставление на самом деле является недискретной непрерывностью и тождественностью ego=ego; и каждое из них по своей сути аннулирует само себя лишь через противоречие в своей чистой универсальности, которая, подразумевая непрерывность и тождественность, в то же время сопротивляется тождественности с другим и отделяется от него. Благодаря отказу от обособленного «я» знание, которое в своём существовании находится в состоянии раздвоения, возвращается в единство «я»; это конкретное актуальное «я», универсальное знание «я» в его абсолютной противоположности, знание, которое находится внутри «я» и является его неотъемлемой частью, и которое благодаря самой чистоте своего обособленного субъективного существования само по себе является полностью универсальным. Примиряющее утверждение, «да», с помощью которого оба эго отказываются от своего существования в оппозиции друг к другу, — это существование эго, расширенного до дуальности, эго, которое остаётся единым и тождественным самому себе и обладает уверенностью в себе в момент полного отказа от себя и своей противоположности. Это Бог, явившийся среди тех, кто познаёт себя в форме чистого знания.
VII. РЕЛИГИЯ В ЦЕЛОМ
672 Φ. В рассмотренных до сих пор формах опыта, которые в общих чертах можно назвать сознанием, самосознанием, разумом и духом, несомненно, присутствует и религия — сознание абсолютного бытия в целом. Но это было с точки зрения сознания, когда его объектом было абсолютное бытие. Однако абсолютное бытие в своей собственной особой природе — самосознание духа — не проявлялось в этих формах.

673 Φ. Даже на уровне Сознания, а именно когда оно принимает форму «Понимания», существует осознание сверхчувственного, внутреннего бытия объективного существования. Но сверхчувственное, вечное, или как бы мы его ни называли, лишено самости. Это просто нечто универсальное, которому ещё далеко до того, чтобы быть духом, познающим себя как дух.

Затем появилось самосознание, которое обрело свою окончательную форму в «несчастном сознании»; это была всего лишь боль и скорбь духа, пытающегося снова обрести объективность, но терпящего неудачу. Единство индивидуального самосознания с его неизменным Бытием, к которому стремится эта стадия, остаётся, следовательно, «по ту сторону», чем-то далёким.

Непосредственное существование разума (который, как мы выяснили, возникает из этого состояния скорби) и особые формы, которые принимает разум, не имеют формы религии, потому что самосознание в случае с разумом познаёт себя или ищет себя в непосредственном и прямом настоящем.

674 Φ. С другой стороны, в мире Этического Порядка мы столкнулись с разновидностью религии — религией загробного мира. Это вера в пугающую и неизведанную тьму Судьбы и в эвменид — духов умерших: первое — чистое отрицание, принимающее форму универсальности, второе — то же отрицание, но в форме индивидуальности. Таким образом, Абсолютное Бытие в своей последней форме, несомненно, является «я» и присутствует, поскольку для «я» нет другого способа быть, кроме как присутствовать. Но индивидуальное «я» — это индивидуальная призрачная тень, которая отделяет от себя универсальный элемент, Судьбу. Это действительно тень, призрак, упразднённая и заменённая частность, а значит, универсальное «я». Но это негативное значение ещё не превратилось в позитивное, и, следовательно, «я», которое было уничтожено и превзойдено, всё ещё напрямую означает это конкретное существо, эту нематериальную реальность. Однако судьба без «я» остаётся тёмной ночью, лишённой сознания, которая никогда не проводит различий внутри себя и никогда не достигает ясности самопознания.

675 Φ. Эта вера в необходимость, порождающую ничто, эта вера в загробный мир становится верой в рай, потому что ушедшее «я» должно соединиться со своей всеобщей природой, должно раскрыть то, что оно содержит в себе, в рамках этой всеобщности и таким образом стать ясным для самого себя. Однако мы видели, что это царство веры раскрывает своё содержание лишь в элементе рефлексивного мышления (Denken), не выявляя истинного понятия (Begriff); и мы видели, что из-за этого оно погибает в своей окончательной судьбе, а именно: в религии просвещения. Здесь, в этом типе религии, сверхчувственное, которое мы нашли в «понимании», восстанавливается, но таким образом, что самосознание отдыхает и чувствует себя удовлетворённым в мирском настоящем, а не в «потустороннем», и знает сверхчувственное как пустоту, непостижимое и лишённое всякого ужаса, не как «я», не как силу и мощь.

676 Φ. В религии нравственности наконец-то утверждается, что Абсолютная Реальность — это позитивное содержание; но это содержание связано с негативностью, характерной для просвещения. Содержание — это объективное бытие, которое . в то же время возвращается в себя и остаётся там заключённым, являясь содержанием с внутренними различиями, в то время как его части отрицаются так же быстро, как и утверждаются. Однако конечная судьба, которая поглощает этот противоречивый процесс, осознаёт себя как контролирующую необходимость (Schicksal) того, что является существенным и актуальным.

677 Φ. Дух, познающий самого себя, в религии прежде всего и непосредственно является своим чистым самосознанием. Рассмотренные выше его модусы — «объективный дух», «дух, отчуждённый от самого себя» и «дух, уверенный в самом себе» — вместе составляют то, чем он является в своём состоянии сознания, в том состоянии, в котором он, будучи объективно противопоставлен своему собственному миру, не воспринимает его и не обладает им сознательно. Но в «Совести» оно подчиняет себе как свой объективный мир в целом, так и свою идею(1) и различные специфические представления;(2) и теперь самосознание чувствует себя как дома. Здесь дух, представленный в виде объекта, сам по себе является Вселенским Духом, который содержит в себе всё конечное и существенное, всё конкретное и актуальное, но не в форме свободно существующей действительности или кажущейся независимости внешней природы. Оно, без сомнения, имеет форму объективного бытия, поскольку является объектом собственного сознания; но поскольку это сознание утверждается в религии как самосознание, то принимаемая им форма совершенно прозрачна для него самого; и реальность, которую содержит в себе дух, заключена в ней или выходит за её пределы, точно так же, как когда мы говорим о «всей реальности»; это «вся реальность», но универсальная реальность только в смысле объекта мысли.

678 Φ. Таким образом, поскольку в религии особая характеристика того, что по сути является сознанием духа, не имеет формы обособленной независимой инаковости, существование духа отделено от его самосознания, а его действительная реальность находится за пределами религии. Несомненно, в обоих случаях речь идёт об одном духе, но его сознание не охватывает их обоих; и религия предстаёт как часть существования, действия и стремления, другой частью которых является жизнь, проживаемая в собственном действительном мире духа. Поскольку теперь мы знаем, что дух в своём собственном мире и дух, осознающий себя как дух, то есть дух в сфере религии, — это одно и то же, завершение религии состоит в том, что эти две формы становятся тождественными друг другу: не только в том, что религия постигает и охватывает его реальность, но и в том, что он, как дух, осознающий себя, становится реальным для самого себя и действительным объектом собственного сознания.

Поскольку дух в религии предстаёт перед самим собой, он действительно является сознанием, а заключённая в нём реальность — это форма и оболочка, в которую он облачает своё представление о себе. Однако в этом представлении реальность не получает должного признания, то есть она не становится независимым и свободным объективным существованием, а остаётся лишь оболочкой. И наоборот, поскольку этой реальности не хватает завершённости, она представляет собой определённую форму, которая не достигает того, что должна раскрывать, а именно — духа, осознающего себя. Чтобы форма духа могла выражать сам дух, эта форма должна быть ничем иным, как духом, а дух должен являться самому себе или быть действительным, как он есть в своей сущности. Только так можно достичь того, что может показаться противоположным, а именно: чтобы объект его сознания в то же время имел форму свободной и независимой реальности. Но только дух, который является объектом для самого себя в форме Абсолютного Духа, в той же мере осознаёт себя свободной и независимой реальностью, в какой он остаётся в этом сознании самого себя.

679 Φ. Поскольку в первую очередь самосознание и просто сознание, религия и дух, каким он является во внешнем мире, или объективное существование духа, различны, последнее состоит из совокупности духа, поскольку его моменты отделены друг от друга и каждый из них существует сам по себе. Этими моментами являются сознание, самосознание, разум и дух — дух, то есть как непосредственный дух, который ещё не является сознанием духа. Их совокупность, взятая в целом, составляет земное существование духа как такового; дух как таковой содержит в себе предыдущие отдельные воплощения в форме универсальных определений собственного бытия в те моменты, которые были только что названы. Религия предполагает, что они полностью исчерпали себя, и представляет собой их простую совокупность, их абсолютное «Я» и душу.

Более того, путь, который они проходят, в отношении религии не следует представлять как временную последовательность. Только дух в целом находится во времени, а принимаемые им формы, которые являются конкретными воплощениями всего духа как такового, предстают в последовательности одна за другой. Ибо только целое обладает подлинной реальностью и, следовательно, формой чистой свободы по отношению ко всему остальному, формой, которая выражается как время. Но моменты целого — сознание, самосознание, разум и дух — не существуют отдельно друг от друга, поскольку они являются моментами.

Точно так же, как дух отличается от своих моментов, мы, в-третьих, должны отличать от этих моментов их специфический индивидуализированный характер. Каждый из этих моментов сам по себе, как мы видели, снова распадается в процессе собственного развития и принимает различные формы: например, в случае с сознанием чувственная достоверность и восприятие были отдельными фазами. Эти последние аспекты со временем отделяются друг от друга и относятся к конкретному целому. Ибо дух нисходит из своей универсальности, чтобы принять индивидуальную форму посредством конкретной детерминации. Эта детерминация, или опосредующий элемент, есть сознание, самосознание и так далее. Но индивидуальность состоит как раз из форм, принимаемых этими моментами. Следовательно, они проявляют и раскрывают дух в его индивидуальности, или конкретной реальности, и отличаются друг от друга во времени. Однако таким образом, что последующее сохраняет в себе предыдущее.

680 Φ. Таким образом, религия является завершением жизни духа, его окончательным и полным выражением, в которое, как в свою основу, возвращаются и уже вернулись его отдельные моменты: сознание, самосознание, разум и дух. В то же время они вместе составляют объективно существующую реализацию духа во всей его полноте; поскольку такой дух реален только как движущийся процесс этих присущих ему аспектов, процесс их различения и возвращения в себя. В процессе этих всеобщих моментов заключено развитие религии в целом. Однако, поскольку каждый из этих атрибутов был выявлен и представлен не только в том виде, в котором он в целом определяет себя, но и в том виде, в котором он существует сам по себе, то есть в виде отдельного целого, протекающего в рамках собственного бытия, — таким образом, возникло не просто развитие религии в целом; эти самостоятельные завершённые процессы, осуществляемые отдельными фазами или моментами духа, в то же время содержат в себе определённые формы самой религии. Дух во всей своей полноте, дух в религии — это снова процесс, идущий от непосредственности к достижению знания о том, чем он является имплицитно или непосредственно; это процесс достижения состояния, в котором форма, в которой он предстаёт как объект для собственного сознания, будет полностью соответствовать его сущностной природе и в котором он будет видеть себя таким, какой он есть.

Таким образом, в ходе развития религии сам дух принимает определённые формы, которые составляют различия, присущие этому процессу. В то же время определённая или конкретная форма религии также обладает реальным духом, имеющим специфический характер. Таким образом, если сознание, самосознание, разум и дух в целом относятся к самосознающему духу, то и конкретные формы, которые принимает самосознающий дух, соответствуют и принимают отличительные формы, специально разработанные для каждого из этапов: сознания, самосознания, разума и духа. Определённая форма, которую религия принимает в том или ином случае, выбирает из форм, присущих каждому из её моментов, ту, которая ей подходит, и становится её истинным духом. Любое определённое отношение религии пронизывает все аспекты её реального существования и наделяет их этой общей чертой.

681 Φ. Таким образом, расположение форм и очертаний, которые мы наблюдали до сих пор, отличается от того, как они располагались в своём собственном порядке. В связи с этим мы можем вкратце отметить самое необходимое. В рассматриваемой нами последовательности каждый момент, исчерпывающе раскрывая всё своё содержание, развивался и формировался в единое целое в соответствии со своим особым принципом. А знание было внутренней глубиной, или духом, в котором моменты, не имевшие собственной субстанции, обретали её. Однако теперь эта субстанция наконец-то проявилась; это глубокая, уверенная в себе духовная жизнь; она не позволяет принципу, присущему каждой отдельной форме, изолироваться и стать целым внутри себя. Напротив, она собирает все эти моменты в своё содержание, удерживает их вместе и развивается в рамках этого совокупного богатства своего конкретного действительного духа, в то время как все его отдельные моменты принимают в себя и получают общий для всех них определённый характер целого. Этот дух, уверенный в себе и в процессе, через который он проходит, — вот их истинная реальность, независимое самосущее бытие, принадлежащее каждому в отдельности.

Таким образом, в то время как предыдущая линейная последовательность в своём развитии отмечала регрессивные этапы узлами, а затем снова двигалась вперёд, теперь она как бы разрывается на этих узлах, этих универсальных моментах, и распадается на множество линий, которые, будучи связаны в единый пучок, в то же время симметрично объединяются, так что сходные различия, каждое из которых по отдельности формировалось в своей сфере, встречаются вместе.

В остальном из всего сказанного само собой ясно, как следует понимать эту координацию упомянутых универсальных направлений; так что излишне добавлять, что эти различия следует понимать как существенные и единственные моменты процесса развития, а не как его части. В случае с действительным конкретным духом они являются атрибутами его сущности; в религии же они являются лишь предикатами субъекта. Точно так же все формы в целом, сами по себе или для нас, содержатся в духе и содержатся в каждом духе. Но главное, что важно при рассмотрении их реальности, — это то, какой определённый характер они имеют в своём сознании, в каком конкретном характере они проявили себя или в какой форме они осознают свою сущностную природу.

682 Φ. Различие между действительным духом и тем же самым духом, который познаёт себя как дух, или между ним как сознанием и как самосознанием, преодолевается и исчезает в том случае, когда дух познаёт себя в своей истинной сущности. Его сознание и самосознание пришли в равновесие. Но поскольку религия возникает здесь сразу же, это различие ещё не вернулось к духу. Сначала устанавливается лишь концепция, принцип религии. В ней важнейшим элементом является самосознание, которое осознаёт себя как всю истину и содержит в себе всю реальность этой истины. Это самосознание, будучи сознанием [и, следовательно, осознающим объект], имеет своим объектом само себя. Дух, который в первую очередь познаёт себя непосредственно, является для себя духом в форме непосредственности; и специфический характер формы, в которой он предстаёт перед самим собой, — это чистое простое бытие. Это бытие, это голое существование, наполнено не ощущением или многообразной материей, а чем-то другим — односторонними моментами, целями и определениями; его наполнение — исключительно дух, и он сам знает, что это — вся истина и реальность. В этой первой форме такое наполнение не соответствует в должной мере его собственной форме, дух как высшая сущность не соответствует его сознанию. Он действителен лишь как Абсолютный Дух, когда он также для себя самого в своей истине, как он есть в своей самодостоверности, или когда крайности, в которые впадает дух как сознание, существуют друг для друга в духовной форме. Воплощение, принятое духом как объект его собственного сознания, остается наполненным самодостоверностью духа, и эта самодостоверность составляет его субстанцию. Благодаря этому содержанию исчезает низведение объекта до голой объективности, до формы чего-то, что отрицает самосознание. Непосредственное единство духа с самим собой есть фундаментальная основа, или чистое сознание, внутри которого сознание распадается на составные элементы [т. е. на объект и противостоящий ему субъект]. Таким образом, замкнутый в своем чистом самосознании, дух не существует в религии как творец природы в целом; скорее, в ходе этого процесса он порождает свои формы как духи, которые в совокупности составляют все, что он может явить, когда полностью проявляется. И этот процесс сам по себе является развитием его совершенной и полной актуальности через отдельные аспекты, то есть через его несовершенные способы реализации.

683 Φ. Первая реализация духа — это просто принцип и понятие самой религии — религии как непосредственной и, следовательно, естественной религии. Здесь дух познаёт себя как свой объект в «естественной» или непосредственной форме. Однако вторая реализация — это обязательно познание себя в форме трансцендентного и превосходящего естественное существование, то есть в форме «я». Следовательно, это религия в форме искусства. Ибо форма, которую оно принимает, возвышается до уровня «я» благодаря продуктивной деятельности сознания, благодаря которой это сознание видит в своём объекте собственное действие, то есть видит «я». Третья реализация, наконец, устраняет односторонность первых двух: «я» является столь же непосредственным «я», сколь непосредственность является «я». Если в первом случае дух выступает в форме сознания, а во втором — в форме самосознания, то в третьем случае он выступает в форме единства того и другого; тогда он имеет форму того, что является полностью самодостаточным (An-und-Fürsichseyns); и, будучи представленным таким образом, как он есть в себе и для себя, он является богооткровенной религией. Хотя дух здесь обретает свою истинную форму, сама эта форма и сознательное представление являются аспектом или фазой, которые ещё предстоит преодолеть. Из этого состояния дух должен перейти в жизнь понятия, чтобы полностью растворить форму объективности в понятии, которое включает в себя эту собственную противоположность.

Именно тогда дух постигает свой собственный принцип, своё понятие, как это до сих пор делали только мы [те, кто анализирует дух]; и его форма, элемент его существования, будучи понятием, становится самим духом.
А. ЕСТЕСТВЕННАЯ РЕЛИГИЯ
684 Φ. ДУХ, познающий дух, есть самосознание; он является самому себе в форме объективности. Он есть; и в то же время он есть самосущее (Fürsichsein). Он есть для себя; он есть аспект самосознания и противоположен аспекту своего сознания, аспекту, посредством которого он соотносится с собой как с объектом. В его сознании существует противоположность и, как следствие, определенность формы, в которой оно предстает перед самим собой и познает себя. Именно с этой определенностью формы мы имеем дело, когда рассматриваем религию, поскольку ее сущностный бестелесный принцип, ее чистое понятие, уже выявлен. Однако различие между сознанием и самосознанием одновременно входит в это понятие. Форма или облик религии не подразумевают существования духа в том смысле, что он является природой, отделённой и свободной от мысли, или в том смысле, что он является мыслью, отделённой от существования. Религия — это форма, в которой существование заключено и сохранено в мысли, а также нечто мыслимое, что сознательно существует.

Именно определённым характером этой формы, в которой дух познаёт себя, одна религия отличается от другой. Но в то же время мы должны отметить, что систематическое изложение этого знания о себе в терминах этого индивидуального специфического характера не исчерпывает всей природы реальной религии. Ряд различных религий, которые предстанут перед нами, в той же мере представляет собой лишь различные аспекты одной и той же религии, да и вообще любой религии, а образы и осознанные идеи, которые, казалось бы, отличают одну конкретную религию от другой, проявляются в каждой из них. Тем не менее это разнообразие следует рассматривать как религиозное разнообразие. Ибо, пока дух пребывает в различии между своим сознанием и своим самосознанием, процесс, через который он проходит, находит свою цель в преодолении этого фундаментального различия и в придании формы самосознания данной форме, которая является объектом сознания. Однако это различие не eo ipso преодолевается тем фактом, что формы, которые содержит это сознание, также имеют в себе моменты самости и что Бог есть представлено как самосознание. Представленное в сознании «я» не является реальным конкретным «я». Для того чтобы это, как и любое другое более конкретное определение формы, действительно принадлежало этой форме, оно должно быть частично приведено в эту форму действием самосознания, а частично более низкое определение должно быть отменено, превзойдено и понято более высоким. Ибо то, что представлено в сознании (vorgestellt), перестаёт быть чем-то «представленным» и чуждым знанию духа только тогда, когда самость производит его и таким образом рассматривает определение объекта как своё собственное определение и, следовательно, видит себя в этом объекте. В результате этой операции низшая определенность [та, что является чем-то «представленным»] сразу же исчезает; ведь любое действие — это негативный процесс, который осуществляется за счет чего-то другого. До тех пор, пока эта низшая определенность продолжает проявляться, она остается несущественной: точно так же, как, с другой стороны, там, где преобладает низшее, присутствует и высшее, и они сосуществуют бескорыстно. Таким образом, хотя различные идеи, входящие в состав одной религии, несомненно, отражают весь путь, пройденный религиозными формами, характер каждой из них определяется особым единством сознания и самосознания, то есть тем фактом, что самосознание приняло в себя определение, принадлежащее объекту сознания, сделало это определение своим собственным посредством собственного действия и осознаёт его как существенное по сравнению с другими.

Истинность веры в определённое проявление религиозного духа проявляется в том, что действительный дух устроен так же, как и та форма, в которой дух проявляет себя в религии. Так, например, воплощение Бога, которое встречается в восточных религиях, не является истинным, потому что конкретный действительный дух этой религии не предполагает примирения, которое подразумевает этот принцип.

Здесь не место для того, чтобы вернуться от совокупности конкретных определений к индивидуальному определению и показать, в какой форме заключена полнота всех остальных форм в нём самом и в его конкретной форме религии. Высшая форма, подчинённая низшей, утрачивает своё значение для самосознания духа, принадлежит духу лишь поверхностно и находится для него на уровне представления. Высшую форму следует рассматривать в её собственном уникальном значении и изучать там, где она является принципом конкретной религии и подтверждается и одобряется её истинным духом.

1. БОГ КАК СВЕТ

685 Φ. ДУХ как абсолютное Бытие, которое есть самосознание, или самосознающее абсолютное Бытие, которое есть вся истина и знает всю реальность как себя, — это, во-первых, просто его понятие и принцип в противоположность реальности, которую он создаёт в процессе своей сознательной деятельности. И это понятие, в противоположность ясному дневному свету этого явного развития, является тьмой и ночью его внутренней жизни; в противоположность существованию его различных моментов как независимых форм или очертаний, это понятие является творческой тайной его рождения. Эта тайна раскрывается внутри себя; ведь существование занимает необходимое место в этом понятии, потому что это понятие есть дух, познающий самого себя, и, таким образом, в его собственной природе есть момент самосознания и объективного представления. Здесь мы имеем дело с чистым эго, которое в своей объективации, в самом себе как универсальном объекте, обладает уверенностью в себе; другими словами, этот объект для эго является сплавом всей мысли и всей реальности.

686 Φ. Когда в самосознающем Абсолютном Духе происходит первое и непосредственное разделение, его форма приобретает характер, присущий непосредственному сознанию или чувственной достоверности. Он созерцает себя в форме бытия, но не в смысле того, что лишено духа и содержит лишь случайные качества ощущения, — такого бытия, которое присуще чувственной достоверности. Его бытие наполнено содержанием духа. Оно также включает в себя форму, которую мы... В случае непосредственного самосознания обнаруживается форма господина и повелителя(3) по отношению к самосознанию духа, который отстраняется от своего объекта.

Это существо, содержанием которого является понятие духа, представляет собой форму духа по отношению просто к самому себе — форму, не имеющую никакой особой формы. В силу этой характеристики эта форма является чистым всеобъемлющим, всепроникающим Светом Восхода, который сохраняет себя в своей бесформенной неопределённой субстанциальности. Его противоположность, его инаковость — столь же простое отрицание — Тьма. Процесс его собственной объективации, его творения в не сопротивляющейся стихии его противоположности — это вспышки Света. В то же время в своей предельной простоте они являются для него способом стать чем-то самим по себе и вернуться из своего объективного существования, подобно потокам огня, пожирающим его воплощение. Различие, которое оно себе придаёт, несомненно, в изобилии черпает из субстанции существования и принимает различные формы в природе. Но сущностная простота его мысли блуждает и скитается, непостоянная и непоследовательная, расширяя свои границы до безмерных пределов, и его красота, возросшая до великолепия, теряется в его возвышенности.(4)

687 Φ. Таким образом, содержание, которое порождает это состояние чистого бытия, его перцептивная активность — это нереальная побочная игра этой субстанции, которая просто поднимается, не погружаясь в себя, чтобы стать субъектом и прочно закрепить свои различия через «я». Её определения — это всего лишь атрибуты, которым не удаётся достичь независимости; они остаются всего лишь именами Единого, называемого многими именами. Этот наделён многообразными силами бытия и формами реальности, как бездушным, бескорыстным украшением; они — всего лишь посланники его могущественной силы,(5) не имеющие собственной воли, видения его славы, голоса, восхваляющие его.

688 Φ. Однако это буйство жизни(6) должно обрести характер самобытного существования и обеспечить устойчивость своим мимолетным формам. Непосредственное бытие, в котором оно противопоставляет себя собственному сознанию, само по себе является негативным разрушительным фактором, стирающим различия. Таким образом, оно и есть истинное Я; и поэтому дух переходит к познанию себя в форме Я. Чистый Свет рассеивает свою простоту в бесконечном множестве отдельных форм и предстаёт как подношение самому себе, чтобы человек мог черпать силы из его сущности.

2. РАСТЕНИЯ И ЖИВОТНЫЕ КАК ОБЪЕКТЫ РЕЛИГИОЗНОГО ПОКЛОНЕНИЯ

689 Φ. САМОСОЗНАЮЩИЙСЯ дух, отделившись от абстрактной, бесформенной сущности и погрузившись в себя, — или, другими словами, подняв свою непосредственность до уровня «Я», — превращает своё простое единство в многообразие самосущих сущностей и становится религией духовного чувственного восприятия. Здесь дух распадается на бесчисленное множество более слабых и более сильных, более богатых и более бедных духов. Этот пантеизм, который, по сути, заключается в бездействующем существовании этих духовных атомов, переходит в процесс активной внутренней вражды. Невинность, характерная для религий цветов и растений и представляющая собой всего лишь бескорыстную идею «Я», уступает место серьёзности борьбы и войны за жизнь, чувству вины в религиях животных; бездействие и бессилие созерцательной индивидуальности переходят в разрушительную активность обособленного самосущего бытия.

Бесполезно пытаться избавить вещи, воспринимаемые органами чувств, от безжизненности абстракции и поднять их до уровня реальности духовного восприятия: в основе этого духовного царства лежит смерть, обусловленная определенностью и негативностью, которые преодолевают и разрушают невинное безразличие [различных видов растений] друг к другу. Из-за этой определённости и негативности рассеивание духа во множестве пассивных растительных форм становится враждебным процессом, в котором бушует и пожирает всё ненависть, вызванная их независимым самосуществованием.

Действительное самосознание, проявляющееся в этом рассеянном и раздробленном духе, принимает форму множества индивидуализированных, взаимно враждебных народных духов, которые сражаются и ненавидят друг друга до смерти и сознательно принимают определённые формы животных как свою сущность и природу:(8) ведь они не что иное, как духи животных или отдельные и оторванные друг от друга животные, в которых сознательно отсутствует универсальность.

690 Φ. Однако характерная черта чисто негативного независимого самосущего бытия исчерпывает себя в этой активной ненависти друг к другу; и посредством этого процесса, заложенного в самом его принципе, дух принимает другую форму. Независимое самосущее бытие, упразднённое и отменено, есть форма объекта, форма, порождённая «я», или, скорее, порождённое «я», самопоглощающее «я», то есть «я», которое становится «вещью». Таким образом, действующий агент сохраняет превосходство над этими животными духами, которые просто разрывают друг друга на части; и его действие не просто негативное, а составное и позитивное. Таким образом, сознание духа — это процесс, который находится над непосредственной [универсальной] природой и за её пределами, а также выходит за рамки абстрактного изолированного самосущего существования. Поскольку имманентная природа посредством противопоставления низводится до уровня специфического характера, она становится уже не надлежащей формой Абсолютного Духа, а реальностью, которую его сознание находит противостоящей ему как обычному существующему факту и упраздняет; в то же время это сознание является не просто этим отрицающим упразднением самосущим бытием, но производит свою собственную объективную идею о себе — самосущее бытие, выступающее в форме объекта. Этот процесс производства, однако, еще не является совершенным производством; это обусловленная деятельность, формирование данного материала.

3. МАСТЕР

691 Φ. Таким образом, ДУХ здесь принимает форму творца, и его действие, когда он создаёт себя как объект, ещё не осознавая себя, представляет собой инстинктивную работу, подобную той, что выполняют пчёлы, строящие свои соты.

692 Φ. Первая форма, будучи непосредственной, имеет абстрактный характер «понимания», и выполненная работа ещё не наделена духом. Кристаллы пирамид и обелисков, простые сочетания прямых линий с ровными поверхностями и равными соотношениями частей, в которых не учитывается несоизмеримость округлости, — вот что создаёт этот мастер, творец строгой формы. В силу чисто абстрактной, постижимой природы формы произведение само по себе не является своим истинным значением; оно не является духовным «я». Таким образом, либо созданные произведения лишь принимают в себя дух как чуждый, отделившийся дух, который утратил свою живую наполненность и связь с реальностью и, будучи сам мёртвым, входит в эти безжизненные кристаллы; либо они вступают во внешнюю связь с духом как с чем-то, что само по себе находится вне их, а не как с духом, — они связаны с ним, как с Восточным Светом, который придаёт им значение.

693 Φ. Разделение элементов, с которого начинает дух как творец, — разделение имманентной сущности, которая становится материалом, с которым он работает, и независимого самосущего бытия, которое является аспектом работающего самосознания, — это разделение стало объективным для духа в его работе. Его дальнейшие усилия должны быть направлены на то, чтобы упразднить и преодолеть это разделение души и тела; он должен стремиться облечь душу в плоть и придать ей телесную форму, а тело наделить душой. Эти два аспекта, сближаясь друг с другом, в этом состоянии проявляют по отношению друг к другу характер идеально представленного духа и обволакивающей оболочки. Единство духа с самим собой содержит в себе это противопоставление индивидуальности и универсальности. По мере того как произведение приближается к самому себе в результате сближения своих аспектов, одновременно происходит и другое: произведение приближается к самосознанию, которое его создаёт, и последнее обретает в произведении знание о себе как о подлинном. Таким образом, работа представляет собой лишь абстрактную сторону деятельности духа, который ещё не знает содержания этой деятельности, но познаёт его в своей работе, которая является «вещью». Творец как таковой, дух во всей его полноте, ещё не явился; творец всё ещё является внутренней, скрытой реальностью, которая как целое присутствует лишь в разделении на активное самосознание и созданный им объект.

694 Φ. Таким образом, окружающая среда, внешняя реальность, которая до сих пор воспринималась лишь в абстрактной форме, преобразуется творцом в более живую форму. Для этой цели изобретатель использует растительную жизнь, которая уже не является священной, как в предыдущем случае с пассивным импотентным пантеизмом. Напротив, изобретатель, который воспринимает себя как самосущую реальность, использует эту растительную жизнь и низводит её до внешнего аспекта, до уровня украшения. Но она не может быть использована без некоторых изменений: ведь работник, создающий осознанную форму, в то же время уничтожает быстротечность, присущую непосредственному существованию этой жизни, и приближает её органические формы к более точным и универсальным формам мысли. Органическая форма, которая, предоставленная самой себе, растёт и развивается в своей обособленности, будучи подчинена форме мысли, в свою очередь, придаёт этим прямолинейным и ровным формам более живую округлость — это сочетание становится основой свободной архитектуры.(10)

695 Φ. Это жилище (аспект универсального элемента или неорганической природы духа) теперь включает в себя и форму индивидуальности, которая приближает к действительности дух, ранее отделённый от существования и внешний или внутренний по отношению к нему, и таким образом приводит работу в большее соответствие с активным самосознанием. Работник в первую очередь обращается к форме самосуществования в целом, к формам животной жизни. То, что он больше не осознаёт себя непосредственно в животной жизни, он демонстрирует тем, что в отношении к ней он представляет себя как производительную силу и осознаёт себя в ней как своё собственное произведение, в результате чего животная форма в то же время заменяется и становится иероглифическим символом другого значения, иероглифом мысли. Следовательно, эта форма больше не используется исключительно и полностью работником, а смешивается с формой, воплощающей мысль, с человеческой формой.(11) Тем не менее произведению не хватает формы и существования, в которых «я» существует как «я»: ему также не хватает выражения самой своей природы, которая включает в себя внутренний смысл; ему не хватает языка — элемента, в котором на самом деле присутствуют смысл и значение. Таким образом, проделанная работа, даже если она полностью очищена от животного начала и представляет собой лишь форму самосознания, всё равно остаётся безмолвной, беззвучной формой, которой нужны лучи восходящего солнца, чтобы издать звук, который, будучи порождённым светом, даже тогда остаётся просто шумом, а не речью, и показывает лишь внешнее «я», а не внутреннее. (12)

696 Φ. В противоположность этому внешнему «я», имеющему форму и очертания, существует другая форма, указывающая на то, что в ней заключено внутреннее бытие. Природа, возвращаясь к своему сущностному бытию, низводит свою множественность жизни, вечно индивидуализирующуюся и запутывающуюся в собственном процессе, до уровня несущественной оболочки, покрывающей внутреннее бытие. И пока это внутреннее бытие остаётся простой тьмой, неподвижным чёрным бесформенным камнем.(13)

697 Φ. Оба представления содержат в себе внутреннее и внешнее — два момента духа: и оба вида проявления содержат в себе оба момента одновременно в отношении противопоставления, самость как внутреннюю, так и внешнюю. Оба должны быть объединены. Душа статуи в человеческом обличье ещё не вышла из внутреннего мира, ещё не обрела форму речи, объективного существования «я», которое по своей сути является внутренним, — и внутреннее бытие многообразного существования всё ещё лишено голоса или звука, всё ещё не проводит различий внутри себя и всё ещё отделено от своего внешнего бытия, которому присущи все различия. Таким образом, творец сочетает в себе и то, и другое, смешивая формы природы и самосознания; и эти неоднозначные существа, загадка для самих себя — сознательное, борющееся с тем, что не обладает сознанием, простое внутреннее с многообразным внешним, тьма мысли, сочетающаяся с ясностью выражения, — они прорываются на язык мудрости, которая глубока и непроницаема. (14)

698 Φ. С созданием этого произведения прекращается инстинктивный метод работы, который, в отличие от самосознания, порождал работу, лишённую сознания. Ибо здесь деятельность ремесленника, представляющая собой самосознание, сталкивается лицом к лицу с внутренним существом, которое в равной степени обладает самосознанием и выражает себя. Своей работой он возвысился до той точки, где его сознательная жизнь разрывается на части, где дух встречается с духом. В этом единстве самосознания духа с самим собой, поскольку он осознаёт себя воплощением и объектом собственного сознания, его слияние с бессознательным состоянием непосредственных форм природы очищается. Эти чудовища в форме и очертаниях, в словах и поступках разрешаются и растворяются в духовной форме — внешней, которая вошла в себя, внутренней, которая выражает себя вне себя и в себе, — они переходят в мысль, которая порождает себя, сохраняет форму, соответствующую мысли, и является прозрачным существованием. Дух есть Творец.
Б. РЕЛИГИЯ КАК ИСКУССТВО
699 Φ. ДУХ возвысил форму, в которой он является объектом для собственного сознания, до формы самого сознания; и дух создаёт для себя такую форму. Творец отказался от синтезирующей деятельности, от смешения разнородных форм мысли и природы. Когда форма обрела форму самосозерцательной деятельности, творец стал духовным работником.

700 Φ. Если мы зададимся вопросом, что представляет собой действительный дух, который находит в религии искусства осознание своего Абсолюта, то окажется, что это этический или объективный дух. Этот дух — не просто универсальная субстанция всех индивидов. Но когда говорят, что эта субстанция имеет форму сознания как объективный факт для действительного сознания, это означает, что индивидуализированная субстанция известна индивидам как их собственная сущность и их собственное достижение. Для них это не есть ни Свет Мира, в единстве которого самосущее самосознание содержится лишь отрицательно, лишь преходяще, и в котором оно видит господина и хозяина своей действительности; не есть и беспокойная опустошённость и разрушение враждебных народов; не есть и их подчинение «кастам», которые вместе составляют видимость организации завершённого целого, где, однако, отсутствует всеобщая свобода отдельных лиц. Скорее, этот дух — свободная нация, в которой обычаи и порядок составляют общую основу для всех, а реальность и существование каждого из них каждый знает как свою волю и свой поступок.

701 Φ. Однако религия этического духа возвышает его над фактической реализацией и представляет собой возвращение от объективности к чистому познанию самого себя. Поскольку этически сформировавшаяся нация живёт в непосредственном единстве со своей собственной сущностью и не содержит в себе принципа чистого индивидуализма самосознания, религия, характерная для её сферы, впервые предстаёт в полной форме, когда нация расстаётся со своей стабильной безопасностью. Ибо реальность этической сущности отчасти зиждется на её спокойной неизменности в противовес абсолютному процессу самосознания; и, следовательно, на том факте, что это самосознание ещё не покинуло свою безмятежную жизнь, основанную на привычных условностях, и не ушло в себя. Отчасти, опять же, эта реальность зиждется на разделении прав и обязанностей, а также на организованном распределении по сферам различных классов, каждый из которых действует в соответствии со своими особенностями, но вместе они образуют единое целое. Следовательно, она зиждется на том факте, что индивид довольствуется ограничениями своего существования и еще не осознал безграничность своего свободного «я». Но эта безмятежная непосредственная уверенность в сути этой этической жизни снова превращается в веру в себя и самонадеянность; а множественность прав и обязанностей, как и ограниченная конкретная деятельность, которую они предполагают, — это тот же диалектический процесс в сфере этической жизни, что и множественность «вещей» и их различных «качеств», — процесс, который обретает покой и стабильность только в простоте духа, уверенного в себе

Таким образом, полное осуществление этической жизни в свободном самосознании и предопределённое завершение (Schicksal) этического мира — это та индивидуальность, которая вошла в себя; это состояние абсолютного легкомыслия со стороны этического духа; он рассеял и растворил в себе все прочно укоренившиеся различия, составляющие его собственную стабильность, и отдельные сферы его собственной сочленённой организации, и, будучи совершенно уверенным в себе, достиг безграничной радости и свободного наслаждения собой. Эта простая уверенность духа в самом себе имеет двоякое значение: это и спокойная стабильность, и незыблемая истина, и в то же время абсолютное беспокойство и исчезновение этического порядка. Однако оно оборачивается последним, поскольку истина этического духа заключается прежде всего в этой существенной объективности и доверии, в которых «я» не осознаёт себя как свободную личность и которые, следовательно, в этой внутренней субъективности, в обретении «я» свободы, рушатся. С тех пор как доверие было подорвано, а сущность нации дала трещину, дух, который был связующим звеном между неустойчивыми крайностями, сам стал крайностью — самосознанием, воспринимающим себя как нечто существенное и окончательное. Это уверенный в себе дух, который скорбит об утрате своего мира и теперь, из чистоты своего «я», создаёт собственное сущностное бытие, возвышающееся над реальной действительностью.

702 Φ. В такую эпоху на сцену выходит искусство в своей абсолютной форме (2). На более раннем этапе оно действует инстинктивно; его действие основано на существовании, оно выходит за пределы существования и проникает в сущее; оно не находит своей субстанции в свободной жизни этического порядка и, следовательно, не проявляет свободной духовной активности в отношении самого себя.

Позже дух выходит за пределы искусства, чтобы обрести своё высшее проявление, а именно стать не просто субстанцией, рождённой и созданной из самого себя, но бытием. в своём проявлении как объект, то есть само это «я»; на этом более высоком уровне он стремится не просто воплотить себя в своём понятии, но придать своему понятию форму, чтобы понятие и созданное произведение искусства взаимно узнавали друг друга как единое целое.(3)

703 Φ. Таким образом, поскольку этическая субстанция перешла из своего объективного существования в чистое самосознание, это и есть аспект понятия, или деятельности, с помощью которой дух предстаёт как объект. Это чистая форма, потому что индивид в этическом послушании и служении настолько отработал всякое бессознательное существование и всякую фиксированную определенность, что сам стал этой текучей и недифференцированной сущностью. Эта форма — ночь, в которой субстанция была предана и стала объектом. Именно из этой ночи чистой уверенности в себе вновь восстаёт этический дух, освобождённый от природы и собственного непосредственного существования.

704 Φ. Существование чистого понятия, в которое дух погружается, покидая свою телесную оболочку, — это индивид, которого дух выбирает в качестве сосуда для своей скорби. Дух действует в этом индивиде как его всеединство и его сила, от которой он терпит насилие, как его элемент «Пафоса», отдавшись которому, его самосознание теряет свободу. Но эта положительная сила, принадлежащая всеединству, преодолевается чистым «я» индивида, отрицательной силой. Эта чистая деятельность, осознающая свою неотъемлемую силу, борется с бестелесным сущностным бытием. Став его хозяином, эта негативная деятельность превратила элемент пафоса в свой собственный материал и наполнила его содержанием; и это единство предстаёт как произведение, как индивидуализированный и сознательно представленный универсальный дух.
(1) АБСТРАКТНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА
705 Φ. Первое произведение искусства является непосредственным, абстрактным и конкретным. Что касается его самого, то оно должно перейти от этой непосредственной и объективной фазы к самосознанию, в то время как последнее в «культе» стремится избавиться от различия, которое оно поначалу противопоставляет своему собственному духу, и таким образом создать произведение искусства, изначально наделённое жизнью.

706 Φ. Первый способ, с помощью которого художественный дух максимально отдаляет друг от друга свою форму и активное сознание, является непосредственным по своему характеру: принимаемая форма существует как «вещь» в целом. Оно распадается на различие индивидуальности, имеющей форму «я», и универсальности, которая представляет неорганическую природу в отношении принятой формы и является её средой и обиталищем. Эта принятая форма обретает свою чистую форму, форму, принадлежащую духу, когда всё сущее поднимается в сферу чистого понятия. Это не кристалл, принадлежащий, как мы видели, уровню понимания, форма, в которой заключён и покрыт безжизненный элемент или на который извне светит душа. И опять же, это не то смешение форм природы и мысли, которое впервые возникло в связи с растениями, где деятельность мысли всё ещё была подражательной. Скорее, это понятие отсекает остатки корней, ветвей и листьев, всё ещё цепляющихся за формы, очищает формы и превращает их в фигуры, в которых прямые линии и поверхности кристалла вступают в несоизмеримые отношения, так что оживление органического переходит в абстрактную форму понимания, и в то же время его сущностная природа — несоизмеримость — сохраняется для понимания. Однако пребывающий бог — это чёрный камень, извлечённый из оболочки животного (1) и наполненный светом сознания. Человеческая форма избавляется от животного начала, с которым она была смешана. Животная форма для бога — всего лишь случайное облачение; животное предстаёт рядом со своей истинной формой (2) и больше не имеет ценности само по себе, а становится значимым знаком чего-то другого, простым символом. Тем самым форма, которую принимает бог, сама по себе сбрасывает с себя даже ограничения, налагаемые естественными условиями существования животных, и намекает на то, что внутренние механизмы органической жизни растворились в поверхности формы и относятся только к этой поверхности.

(1) ИЗОБРАЖЕНИЕ БОГОВ

707 Φ. Однако сущность бога заключается в единстве всеобщего природного бытия и самосознания духа, который в своей действительности противостоит первому. В то же время, будучи в первую очередь индивидуальной формой, его бытие является одним из элементов природы, так же как его самосознание является особым национальным духом. (3) Но в этом единстве бытие является тем элементом, который отражается в духе, природа становится прозрачной благодаря мысли и соединяется с самосозерцающей жизнью. Таким образом, форма богов сохраняет в себе элемент природы как нечто трансцендентное, как смутное, неясное воспоминание. Полный хаос и беспорядочная борьба между элементами, существующими свободно и независимо друг от друга, неэтичное, беспорядочное царство титанов побеждены и изгнаны на окраины самопрозрачной реальности, к туманным границам мира, который находится в сфере духа и пребывает в покое. Эти древние боги, первенцы союза Света и Тьмы, Неба, Земли, Океана, Солнца, слепого огненного вихря Земли и так далее, уступают место образам, которые лишь смутно напоминают о прежних титанах и которые больше не являются частью природы, а представляют собой ясные этические духи самосознающих народов.

708 Φ. Таким образом, эта простая форма уничтожила в себе разлад бесконечной индивидуализации, индивидуализации как в жизни природы, которая действует с необходимостью только как универсальная сущность, но случайна в своём реальном существовании и процессе; а также в жизни нации, которая раздроблена на отдельные сферы деятельности и индивидуальные центры самосознания и имеет многообразие в действии и значении. Вся эта индивидуализация, вся эта простота формы упразднены и объединены в индивидуальность, пребывающую в мире с самой собой. Следовательно, состояние беспокойства противопоставляется этой форме; противостоящей покоящейся индивидуальности, сущностной реальности, является самосознание, которое, будучи её источником и началом, не оставляет себе ничего, кроме чистой деятельности. То, что принадлежит субстанции, художник полностью передал своему произведению; однако себе как конкретной индивидуальности он не дал в своём произведении никакой реальности. Он мог придать ему завершённость, только отказавшись от своей особой природы, отделившись от собственного «я» и возвысившись до абстракции чистого действия.

В этом первом и непосредственном акте производства разделение между работой и сознательной деятельностью ещё не преодолено. Таким образом, работа сама по себе не является одушевлённой вещью; она становится целостной только тогда, когда вместе с ней рассматривается процесс её возникновения. Очевидный и распространённый элемент в случае с произведением искусства, заключающийся в том, что оно создано в сознании и руками человека, — это момент понятия, существующего как понятие и противопоставленного созданной работе. И если это представление, как художник или зритель, достаточно бескорыстно, чтобы объявить произведение искусства само по себе абсолютно живым и забыть о себе как об агенте или наблюдателе, то в противовес этому необходимо настаивать на понятии духа; дух не может обойтись без момента самосознания. Однако этот момент противоположен работе, потому что дух в этом своём первичном разрушении придаёт обеим сторонам абстрактные и специфически контрастирующие характеристики «делания» чего-то и «бытия» чем-то; и их возвращение к единству, с которого они начали, ещё не произошло.

709 Φ. Таким образом, в своём творчестве художник обнаруживает, что он не создал такую же реальность, как он сам. Несомненно, его творчество возвращает ему осознание того, что восхищённая публика почитает его как дух, который является их истинной природой. Но такой способ оживления его творчества, поскольку он возвращает ему самосознание лишь в виде восхищения, скорее является признанием для художника того, что оживлённое творчество находится не на том же уровне, что и он сам. Поскольку его «я» возвращается к нему в виде всеобщей радости, он не испытывает ни боли от самодисциплины и производства, ни напряжения от собственного труда. Кроме того, люди могут судить о произведении, приносить ему подношения и дары или наделять его своим сознанием — как им заблагорассудится. Если они со своим знанием ставят себя над ним, он знает, что его действие гораздо значительнее того, что они понимают и говорят. Если они ставят себя под ним и признают в нём свою доминирующую сущностную реальность, он знает себя как хозяина этого.

(2) ГИМН

710 Φ. Таким образом, для существования произведения искусства необходим ещё один элемент; Богу нужен другой способ проявления, нежели тот, при котором он из глубин своей творческой ночи низвергается во внешнюю противоположность, в «вещь», лишённую самосознания. Этот высший элемент — язык — представляет собой способ существования, который является непосредственно самосозерцающим существованием. Когда индивидуальное самосознание существует таким образом, оно в то же время является формой всеобщего заражения; полная изоляция независимых самосущих «я» — это одновременно плавная непрерывность и универсальное коммуникативное единство множества «я»; это душа, существующая как душа. Таким образом, бог, использующий язык как средство воплощения, — это произведение искусства, наделённое душой, произведение, которое в самом своём существовании содержит чистую активность, существовавшую отдельно от бога и в противовес ему, когда он был «вещью». Другими словами, самосознание, когда его сущность становится объективной, остаётся в прямом единстве с самим собой. Когда оно пребывает в согласии со своей сущностной природой, оно является чистой мыслью или преданностью, внутренняя сущность которых в то же время обретает выразительное существование в гимне. Гимн сохраняет в себе индивидуальность самосознания, и в то же время этот индивидуальный характер воспринимается как универсальный. Преданность, пробуждающаяся в каждом человеке, — это духовный поток, который во всех многообразных самосознающих единицах осознаёт себя как единую и ту же самую функцию во всех и как простое бытие. Дух, будучи универсальным самосознанием каждого, в едином целом объединяет в себе чистую внутреннюю сущность, а также объективное существование для других и независимое самосущее существование отдельных единиц.

711 Φ. Этот вид языка отличается от другого способа общения с Богом, который не связан с универсальным самосознанием. Оракул, как в случае с богом религий искусства, так и в случае с предшествующими религиями, является необходимой и первой формой божественного высказывания. Ведь сам принцип Бога подразумевает, что Бог является одновременно сущностью природы и духа и, следовательно, обладает не только естественным, но и духовным существованием. Поскольку этот момент лишь подразумевается в божественном принципе и не реализуется в религии, используемый язык для религиозного самосознания является речью чуждого и внешнего самосознания. Самосознание, которое остаётся чуждым и внешним по отношению к своему религиозному сообществу, ещё не сформировано так, как того требует его сущностный принцип. «Я» — это простое самосущее бытие, а значит, всеобщее самосущее бытие. Однако «я», оторванное от самосознания общности, — это прежде всего просто индивидуальное «я».

Содержание этой своеобразной и индивидуальной формы речи проистекает из общего определённого характера, который, как утверждается, присущ Абсолютному Духу в его религии как таковой. Таким образом, всеобщий дух Восхода, который ещё не конкретизировал своё существование, произносит об Абсолютном столь же простые и всеобщие утверждения, существенное содержание которых возвышенно в своей простоте, но в то же время из-за этой универсальности кажется самосознанию, развивающемуся дальше, банальным.

712 Φ. Более развитое «я», которое становится самобытным, возвышается над чистым «пафосом» [бессознательной] субстанции, обретает власть над объективностью восходящего солнца и познаёт простоту истины как неотъемлемую реальность (das Ansichseyende), которая не имеет формы случайного существования, порождаемого чужим «я», а является верным и неписаным законом богов, законом, который «живёт вечно, и никто не знает, когда он появился».

Подобно тому, как универсальная истина, явленная «Светом» мира, здесь вернулась в то, что находится внутри или под чем-то, и таким образом избавилась от формы случайной видимости, так и в религии искусства, поскольку образ Бога обрёл сознание и, следовательно, индивидуальность в целом, особое проявление Бога, который является духом этически сформированной нации, — это Оракул, который знает её особые обстоятельства и положение и возвещает о том, что служит её интересам. Однако рефлексивное мышление претендует на то, чтобы быть носителем провозглашаемых универсальных истин, поскольку они известны как неотъемлемая реальность жизни нации. Таким образом, для такого рефлексивного мышления их провозглашение перестаёт быть странной и чуждой речью, а становится его собственной. Подобно тому мудрому человеку из древности(4) искал в своих мыслях то, что было достойным и хорошим, но предоставлял своему «Даймону» возможность выяснять и решать мелкие случайные вопросы, которые он хотел знать: полезно ли ему общаться с тем или иным человеком, полезно ли одному из его друзей отправиться в путешествие и тому подобные несущественные вещи. Точно так же всеобщее сознание черпает знания о случайном у птиц, деревьев или бродильной земли, пар от которой лишает самосознание здравого смысла. Ибо то, что случайно, не является предметом трезвого размышления и является чем-то внешним; и поэтому этическое сознание позволяет себе, как при игре в кости, решать вопрос таким же необдуманным и внешним образом. Если человек своим разумением выбирает определённый путь и после размышления решает, что для него полезно, то основанием для такого самоопределения является специфическая природа его характера. Эта основа — не что иное, как случайность; и то знание, которое его разум даёт ему о том, что полезно для индивида, есть, следовательно, такое же знание, как у «оракулов» или «жребия»; только тот, кто вопрошает оракула или жребий, тем самым демонстрирует этическое чувство безразличия к случайному, в то время как первый, напротив, рассматривает случайное по своей сути как неотъемлемую часть своих мыслей и знаний. Однако ещё выше стоит способность тщательно обдумывать оракула для ситуативного действия, но при этом осознавать, что само это обдумывание является чем-то ситуативным, поскольку оно относится к тому, что уместно, и связано с тем, что конкретно.

713 Φ. Истинное самосознание, которое дух обретает в форме речи, не являющейся высказыванием чуждого и потому случайного, то есть не универсального, самосознания, — это произведение искусства, с которым мы уже встречались. Оно противопоставляется статуе, которая имеет характер «вещи». Статуя — это существование в состоянии покоя, а другое — существование в состоянии изменчивости. В первом случае объективность освобождается от непосредственного присутствия собственного «я»; во втором случае, напротив, объективность слишком сильно ограничена «я», недостаточно точно воплощена и, подобно времени, исчезает, как только появляется.

(3) КУЛЬТ

714 Φ. Религиозный культ представляет собой процесс взаимодействия двух сторон — процесс, в котором божественное воплощение в движении внутри чистого чувственного элемента самосознания и его воплощение в покое в элементе предметности взаимно отказываются от присущих им различий, и единство, лежащее в основе их существования, становится реальным фактом. Здесь, в Культе, «я» обретает осознание Божественного Существа, нисходящего из своей удалённости в него, и это Божественное Существо, которое раньше было нереальным и просто объективным, таким образом обретает подлинную актуальность самосознания.

715 Φ. Этот принцип культа по сути своей содержится и присутствует уже в мелодии гимна. Эти гимны преданности — способ, с помощью которого «я» получает непосредственное чистое удовлетворение через себя и внутри себя. Это очищенная душа, которая в достигнутой таким образом чистоте является непосредственно и единственно абсолютным Бытием и едина с абсолютным Бытием. Душа, в силу своего абстрактного характера, не является сознанием, отличающим свой объект от себя, и, таким образом, представляет собой лишь ночь существования объекта и место, подготовленное для его формы. Таким образом, абстрактный культ возвышает личность до уровня этого чистого божественного элемента. Душа достигает этой чистоты сознательным путём.

И всё же душа — это ещё не «я», которое спустилось в глубины своего существа и познало себя как зло. Это нечто, что просто есть, душа, которая очищает себя снаружи омовением водой и облачается в белое, в то время как её сокровенная часть проходит воображаемый путь труда, наказания и награды, путь духовной дисциплины в целом, путь отказа от своей обособленности — дорогу, по которой она достигает обителей и сообщества блаженных.

716 Φ. Этот церемониальный культ в своей первоначальной форме является тайным, то есть его исполнение происходит только в мыслях и нереально на практике. Он должен стать реальным действием, поскольку нереальное действие — это противоречие в терминах. Таким образом, само сознание поднимается до уровня чистого самосознания. Сущностное Бытие имеет значение свободного объекта; посредством реального культа этот объект возвращается в «я»; и поскольку в чистом сознании он имеет значение абсолютного Бытия, пребывающего в своей чистоте за пределами реальной действительности, это Бытие нисходит через посредство культа из своей универсальности в индивидуальную форму и таким образом соединяется с реальной действительностью.

717 Φ. То, как обе стороны проявляются в действии, таково, что самосознание, поскольку оно является действительным сознанием, находит абсолютное Бытие проявляющимся как действительная природа. С одной стороны, природа принадлежит самосознанию как его достояние и собственность и представляет собой то, что не существует per se. С другой стороны, природа — это его непосредственная реальность и особенность, которая в равной степени считается несущественной и заменяется другой. В то же время эта внешняя природа имеет противоположное значение для чистого сознания, а именно значение внутренне присущей реальности, ради которой «я» жертвует своей [относительной] нереальностью, точно так же, как, наоборот, «я» жертвует несущественным аспектом природы. Таким образом, действие является духовным движением, потому что это двусторонний процесс: с одной стороны, он отменяет абстракцию абсолютного Бытия (именно так преданность определяет объект) и делает его чем-то конкретным и реальным, а с другой стороны, он отменяет реальное (именно так субъект определяет объект и действующее «я») и возводит его в ранг универсальности.

718 Φ. Таким образом, практика религиозного культа начинается с простого «пожертвования» или «отказа» от имущества, которое владелец, по-видимому, без какой-либо выгоды для себя, растрачивает или пускает на ветер. Тем самым он отрекается перед абсолютным Бытием своего чистого сознания от всякого владения и права собственности, а также от пользования ими; отрекается от личности и от того, что его действия возвращаются к нему; и вместо этого отражает действие во всеобщем, в абсолютном Бытии, а не в себе. С другой стороны, в этом же процессе уничтожается и объективное высшее Бытие. Жертвенное животное — это символ бога; съеденные плоды — это настоящие живые Церера и Бахус. В первом умирают силы высшего закона [олимпийцев], в которых есть кровь и настоящая жизнь, во втором — силы низшего закона [фурий], которые в бескровной форме обладают тайной и коварной силой.

Жертвенность божественной субстанции, поскольку она активна, относится к сфере самосознания. Чтобы этот конкретный акт был возможен, абсолютное Бытие должно было с самого начала неявно пожертвовать собой. Оно сделало это, придав себе определённое существование и став индивидуальным животным и плодом земли. Активно приносящее себя в жертву «я» демонстрирует в реальном существовании и ставит перед собственным сознанием это уже неявно завершённое самоотречение со стороны абсолютного Бытия; и заменяет ту непосредственную реальность, которая есть у абсолютного Бытия, на высшую, а именно на реальность приносящего себя в жертву «я» Ибо возникшее единство, являющееся результатом преодоления единичности и разделения двух сторон, — это не просто негативная разрушительная судьба, оно имеет позитивное значение. Только абстрактному Существу из загробного мира приносится в жертву всё, что ему предлагается, и только этому Существу возвращается отражение личного обладания и индивидуального самосуществования во Вселенском, отличное от «я» как такового. В то же время, однако, это лишь незначительная часть; а другой акт жертвоприношения — это просто уничтожение того, что нельзя использовать, и на самом деле это подготовка принесённого в жертву вещества к трапезе, пиру, который лишает этот акт его негативного значения. Тот, кто приносит жертву в ходе первого жертвоприношения, оставляет себе большую часть для собственного удовольствия; а из второй жертвы он оставляет то, что можно использовать для той же цели. Это наслаждение — негативная сила, которая уничтожает абсолютное Бытие, а также единичность; и в то же время это наслаждение — позитивная действительность, в которой объективное существование абсолютного Бытия преобразуется в самосознание, а «я» осознаёт своё единство со своим Абсолютом.

719 Φ. Этот культ, в остальном, действительно является реальным действием, хотя его смысл по большей части заключается лишь в преданности. То, что относится к преданности, не является объективно существующим, точно так же как результат, ограниченный чувством наслаждения(5), лишён внешнего существования. Таким образом, культ идёт дальше и восполняет этот недостаток, во-первых, придавая своей преданности объективную основу, поскольку культ — это общее дело, которое каждый выполняет для всех, и которое создаёт для чести и славы Бога Дом, в котором Он обитает, и украшение для Его присутствия. Таким образом частично устраняется внешняя объективность скульптур, поскольку, посвящая свои дары и труды Богу, творец вызывает у Него благосклонность и считает себя отделённым от Бога и принадлежащим Ему. Отчасти это действие не является индивидуальным трудом художника; эта особенность растворяется в универсальности. Но дело не только в том, что воздаётся честь Богу, и благословение Его лика и благосклонности не только в мыслях и воображении нисходит на творца; работа также имеет значение, противоположное первому, которое заключалось в самоотречении и воздании чести чуждому и внешнему. Залы и обители Бога предназначены для человека, а хранящиеся там сокровища в трудную минуту становятся его собственными; честь, которой Бог удостаивается в своём декоративном убранстве, — это честь и слава народа, обладающего талантом и великодушием. Во время праздников люди украшают свои жилища и одежду, а также Божьи обители изысканными и изящными предметами. Таким образом, они получают воздаяние за свои дары от отзывчивого и благодарного Бога; они получают доказательства Его благосклонности — благодаря чему народ становится связанным с Богом из-за сделанного для Него — не в качестве надежды и отложенной реализации, а скорее в качестве свидетельства Его чести и преподнесения даров, благодаря чему народ сразу же получает возможность наслаждаться собственным богатством и красотой.
(2) ЖИВОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА
720 Φ. Та нация, которая обращается к своему богу в культе религии искусства, является этически сформированной нацией, которая осознаёт, что её государство и действия государства — это её воля и достижение. Следовательно, этот универсальный дух, противостоящий осознающей себя нации, не является «Богом света», который, будучи бескорыстным, не содержит в себе уверенности отдельных личностей, а является лишь их универсальным высшим бытием и доминирующей властной силой, в которой они растворяются. Таким образом, религиозный культ этого простого бестелесного высшего бытия возвращает своим приверженцам в основном лишь одно: что они являются нацией своего бога. Она обеспечивает им лишь стабильное существование и их простую сущность в целом; она не обеспечивает им их подлинную сущность; это действительно отвергается. Ибо они почитают своего бога как бездонную глубину, а не как дух. Однако культ религии искусства лишён этой абстрактной простоты абсолютного Бытия и, следовательно, его «глубины». Но это Бытие, которое находится в непосредственном единстве с «я», по своей сути является духом и постигает истину, хотя и не знает её в явном виде, другими словами, не знает «глубин» своей природы. Поскольку этот Абсолют подразумевает наличие «я», сознание чувствует себя с ним как дома, когда оно появляется; и в культе это сознание получает не только общее право на собственное существование, но и самосознание внутри него. Точно так же, наоборот, Абсолют не существует в презренной и отверженной нации, чья сущность признается, чья реальность бескорыстна, но существует в нации, чье «я» признается живущим в ее сущности.

721 Φ. Таким образом, самосознание, пребывающее в покое и удовлетворении в своём высшем Бытии, отвергается церемониальным культом, как и бог, вошедший в самосознание как в своё жилище. Это место само по себе является ночью простой «субстанции», или её чистой индивидуальности; но это уже не напряжённая и стремящаяся к чему-то индивидуальность художника, которая ещё не примирилась со своим сущностным Бытием, стремящимся стать объективным; это удовлетворённая ночь [субстанция], в которой есть свой «пафос» и которая ни в чём не нуждается, потому что она возвращается из интуиции, из объективности, которая преодолена и вытеснена.

Этот «пафос» сам по себе является Бытием Восходящего Солнца,(1) однако это Бытие теперь «зашло» и исчезло внутри себя, и внутри него есть его собственное «заходящее» самосознание, а значит, оно содержит в себе существование и реальность.

Здесь оно проходит через процесс актуализации. Отходя от своей чистой сущности и становясь объективной силой природы и проявлением этой силы, оно становится существованием по отношению к другому, объективным существованием для «я», которое его поглощает. Безмолвное внутреннее бытие бескорыстной природы достигает в своих плодах той стадии, когда природа, должным образом подготовленная и усвоенная, предлагает себя в качестве материала для жизни, у которой есть «я». В своей полезности для еды и питья она достигает наивысшего совершенства. Ибо в нём заключена возможность более высокого существования, и он соприкасается с духовным существованием. В процессе метаморфозы дух земли развился и стал отчасти безмолвной энергизирующей субстанцией, отчасти духовным ферментом; в первом случае это женское начало, кормящая мать, во втором — мужское начало, самодвижущая сила самосознания.

722 Φ. Таким образом, в этом наслаждении открывается истинный «Свет» мира: Наслаждение — это Тайна его бытия. Ибо мистицизм — это не сокрытие тайны или невежество; он заключается в том, что самость познаёт себя как единое целое с абсолютным Бытием и, следовательно, раскрывается в нём. Только самость раскрывается сама себе; или то, что проявляется, проявляется лишь в непосредственной уверенности в себе. Но именно в такой уверенности и заключается суть простого абсолютного Бытия, которое стало объектом культа. Как вещь, которую можно использовать, оно не только существует, то есть его можно увидеть, почувствовать, понюхать, попробовать на вкус; оно также является объектом желания, и, получая от него удовольствие, оно становится единым с «я» и тем самым полностью раскрывается перед этим «я» и проявляется.

Когда мы говорим о чём-то: «Это очевидно для разума, для сердца», на самом деле это всё ещё тайна, потому что нам всё ещё не хватает фактической уверенности в непосредственном существовании, как уверенности в том, что является объективным, так и уверенности в наслаждении, которая в религии, однако, не только непосредственна и не требует размышлений, но в то же время является чисто познавательной уверенностью в себе.

723 Φ. То, что таким образом через культ было явлено самосознающему духу внутри него самого, — это простое абсолютное Бытие; и оно было явлено отчасти как процесс выхода из тёмной ночи сокрытия на уровень сознания, где оно является своей безмолвной питающей субстанцией; отчасти же как процесс повторного погружения в низшую тьму, в себя, и ожидания наверху лишь с безмолвным стремлением материнства. Однако более заметным движущим импульсом является по-разному называемый “Свет” Восходящего Солнца и его суматошная бурлящая жизнь, которая, точно так же отказавшись от своего абстрактного состояния бытия, сначала воплотилась в объективном существовании в плодах земли,(2) а затем, отдавшись самосознанию,(3) достигла там своей надлежащей реализации; и теперь она кружится и скачет вокруг в облике толпы возбужденных, пылких женщин, безудержного веселья природы в самосознательной форме.(4)

724 Φ. Однако же сознанию открывается лишь Абсолютный Дух в смысле этого простого абстрактного Бытия, а не как дух per se, то есть лишь непосредственный дух, дух природы. Поэтому его самосознание есть лишь тайна Хлеба и Вина, Цереры и Бахуса, а не других, строго высших богов [Олимпа], чья индивидуальность включает в себя в качестве существенного момента самосознание как таковое. Дух ещё не как самосозерцающий дух открылся ему, и тайна хлеба и вина ещё не является тайной плоти и крови.

725 Φ. Это нестабильное божественное откровение должно обрести форму объекта, а энтузиазм, не достигший сознания, должен породить произведение, которое будет противостоять ему, как статуя противостояла энтузиазму художника в предыдущем случае, — произведение, которое будет столь же завершённым и законченным, но не как нечто изначально безжизненное, а как живое «я». Такой культ — это праздник, который человек устраивает в свою честь, хотя он ещё не придаёт подобному культу значение Абсолютного Бытия. Ибо сначала ему открывается высшее Бытие, ещё не ставшее Духом, — не такое Бытие, которое по сути принимает человеческую форму. Но этот культ служит основой для этого откровения и рассматривает его моменты по отдельности. Таким образом, мы получаем абстрактный момент живого воплощения высшего Бытия, точно так же, как раньше мы имели единство того и другого в состоянии безудержного эмоционального рвения. Таким образом, человек занимает место статуи как фигура, созданная и отлитая для абсолютно свободного движения, точно так же, как статуя является абсолютно свободным состоянием покоя. Если каждый человек умеет играть хотя бы роль факелоносца, то один из них выделяется на общем фоне как само воплощение движения, плавной работы, свободной энергии и силы всех участников. Он — живое произведение искусства, сочетающее в себе силу и красоту; и в награду за его силу и энергию ему даровано украшение, которым почиталась статуя [в прежнем типе религии], и честь быть среди своего народа не каменным богом, а высшим телесным воплощением того, чем является сущность народа.

726 Φ. В обоих представлениях, которые мы только что рассмотрели, присутствует единство самосознания и духовного Бытия; но им всё ещё не хватает должного баланса и равновесия. В случае вакхического(5) безудержного веселья «я» выходит за свои пределы; в телесной красоте формы духовное Бытие находится вне себя. Туманная неясность сознания в одном случае и его бессвязное бормотание должны быть восприняты как прозрачное существование в другом случае, а ясная, но безжизненная форма в другом случае — как эмоциональная внутренняя сущность в первом случае. Совершенным элементом, в котором внутренняя сущность столь же внешняя, сколь внешняя сущность столь же внутренняя, снова является язык. Но это не язык оракула, полностью зависящий от содержания и индивидуальный по характеру; не эмоциональный гимн, восхваляющий какого-то конкретного бога; не бессмысленное бормотание в бреду вакханского веселья. Он обрёл ясное и универсальное содержание и смысл. Его содержание — ясно, ибо творец вышел из прежнего состояния полностью материального энтузиазма и обрёл определённую форму, которая является его собственным существованием, пронизанным во всех своих движениях самосознающей душой, и принадлежит его современникам. Его содержание универсально, ибо в этом празднике, посвящённом человеку, исчезает односторонность, свойственная фигурам, изображённым в статуях, которые лишь воплощают национальный дух, определённый характер божества. Прекрасно сложенный воин — это действительно честь и слава своего народа; но он — физическая, или телесная, индивидуальность, в которой скрыты глубина и серьёзность смысла, а также внутренний характер духа, лежащий в основе особого образа жизни, особых просьб, потребностей и обычаев его народа. Отказавшись от всего этого ради полного телесного воплощения, дух отбросил особые впечатления, особые тона и аккорды той природы, которую он, как истинный дух народа, включает в себя. Таким образом, его народ больше не осознаёт в этом духе свою особую самобытность, а скорее отказывается от неё в пользу универсальности своего человеческого существования.
(3) ДУХОВНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА
727 Φ. Национальные духи, осознающие себя в облике какого-то конкретного животного, сливаются в один единый дух. (1) Таким образом, отдельные художественно прекрасные национальные духи объединяются в Пантеон, элементом и обителью которого является Язык. Чистая интуиция «я» в смысле универсальной человеческой природы принимает следующую форму, когда актуализируется национальный дух: национальный дух объединяется с другими (которые вместе с ним в силу природы и естественных условий составляют один народ) для общего дела и ради этой цели создаёт коллективную нацию, а вместе с ней и коллективное небо. Эта универсальность, которой дух достигает в своём существовании, тем не менее является лишь первой универсальностью, которая, начинаясь с индивидуальности этической жизни, ещё не преодолела своей непосредственности, ещё не создала единого государства из этих отдельных национальных элементов. Этическая жизнь реального национального духа отчасти зиждется на непосредственном доверии отдельных людей ко всей нации, отчасти — на прямом участии всех, несмотря на классовые различия, в решениях и действиях правительства. В союзе, созданном не для того, чтобы обеспечить постоянный порядок, а лишь для совершения общего действия, эта свобода участия каждого и всех на время отменяется. Таким образом, это первое жизненное сообщество представляет собой совокупность индивидуальностей, а не господство и контроль абстрактной мысли, которая лишила бы индивидов их осознанной доли в воле и действиях целого.

728 Φ. Собрание национальных духов образует круг форм и очертаний, который теперь охватывает всю природу, а также весь этический мир. Они тоже подчиняются высшему повелению, а не высшему господству Единого. Сами по себе они являются универсальными субстанциями, воплощающими то, чем по своей сути является и что делает самосознающая сущностная реальность. Однако это и есть движущая сила и, по крайней мере, в первую очередь, центр, с которым связаны эти универсальные сущности и который, на первый взгляд, лишь случайно объединяет всё то, что они делают по отдельности. Но именно возвращение божественного Существа к самосознанию уже содержит в себе причину того, что самосознание становится центром для этих божественных сил и в первую очередь скрывает их сущностное единство под видом дружественных внешних отношений между обоими мирами.

729 Φ. Та же универсальность, которая присуща этому содержанию, неизбежно присуща и той форме сознания, в которой это содержание проявляется. Это уже не конкретные действия культа; это действие, которое ещё не поднялось до уровня понятия, а находится лишь на уровне идей, синтетической связи самосознания и внешнего существования. Элемент, в котором существуют эти представленные идеи, — язык — является самым ранним языком, эпосом как таковым., которое содержит в себе универсальное содержание, по крайней мере универсальное в смысле полноты представленного мира, но не в смысле универсальности мысли. Менестрель — это индивидуальный и реальный дух, который, будучи субъектом этого мира, порождает его и несёт в себе. Его «пафос» — это не оглушительная сила природы, а Мнемозина, Воспоминание, постепенно развивающаяся внутренняя сущность, память о существенном способе бытия, который когда-то был непосредственно представлен. Он — орган и инструмент, содержание которого преходяще; значение имеет не он сам, а его муза, его вселенская песнь. Однако то, что присутствует на самом деле, имеет форму умозаключения, в котором одна крайность всеобщности, мир богов, связана с индивидуальностью, менестрелем, через промежуточное звено — частности. Средний термин — это нация в лице своих героев, которые являются отдельными личностями, как менестрель, но представлены лишь в идеале и потому в то же время универсальны, как свободная крайность универсальности — боги.

730 Φ. Таким образом, в этом эпосе то, что изначально заложено в культе, — отношение божественного к человеческому — представлено сознанию как единое целое. Содержание — это «действие» (2) сущностного Бытия, осознающего себя. Действие нарушает покой субстанции и пробуждает сущностное Бытие; при этом его простое единство разделяется на части и открывается в виде многообразного мира природных сил и этических начал. Акт — это нарушение покоя земли; это траншея, которая, оживая от крови живых, призывает духов умерших, жаждущих жизни и получающих её в действии самосознания.(3) В деле, которому посвящена всеобщая деятельность, есть две стороны: сторона «я», благодаря которой оно осуществляется совокупностью реальных наций, возглавляемых выдающимися личностями; и сторона «всеобщего», благодаря которой оно осуществляется их сущностными силами. Однако, как мы только что видели, отношение этих двух понятий носит характер синтетической связи всеобщего и индивидуального, то есть является процессом идеального представления. От этого специфического характера зависит суждение об этом мире.

Таким образом, связь между ними представляет собой смешение обоих понятий, что нелогично разделяет единство действия и без необходимости переносит действие с одной стороны на другую. Вселенские силы имеют форму отдельных существ и, таким образом, содержат в себе принцип, из которого проистекает действие. Поэтому, когда они что-то совершают, кажется, что это исходит исключительно от них и является таким же свободным, как и в случае с людьми. Следовательно, и боги, и люди совершают одно и то же. Серьезность, с которой эти божественные силы приступают к работе, до смешного неуместна, поскольку на самом деле они являются движущей силой личностей, участвующих в действии. В то же время напряжение и труд последних столь же бесполезны, поскольку первые направляют и управляют всем. Чрезмерно усердные смертные создания, которые сами по себе ничто, в то же время являются могущественным «я», которое подчиняет себе вселенских существ, оскорбляет богов и обеспечивает им реальную действительность и интерес к действию. Точно так же, наоборот, эти бессильные боги, эти немощные вселенские существа, которые получают пропитание от даров людей и благодаря людям впервые получают возможность что-то делать, являются естественным внутренним принципом и сутью всех событий, а также этическим материалом и «пафосом» действия. Если их космическая природа сначала обретает реальность и сферу эффективного действия через свободную индивидуальность, то это также означает, что они являются универсальным началом, которое отстраняется от этой связи и избегает её, остаётся неограниченным и свободным в своём характере и благодаря непобедимой гибкости своего единства уничтожает атомарную обособленность действующего индивида и его различные черты, сохраняет себя в своей чистоте и растворяет всё индивидуальное в потоке своей собственной непрерывности.

731 Φ. Точно так же, как боги вступают в противоречивые отношения с противоположной природой, имеющей форму «я», их универсальность вступает в конфликт с их собственным специфическим характером и отношениями, в которых они находятся с другими. Они — вечные и блистательные личности, существующие в собственном спокойствии, вдали от изменений, происходящих во времени, и влияния чужеродных сил. Но в то же время они являются определёнными элементами, конкретными богами и, таким образом, находятся в отношениях с другими. Но это отношение к другим, которое в силу присущей ему противоположности является враждебным, представляет собой комическую забывчивость об их вечной природе. Определённость, которой они обладают, коренится в божественном бытии и в своей специфической ограниченности обладает независимостью всей индивидуальности; благодаря этому единству их характеры сразу же теряют остроту своей отличительной особенности и в своей неоднозначности сливаются воедино.

Одна из целей их деятельности и сама их деятельность, направленная против «другого» и, следовательно, против непобедимой божественной силы, являются случайной и бесполезной бравадой, которая быстро проходит и превращает притворную серьёзность в безобидную, самоуверенную забаву без результата и последствий. Если же в природе их божественности негативный элемент, специфическая определенность этой природы, проявляется лишь как непоследовательность их деятельности и как противоречие между целью и результатом, и если эта независимая самоуверенность перевешивает и уравновешивает элемент определенности, то уже одним этим чистая сила негативности противостоит их природе, и более того, с такой мощью, которой она в конце концов должна подчиниться и над которой она никоим образом не может одержать верх. Они универсальны и позитивны в отличие от индивидуального «я» смертных, которое не может противостоять их силе и могуществу. Но по этой причине универсальное «я» парит над ними [богами у Гомера] и над всем этим миром воображения, которому принадлежит всё его содержание; и является для них непостижимой пустотой Необходимости — простым стечением обстоятельств, с которым они связаны бескорыстно и скорбно, поскольку эти определённые сущности не находят себя в этой чисто формальной необходимости.

732 Φ. Однако эта необходимость представляет собой единство понятия, единство, доминирующее и контролирующее противоречивое независимое существование отдельных моментов, единство, в котором непоследовательность и случайность их действий упорядочиваются, а игровой характер их действий обретает серьёзную ценность в самих этих действиях. Содержание мира воображения продолжает свой процесс в среднем элементе [термин], обособленном самом по себе, вокруг индивидуальности какого-то героя, который, однако, чувствует, что сила и великолепие его жизни разрушены, и оплакивает раннюю смерть, которая, как он видит, его ожидает. Ибо индивидуальность, прочно утвердившаяся и реальная сама по себе, изолирована и исключена до предела, разделена на моменты, которые ещё не нашли друг друга и не соединились. Один отдельный элемент, абстрактный нереальный момент, — это необходимость, которая участвует в жизни опосредующего термина так же мало, как и другой, конкретный реальный отдельный элемент, менестрель, который держится в стороне и растворяется в том, что он представляет в своём воображении. Обе крайности должны приблизиться к содержанию; одна из них, необходимость, должна наполниться им, а другая, язык менестреля, должна принять в нём участие. И содержание, ранее оставленное самому себе, должно обрести в себе определенность и устойчивый характер отрицания.

733 Φ. Этот более высокий язык, язык трагедии, объединяет и скрепляет воедино разрозненные и рассеянные моменты внутреннего сущностного мира и мира действия. Божественная сущность распадается в соответствии с природой понятия на свои очертания и формы, и их движение также соответствует этому понятию. Что касается формы, то язык здесь перестаёт быть повествовательным в силу того, что он становится частью содержания, а содержание перестаёт быть просто идеально представленным. Герой сам выступает в роли рассказчика, и представление показывает зрителям — которые также являются слушателями — осознающих себя людей, которые знают свои права и цели, силу и волю, присущие их особой природе, и умеют их отстаивать. Это художники, которые не выражают с бессознательной наивностью и естественностью лишь внешнюю сторону того, что они начинают и к чему стремятся, как это происходит в языке, сопровождающем обычные действия в реальной жизни. Они делают внешнее внутренним, они доказывают правомерность своих действий, и «пафос», который ими движет, трезво утверждается и чётко выражается в своей универсальной индивидуальности, свободной от случайностей обстоятельств и особенностей личности. Наконец, именно в реальных людях эти персонажи обретают жизнь, именно люди изображают героев и представляют их в реальной речи, не в форме повествования, а от первого лица. Точно так же, как статуя должна быть создана человеческими руками, так и актёр необходим для своей маски — не как внешнее условие, от которого, с художественной точки зрения, мы должны абстрагироваться; или, поскольку абстрагирование, безусловно, необходимо, мы тем самым заявляем, что искусство ещё не содержит в себе истинного и подлинного «я».

734 Φ. Общая основа, на которой происходит движение этих форм, порождённых понятием, — это сознание, выраженное в образном языке эпоса, где детали содержания разбросаны без какой-либо объединяющей самости. Это общность в целом, чья мудрость находит выражение в хоре старцев; в бессилии этого хора общность находит своего представителя, потому что сам простой народ составляет лишь позитивный и пассивный материал для противостоящей ему индивидуальности правительства. Не обладая способностью отрицать и противостоять, оно не может удерживать в рамках богатство и разнообразие божественной жизни; оно позволяет каждому отдельному моменту идти своим путём и в своих гимнах, восхваляющих и превозносящих, прославляет каждый отдельный момент как независимого бога, то одного, то другого. Однако там, где оно осознаёт серьёзность этого понятия и видит, как оно движется вперёд, разрушая эти формы на своём пути; и там, где оно видит, как плохо обходятся с восхваляемыми и почитаемыми богами, когда те ступают на землю, где властвует это понятие; — там она сама по себе не является негативной силой, вмешивающейся в действие, а остаётся в рамках абстрактной бескорыстной мысли о такой силе, ограничивается сознанием чуждой и внешней судьбы и порождает пустое желание успокоиться и слабые, неэффективные разговоры, призванные умиротворить. В своем ужасе перед высшими силами, которые являются непосредственными орудиями субстанции; в своем ужасе перед их борьбой друг с другом и перед простым "я" той необходимости, которая сокрушает их так же, как и связанные с ними живые существа; в своем сострадании к этим живым существам, которых он сразу понимает как одно и то же с самим собой, — он не сознает ничего, кроме неэффективного ужаса перед всем этим процессом, сознает в равной степени беспомощную жалость и, как конец всего, просто пустой покой покорности необходимости, работа которой не воспринимается ни как необходимый акт характера, ни как действие об абсолютном Бытии внутри самого себя.

735 Φ. Дух не предстаёт в своей разъединённой множественности на уровне этого наблюдающего сознания [хора], как бы на безразличной почве, на которой происходит представление; он появляется на сцене в простом направлении понятия. Поэтому его сущность проявляется лишь разделённой на две крайние силы. Эти элементарные универсальные существа в то же время являются самосознающими личностями — героями, которые вкладывают свою сознательную жизнь в одну из этих сил, обретают в ней определенность характера и составляют действенную активность и реальность этих сил. Эта универсальная индивидуализация, как мы помним, снова нисходит к непосредственной реальности бытия и предстает перед толпой зрителей, которые находят в хоре свой образ и подобие или, скорее, выражение своей собственной мысли.

736 Φ. Содержание и движение духа, который здесь является объектом для самого себя, уже были рассмотрены как природа и реализация сущности этической жизни. В своей религиозной форме дух достигает самосознания или открывается своему сознанию в более чистой форме и более простом способе воплощения. Если, таким образом, этическая субстанция по самому своему принципу распадается на две силы, определяемые как божественный и человеческий закон, закон подземного мира и закон верхнего мира, одна из которых — семья, а другая — государственный суверенитет, первая несёт на себе отпечаток и характер женщины, а вторая — мужчины, то точно так же ранее многообразный круг богов с его изменчивыми и непостоянными характеристиками ограничивается этими силами, которые благодаря этой особенности приближаются к собственно индивидуальности. Ибо предшествующее разделение целого на множество абстрактных сил, которые кажутся гипостазированными, есть распад субъекта, который воспринимает их лишь как моменты самого себя; и поэтому индивидуальность есть лишь поверхностная форма этих сущностей. С другой стороны, ещё одно различие между персонажами, помимо названного, следует считать случайным и по своей сути внешним проявлением личности.

737 Φ. В то же время сущностная природа [в случае этической субстанции] разделяется в своей форме, то есть в отношении к знанию. Действующий дух предстаёт как сознание в противостоянии объекту, на который направлена его деятельность и который, следовательно, определяется как отрицание познающего субъекта. Таким образом, субъект оказывается в противостоянии знания и незнания. Он черпает цель из своего характера и знает, что это важнейший этический факт; но из-за определенности своего характера он знает только одну силу субстанции; другая остается для него скрытой и невидимой. Таким образом, нынешняя реальность — это одно в себе и другое для сознания. В этой связи высшее и низшее право означают силу, которая знает и открывается сознанию, и силу, которая скрывается и таится на заднем плане. Один из них — это аспект света, бог Оракула, который в своём естественном обличье [Света] произошёл от всеозаряющего Солнца, знает всё и открывает всё, Феб и Зевс, который является его Отцом. Но повеления этого бога, говорящего правду, и его провозглашения того, что is, на самом деле, обманчивы и ошибочны. Ибо это знание по своей сути прямо не является знанием, потому что сознание в действии по своей природе представляет собой эту противоположность. Тот,(4) кто обладал силой разгадать загадку сфинкса, и тот, кто доверял с детской непосредственностью,(5) оба, таким образом, обречены на гибель из-за того, что открывает им бог. Жрица, устами которой говорит прекрасный бог,(6) ничем не отличается от двусмысленных сестёр судьбы,(7) которые своими обещаниями доводят свою жертву до преступления и которые двусмысленным, неопределённым характером того, что они выдают за истину, обманывают царя, когда он полагается на явный и очевидный смысл их слов. Есть тип сознания, который чище, чем второй(8), верящий в ведьм, и более трезвый, основательный и прочный, чем первый, доверяющий жрице и прекрасному богу. Этот тип сознания(9) поэтому откладывает свою месть до тех пор, пока дух его отца не расскажет о преступлении, которое привело к его смерти, и приводит дополнительные доказательства — по той причине, что дух, дающий откровение, может быть дьяволом.

738 Φ. Это недоверие имеет под собой основания, потому что познающее сознание опирается на противопоставление между своей уверенностью, с одной стороны, и объективной сущностной реальностью — с другой. Этическая правильность, которая настаивает на том, что действительность не является сама по себе чем-то противоположным абсолютному закону, обнаруживает, что её знание односторонне, что её закон — это всего лишь закон её собственного характера и что она овладела лишь одной из сил субстанции. Сам акт представляет собой превращение известного в его противоположность, в объективное существование, переворачивает то, что является правильным с точки зрения характера и знания, в право той самой противоположности, с которой первое связано в сущностной природе субстанции, — превращает его в «Фурий», олицетворяющих право другой силы и пробудившегося враждебного характера. Правый нижний сидит на троне рядом с Зевсом и пользуется таким же уважением и почтением, как и явленный и знающий бог.

739 Φ. Для этих трёх сверхъестественных Существ мир богов хора ограничен и сдерживается действующей индивидуальностью. Одно из них — это субстанция, сила, покровительствующая очагу и дому, а также дух, которому поклоняется семья, и универсальная сила, пронизывающая государство и правительство. Поскольку это различие присуще субстанции как таковой, то при драматическом представлении она не индивидуализируется в двух отдельных формах [субстанции], а в действительности имеет две ипостаси своих персонажей. С другой стороны, различие между знанием и незнанием относится к каждому из существующих самосознаний; и только в абстракции, в элементе универсальности, оно разделяется на две отдельные формы. Ибо самосознание героя существует только как целостное сознание и, следовательно, по сути своей включает в себя всё различие, относящееся к форме; но его субстанция определена, и ему принадлежит только одна сторона выделенного содержания. Таким образом, две стороны сознания, не имеющие в конкретной реальности отдельной индивидуальности, в идеальном представлении получают каждая свою особую форму: одна — форму явившегося бога, другая — форму фурий, хранящих своё сокрытие. Отчасти обе они пользуются равным почётом, в то время как форма, принимаемая субстанцией, Зевсом, является необходимым условием их отношения друг к другу. Субстанция — это отношение [1], в котором знание существует само по себе, но находит свою истину в том, что просто; [2] в котором различие, благодаря которому существует актуальное сознание, имеет своей основой то внутреннее бытие, которое его разрушает; [3] в котором ясная сознательная уверенность в достоверности находит своё подтверждение в забвении.

740 Φ. Сознание раскрыло это противоречие действием, совершив что-то. Действуя в соответствии с полученным знанием, оно обнаружило его обманчивость и, будучи приверженным в своей внутренней природе одному из атрибутов субстанции, совершило насилие над другим и тем самым наделило его правом против себя. Следуя за тем богом, который знает и являет себя, оно действительно завладело тем, что не является явным, и заплатило цену за то, что доверилось знанию, двусмысленный характер которого (поскольку такова его природа) ему также пришлось открыть для себя, и получило соответствующее предостережение. Безумие жрицы, нечеловеческие обличья ведьм, голоса деревьев и птиц, сны и так далее — это не способы постижения истины; это предупреждающие знаки об обмане, отсутствии здравого смысла, индивидуальном и случайном характере знания. Или, что то же самое, противоположная сила, которую нарушило сознание, присутствует в виде явного закона и подлинного права, будь то закон семьи или закон государства; в то время как сознание, с другой стороны, стремилось к собственному знанию и скрывало от себя то, что было открыто.

Однако истина о противостоящих силах содержания и сознания заключается в том, что обе они в равной степени правы и, следовательно, в своём противостоянии (которое возникает в результате действия) в равной степени ошибаются. Процесс действия доказывает их единство во взаимном уничтожении обеих сил и обоих самосознающих характеров. Примирение противоположностей с самими собой — это Лета подземного мира в образе Смерти или Лета верхнего мира в образе отпущения грехов, не от вины (поскольку сознание не может отрицать свою вину, ведь действие было совершено), а от преступления, в образе душевного покоя, искупающего преступление. И то, и другое — забвение, исчезновение реальности и действия сил субстанции, составляющих их индивидуальностей и сил абстрактного представления о добре и зле. Ибо ни одно из них само по себе не является истинной сущностью: она заключается в невозмутимом спокойствии целого внутри себя, в незыблемом единстве Судьбы, в безмятежном существовании (и, следовательно, в отсутствии активности и жизненной силы) семьи и государства, в равной чести и, как следствие, в безразличной нереальности Аполлона и фурий, а также в возвращении их духовной жизни и активности исключительно и просто в Зевса.

741 Φ. Эта судьба завершает опустошение Небес — того бездумного смешения индивидуальности и. высшего Бытия, — смешения, при котором действие этого абсолютного Бытия предстаёт чем-то бессвязным, случайным, недостойным его самого; ибо индивидуальность, лишь поверхностно связанная с абсолютным Бытием, несущественна. Таким образом, изгнание таких нереальных, несущественных идей, которого требовали философы античности, уже берёт своё начало в трагедии в целом, поскольку разделение субстанции контролируется понятием, а значит, индивидуальность — это сущностная индивидуальность, а конкретные определения — абсолютные характеры. Самосознание, представленное в трагедии, знает и признаёт только одну высшую силу — Зевса. Этот Зевс известен и почитаем только как сила государства или домашнего очага, а в оппозиции, связанной со знанием, — лишь как Отец знания о частностях, — знания, принимающего форму в драме, — и снова как Зевс клятвы и фурий, Зевс универсального, внутреннего существа, пребывающего в сокрытии. С другой стороны, дальнейшие моменты, взятые из понятия (Begriff) и представленные в форме идеала (Vorstellung), моменты, которые хор позволяет себе один за другим, не являются «пафосом» героя; они опускаются до уровня страстей героя — до уровня случайных, несущественных моментов, которые, без сомнения, восхваляет безличный хор, но которые не способны ни составить характер героев, ни быть выраженными и почитаемыми ими как их истинная природа.

742 Φ. Но, кроме того, личности самого божественного Существа, а также характеристики его сущности сливаются в простоту того, что лишено сознания. Эта необходимость, в отличие от самосознания, представляет собой негативную силу всех возникающих форм, силу, в которой они не узнают себя, но погибают. «Я» предстаёт лишь как нечто распределённое между различными характеристиками, а не как посреднический фактор процесса. Но самосознание, простая уверенность в себе, на самом деле является негативной силой, единством Зевса, единством субстанциальной сущности и абстрактной необходимости; это духовное единство, в которое всё возвращается. Поскольку реальное самосознание всё ещё отделено от субстанции и судьбы, оно отчасти является хором, или, скорее, толпой зрителей, которых это движение божественной жизни наполняет страхом, как нечто чуждое и странное, или в которых это движение, как нечто близкое и затрагивающее их самих, вызывает лишь чувство пассивной жалости. Отчасти, поскольку сознание взаимодействует с различными персонажами и принадлежит им, этот союз является внешним и лицемерным, потому что истинного союза между «я», судьбой и сущностью ещё нет. Герой, предстающий перед зрителями, распадается на маску и актёра, на персонажа пьесы и реальное «я».

743 Φ. Самосознание героев должно выйти из-под маски и предстать таким, каким оно осознаёт себя: судьбой как богов из хора, так и самих абсолютных сил, и больше не отделённым от хора, от вселенского сознания.

Комедия 744Φ . в первую очередь имеет тот аспект, что актуальное самосознание представляет себя как судьбу богов. Эти элементарные Существа как универсальные моменты не имеют определённого «я» и не являются актуальными. Они, действительно, наделены формой индивидуальности, но в их случае эта форма лишь надета, а не принадлежит им по-настоящему. Действительное «я» не имеет такого абстрактного момента в качестве своей субстанции и содержания. Таким образом, субъект возвышается над таким моментом, как если бы он возвышался над определённым качеством, и, облачившись в эту маску, выражает иронию по поводу того, что такое свойство пытается быть чем-то само по себе. Претенциозные притязания универсальной абстрактной природы проявляются и обнаруживаются в реальном «я»; видно, как она попадает в ловушку конкретной реальности и сбрасывает маску, как только хочет стать чем-то подлинным. «Я», предстающее здесь в своём значении как нечто реальное, играет с маской, которую оно когда-то надело, чтобы стать самим собой. Но оно так же быстро отказывается от этой видимости и притворства и предстаёт в своей наготе и простоте, которые, как оно показывает, неотличимы ни от подлинного «я», ни от актёра, ни от зрителя.

745 Φ. Это всеобщее растворение, которому подвергается формально воплощённая сущность в целом, когда она обретает индивидуальность, становится более серьёзным, а следовательно, более раздражающим и горьким в той мере, в какой это содержание обладает более серьёзным и необходимым смыслом. Божественная субстанция сочетает в себе смысл естественной и этической сущности.

Что касается природной стихии, то действительное самосознание проявляется в самом факте использования природных элементов для своего украшения, для своего жилища и так далее, а также в том, что оно наслаждается собственным подношением, то есть само является судьбой, которой раскрывается тайна, независимо от того, какова истина в отношении независимой субстанциальности природы. В таинстве хлеба и вина оно обретает собственную самодостаточность природы, а также значимость внутренней реальности. А в «Комедии» оно осознаёт иронию, скрывающуюся в этом значении.

Итак, поскольку это понятие содержит в себе суть этической реальности, оно отчасти является нацией в двух её аспектах: как государство, или собственно Демос, и как индивидуальная семейная жизнь; отчасти же это самосознание чистого знания, или рациональная мысль об универсальном. Демос, всеобщая масса, которая считает себя хозяином и правителем, а также осознаёт, что проницательность и интеллект требуют уважения, применяет силу и впадает в заблуждение из-за особенностей своей реальной жизни, демонстрирует нелепый контраст между собственным мнением о себе и своим непосредственным существованием, между своей необходимостью и случайностью, своей универсальностью и вульгарностью. Если принцип индивидуального существования, оторванный от всеобщего, проявляется в образе реального человека, который открыто узурпирует власть и управляет государством, нанося ему тайный вред, то тем самым сразу же обнаруживается контраст между всеобщим в смысле теории и тем, с чем имеет дело практика; тем самым демонстрируется полная независимость целей и задач отдельного индивида от всеобщего порядка и презрение, с которым отдельный индивид относится к этому порядку.(10)

746 Φ. Рациональное мышление устраняет случайность формы и очертаний божественного Существа; и в противовес некритичной мудрости хора — мудрости, провозглашающей всевозможные этические максимы и наделяющей законной силой и авторитетом множество законов и конкретных представлений о долге и праве, — рациональное мышление возводит их в ранг простых идей Прекрасного и Благого. Процесс этой абстракции есть осознание диалектики, заключённой в самих этих принципах и законах, и, следовательно, осознание исчезновения той абсолютной достоверности, с которой они выступали ранее. Поскольку случайный характер и поверхностная индивидуальность, которые воображение придавало божественным Существам, исчезают, то в их естественном облике остаётся лишь нагота их непосредственного существования; они — Облака,(11) преходящий пар, как и эти воображаемые идеи. Превратившись в соответствии со своим сущностным характером, определяемым мыслью, в простые мысли о Прекрасном и Добром, последние становятся способными наполняться любым содержанием. Сила диалектического знания(12) отдаёт определённые законы и принципы действия на откуп удовольствиям и легкомыслию юности, сбитой с пути, и даёт оружие обмана в руки заботливой и боязливой старости, ограниченной в своих интересах личными деталями жизни. Чистые мысли о Прекрасном и Добром представляют собой комичное зрелище: освободившись от мнения, которое содержит в себе как их определенность в смысле содержания, так и их абсолютную определенность, то есть прочную связь с сознанием, они становятся пустыми и именно поэтому — предметом насмешек со стороны частного мнения и капризов любой случайной личности.

747 Φ. Таким образом, Судьба, ранее бессознательная, состоящая из пустого покоя и забвения и отделённая от самосознания, соединяется с ним. Индивидуальное(13) «я» — это негативная сила, через которую и в которой боги, а также их мгновения (природа как существующий факт и мысли их определённых характеров) уходят и исчезают. В то же время индивидуальное «я» — это не просто пустота исчезновения, оно сохраняется в этом самом небытии, удерживает себя и является единственной реальностью. Религия искусства воплощается и завершается в нём, замыкая круг. Поскольку именно индивидуальное сознание в своей уверенности в себе проявляет себя как эта абсолютная сила, последняя утратила форму чего-то идеально представленного (vorgestellt), отделённого от сознания в целом и чуждого ему, как были отделены статуя и живое воплощение красоты или содержание эпоса, а также силы и личности трагедии. И опять же, это единство не является бессознательным единством культа и мистерий; скорее, «я» актёра совпадает с ролью, которую он исполняет, точно так же, как зритель чувствует себя совершенно комфортно в том, что ему показывают, и видит себя действующим лицом в разыгрываемой перед ним драме. То, что видит это самосознание, — это то, что всё, что принимает форму сущности в противовес самосознанию, растворяется в нём — в его мысли, его существовании и действии — и оказывается в его власти. Это возвращение всего универсального к уверенности в себе, уверенности, которая, как следствие, представляет собой полную утрату страха перед всем странным и чуждым, а также полную утрату существенной реальности со стороны того, что является чуждым и внешним. Такая уверенность — это состояние духовного благополучия и самоотречения со стороны сознания, которое нигде не встретишь за пределами этой комедии.(14)
C. ОТКРОВЕННАЯ РЕЛИГИЯ
748 Φ. ЧЕРЕЗ ИСКУССТВО РЕЛИГИЯ ДУХ ПЕРЕШЁЛ ИЗ ФОРМЫ СУБСТАНЦИИ В ФОРМУ СУБЪЕКТА; ибо искусство выявляет его очертания и форму и наделяет его природой действия или укореняет в нём самосознание, которое просто исчезает в устрашающей субстанции и в состоянии простого доверия не осознаёт себя. Это воплощение Божественного Существа в человеческом обличье начинается со статуи, которая имеет лишь внешнюю форму «я», в то время как его внутренняя жизнь, его активность, остаются за её пределами. Однако в случае с культом оба аспекта сливаются воедино; в результате развития религии искусства это единство, будучи полностью достигнутым, в то же время переходит в крайность «я»; в духе, который абсолютно уверен в себе в индивидуальном существовании сознания, всё существенное поглощается и растворяется. Утверждение, которому соответствует это легкомысленное выражение, звучит так: «Я есть абсолютное бытие». Бытие, которое было субстанцией и в котором «я» было случайным элементом, опустилось до уровня предиката; и в этом самосознании, на фоне которого ничто не предстаёт в форме объективного бытия, дух утратил свой аспект сознания.(2)

(1) ПРЕДПОСЫЛКИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОНИМАНИЯ БОГООТКРОВЕННОЙ РЕЛИГИИ

749 Φ. Это суждение «Я есть абсолютное бытие» принадлежит, как видно из его формулировки, нерелигиозному, конкретному, актуальному духу; и мы должны вспомнить, какая форма духа выражает его. Эта форма будет содержать в себе одновременно движение этого суждения и его превращение, которое низводит «я» до предиката и возвышает субстанцию до субъекта. Мы должны понимать это так, что обратное утверждение не само по себе, или для нас, не превращает субстанцию в субъект, или, что то же самое, не восстанавливает субстанцию вновь, так что сознание духа возвращается к своему истоку в естественной религии; а скорее так, что это превращение происходит для и через само сознание. Поскольку последнее осознанно отказывается от себя, оно сохраняется и поддерживается, отказываясь от себя, и остаётся субъектом субстанции; но, будучи также самоотказавшимся, оно в то же время обладает сознанием этой субстанции. Другими словами, поскольку, таким образом, оно само себя предлагает, оно производит субстанцию как субъект, и этот субъект остаётся самим собой. Если же взять два суждения, в первом из которых субъект просто исчезает в субстанциальности, а во втором субстанция является просто предикатом, и обе стороны, таким образом, присутствуют в каждом из них с противоположным неравенством в ценности, то результатом этого становится объединение и слияние обеих природ [субъекта и субстанции]. В этом объединении обе стороны имеют одинаковую ценность и значимость и в то же время являются лишь моментами. Таким образом, дух в равной степени является сознанием самого себя как своей объективной субстанции, а также простым самодостаточным самосознанием.

750 Φ. Религия искусства принадлежит духу, оживляющему этическую сферу, духу, который, как мы видели, угасал и исчезал в состоянии права, (3) то есть в утверждении: «Я как таковое, абстрактная личность, есть абсолютное Бытие». В этической жизни «я» растворяется в духе своей нации, оно полностью наполнено универсальностью. Однако из этого содержания вырастает простая абстрактная индивидуальность, и её беззаботность проясняет и утончает его, пока оно не становится «личностью» и не достигает абстрактной универсальности права. Здесь субстанциальная реальность этического духа утрачивается, абстрактные бестелесные духи национальных личностей собираются в пантеон; не в пантеон, представленный в идее (Vorstellung), чья бессильная форма позволяет каждому делать, что ему заблагорассудится, а в пантеон абстрактной универсальности, чистой мысли, которая отделяет их от тела и наделяет бездуховное «я», индивидуальную личность, самостоятельным существованием.

751 Φ. Но это «я», будучи пустым, утратило своё содержание; это сознание — Бытие лишь внутри себя. Его собственное существование, юридическое признание личности — это нереализованная пустая абстракция. Таким образом, оно действительно обладает лишь мыслью о себе; другими словами, поскольку оно существует и познаёт себя как объект, оно является чем-то нереальным. Следовательно, это всего лишь стоическая независимость, независимость мысли, которая, пройдя через процесс скептицизма, обретает свою высшую истину в той форме, которую мы называем «несчастным самосознанием», — в душе отчаяния.

752 Φ. Это знает, как обстоят дела с фактическими претензиями на действительность, которые выдвигает абстрактное [юридическое] лицо, а также с действительностью этого лица в чистом мышлении [в стоицизме]. Это знает, что подтверждение такой действительности означает полную утрату; это как раз та утрата, которая осознаёт себя, и это отказ от знания о себе. Мы видим, что это «несчастное сознание» было противоположностью и дополнением совершенно счастливого сознания — сознания комедии. Вся божественная реальность восходит к этому последнему типу сознания; другими словами, это означает полное отречение и опустошение от сущности. Первое, напротив, является трагической судьбой, постигшей уверенность в себе, которая стремится быть абсолютной, самодостаточной. Это осознание потери всего значимого в этой уверенности в себе и даже потери этого знания или уверенности в себе — потери сущности и себя; это горькая боль, которая находит выражение в жестоких словах: «Бог умер».(4)

753 Φ. Таким образом, в условиях права или закона этический мир исчез, а его тип религии ушёл в прошлое вместе с настроением комедии. «Несчастное сознание», душа в отчаянии, — это просто осознание всех этих потерь. Оно утратило как ценность, так и достоинство, которые оно придавало своей непосредственной личности [как юридическому лицу], а также то, что оно придавало своей личности, отражённой в мысли [в случае стоицизма]. Вера в вечные законы богов также угасает, как и немота оракулов, которые притворялись, что знают, что делать в конкретных случаях. Установленные статуи теперь превратились в каменные трупы, из которых улетела оживляющая их душа, а хвалебные гимны — в слова, из которых ушла вся вера. Столы богов лишены духовной пищи и питья, а от игр и празднеств человек больше не получает радостного ощущения своего единства с божественным Существом. В произведениях музы не хватает силы и энергии духа, который обрёл уверенность в себе как раз благодаря сокрушительному падению богов и людей. Теперь они сами по себе являются тем, чем являются для нас, — прекрасными плодами, сорванными с дерева; благосклонная судьба передала нам эти произведения, как девушка могла бы сорвать такие плоды с дерева. Их настоящей жизни, какой она была, больше нет: ни дерева, на котором они росли, ни земли, ни стихий, из которых они состояли, ни климата, определившего их характер, ни смены времён года, контролировавшей процесс их роста. Точно так же не их живой мир сохраняет и дарит нам судьба в виде произведений древнего искусства, не весна и лето той нравственной жизни, в которой они цвели и созревали, а лишь завуалированное воспоминание обо всей этой реальности. Таким образом, когда мы наслаждаемся ими, мы не совершаем акта поклонения, благодаря которому наша сознательная жизнь могла бы достичь полной истины и удовлетворения: наш акт является внешним; он заключается в том, что мы смахиваем с этих плодов каплю дождя или пылинку, и вместо внутренних элементов, составляющих реальность нравственной жизни, реальность, которая окружала, создавала и вдохновляла эти произведения, мы возводим громоздкие конструкции из мёртвых элементов их внешнего существования — языка, исторических обстоятельств и т. д. Всё это мы делаем не для того, чтобы войти в их жизнь, а лишь для того, чтобы представить их в идеальном или образном (vorstellen) виде внутри себя. Но подобно тому, как девушка, протягивающая нам сорванные плоды, — это нечто большее, чем природа, которая изначально их создала, — природа, которая обеспечила все условия и элементы для их роста: дерево, воздух, свет и так далее, — поскольку она объединяет всё это в свете своего осознанного взгляда и жеста, протягивая нам дары, — так и дух судьбы, который преподносит нам эти произведения искусства, — это нечто большее, чем этическая жизнь, воплощённая в этой нации. Ибо это обращение внутрь в нас в форме сознательной памяти (Er-Innerung) о духе, который в них проявлялся всё ещё внешним образом; это дух трагической судьбы, который собирает всех этих отдельных богов и атрибуты субстанции в единый Пантеон, в дух, который сам осознаёт себя как дух.

754 Φ. Присутствуют все условия для его создания, и эта совокупность условий составляет его развитие, его понятие или его внутреннее производство. Цикл произведений искусства охватывает все формы, в которых абсолютная субстанция отказывается от себя. Абсолютная субстанция проявляется в форме индивидуальности как вещи; как объекта, существующего для чувственного опыта; как чистого языка или процесса той формы, существование которой не отрывается от "я" и является чисто мимолетным объектом; как непосредственного единства с универсальным самосознанием, когда оно вдохновлено энтузиазмом; как опосредованного единства при совершении культовых актов; как телесного воплощения "я" в форме красоты; и, наконец, как существования, возведенного в идеальное представление (Vorstellung) и расширения этого существования в мир, который в конце концов объединяет свое содержание во всеобщность, всеобщее единство. который в то же время является чистой уверенностью в самом себе. Эти формы, а с другой стороны, мир личности и законных прав, дикая и пустынная пустошь содержания с его составными элементами, освобождёнными и отделёнными друг от друга, а также мыслительная личность стоицизма и неугомонное беспокойство скептицизма — всё это составляет периферию круга образов и форм, которые, словно выжидающая и жаждущая толпа, окружают место рождения духа, когда он становится самосознанием. В их центре — томительная агония несчастного, отчаявшегося самосознания, боль, которая пронизывает их всех и является общей для всех родовой схваткой при их возникновении, — простота чистого понятия, которое содержит эти формы как свои моменты.

755 Φ. Дух здесь имеет две стороны, которые выше были представлены как два противоположных утверждения: одно из них гласит, что субстанция опустошает себя и становится самосознанием; другое, противоположное, гласит, что самосознание опустошает себя и принимает форму «вещи», или становится универсальным «я». Таким образом, обе стороны встретились, и в результате возникло их истинное единство. Отречение, или «кенозис», со стороны субстанции, её превращение в самосознание выражает переход в противоположность, бессознательный переход необходимости, другими словами, то, что она имплицитно есть самосознание. И наоборот, опустошение самосознания выражает то, что имплицитно оно есть всеобщее бытие, или — поскольку «я» есть чистое самосущее бытие, которое находится в своей противоположности, — то, что субстанция есть самосознание явно для «я» и именно поэтому есть дух. Об этом духе, который оставил позади форму субстанции и вступает в бытие в форме самосознания, мы можем сказать, — если мы хотим использовать термины, заимствованные из процесса естественного зарождения, — что у него есть реальная мать, но потенциальный или имплицитный отец. Ибо актуальная действительность, или самосознание, и имплицитное бытие в смысле субстанции — это два его момента; и благодаря взаимному кенозису, когда каждый отказывается или «опустошает» себя и становится другим, дух возникает как их единство.

756 Φ. Поскольку самосознание односторонне постигает лишь своё собственное отречение, хотя его объектом является одновременно и существование, и оно само, и оно знает, что всё существование духовно по своей природе, тем не менее истинный дух не становится для него объективным. Ибо до тех пор бытие в целом или субстанция не были бы по существу с его стороны также опустошены и не стали бы самосознанием. В таком случае всё сущее является духовной реальностью лишь с точки зрения сознания, а не по своей сути. Таким образом, дух имеет лишь фиктивное или воображаемое существование.(5) Это воображение — фантастическая экстравагантность разума, которая привносит в природу, а также в историю, в мир и в мифические представления ранних религий ещё одно внутреннее эзотерическое значение, отличное от того, которое они, на первый взгляд, несут непосредственно сознанию, и, в частности, в случае с религиями, отличное от того значения, которое самосознание, чьими религиями они были, на самом деле знало о них. Но это заимствованное значение, накидка, которая не прикрывает наготу внешнего облика и не вызывает ни веры, ни уважения; это не более чем мутная тьма и своеобразное безумное искажение сознания.

757 Φ. Если же это значение объекта не является простой фантазией и воображением, то оно должно быть присущим и существенным (an sich), то есть должно в первую очередь возникать в сознании как следствие самого понятия и проявляться в своей необходимости. Таким образом, возник самосозерцающий дух; он возник благодаря знанию непосредственного сознания, то есть сознания существующего объекта, посредством его необходимого процесса. Это понятие, которое, будучи непосредственным, имело для своего сознания форму непосредственности, во-вторых, приняло форму самосознания по существу и в силу самой своей природы, то есть в силу той же самой необходимости понятия, в силу которой бытие или непосредственность, абстрактный объект самосознания, отрекается от себя и становится для сознания Эго. Непосредственная сущность (Ansich), или [объективно] существующая необходимость, однако, отличается от [субъективной] мыслящей сущности, или знания о необходимости. Это различие в то же время не выходит за рамки понятия, поскольку простое единство понятия само по себе является непосредственным бытием. Понятие — это одновременно и то, что опустошается или отказывается от себя, и явное раскрытие непосредственно постигаемой (angeschaut) необходимости, и то, что чувствует себя в этой необходимости как дома, знает её и постигает. Непосредственная внутренняя природа духа, принимающая форму самосознания, означает не что иное, как то, что конкретный действительный мировой дух достиг этого знания о себе. Именно тогда это знание впервые входит в его сознание и входит в него как истина. Как это произошло, уже было объяснено.

(2) ВЫСШЕЕ СОДЕРЖАНИЕ БОГООТКРОВЕННОЙ РЕЛИГИИ; РЕАЛЬНОСТЬ ВОПЛОЩЕНИЯ БОГА

758 Φ. То, что Абсолютный Дух по своей сути принял форму самосознания и, следовательно, обладает сознанием по отношению к самому себе, — это теперь проявляется как вера мира, вера в то, что дух существует на самом деле как определённое самосознание, то есть как реальное человеческое существо; что дух является объектом непосредственного опыта; что верующий разум видит, чувствует и слышит эту божественность.(6) В таком виде это не воображение и не фантазия; это реально для верующего. В этом случае сознание не исходит из собственной внутренней жизни, не начинается с мысли и не объединяет в себе мысль о Боге с существованием. Напротив, оно исходит из непосредственного настоящего существования и распознаёт в нём Бога.

(А) В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ

Момент непосредственного существования присутствует в содержании понятия, и присутствует таким образом, что религиозный дух, по возвращении всей предельной реальности в сознание, становится простым позитивным «я», точно так же, как действительный дух как таковой в случае «несчастного сознания» был просто этим простым самосозерцающим негативом. Таким образом, «я» существующего духа имеет форму полной непосредственности. Он не устанавливается ни как нечто мыслимое или воображаемое, ни как нечто производимое, как в случае с непосредственным «я» в естественной религии или, опять же, в религии как искусстве. Скорее, этот конкретный Бог воспринимается чувственно и непосредственно как «я», как реальный индивид, и только так он является самосознанием.

759 Φ. Это воплощение Божественного Существа, по сути и непосредственно принимающее форму самосознания, является простым содержанием Абсолютной Религии. Здесь Божественное Существо известно как Дух; эта религия есть самосознание Божественного Существа в том, что оно есть Дух. Ибо дух есть познание себя в состоянии отчуждения от себя: дух есть Существо, которое есть процесс сохранения тождества с собой в своей инаковости. Однако это и есть Субстанция, поскольку в своих акциденциях субстанция в то же время возвращается к самой себе; и не как безразличная к чему-то несущественному и, следовательно, находящаяся в каком-то чуждом элементе, но как находящаяся в самой себе, то есть поскольку она является субъектом или самостью.

В этой форме религии Божественное Существо, таким образом, является явленным. Его явленность, очевидно, заключается в том, что оно познаваемо. Однако оно познаваемо лишь постольку, поскольку оно познаваемо как дух, как Существо, которое по своей сути является самосознанием.

В объекте есть нечто, скрытое от сознания, если объект является для сознания «другим» или чем-то чуждым и если сознание не знает объект как своё «я». Это сокрытие, эта тайна исчезают, когда Абсолютное Бытие как дух становится объектом сознания. Ибо здесь, в своём отношении к сознанию, объект предстаёт в форме «я», то есть сознание непосредственно познаёт себя там или проявляется, раскрывается для себя в объекте. Оно само по себе проявляется только в своей уверенности в себе; его объект — это оно само; однако оно само не является чем-то чуждым и внешним, а представляет собой неразрывное единство с самим собой, незамедлительно всеобщее. Это чистое понятие, чистая мысль или самосущее бытие (бытие-для-себя), которое есть непосредственно бытие, а вместе с тем и бытие-для-другого, и в качестве этого бытия-для-другого оно немедленно возвращается к себе и чувствует себя как дома (bei sich). Таким образом, это истинно и единственно явленное. Благой, Праведный, Святой, Творец Неба и Земли и т. д. — все это предикаты субъекта, универсальные моменты, которые опираются на эту центральную точку и существуют только тогда, когда сознание возвращается к мышлению.

До тех пор, пока известны они, их основа и сущность, сам Субъект, ещё не раскрыты; и точно так же специфические определения всеобщего не являются самим этим всеобщим. Однако сам Субъект, а следовательно, и это чистое всеобщее, раскрывается как самость; ибо эта самость есть не что иное, как внутреннее бытие, обращённое к самому себе, внутреннее бытие, которое непосредственно дано и является собственной определённостью той самости, для которой оно дано. Быть в своём понятии тем, что раскрывает и что раскрывается, — вот, следовательно, истинная форма духа; и более того, эта форма, его понятие, есть сама его сущность и его субстанция. Дух известен как самосознание, и этому самосознанию он непосредственно открывается, ибо он сам есть это самосознание. Божественная природа тождественна человеческой, и именно это единство постигается интуитивно (angeschaut).

760 Φ. Таким образом, мы обнаруживаем, что сознание, или общая форма, в которой Бытие осознаёт Бытие, — форма, которую принимает Бытие, — тождественна его самосознанию. Эта форма сама по себе является самосознанием; таким образом, она в то же время является существующим объектом; и это существование в равной степени непосредственно обладает значением чистой мысли, Абсолютного Бытия.

Абсолютное Бытие, существующее как конкретное действительное самосознание, кажется, спустилось со своей вечной чистой простоты; но на самом деле, сделав это, оно впервые достигло своей высшей природы, своего предельного уровня бытия. Ибо только тогда, когда понятие Бытия достигает своей простой чистоты природы, оно становится и абсолютной абстракцией, которая есть чистая мысль и, следовательно, чистая единичность самости, и непосредственностью или объективным бытием в силу своей простоты.

То, что называется чувственным сознанием, — это как раз чистая абстракция; это такой вид мышления, для которого бытие является непосредственным. Таким образом, низшее является в то же время высшим: то, что полностью проявилось, стало явным, — это и есть глубочайшая реальность. То, что Верховное Существо видится, слышится и т. д. как существующее самосознание, — это, по сути, кульминация и завершение его понятия. И благодаря этому завершению Божественное Существо дано и существует непосредственно как Божественное Существо.

761 Φ. Это непосредственное существование в то же время не является исключительно и просто непосредственным сознанием; это религиозное сознание. Эта непосредственность означает не только экзистенциальное самосознание, но и чисто мыслимое или абсолютное бытие; и эти значения неразделимы. То, что мы [философы] осознаём в нашей концепции, — что объективное бытие есть высшая сущность, — то же самое, что осознаёт религиозное сознание. Это единство бытия и сущности, мысли, которая есть непосредственное существование, есть непосредственное знание со стороны этого религиозного сознания, так же как и внутренняя мысль или опосредованное рефлексивное знание этого сознания. Ибо это единство бытия и мысли есть самосознание и действительно существует; другими словами, единство, образованное мыслью, в то же время имеет эту конкретную форму того, чем оно является. Таким образом, Бог открывается здесь таким, какой Он есть; Он действительно существует таким, какой Он есть в Себе; Он реален как Дух. Бога можно постичь только с помощью чистого умозрительного знания, и только находится в этом знании и есть не что иное, как само это знание, ибо Он есть дух; и это умозрительное знание есть знание, дарованное богооткровенной религией. Это знание познаёт Бога как мысль, или чистую Сущность; и познаёт эту мысль как действительное бытие и как реальное существование, а существование — как отрицание самого себя, следовательно, как Я, индивидуальное «это» и универсальное «я». Именно это и знает богооткровенная религия.

Надежды и ожидания предшествующих эпох были устремлены к этому откровению, к видению того, что есть Абсолютное Бытие, и к открытию себя в нём. Эта радость, радость от осознания себя в Абсолютном Бытии, реализуется в самосознании и охватывает весь мир. Ибо Абсолют есть Дух, это простое движение тех чистых абстрактных моментов, которое выражает именно это — что Высшая Реальность тогда, а не до тех пор, известна как Дух, когда она видится и воспринимается как непосредственное самосознание.

762 Φ. Это представление о духе, осознающем себя как дух, по-прежнему является непосредственным понятием; оно ещё не развито. Высшее Бытие есть дух; другими словами, оно явилось, оно открыто. Это первое откровение само по себе непосредственно; но непосредственность также является мыслью, или чистым посредничеством, и поэтому должна демонстрировать и представлять этот момент в сфере непосредственности как таковой.

Если рассматривать это более детально, то дух, когда самосознание непосредственно, — это «это» индивидуальное самосознание, противопоставленное всеобщему самосознанию. Это единое, исключающее других целое, которое предстаёт перед тем сознанием, для которого оно существует, в ещё непроницаемой форме чувственного другого, неразрешённой сущности в сфере чувств. Этот другой ещё не знает, что дух принадлежит ему; другими словами, дух в своей форме индивидуального «я» ещё не существует как равно универсальное «я», как всё «я». Или же форма, которую он принимает, ещё не имеет формы понятия, то есть универсального «я», «я», которое в своей непосредственной действительности сразу же выходит за свои пределы, становится мыслью, универсальностью, не теряя при этом своей действительности в этой универсальности.

Однако предварительная и столь же непосредственная форма этой универсальности не является формой самой мысли, понятия как такового; это универсальность действительности, это «всё», совокупная тотальность «я», это возвышение существования до сферы образного мышления (Vorstellung); точно так же, как в целом, если взять конкретный пример, «это» чувственного восприятия, будучи преодоленным, прежде всего является «вещью» «восприятия», а не «универсальным» «понимания».

(Б) В РЕЛИГИОЗНОМ СООБЩЕСТВЕ

763 Φ. Таким образом, это индивидуальное человеческое существо, в котором проявляется Абсолютное Бытие, в своём собственном случае как индивид проходит через процесс, присущий чувственному существованию. Он — непосредственно присутствующий Бог; следовательно, Его бытие переходит в Его бывшее. Сознание, для которого Бог таким образом чувственно присутствует, перестаёт видеть Его, слышать Его: оно видело Его, оно слышало Его. И именно потому, что оно только видело и слышало Его, оно впервые становится духовным сознанием; (7) или, другими словами, Он теперь явился в Духе, как ранее являлся сознанию в качестве объекта, существующего в сфере чувств. Ибо сознание, которое видит и слышит Его с помощью чувств, само по себе является лишь непосредственным сознанием, которое не отменило и не превзошло разрозненность объективности, не отнесло её к чистой мысли, а знает эту объективно представленную личность, а не себя как дух. С исчезновением непосредственного существования того, что известно как Абсолютное Бытие, непосредственность приобретает свой негативный аспект. Дух остаётся непосредственным «я» актуальной реальности, но в форме всеобщего самосознания религиозного сообщества,(8) самосознание, покоящееся на своей собственной субстанции, точно так же, как эта субстанция является универсальным субъектом: это не отдельный субъект сам по себе, а индивид вместе с сознанием общности, и то, чем он является для этой общности, есть целостный индивидуальный дух.

764 Φ. Однако условия «прошлое» и «расстояние» — это всего лишь несовершенная форма, в которой непосредственность становится опосредованной или универсальной; она лишь поверхностно погружена в элемент мысли, сохраняется там как чувственный способ непосредственности и не сливается с природой самой мысли. Она лишь поднимается из чувственного мира в область наглядного представления; это синтетическая [внешняя] связь чувственной непосредственности и её универсальности, или мысли.

765 Φ. Изобразительное представление — это характерная форма, в которой дух осознаёт себя в этом религиозном единении. Эта форма ещё не является самосознанием духа, достигшим своего понятия как такового; процесс посредничества ещё не завершён. Таким образом, в этой связи бытия и мысли есть изъян; духовная жизнь всё ещё обременена непримиримым разделением на «здесь» и «там». Содержание — это истинное содержание; но все его моменты, когда они помещены в элемент простого воображаемого представления, не понимаются концептуально, а предстают как совершенно независимые аспекты, внешне связанные друг с другом.

Для того чтобы истинное содержание обрело истинную форму в сознании, последнее должно обязательно перейти на более высокий уровень умственного развития, где абсолютная Субстанция воспринимается не интуитивно, а концептуально, и где сознание для себя поднимается до уровня самосознания, — как это уже произошло объективно или для нас [которые проанализировали процесс познания].

766 Φ. Мы должны рассматривать это содержание таким, каким оно существует в его сознании. Абсолютный Дух есть содержание; именно так он существует в форме своей истины. Но его истина состоит не только в том, чтобы быть субстанцией или внутренней реальностью религиозного общения; не только в том, чтобы выйти из этой внутренней сущности в объективность мыслительного воображения; но и в том, чтобы стать конкретным действительным «я», отразить себя в себе и стать Субъектом. Таков, следовательно, процесс, который дух осуществляет в своём единении; такова его жизнь. То, чем этот самораскрывающийся дух является в себе и для себя, не проявляется в богатом содержании его жизни, которое, так сказать, распутывается и сводится к своим изначальным и примитивным составляющим, например к идеям, представленным разуму в ходе первого несовершенного религиозного единения, или даже к тому, что сказал реальный человек [воплощающий Божественный Дух].(9) Это возвращение к примитиву основано на стремлении добраться до сути, до основополагающего принципа; но оно путает происхождение в смысле непосредственного существования первого исторического явления с простотой понятия. Таким образом, обедняя духовную жизнь, устраняя представление о единстве и его действии в отношении этого представления, мы получаем не понятие, а чистую внешность и обособленность, просто исторический способ, в котором когда-то проявлялся дух, бездушное воспоминание о предположительно (gemeinten) индивидуальной исторической личности и её прошлом. (10)

767 Φ. Дух изначально является содержанием своего сознания в форме чистой субстанции; другими словами, он является содержанием своего чистого сознания. Этот элемент мысли представляет собой процесс нисхождения в бытие, или индивидуальность. Промежуточным звеном между этими двумя элементами является их синтетическая связь, осознание перехода в инаковость, процесс образного представления как таковой. Третья стадия — это возвращение от этого представления и от этой инаковости; другими словами, это сам элемент самосознания.

Эти три момента составляют жизнь духа. Его разрешение в воображаемом мышлении состоит в том, что он принимает определённый способ существования; однако эта определённость — не что иное, как один из его моментов. Таким образом, его детальный процесс состоит в том, что его природа распространяется на каждый из его моментов, как на элемент, в котором он живёт; и поскольку каждая из этих сфер завершает себя сама, это отражение в себе одновременно является переходом в другую сферу его существования. Воображаемое представление занимает промежуточное положение между чистым мышлением и самосознанием как таковым и является лишь одной из определённых форм. В то же время, как было показано, характерная черта такого представления — «синтетическая связь» — присуща всем этим элементам и является их общей характеристикой.

768 Φ. Само содержание, которое мы должны рассмотреть, отчасти уже было упомянуто как идея «несчастного» и «верующего» сознания. Однако в случае с «несчастным» сознанием содержание характеризуется тем, что оно порождается сознанием и к чему оно стремится, — содержанием, которым дух никогда не насытится и не найдёт покоя, потому что это содержание ещё не является его собственным содержанием по сути и в том смысле, что оно не является его субстанцией. В случае с «верующим» сознанием это содержание снова рассматривалось как безличное Бытие Мира, как по сути своей объективное содержание образного мышления — образного мышления, которое стремится полностью уйти от реального мира и, следовательно, не обладает уверенностью самосознания, уверенностью, которая отделена от него отчасти как самонадеянность знания, отчасти как чистое прозрение. С другой стороны, сознание религиозного сообщества обладает содержанием как своей субстанцией, точно так же, как содержание является уверенностью сообщества в собственном духе.

(3) ОТКАЗ ОТ ПОНЯТИЯ «ОТКРОВЕННАЯ РЕЛИГИЯ»

769 Φ. Таким образом, дух, представленный сначала как субстанция в элементе чистой мысли, является прежде всего вечным сущностным Бытием, простым, самотождественным, которое, однако, имеет не абстрактное значение сущностного Бытия, а значение Абсолютного Духа. Однако дух состоит не в том, чтобы быть смыслом, не в том, чтобы быть внутренним, а в том, чтобы быть действительным, реальным. Таким образом, «простое вечное сущностное Бытие» было бы просто пустым выражением, если бы мы оставались на уровне образного мышления и не шли дальше выражения «простое вечное сущностное Бытие». Однако «простое сущностное Бытие», будучи абстракцией, на самом деле является внутренне негативным, то есть представляет собой негативность рефлексивного мышления или негативность, присущую Бытию самому по себе; иными словами, оно является абсолютным отличием от самого себя, чистым процессом становления своим другим. В качестве сущностного Бытия оно лишь имплицитно или для нас: но поскольку эта чистота формы есть лишь абстракция или отрицание, оно для себя есть самость, понятие. Таким образом, оно объективно; и поскольку образное мышление постигает и выражает как событие то, что только что было выражено как Необходимость этого понятия заключается в том, что вечное Бытие порождает для себя иное. Но в этом ином оно также ipso facto, возвращается в себя; ибо различие есть различие в себе, то есть различие непосредственно отличается лишь от самого себя и, таким образом, есть единство, возвращающееся в себя.

770 Φ. Таким образом, следует различать три момента: сущностное бытие; явное самосущее бытие, которое есть явная инаковость сущностного бытия и для которого это бытие является объектом; и самосущее бытие, или самосознание, в этой инаковости. Сущностное бытие созерцает только себя в своем самосущем бытии, в своей объективной инаковости. Таким образом, опустошая себя, в этом кенозисе оно находится лишь внутри себя: независимое самосущее бытие, исключающее себя из сущностного бытия, есть самосознание сущностного бытия. Это «Слово», Логос, которое, будучи произнесённым, опустошает говорящего, выводит его вовне и оставляет опустошённым, но при этом воспринимается непосредственно, и только этот акт самовосприятия и есть действительное существование «Слова». Следовательно, устанавливаемые различия разрешаются так же непосредственно, как и создаются, и создаются так же непосредственно, как и разрешаются, а истина и реальность заключаются именно в этом замкнутом круговом процессе.

771 Φ. Это движение внутри себя выражает абсолютное Бытие как Дух. Абсолютное Бытие, если его не постичь как Дух, есть лишь абстрактная пустота, точно так же, как дух, который не постигнут как этот процесс, есть лишь пустое слово. Поскольку его моменты постигаются только как моменты, они представляют собой понятия в беспокойной деятельности, которые лишь в том, что они по своей сути являются своей противоположностью, находят свой покой во всём целом. Но образное мышление религиозного сообщества — это не понятийное мышление; оно имеет содержание, но не имеет необходимости в нём; и вместо формы понятия оно привносит в сферу чистого сознания естественные отношения Отца и Сына. Поскольку оно, даже в процессе мышления, оперирует образными представлениями, ему действительно открывается абсолютное Бытие, но моменты этого Бытия из-за этого [внешнего] синтетического образного мышления частично отделяются друг от друга, так что они не связаны друг с другом посредством собственного понятия, а частично это образное мышление отдаляется от чистого объекта, с которым оно имеет дело, и устанавливает с ним лишь внешнюю связь. Объект является ему извне, из чуждого источника, и в этой мысли о Духе он не узнаёт самого себя, не узнаёт природу чистого самосознания. Поскольку форма образного мышления и этот способ мышления посредством отношений, происходящих от природы, должны быть трансцендированы, и особенно метод восприятия моментов процесса, которым является Дух, в качестве изолированных неподвижных субстанций или субъектов, вместо преходящих моментов, — на эту трансцендентность следует смотреть как на принуждение со стороны понятия, как мы ранее указывали, имея дело с другим аспектом.(11) Но поскольку это всего лишь инстинкт, он ошибается в своем собственном реальном характере, отвергает содержание вместе с формой и, что в конечном итоге то же самое, отвергает идею. превращает содержание в историческую образную идею и семейную реликвию, передаваемую по традиции. Таким образом, в вере сохраняется только то, что является чисто внешним, и она сохраняется как нечто мёртвое и лишённое знания, в то время как внутренний элемент веры исчезает, поскольку это было бы самосознанием понятия как понятия.

772 Φ. Абсолютный Дух, представленный в элементе чистого сущностного Бытия, на самом деле не является абстрактным чистым сущностным Бытием. Скорее, именно потому, что это всего лишь момент в жизни Духа, абстрактное сущностное Бытие опустилось до уровня простого элемента (в котором живёт Дух). Однако представление Духа в этом элементе по своей сути имеет тот же недостаток в отношении формы, что и сущностное Бытие как таковое. Сущностное Бытие есть абстракция, и, следовательно, отрицанием его простоты является другое: точно так же Дух в элементе сущностного Бытия есть форма простого единства, которое, в силу этого, столь же сущностно является процессом становления чем-то иным. Или, что то же самое, отношение вечного Бытия к своему самосущему существованию (своему объективному существованию для Себя) есть отношение чистой мысли, непосредственное простое отношение. В этом простом созерцании Себя в Другом Другость как таковая не полагается независимо; это различие в способе различения, в чистой мысли, есть непосредственное отсутствие различия — признание Любви, где любящий и любимый по самой своей природе вовсе не противостоят друг другу. Дух, выраженный в элементе чистой мысли, по сути, таков: он не просто находится в этом элементе, но является конкретным,действительным; ведь сама инаковость, то есть отрицание и замена собственного понятия, сформированного чистой мыслью, заложена в самом понятии Духа.

773 Φ. Элемент чистой мысли, будучи абстрактным элементом, сам по себе является противоположностью своей простоты и, следовательно, переходит в собственно элемент воображения — элемент, в котором моменты чистого понятия сразу же обретают субстанциональное существование в противоположность друг другу и становятся субъектами, которые не существуют безразлично друг к другу, лишь для третьего, но, отражаясь в самих себе, отделяются друг от друга и противостоят друг другу.

774 Φ. Таким образом, просто вечный, или абстрактный Дух становится иным по отношению к самому себе: он вступает в бытие и, в первую очередь, вступает в непосредственное бытие. Он создаёт Мир. Это «Сотворение» — слово, которое образная мысль использует для передачи самого понятия в его абсолютном движении; или для выражения того факта, что простое, выраженное как абсолютное, или чистая мысль, именно потому, что она абстрактна, на самом деле является отрицанием и, следовательно, противоположно само себе, другим по отношению к самому себе; или, другими словами, то, что выдвигается в качестве сущностного Бытия, есть простая непосредственность, голое существование, но как непосредственность или существование, оно лишено Самости и, таким образом, не имея внутренней сущности, пассивно или существует для другого. Это существование для другого в то же время является миром. Дух в качестве существования для другого представляет собой невозмутимое обособленное бытие тех моментов, которые ранее были заключены в чистой мысли, и, следовательно, является растворением их простой универсальности и их рассеиванием в их собственной специфичности.

775 Φ. Однако мир — это не просто Дух, выброшенный и рассеянный в полноте существования и навязанном ему внешнем порядке; поскольку Дух по своей сути является простым «Я», это «Я» также присутствует в нём. Мир — это объективно существующий дух, который является индивидуальным «Я», обладающим сознанием и отличающимся от самого себя как нечто иное, как мир. Таким образом, индивидуальное «я» сразу же утверждается, но ещё не осознаёт себя Духом; следовательно, оно не существует как Дух; его можно назвать «невинным», но не «добрым» в строгом смысле этого слова. Чтобы стать «я» и Духом, оно должно сначала стать объективно иным по отношению к самому себе, подобно тому как Вечное Существо проявляет себя как процесс самотождественности в своей инаковости. Поскольку этот дух определяется лишь как непосредственно существующий или рассеянный в разнообразной множественности своей сознательной жизни, его превращение в «другое» означает, что знание концентрируется само на себе. Непосредственное существование превращается в мысль, или просто чувственное сознание превращается в сознание мысли; и, более того, поскольку эта мысль возникла из непосредственности или является обусловленной мыслью, она представляет собой не чистое знание, а мысль, содержащую в себе инаковость, и, таким образом, является противопоставленной самой себе мыслью о добре и зле. Религиозное сознание представляет человека следующим образом: однажды произошло событие, в котором не было никакой необходимости, и человек утратил гармоничное единство с самим собой, вкусив плоды с древа познания добра и зла, и был изгнан из состояния невинности, из рая, из сада со всеми его обитателями и из природы, которая щедро одаривала его без всякого труда с его стороны.

776 Φ. Поскольку эта самоконцентрация со стороны существующего сознания сразу же приводит к противоречию с самим собой, Зло выступает в качестве первого реального проявления самоконцентрированного сознания. А поскольку мысли о добре и зле полностью противоположны и это противоречие ещё не преодолено, такое сознание по своей сути является исключительно злым. В то же время именно благодаря этому противоречию существует и доброе сознание, противостоящее злому, и их связь друг с другом. Поскольку непосредственное существование оборачивается мыслью, а самоконцентрация отчасти сама является мыслью, а отчасти — переходом к инаковости со стороны внутреннего «я» (Wesen),, то факт становления злом может быть отнесён ещё дальше в прошлое, за пределы реально существующего мира, и перенесён в самую раннюю область мысли. Таким образом, можно сказать, что именно первенец Сына Света [Люцифер], сосредоточившись на себе, пал, но на его месте тут же был создан другой. Такая форма выражения, как «пал», относящаяся лишь к образному мышлению, а не к понятию, как и термин «Сын», либо (можно сказать) преобразует и опускает моменты понятия до уровня образного мышления, либо переносит образы в область мысли.

Точно так же безразлично, как согласовать множество других форм(12) с простой мыслью об инаковости в Бытии Вечного и перенести на них это состояние самоконцентрации. Эта координация всё равно должна получить одобрение, потому что благодаря ей этот момент инаковости выражает многообразие, как и должно быть: не как множественность в целом, а как определённое многообразие, так что одна часть — это Сын, то, что просто и знает себя как сущностное Бытие, а другая часть — это отказ от себя, опустошение, самоотрицание, и она просто живёт, чтобы восхвалять это Бытие. Тогда этой части можно было бы приписать возобновление отказа от самосущего бытия и той «эгоцентричности», которая характерна для зла. Поскольку это состояние инаковости распадается на две части, Дух мог бы быть более точно выражен численно как Четверность, четыре в одном, или (поскольку множественность снова распадается на две части, а именно на ту часть, которая осталась доброй, и ту, которая стала злой) мог бы быть выражен даже как Пятерица.

Однако подсчёт моментов можно считать совершенно бесполезным, поскольку, во-первых, то, что различается, само по себе является единым и цельным, а именно мысль о различии, которая есть только одна мысль, поскольку мысль — это различаемый элемент, второй по отношению к первому. Во-вторых, подсчёт бесполезен, потому что мысль, которая охватывает многое в едином, должна быть отделена от своей универсальности и разделена на более чем три или четыре отдельных компонента. Эта универсальность, в отличие от абсолютной определённости абстрактной единицы — принципа числа, — выступает как неопределённость по отношению к числу как таковому. Поэтому в данном случае мы можем говорить только о числах вообще, то есть не о конкретном количестве различий. Следовательно, в данном случае совершенно излишне думать о числе и счёте, точно так же, как в других случаях само по себе различие между величиной и множеством ничего не говорит и выходит за рамки концептуального мышления.

777 Φ. Добро и зло были теми специфическими различиями в мышлении, которые мы обнаружили. Поскольку их противоположность ещё не преодолена и они представлены как неотъемлемые реалии мышления, каждая из которых независима сама по себе, человек — это «я», не обладающее собственной сущностной реальностью, и лишь основа, которая связывает их воедино и на которой они существуют и враждуют друг с другом. Но эти универсальные силы добра и зла всё равно принадлежат «я», или «я» является их действительностью. С этой точки зрения получается, что, поскольку зло — это не что иное, как самоконцентрация естественного существования духа, добро, наоборот, входит в актуальную реальность и проявляется как (объективно) существующее самосознание. То, что при толковании Духа в терминах чистой мысли обычно лишь намекается на как на переход Божественного Существа в инаковость, здесь, для образного мышления, становится ближе к своей реализации: реализация понимается как «смирение» Божественного Существа и отказ от его абстрактной природы и нереальности. Другой аспект, связанный со злом, воспринимается воображением как нечто внешнее и чуждое Божественному Существу. Понять зло в самом Божественном Существе как гнев Божий — это высшее усилие, самая тяжёлая нагрузка, на которую способна образная мысль, борющаяся с собственными ограничениями. Но это усилие, поскольку оно лишено понятия, остаётся бесплодной борьбой.

778 Φ. Таким образом, отчуждение Божественной природы предстаёт в своей двусторонней форме: «я» Духа и его простая мысль — это два момента, абсолютным единством которых является сам Дух. Его отчуждение от самого себя состоит в том, что эти два момента отделяются друг от друга и один из них приобретает неравную ценность по сравнению с другим. Таким образом, эта разобщённость имеет двоякий характер, и возникают две связи, которые имеют общие черты с только что рассмотренными моментами. В первом случае Божественное Существо олицетворяет собой то, что является сущностным, в то время как естественное существование и «я» не являются сущностными и должны быть упразднены. Во втором случае, наоборот, именно самосущее является сущностным, а просто Божественное — не сущностным. Их посредствующим, хотя и по-прежнему пустым, основанием является существование в целом, голая общность этих двух моментов.

779 Φ. Растворение этого противопоставления не происходит в результате борьбы между двумя элементами, которые представлены как отдельные и независимые Существа. Именно в силу своей независимости каждое из них должно по своей сути, в соответствии со своим понятием, раствориться само в себе. Борьба происходит только тогда, когда оба перестают быть смесью мысли и независимого существования и противостоят друг другу просто как мысли. Ибо там, будучи определёнными понятиями, они по сути существуют лишь в отношении противоположности; как независимые, с другой стороны, они имеют свою сущность вне противопоставления; таким образом, их движение свободно, самоопределяемо и свойственно им самим. Если же мы рассмотрим движение обоих в том виде, в каком оно существует само по себе, то есть в том виде, в каком оно есть по сути, то их движение начинается только в том из них, которое по своей сути является необходимым в противоположность другому. Это изображается как спонтанное действие; но необходимость его самоотказа заключается в представлении о том, что то, что по своей сути является необходимым и приобретает этот специфический характер только благодаря противопоставлению, именно поэтому не имеет реального независимого существования. Следовательно, тот элемент, сущностью которого является не независимое самосущее бытие, а простое бытие, опустошается и отказывается от себя, предается смерти и таким образом примиряет Абсолютное Бытие с самим собой. Ибо в этом процессе оно проявляет себя как дух: абстрактное Бытие отчуждается от самого себя, обретает естественное существование и реальность действительного «я». Эта его инаковость, или чувственное присутствие, вновь отбирается вторым процессом становления «другим» и утверждается как нечто вытесненное, как универсальное. Таким образом, Божественное Существо приходит к самому себе в сфере чувственного настоящего; непосредственное существование действительной реальности перестаёт быть чем-то чуждым или внешним по отношению к Божественному, будучи подчинённым, универсальным: эта смерть (непосредственности) есть, следовательно, его новое рождение как духа. Когда самосознающее Существо отменяет своё непосредственное настоящее и выходит за его пределы, оно выступает как универсальное самосознание. Таким образом, это представление о трансцендентном индивидуальном «я», которое является Абсолютным Бытием, непосредственно выражает установление общности, которая, до сих пор пребывая в сфере образного мышления, теперь возвращается в себя как «Я». Таким образом, Дух переходит от второго элемента, составляющего его, — образного мышления — к третьему — самосознанию как таковому.

Если мы подробнее рассмотрим процедуру, которой следует образное мышление, то в первую очередь мы обнаружим выражение, согласно которому Божественное Существо «принимает» человеческую природу. Здесь eo ipso утверждается, что эти две сущности неразрывно связаны: точно так же, как в утверждении, что Божественное Существо с самого начала отрекается от Себя, что Его объективное существование концентрируется в Нём и становится злом, подразумевается, что per se это злое существование не является чем-то чуждым Божественной природе. Абсолютное Бытие было бы просто пустым названием, если бы на самом деле существовало какое-то другое бытие, внешнее по отношению к нему, если бы оно «отпало» от него. Аспект самоконцентрации действительно составляет суть самости Духа.

780 Φ. То, что эта сосредоточенность на себе, из которой в первую очередь проистекает её реальность, принадлежит Божественному Существу — хотя для нас это понятие, и в той мере, в какой оно является понятием, — представляется образному мышлению непостижимым. Присущая и неотъемлемая природа принимает для образного мышления форму безразличного объективного факта. Однако мысль о том, что эти, казалось бы, противоположные моменты — абсолютное Бытие и самосущее Я — неразделимы, возникает и в этом образном мышлении (поскольку оно обладает реальным содержанием), но эта мысль появляется впоследствии в форме утверждения, что Божественное Бытие опустошает Себя и становится плотью. Эта образная идея, которая в таком виде остаётся непосредственной и, следовательно, не является духовной, то есть воспринимает человеческую форму, принятую Божественным, как просто частную форму, а не как универсальную форму, становится духовной для этого сознания в процессе, когда Бог, принявший облик и форму, снова отказывается от Своего непосредственного существования и возвращается к Своему сущностному Бытию. Сущностное Бытие становится Духом только тогда, когда оно отражается само в себе.

Таким образом, здесь в переносном смысле представлено примирение Божественного Существа с его противоположностью в целом и, в частности, с мыслью об этой противоположности — зле. Если это примирение выражается концептуально в том, что зло по своей сути то же, что и добро, или в том, что Божественное Существо то же, что и природа во всей её полноте, а природа, отделённая от Бога, — это просто ничто, то это следует рассматривать как недуховный способ выражения, который неизбежно приведёт к недопониманию. Когда зло — это то же самое, что и добро, тогда зло — это просто не зло, а добро — не добро; напротив, и то, и другое на самом деле исчезает — зло в целом, эгоцентричное самосущее бытие, и добро, бескорыстная простота. Поскольку таким образом они оба выражаются в терминах своего понятия, единство этих двух понятий сразу становится очевидным; ведь эгоцентричное самосущее бытие — это простое знание; а бескорыстная простота — это столь же чистое самосущее бытие, сосредоточенное внутри себя. Следовательно, если говорить о добре и зле в их понимании, то есть в той мере, в какой они являются не добро и зло — это одно и то же, и так же верно можно сказать, что они не одно и то же, а абсолютно различны; ведь простое самосущее бытие или, опять же, чистое знание — это в равной степени чистое отрицание или per se абсолютное различие. Только эти два утверждения делают систему целостной; и когда утверждается и отстаивается первое, ему необходимо противопоставить второе с непоколебимым упорством. Поскольку оба утверждения в равной степени верны, они в равной степени ошибочны, и их ошибочность заключается в том, что они принимают такие абстрактные формы, как «то же самое» и «не то же самое», «идентичность» и «неидентичность», за нечто истинное, неизменное, реальное и опираются на них. Ни одно из этих утверждений не является истинным; их истина — это просто их движение, процесс, в котором простое тождество является абстракцией и, следовательно, абсолютным различением, в то время как это различие само по себе отличается от самого себя и, следовательно, является самотождеством. Именно это мы и имеем в единстве Божественного Существа и Природы в целом и человеческой природы в частности: первое есть Природа в той мере, в какой оно не является сущностным Бытием; Природа Божественна в своем сущностном Бытии. Но именно в Духе мы находим оба абстрактных аспекта, утверждаемых такими, какие они есть на самом деле, а именно: одновременно упраздняемыми и сохраняемыми. И этот способ их утверждения не может быть выражен суждением, бездушным словом «есть», связкой суждения. Точно так же Природа не является ничем вне своего сущностного Бытия [Бога]; но само это ничто есть всё то же самое; это абсолютная абстракция, следовательно, чистая мысль или эгоцентризм, и в своём противостоянии духовному единству оно является принципом Зла. Трудности, с которыми люди сталкиваются при осмыслении этих концепций, обусловлены исключительно использованием термина «есть» и забвением характера мысли, в которой моменты в той же мере есть, в какой они не есть, — это всего лишь процесс, который есть Дух. Именно это духовное единство — единство, в котором различия существуют лишь в виде моментов или как нечто преодоленное, — стало известно образному мышлению в результате того искупительного примирения, о котором говорилось выше. И поскольку это единство является универсальностью самосознания, самосознание перестало быть образным или наглядным в своем мышлении; процесс вернулся в свое русло.

781 Φ. Таким образом, Дух занимает своё место в третьем элементе, во всеобщем самосознании: Дух — это его собственное сообщество. Движение этого сообщества, являющегося самосознанием, которое отличается от своей образной идеи, состоит в том, чтобы явно выразить то, что было неявно установлено. Мёртвый Божественный Человек, или Бог-Человек, неявно является всеобщим самосознанием; для этого самосознания он должен стать явным. Или, поскольку это самосознание составляет одну из сторон противопоставления, присущего образному мышлению, а именно сторону зла, которая считает естественное существование и индивидуальное самосознание сущностной реальностью, — этот аспект, представленный как независимый и ещё не являющийся моментом, должен благодаря своей независимости подняться до уровня духа; он должен раскрыть в себе процесс Духа.

782 Φ. Это конкретное самосознание — Дух в естественной форме, естественный дух: «я» должно отстраниться от этого естественного существования и погрузиться в себя, стать эгоцентричным; это значит, что оно должно стать злом. Но этот аспект уже сам по себе является злом: поэтому погружение в себя заключается в убеждении себя в том, что естественное существование — это зло. Картинное мышление предполагает, что мир на самом деле становится злым и является злом как таковым, а искупительное примирение Абсолютного Бытия рассматривается как реально существующее явление. Однако самосознание как таковое считает эту картинную истину, в том что касается её формы, лишь моментом, который уже пройден и превзойдён; ведь самосознание — это отрицание, а значит, и знание — знание, которое само по себе является чистым актом сознания. Этот момент отрицания должен найти своё выражение и в содержании. Поскольку, иными словами, сущностное Бытие по своей природе и с самого начала примирено с самим собой и представляет собой духовное единство, в котором то, что для образного мышления является частями, сублимируется, становится моментами, мы обнаруживаем, что каждая часть образного мышления получает здесь значение, противоположное тому, которое она имела раньше. Таким образом, каждое значение находит своё завершение в другом, и содержание становится духовным содержанием. Поскольку специфическая определенность каждого из них в равной степени противоположна ему самому, достигается единство в инаковости — духовная реальность: точно так же, как раньше мы видели объективное сочетание противоположных значений (für uns), или сами по себе, и даже абстрактные формы «то же самое» и «не то же самое», «идентичность» и «не идентичность» аннулировали друг друга и были преодолены.

783 Φ. Если, таким образом, с точки зрения образного мышления, сосредоточенность на себе со стороны естественного самосознания была реально существующим злом, то процесс становления фиксированным в себе находится в сфере самосознания, знания о зле как о чём-то, само по себе принадлежащем существованию. Это знание, безусловно, является процессом становления злом, но лишь в мысли о зле, и поэтому считается первым моментом примирения. Ибо, будучи возвращением к себе из непосредственности природы, которая по своей сути является злом, оно представляет собой отказ от этой непосредственности и смерть для греха. Сознание отказывается не от естественного существования как такового, а от естественного существования, которое в то же время известно как зло. Непосредственный процесс сосредоточения на себе в такой же степени является опосредованным процессом: он предполагает сам себя, то есть является своей собственной основой и причиной: причина сосредоточения на себе заключается в том, что природа сама по себе уже сделала это. Из-за зла человек должен быть сосредоточен на себе (in sich gehen); но зло само по себе является состоянием сосредоточения на себе. Это первое движение само по себе является лишь непосредственным, его простое понятие таково, потому что оно совпадает с тем, что является его основанием или причиной. Таким образом, движение, или процесс перехода в иное, ещё должно появиться на сцене в своей собственной, более специфической форме.

784 Φ. Таким образом, помимо этой непосредственности, необходимо посредничество образного мышления. Познание природы как ложного существования духа и эта универсальность «я», возникшая в жизни «я», — всё это неявно составляет примирение духа с самим собой. Это неявное состояние постигается самосознанием, которое не постигает (begreifen), в форме объективного существования и как нечто, представленное ему в образной форме. Таким образом, концептуальное понимание (Begreifen) не означает для него схватывание (Ergreifen) этой концепции (Begriff), которая познаёт естественное существование, когда оно упраздняется и выходит за свои пределы, чтобы стать универсальным и таким образом примириться с самим собой; скорее, это схватывание воображаемой идеи (Vorstellung), согласно которой Божественное Существо примиряется со своим существованием через событие — событие, в котором Бог лишает Себя Божественного Существа через фактическое Воплощение и Смерть. Понимание этой идеи теперь более конкретно выражает то, что раньше в образном мышлении называлось духовным воскресением, или процессом, в ходе которого индивидуальное самосознание Бога(13) становится универсальным, становится религиозным единением. Смерть Богочеловека, qua смерть, есть абстрактное отрицание, непосредственный результат процесса, который завершается лишь в универсальности, принадлежащей природе. В духовном самосознании смерть теряет это естественное значение; она переходит в свою истинную концепцию, концепцию, о которой только что говорилось. Тогда смерть перестаёт означать то, что она означает непосредственно, — небытие этого индивида, — и превращается в универсальность духа, который живёт в своём собственном сообществе, ежедневно умирает и ежедневно возрождается.

785 Φ. То, что относится к сфере образного мышления, а именно то, что Абсолютный Дух представляет природу духа в его существовании, как индивидуального или, скорее, как частного, — таким образом, переносится на само самосознание, на знание, которое сохраняется в своей инаковости. Таким образом, самосознание на самом деле не умирает, как это представляется в образе конкретной личности(14), которая на самом деле умерла; его конкретность угасает в его универсальности, то есть в его знании, которое является сущностным Бытием, примиряющимся с самим собой. Таким образом, непосредственно предшествующий элемент образного мышления здесь утверждается как преодоленный, другими словами, он вернулся в себя, в свое понятие. То, что в первом случае было просто (объективным) сущим, приняло форму Субъекта. В силу этого первый элемент, чистая мысль и заключённый в ней вечный дух, больше не находятся за пределами мыслящего образа или за пределами «я»; скорее, возвращение целого в себя состоит в том, чтобы содержать в себе все моменты. Когда «я» осознаёт смерть посредника, это означает преодоление его фактичности, его особого независимого существования: это особое самосуществование становится всеобщим самосознанием.

С другой стороны, всеобщее именно благодаря этому является самосознанием, и чистый, или не-актуальный, Дух голой мысли становится актуальным. Смерть посредника — это смерть не только его естественного аспекта, его особого самосущего существования: умирает не только внешняя оболочка, которая, будучи лишена. сущностного Бытия, eo ipso мертва, но и абстракция Божественного Бытия. Для посредника, пока его смерть не привела к примирению, существует нечто одностороннее, принимающее за сущностное Бытие простой абстрактный элемент мысли, а не конкретную реальность. Эта односторонняя крайность «я» ещё не имеет равной ценности с сущностным Бытием; «я» впервые обретает её как Дух. Смерть этой образной идеи подразумевает в то же время смерть абстракции Божественного Бытия, которая ещё не утверждена как «я». «Эта смерть — горечь чувства «несчастного сознания», когда оно ощущает, что Сам Бог мёртв. Это резкое высказывание — выражение сокровенного самопознания, содержанием которого является самость; это возвращение сознания в глубины тьмы, где Эго — не что иное, как чистая тождественность с Эго, тьма, не различающая и не знающая ничего за её пределами. Таким образом, это чувство на самом деле означает утрату Субстанции и её объективного существования по отношению к сознанию. Но в то же время это чистая субъективность Субстанции, чистая уверенность в себе, которой ей не хватало, когда она была объектом, или непосредственностью, или чистым сущностным Бытием. Таким образом, это знание есть одухотворение, благодаря которому Субстанция становится Субъектом, её абстрактность и безжизненность исчезают, и Субстанция становится реальным, простым и всеобщим самосознанием.

786 Φ. Таким образом, Дух есть Дух, познающий самого себя. Он познаёт себя; то, что для него является объектом, существует, или, другими словами, его образная идея есть истинное абсолютное содержание. Как мы видели, содержание выражает именно сам Дух. В то же время оно является не только содержанием самосознания и не только объектом для самосознания; оно также есть действительный Дух. Это происходит благодаря тому, что оно проходит через три элемента своей природы: это движение через самого себя составляет его действительную реальность. То, что движется само по себе, — это Дух; он является субъектом движения, а также самим процессом движения, или субстанцией, через которую проходит субъект. Мы увидели, как возникло понятие духа, когда мы вступили в сферу религии: это был процесс обретения духом уверенности в себе, когда он прощает зло и тем самым отказывается от своей простоты и жёсткой неизменности. Иными словами, это был процесс, в ходе которого абсолютно противоположное признаёт себя таким же, как и противоположное, и это знание выливается в «да, да», с которым одна крайность встречается с другой. Религиозное сознание, которому открывается Абсолютное Бытие, созерцает это понятие и перестаёт отличать себя от того, что оно созерцает. Будучи Субъектом, оно также является Субстанцией и, таким образом, само по себе является Духом, поскольку и в той мере, в какой оно представляет собой этот процесс.

787 Φ. Однако это религиозное единение ещё не реализовано в его самосознании. Его содержание в целом предстаёт перед ним в форме образной идеи; так что это нарушение всё ещё присуще даже самому духовному характеру единения — его возвращению из образного мышления; точно так же, как и самому элементу чистого мышления препятствовала эта противоположность.(15) Это духовное единение не осознаёт себя таковым; это духовное самосознание, которое не является объектом для самого себя как это самосознание или не развивается в ясное самосознание. Скорее, поскольку оно является сознанием, перед ним предстают те образные мысли, которые были рассмотрены.

Мы видим, как самосознание в своей последней точке поворота обращается внутрь себя и достигает знания о своём внутреннем бытии, о своей сосредоточенности на себе. Мы видим, как оно отказывается от своего естественного существования и достигает чистого отрицания. Но положительное значение, а именно: что это отрицание, или чистая направленность внутрь себя, в такой же степени является самотождественным сущностным Бытием, или, другими словами, что Субстанция здесь достигла абсолютного самосознания, — это для религиозного сознания нечто внешнее. Оно улавливает этот аспект — то, что знание, ставшее чисто внутренним, по своей сути является абсолютной простотой, или Субстанцией, — как образное представление о чём-то, что не является таковым по своей сути, но как акт удовлетворения, полученный от (чужого) другого. Другими словами, оно на самом деле не осознаёт как факт, что эта глубина чистого «я» — сила, с помощью которой абстрактное сущностное Бытие низводится из своей абстрактности и поднимается до уровня «я» силой этой чистой преданности. Таким образом, действие «я» сохраняет по отношению к нему это негативное значение, потому что отказ от «я» со стороны субстанции является для «я» чем-то per se; «я» не сразу улавливает и постигает это или не находит этого в своём действии как таковом.

Поскольку это единство Сущности и Я возникло само по себе, у сознания есть представление о его примирении, но в форме воображаемой идеи. Оно получает удовлетворение, внешним образом придавая своей чистой негативности положительное значение единства с сущностью. Таким образом, его удовлетворению мешает противопоставление потустороннего. Таким образом, его собственное своеобразное примирение предстаёт в его сознании как нечто отдалённое, как нечто, что произойдёт в далёком будущем, точно так же, как примирение, которого достигло другое «я», кажется чем-то далёким в прошлом. Подобно тому, как у отдельного божественного человека(16) есть подразумеваемый (сущностный, an sich) отец и только реальная мать, так и у универсального божественного человека, духовного сообщества, отцом является его собственное действие и знание, а матерью — вечная Любовь, которую он лишь чувствует, но не воспринимает в своём сознании как реальный непосредственный объект. Таким образом, его примирение происходит в его сердце, но его сознательная жизнь по-прежнему разделена надвое, а его реальная действительность разрушена. То, что входит в его сознание как имманентный существенный элемент, аспект чистого посредничества, — это примирение, которое находится за его пределами. А то, что кажется реально присутствующим, аспектом непосредственности и существования, — это мир, которому ещё предстоит преобразиться. Мир, без сомнения, неявно примиряется с сущностным Бытием; и это Бытие, без сомнения, знает, что оно больше не рассматривает объект как нечто отчуждённое от себя, а как единое с собой в своей Любви. Но для самосознания это непосредственное присутствие ещё не обрело форму духовной реальности. Таким образом, дух сообщества в своём непосредственном осознании отделён от религиозного сознания, которое, по сути, заявляет, что эти два способа осознания не разделены; но это неявное знание не реализовано или ещё не стало столь же абсолютным явным самосознанием.
VIII. АБСОЛЮТНОЕ ЗНАНИЕ
788 Φ. Дух, проявившийся в богооткровенной религии, ещё не преодолел своего отношения к сознанию как таковому; или, что то же самое, его действительное самосознание на данном этапе не является объектом, который он осознаёт. Дух в целом и выделенные в нём моменты относятся к сфере образного мышления и к форме объективности. Содержанием этого образного мышления является Абсолютный Дух. Всё, что осталось сделать, — это упразднить и превзойти эту пустую форму. Или, что ещё лучше, поскольку форма принадлежит сознанию как таковому, её истинный смысл должен уже проявиться в тех формах или модусах, которые приняло сознание.

1. ВЫСШЕЕ СОДЕРЖАНИЕ «Я» ОСОЗНАЁТ СЕБЯ КАК ВСЁ СУЩЕЕ

Преодоление объекта сознания таким образом не следует понимать односторонне, как возвращение объекта в «я». Оно имеет более определённое значение: оно означает, что объект как таковой представился «я» как исчезающий фактор; и, более того, что опустошение самого самосознания создаёт предметность и что эта экстернализация самосознания имеет не только негативное, но и позитивное значение, значение не только для нас или само по себе, но и для самого самосознания. Негатив объекта, его отрицание собственного существования приобретает для самосознания положительное значение; или же самосознание знает это ничто объекта, потому что, с одной стороны, самосознание само объективирует себя; делая это, оно утверждает себя как объект, или же, в силу неделимого единства, характеризующего его самосознание, оно устанавливает объект как своё «я». С другой стороны, в этом процессе есть и другой момент: самосознание в той же мере отменяет и вытесняет это самоотречение и объективацию, включает их в себя и, таким образом, чувствует себя как дома в своей инаковости как таковой. Это движение сознания, и в этом процессе сознание представляет собой совокупность своих моментов.

В то же время сознание должно установить связь с объектом во всех его аспектах и фазах и понять его значение с точки зрения каждого из них. Совокупность этих определённых характеристик делает объект сам по себе или по своей сути духовной реальностью; и он становится таковой для сознания, когда последнее воспринимает каждую из этих характеристик как себя, то есть когда оно устанавливает с ними духовную связь, о которой только что говорилось.

789 Φ. Таким образом, объект — это отчасти непосредственное существование, вещь в целом — соответствует непосредственному сознанию; отчасти изменение самого себя, его соотнесённость (или существование для другого и существование для себя), определённость — соответствует восприятию; отчасти сущностное бытие или форма универсального — соответствует пониманию. Объект в целом представляет собой опосредованный результат [силлогизма] или переход от универсальности к индивидуальности через конкретизацию, а также обратный процесс — от индивидуального к универсальному через снятие индивидуальности или специфической детерминации.

Таким образом, эти три специфических аспекта определяют способы, с помощью которых сознание должно познавать объект как таковой. Однако знание, о котором мы говорим, не является знанием в смысле чистого концептуального понимания объекта. Здесь это знание следует рассматривать только в его развитии, в его различных моментах и в форме, соответствующей сознанию как таковому. А моменты собственно понятия, чистого знания принимают форму форм или способов сознания. По этой причине объект, присутствующий в сознании как таковой, ещё не предстаёт как внутренняя сущность Духа в том смысле, в котором это было только что выражено. Отношение, которое сознание принимает по отношению к объекту, не заключается в том, чтобы рассматривать его либо как таковое, либо в чистой концептуальной форме. Отчасти это отношение является способом или формой сознания в целом, отчасти — множеством таких способов, которые мы [те, кто анализирует процесс] объединяем и в которых совокупность моментов объекта и процесса сознания может быть представлена как разложенная на эти моменты.

790 Φ. Чтобы понять этот метод постижения объекта, где восприятие — это форма или способ сознания, нам нужно лишь вспомнить предыдущие формы сознания, которые мы рассматривали ранее.

Что касается объекта, то, поскольку он является непосредственным, то есть безразличной объективной сущностью, мы видели, как разум на этапе «наблюдения» искал и находил себя в этой безразличной вещи, то есть мы видели, как он осознавал, что его деятельность носит внешний характер, и в то же время осознавал объект просто как непосредственный объект. Мы также видели, как его специфический характер проявляется на высшей стадии в бесконечном суждении: «бытие Я есть вещь». Кроме того, Я есть непосредственная чувственная вещь. Когда эго называют душой, оно действительно представляется как нечто, но как нечто невидимое, неосязаемое и т. д., то есть фактически не как непосредственная сущность и не как то, что обычно подразумевается под словом «нечто». Таким образом, суждение «эго — это нечто», на первый взгляд, не имеет духовного содержания или, скорее, является просто отсутствием духовности. Однако по своей сути это самое ясное и освещающее суждение; и именно его внутреннее значение, которое ещё не раскрыто, выражают два других момента, которые следует рассмотреть.

791 Φ. Вещь — это эго. По сути, вещь выходит за рамки этого бесконечного суждения. Вещь сама по себе ничего не значит; она имеет значение только в связи с чем-то, только через эго и его отношение к эго. Этот момент возник в сознании как чистое озарение и просветление. Вещи просто и исключительно полезны, и рассматривать их нужно только с точки зрения их полезности. Обученное и воспитанное самосознание, которое в самоотчуждении прошло через область духа, отказавшись от себя, произвело вещь как своё «я»; следовательно, оно по-прежнему пребывает в вещи и знает, что вещь не обладает независимостью, другими словами, знает, что вещь по своей сути и исключительно обладает относительным существованием. Или же — чтобы полностью выразить взаимосвязь, то есть то, что здесь является единственным определяющим фактором природы объекта, — вещь выступает как нечто самосущее; чувственная достоверность (чувственный опыт) провозглашается абсолютной истиной; но само это самосущее объявляется моментом, который просто исчезает и переходит в свою противоположность, в бытие, находящееся во власти «другого».

792 Φ. Но на этом познание вещи ещё не заканчивается. Вещь должна стать познанной как самость не только в отношении непосредственности её бытия и в отношении её определённости, но и в смысле сущности или внутренней реальности. Это обнаруживается в случае морального самосознания. Этот способ познания знает своё знание как абсолютный существенный элемент, не знает никакого другого объективного бытия, кроме чистой воли или чистого знания. Это не что иное, как чистая воля и чистое знание. Всё остальное обладает лишь несущественным бытием, то есть бытием, которое не имеет присущей ему природы per se, а представляет собой лишь пустую оболочку. В той мере, в какой нравственное сознание в своём взгляде на мир допускает существование вне себя, оно с такой же истинностью принимает это существование обратно в себя. В форме совести, наконец, больше нет этого непрекращающегося чередования между «размещением» и «перемещением» [притворством] существования и «я»; она знает, что её существование как таковое есть чистая уверенность в самой себе; объективный элемент, в который она как действующая погружается, есть не что иное, как чистое знание о самой себе.

793 Φ. Это моменты, составляющие примирение духа с самим собой. По отдельности они единичны и изолированы; и только их духовное единство даёт силу для этого примирения. Однако последний из этих моментов обязательно является самим этим единством и, как мы видим, фактически связывает их все воедино. Дух, уверенный в своём объективном существовании, принимает в качестве элемента своего существования не что иное, как это знание о себе. Заявление о том, что то, что оно делает, оно делает в соответствии с чувством долга, является основанием для его собственных действий и оправдывает его поведение.

Действие — это первое неотъемлемое разделение простого единства понятия и возвращение к этому единству. Это первое движение оборачивается вторым, поскольку элемент признания выступает как простое знание долга в противовес различию и освобождению, которые лежат в основе действия как такового и таким образом образуют жёсткую реальность, противостоящую действию. Однако в прощении мы видим, как эта жёсткая неподвижность уступает и отказывается от своих притязаний. Реальность здесь, как непосредственное существование, не имеет иного значения для самосознания, кроме значения чистого знания; точно так же, как определённое существование или как отношение, то, что противопоставляется самому себе, есть знание, частично относящееся к этому чисто индивидуальному «я», частично — к знанию как универсальному. Здесь же устанавливается, что третий момент, универсальность, или сущность, для каждого из двух противоположных факторов означает лишь знание. Наконец, они также устраняют остающуюся пустую противоположность и представляют собой познание эго как тождественного самому себе: это индивидуальное «я», которое является чистым знанием или универсалией.

794 Φ. Таким образом, это примирение сознания с самосознанием происходит двусторонним образом: в одном случае — в религиозном сознании, в другом — в самом сознании как таковом. Они различаются между собой тем, что в одном случае это примирение происходит в форме имманентности, а в другом — в форме явного самосуществования. Как мы уже рассмотрели, вначале они расходятся. В том порядке, в котором перед нами предстали модусы или формы сознания, сознание достигло отдельных моментов этого порядка, а также их объединения задолго до того, как религия придала своему объекту форму реального самосознания. Объединение обоих аспектов ещё не выявлено; именно оно завершает эту серию воплощений духа, поскольку в нём дух достигает той точки, где он познаёт себя не только таким, какой он есть по своей сути, или с точки зрения своего абсолютного содержания, и не только таким, какой он есть (объективно) для себя, с точки зрения своей чистой формы, лишённой содержания, или с точки зрения самосознания, но таким, какой он есть в своей самозаконченности, каким он является в себе и для себя.

795 Φ. Однако это объединение уже произошло косвенно и произошло в религии, когда образная идея (Vorstellung) вернулась в самосознание, но не в должной форме, поскольку религиозный аспект — это аспект по сути своей независимый (Ansich), и он противопоставляется процессу самосознания. Таким образом, объединение относится к этому другому аспекту, который, напротив, является аспектом рефлексии внутрь себя, то есть той стороной, которая содержит в себе себя и свою противоположность, и содержит их не только неявно (an sich) или в общем виде, но и явно (für sich) или в явном виде развито и выделено. Содержание, а также другой аспект самосознания духа, поскольку он является другим аспектом, были выявлены и представлены здесь во всей полноте: недостающее объединение — это простое единство понятия. Это понятие также уже содержит в себе аспект самосознания; но, как мы уже видели выше, оно, как и все остальные моменты, имеет форму определённого способа или формы сознания. Это та часть воплощения уверенного в себе духа, которая сохраняет свой основной принцип и называется «прекрасной душой». Иными словами, «прекрасная душа» — это её собственное знание о себе в чистом прозрачном единстве — самосознание, которое знает, что это чистое знание о чистой внутренней сущности есть дух, — это не просто интуиция божественного, а самоинтуиция Самого Бога.

Поскольку это понятие упорно противостоит своей реализации, та односторонняя форма, которую мы видели ранее, растворяется в воздухе, но при этом решительно отказывается от себя и продвигается дальше. Благодаря этому акту реализации безобъектное самосознание перестаёт цепляться за себя, определенность понятия в противовес его реализации аннулируется и исчезает. Его самосознание достигает формы всеобщности; и то, что остаётся, — это его истинное понятие, понятие, достигшее своей реализации, — понятие в своей истине, то есть в единстве со своей объективацией. Это знание чистого знания, не в смысле абстрактной сущности, такой как долг, а в смысле сущностного бытия, которое является этим знанием, этим индивидуальным чистым самосознанием, которое, следовательно, в то же время является подлинным объектом; ибо это понятие есть самосущее «я».

796 Φ. Это понятие реализовалось отчасти в действиях, совершаемых уверенным в себе духом, отчасти в религии. В последнем случае оно обрело абсолютное содержание как содержание или в форме образной идеи, или в форме инаковости для сознания. С другой стороны, в первом случае формой является самость, поскольку этот модус содержит в себе уверенный в себе активный дух; самость осуществляет жизнь Абсолютного Духа. Эта форма (способ), как мы видим, представляет собой простое понятие, которое, однако, отказывается от своего вечного сущностного бытия и обретает объективное существование, или действует. Сила высвобождения или выхода из своей внутренней сущности заключается в чистоте понятия, поскольку эта чистота представляет собой абсолютную абстракцию негативности. Точно так же понятие находит свой элемент реальности, или объективное бытие, которое оно содержит, в самом чистом знании, поскольку это знание представляет собой простую непосредственность, которая является бытием и существованием, а также сущностью, то есть негативной мыслью и позитивной мыслью. Это существование, в конечном счёте, в той же мере является состоянием рефлексии, обращённой внутрь себя, которое проистекает из чистого знания — как qua существование, так и qua долг, — и это состояние зла. Этот процесс «возвращения в себя» составляет оппозицию, лежащую в основе понятия, и, таким образом, представляет собой появление на сцене чистого знания сущности, знания, которое не действует и не является реальным. Но появиться в этой оппозиции — значит участвовать в ней; чистое знание сущности по своей сути отказалось от простоты, поскольку именно отрицание негативности составляет основу понятия. Поскольку этот процесс деградации — процесс становления эгоцентричным, он является принципом зла. Поскольку он является сущностным, он остаётся принципом добра.

То, что в первую очередь происходит неявно, сразу же становится очевидным для сознания и дублируется — является и для сознания, и для его собственного существования или действия. То, что уже заложено по своей сути, теперь повторяется как знание об этом со стороны сознания и как сознательное действие. Каждое из них отказывается от независимости характера, с которой каждое из них предстаёт перед другим. Этот отказ от независимости — такое же отречение от односторонности понятия, как и неявное начало; но теперь это его собственный акт отречения, точно так же, как отрекающееся понятие — его собственное понятие. Эта неявная природа начала в такой же степени опосредована, потому что она есть негативность; теперь она утверждает себя такой, какая она есть в своей истине; и негативный элемент существует как определённое качество, которое каждый имеет по отношению к другому, и по сути своей самоотрицается, самопревосходит себя. Одна из двух составляющих оппозиции — это несоответствие между существованием в себе, в своей индивидуальности, и универсальностью; другая — несоответствие между абстрактной универсальностью и «я». Первое умирает для своего собственного существования и отрекается от себя, исповедуется; второе отказывается от жёсткости своей абстрактной универсальности и тем самым умирает для своего безжизненного «я» и своей инертной универсальности; таким образом, первое завершается в моменте универсальности, которая есть сущность, а второе — в универсальности, которая есть «я». В результате этого процесса действия дух явился в форме чистой универсальности знания, которая есть самосознание как самосознание, то есть простое единство знания. Именно благодаря действию дух является духом и определённо существует; он поднимает своё существование в сферу мысли и, следовательно, в сферу абсолютной противоположности, а затем возвращается из неё через эту самую противоположность и внутри неё.

797 Φ. Таким образом, то, что в религии было содержанием или способом представления (Vorstellen) другого, здесь является действием, свойственным самому себе. Понятие — это связующий принцип, обеспечивающий то, что содержание является действием, свойственным самому себе. Ибо это понятие, как мы видим, есть знание о том, что действие самого себя внутри себя есть всё существенное и всё существование, знание об этом Субъекте как о Субстанции и о Субстанции как о знании её действия. Кроме того, мы просто собрали воедино отдельные моменты, каждый из которых в принципе демонстрирует жизнь духа во всей её полноте, и снова закрепили понятие в форме понятия, содержание которого раскрылось в этих моментах и которое уже проявило себя в виде способа или формы сознания.

798 Φ. Это последнее воплощение духа — духа, который сразу же придаёт своему полному и истинному содержанию форму «я» и тем самым реализует своё понятие, оставаясь при этом в рамках своего собственного понятия, — это Абсолютное Знание.

2. СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ НАУКА КАК САМОПОЗНАНИЕ ДУХА

Это дух, познающий себя в форме духа, это знание, постигающее посредством понятий. Истина здесь не просто сама по себе абсолютно тождественна достоверности; она также имеет форму, характер достоверности самого себя; или в своем существовании — то есть для познающего ее духа — она находится в форме знания самого себя. Истина — это содержание, которое в религии еще не слилось с ее достоверностью. Однако это слияние происходит, когда содержание обретает форму самого себя. Таким образом, то, что составляет саму сущность, а именно понятие, приобретает природу существования, то есть принимает форму того, что объективно для сознания. Дух, предстающий перед сознанием в этом элементе существования или, что то же самое, порождаемый им в этом элементе, есть систематическая Наука.

799 Φ. Таким образом, природа, моменты и процесс этого знания таковы, что оно представляет собой чистое самосущее самосознание.

Это эго, которое является именно этим эго и никаким другим, и в то же время оно непосредственно опосредовано, или снято, универсальным эго. У него есть содержание, которое оно отличает от себя; ведь оно есть чистая негативность, или самоотрицание; оно есть сознание. Это содержание в своём отличии само является эго, ведь оно есть процесс преодоления самого себя, или та же самая чистая негативность, которая составляет эго. Эго находится в нём, как обособленное, погружённое в себя; содержание постигается (begriffen), только когда эго в своей инаковости всё ещё находится в ладу с самим собой. Если говорить точнее, это содержание есть не что иное, как тот самый процесс, о котором только что шла речь; ведь содержание — это дух, который проходит через весь спектр своего бытия и делает это для себя как дух, благодаря тому, что он обладает формой понятия в своей объективности.

800 Φ. Что касается фактического существования этого понятия, то наука не появляется во времени и в реальности до тех пор, пока дух не достигнет этой стадии самосознания. В качестве духа, который знает, что он есть, наука не существует и не может быть найдена до тех пор, пока не будет завершена задача по овладению и сдерживанию несовершенного воплощения — задача по приданию сознанию формы его внутренней сущности и, таким образом, по выравниванию самосознания с сознанием. Дух в себе и для себя, будучи разделён на отдельные моменты, есть самосущее знание, постижение (Begreifen) в целом, которое как таковое ещё не достигло субстанции или не является абсолютным знанием в себе.

801 Φ. Итак, в действительности познающая субстанция существует раньше, чем её форма, раньше, чем очертания понятия. Ибо субстанция — это неразвитая внутренняя природа, основа и понятие в их инертной простоте, состояние внутреннего мира или «я» духа, которого ещё нет. То, что есть, что существует, имеет форму ещё не выраженной простоты, неразвитого непосредственного или объекта воображаемого (Vorstellen) сознания в целом. Поскольку познание (Erkennen) — это духовное состояние сознания, которое признаёт реальным лишь то, что по своей сути является бытием для себя и бытием себя или понятием, — познание изначально имеет лишь пустой объект, в отличие от которого субстанция и сознание этой субстанции богаче по содержанию. Откровение, которое субстанция обретает в таком сознании, на самом деле является сокрытием, поскольку субстанция здесь по-прежнему представляет собой бессамостное существование, и не раскрывается ничего, кроме уверенности в себе. Таким образом, для начала самосознание относится к субстанции только как к абстрактным моментам. Но поскольку эти моменты являются чистой деятельностью и по своей природе должны развиваться, самосознание обогащается до тех пор, пока не вырвет из сознания всю субстанцию и не поглотит всю структуру субстанции со всеми её составляющими элементами. Поскольку это негативное отношение к объективности является в то же время позитивным, оно устанавливает и закрепляет содержание, продолжая действовать до тех пор, пока не выделит эти элементы из себя и тем самым не восстановит их в качестве объектов сознания. Таким образом, в понятии, осознающем себя как понятие, моменты проявляются раньше, чем целое в его полном проявлении; движение этих моментов — это процесс, в ходе которого возникает целое. С другой стороны, в сознании целое — но не в концептуальном понимании — предшествует моментам.

Время — это просто определённое понятие, существующее и представленное сознанию в форме пустой интуиции. Следовательно, дух неизбежно проявляется во времени и проявляется во времени до тех пор, пока он не постигнет своё чистое понятие, то есть пока он не упразднит время. Время — это чистое «я» во внешней форме, воспринимаемое интуицией, но не постигаемое и не понимаемое «я». Это понятие, воспринимаемое только интуицией. Когда это понятие осознаёт само себя, оно выходит за рамки своего временного характера, (концептуально) постигает интуицию и становится постигнутой и постигающей интуицией. Таким образом, время предстаёт как судьба и необходимость духа, когда дух ещё не завершён в самом себе; это необходимость, побуждающая дух обогащать долю самосознания в сознании, приводить в движение непосредственность присущей ему природы (которая является формой присутствия субстанции в сознании); или, наоборот, реализовывать и проявлять то, что присуще ему, что считается внутренним и имманентным, проявлять то, что изначально находится внутри, то есть подтверждать это для уверенности духа в себе.

3. ВОЗВРАЩЕНИЕ ДУХА, ПОНЯТОГО ТАКИМ ОБРАЗОМ, В НЕПОСРЕДСТВЕННОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ

802 Φ. По этой причине следует сказать, что не существует ничего, что не входило бы в сферу опыта, или (как это ещё называют) чего мы не чувствуем как истинного, что не дано нам как внутренне открытая вечная истина, как священный объект веры, или как бы мы ещё это ни называли. Ибо опыт заключается лишь в том, что содержание — а содержание есть дух — по своей внутренней природе является субстанцией и, следовательно, объектом сознания. Но эта субстанция, которая есть дух, явным образом развивается до того, чем она является по своей внутренней природе и в скрытой форме; и только как этот процесс самоотражения она является по существу и в истине духом. По своей сути это движение, которое является процессом познания, — превращение этой внутренней природы в явность, превращение Субстанции в Субъект, превращение объекта сознания в объект самосознания, то есть в объект, который в то же время выходит за рамки самого себя, — другими словами, в понятие. Этот процесс превращения представляет собой цикл, который возвращается к самому себе, цикл, который предполагает своё начало и достигает своего начала только в конце. Поскольку дух по необходимости является этим саморазличением, он предстаёт как единое целое, интуитивно постигаемое, в противоположность своему простому самосознанию. И поскольку это целое является тем, что различается, оно различается в интуитивно постигаемом чистом понятии, Времени, и в Содержании, имманентной, неявной природе. Субстанция, qua субъект предполагает необходимость, сначала внутреннюю необходимость, выразить в себе то, чем он является по своей сути, показать себя как дух. Завершённое выражение в объективной форме есть — и может быть только завершённым — в то же время рефлексией субстанции, её развитием в себя. Следовательно, пока дух не завершит себя по своей сути, не завершит себя как мировой дух, он не сможет достичь завершения как самосознание духа. Таким образом, содержание религии раньше, чем (философская) наука, выражает то, что есть дух; но только эта наука является совершенной формой, в которой дух по-настоящему познаёт себя.

803 Φ. Процесс развития этой формы самопознания — задача, которую дух решает как реальную историю. Религиозное общение, поскольку оно изначально является субстанцией Абсолютного Духа, представляет собой грубую форму сознания, существование которой тем более сурово и варварски, чем глубже её внутренний дух; и её бессвязному «я» тем труднее иметь дело со своей сущностью, с содержанием своего сознания, чуждым ему. Только отказавшись от надежды устранить эту чужеродность с помощью внешнего, то есть чуждого, метода, оно обращается к себе, к своему собственному миру в актуальном настоящем. Оно обращается к нему, потому что отказ от этого чуждого метода означает возвращение к самосознанию. Таким образом, оно открывает для себя этот мир в живом настоящем как свою собственность и тем самым делает первый шаг к тому, чтобы спуститься с идеального постижимого мира или, скорее, оживить абстрактный элемент постижимого мира конкретным самосознанием. С помощью «наблюдения», с одной стороны, оно обретает существование в форме мысли и постигает существование; и, наоборот, оно обретает существование в своей мысли.(2) Когда, во-первых, оно само по себе абстрактно выразило непосредственное единство мысли и существования, абстрактной сущностной реальности и «Я»; и когда оно выразило изначальный принцип «Света» в более чистой форме, а именно: как единство протяжённости и существования — ибо «существование» — это предельный простой термин, более подходящий для мысли, чем «свет», — и таким образом в мысли вновь возродилась субстанция Востока;(3) после чего дух тут же в ужасе отшатывается от этого абстрактного единства, от этой лишённой самости субстанции и противопоставляет ей принцип индивидуальности.(4) Но после того, как Дух воплотил этот принцип в процессе своей культуры, тем самым придав ему объективное существование и утвердив его во всём сущем, пришёл к идее «полезности» (5) и в сфере абсолютной свободы постиг существование как свою индивидуальную волю, (6) — после этих этапов Дух обнажает мысль, скрывающуюся в его сокровенных глубинах, и выражает сущностную реальность в форме «Я = Я». (7)

Однако это «Эго, тождественное с Эго» является процессом самоотражения; поскольку это тождество как абсолютная негативность есть абсолютное различие, самотождество Эго противопоставляется этому абсолютному различию, которое, будучи чистым различием и в то же время объективным для познающего себя «я», должно быть выражено как Время. Таким образом, если ранее Сущностная Реальность выражалась как единство мысли и протяженности, то здесь она будет интерпретироваться как единство мысли и времени. Но различие, предоставленное самому себе, не останавливающее и не сдерживающее время, на самом деле разрушается само по себе; оно представляет собой объективное спокойствие протяжённости, в то время как последняя является чистым тождеством с собой — Эго.

Опять же, «Я» — это не просто «я», это тождество «я» с самим собой. Однако это тождество представляет собой полное и непосредственное единство с «я»; другими словами, этот Субъект в такой же степени является Субстанцией. Субстанция сама по себе была бы пустой Интуицией (Anschauen), или интуицией содержания, которое qua конкретное имело бы лишь случайный характер и было бы лишено необходимости. Субстанция могла бы выступать в качестве Абсолюта лишь постольку, поскольку Субстанция мыслилась бы или «интуировалась» как абсолютное единство; а всё содержание, в том что касается его разнообразия, должно было бы находиться за пределами Субстанции и быть результатом рефлексии — процесса, не принадлежащего Субстанции, поскольку Субстанция не была бы Субъектом, не была бы понята как Дух, как рефлектирующая о себе и отражающаяся в себе. Если бы, тем не менее, можно было говорить о содержании, то, с одной стороны, оно существовало бы лишь для того, чтобы быть низвергнутым в пустую бездну Абсолюта, а с другой стороны, оно было бы заимствовано извне из чувственного восприятия. Казалось бы, что знание приходит извне, от того, что отлично от самого знания, и что оно постигает различия между бесконечным множеством вещей, не понимая, как и откуда всё это взялось.(8)

804 Φ. Однако Дух показал нам, что он не является ни простым погружением самосознания в его чистую внутреннюю сущность, ни простым поглощением самосознания Субстанцией и небытием его (само)различения. Дух — это движение «я», которое опустошает (экстернализирует) себя от «я» и погружается в собственную субстанцию, и как субъект выходит из этой субстанции в себя, превращая свою субстанцию в объект и содержание, а также преодолевает это различие между объективностью и содержанием. Это первое отражение, выходящее за рамки непосредственности, представляет собой процесс, в ходе которого субъект отделяет себя от своей субстанции, то есть понятие в процессе самоотстранения, погружения в себя и возникновения чистого «я». Поскольку это разделение является чистым действием «Я» = «Я», понятие представляет собой необходимость и возникновение существования, которое имеет субстанцию в качестве своей сущностной природы и существует само по себе. Но это существование для самого себя есть понятие, установленное в определённой форме, и тем самым оно есть собственное движение понятия — нисхождение в простую субстанцию, которая является субъектом лишь постольку, поскольку она есть эта негативность и проходит через этот процесс.

Эго не должно отстаивать форму самосознания в противовес форме субстанциальности и объективности, как будто оно боится отказаться от себя или объективировать себя. Сила духа скорее заключается в том, чтобы оставаться самим собой, отказываясь от себя, и, поскольку он самодостаточен и самосущен, в том, чтобы в качестве простых моментов устанавливать своё явное самосуществование, а также свою имманентную природу. И снова Эго не является tertium quid, которое отбрасывает различия обратно в бездну Абсолюта и заявляет, что все они там означают одно и то же. Напротив, истинное знание скорее заключается в кажущейся бездеятельности, которая просто наблюдает за тем, как то, что различается, само по себе движется и возвращается в своё единство.

805 Φ. Таким образом, обладая абсолютным знанием, Дух завершил процесс своего воплощения, поскольку принятие этих различных форм или модусов сопряжено с непреодолимым различием, которое подразумевает сознание [то есть различие между сознанием и его объектом или содержанием]. Дух достиг чистого элемента своего существования — понятия. Содержанием, ввиду свободы его собственного существования, является самость, которая опустошает (экстернализирует) себя; другими словами, это содержание есть непосредственное единство самопознания. Чистый процесс экстернализации себя составляет — если рассматривать этот процесс в его содержании — необходимость этого содержания. Разнообразие содержания, как определённое, обусловлено отношением и не является неотъемлемым; его неустанная активность заключается в том, что оно отменяет и вытесняет само себя, или является негативом. Таким образом, необходимость или многообразие, как и их свободное существование, тоже являются самостью; и в этой самостной форме, в которой непосредственно мыслится существование, содержанием является понятие. Таким образом, поскольку Дух достиг понятия, он раскрывает своё существование и развивает свои процессы в этом эфире своей жизни и является (философской) наукой.(9) Моменты этого процесса представлены в нем уже не как определенные способы или формы сознания, но — поскольку различие, подразумеваемое сознанием, обратилось внутрь и стало различием внутри самого себя — как определенные понятия и как органический, самообъясняющийся и самоконституирующийся процесс этих понятий. В то время как в «Феноменологии духа» каждый момент представляет собой различие между знанием и истиной и является процессом, в котором это различие упраздняется и преодолевается, Абсолютное Знание не содержит этого различия и не преодолевает его. Скорее, поскольку каждый момент имеет форму понятия, он объединяет объективную форму истины и познающее «я» в непосредственном единстве. Каждый отдельный момент не предстаёт как процесс перехода от сознания или образного (воображаемого) мышления к самосознанию и обратно: напротив, чистая форма, освобождённая от условия видимости в простом сознании, — чистое понятие с его дальнейшим развитием — зависит исключительно от своей чистой характерной природы. И наоборот, каждому абстрактному моменту Абсолютного Знания соответствует способ, в котором проявляется разум в целом. Как реально существующий разум не богаче его,(10) так и разум в своём реальном содержании не беднее. Познать чистые понятия знания в той форме, в которой они являются модусами или формами сознания, — вот аспект их реальности, в соответствии с которым их существенный элемент, понятие, проявляясь в своей простой посреднической деятельности как мышление, распадается на отдельные моменты этого посредничества и представляет их самому себе в соответствии с их имманентным противопоставлением.

806 Φ. Абсолютное знание содержит в себе эту необходимость отказа от понятия и неизбежно предполагает переход понятия в сознание. Ибо познающий себя дух именно в силу того, что он постигает собственное понятие, непосредственно тождественен самому себе; и это, в подразумеваемом им различии, есть определенность того, что непосредственно или есть чувственное сознание, — начало, с которого мы начали. Этот процесс освобождения от формы самого себя есть высшая свобода и надежность его самосознания.

807 Φ. Тем не менее этот отказ (экстернализация) от себя всё ещё не завершён. Этот процесс выражает отношение уверенности в себе к объекту, который, просто находясь в этом отношении, ещё не достиг полной свободы. Знание осознаёт не только себя, но и своё отрицание, или свой предел. Знать свой предел — значит знать, как пожертвовать собой. Эта жертва — самоотречение, в котором Дух в форме свободного случайного события являет свой процесс становления Духом, интуитивно постигая вне себя своё чистое «я» как Время, а также своё существование как Пространство.(11) Эта последняя форма, в которую переходит Дух, Природа, является его непосредственным живым процессом развития. Природа-Дух, лишённая себя (экстернализованная), в своём реальном существовании представляет собой не что иное, как вечный процесс отказа от собственного независимого существования (Природы) и движение, восстанавливающее Субъект.

808 Φ. Однако другой аспект, в котором проявляется Дух, История, — это процесс становления с точки зрения знания, сознательный процесс самоопосредования — Дух, вынесенный вовне и опустошённый во Времени. Но эта форма отказа от себя — такое же опустошение себя самого; негативное отрицательно по отношению к самому себе. Этот путь становления представляет собой медленное движение и смену духовных форм (Geistern), галерею образов, каждый из которых наделён всем богатством Духа и движется так медленно только потому, что самость должна впитать и усвоить всё это богатство своей субстанции. Поскольку его достижение состоит в том, что Дух знает, что он есть, в полном понимании своей субстанции, это знание означает его сосредоточенность на самом себе (Insichgehen), состояние, в котором Дух оставляет своё внешнее существование позади и передаёт своё воплощение Воспоминанию (Erinnerung). Сосредоточившись таким образом на самом себе, Дух погружается в ночь собственного самосознания; однако его исчезнувшее существование сохраняется в нём; и это вытесненное существование — предыдущее состояние, рождённое заново из лона знания, — является новой стадией существования, новым миром и новым воплощением или модусом Духа. Здесь оно должно начать всё сначала, в своей непосредственности,(12) так же свежо, как и прежде, а затем снова подняться до своего уровня, как будто для него всё предшествующее было утрачено и как будто оно ничему не научилось на опыте предшествующих духов. Но воспоминание (Er-innerung) сохранило этот опыт. и является внутренним существом, а по сути, высшей формой субстанции. Таким образом, эта фаза Духа начинает своё формообразующее развитие заново, по-видимому, начиная с самого себя, но в то же время на более высоком уровне. Развиваясь таким образом и обретая определённую форму в бытии, царство духов представляет собой последовательность, в которой одно отделяется и высвобождается, а другое перенимает у своего предшественника власть над духовным миром. Целью этого процесса является раскрытие глубины духовной жизни, и это есть Абсолютное Понятие. Следовательно, это откровение означает выход за пределы его «глубины», является его «расширением» или пространственным воплощением, отрицанием этого внутренне сосредоточенного на себе (insichseiend) эго — отрицанием, которое является его отказом от себя, его экстернализацией или его субстанцией. И это откровение также является его временным воплощением, поскольку эта экстернализация по своей природе отказывается (экстернализирует) от себя и поэтому существует одновременно в своей пространственной протяжённости, а также в своей «глубине» или в себе. Цель, которая есть Абсолютное Знание, или Дух, познающий себя как Дух, находит свой путь в воспоминании о духовных формах (Geister), какими они являются сами по себе и как они осуществляют организацию своего духовного царства. Их сохранение, рассматриваемое со стороны их свободного существования, проявляющегося в форме случайности, есть История; рассматриваемое со стороны их интеллектуально постигаемой организации, оно есть наука о способах проявления знания.(13) И то, и другое вместе, или История (интеллектуально) постигнутая (begriffen), образуют одновременно воспоминание и Голгофу Абсолютного Духа, реальность, истину, уверенность его трона, без которых он был бы безжизненным, одиноким и покинутым. Только чаша этого царства духов извергает к Богу его собственную Бесконечность.